Art. 1. Procedimiento

Transcripción

1 1 Reglamento electoral para la elección de los dos miembros y los miembros suplentes del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen designados por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes conforme a lo establecido en el art. 2 de los Estatutos de la fundación Art. 1. Procedimiento La elección de los dos miembros y miembros suplentes del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen designados por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes según lo establecido en el art. 2 de los Estatutos de la fundación prevé la realización de unas elecciones previas. Este proceso electoral se llevará a cabo por medio de una votación general, directa, libre y secreta conforme con las normas a continuación dispuestas. El cargo de miembro del consejo de la fundación tendrá una duración de cinco años y se desempeñará a título honorífico. Art. 2. Electores Electores son todas aquellas personas que en el momento del envío de la documentación electoral por parte de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen reciban una pensión por parte de la fundación. Art. 3. Candidatos y candidaturas Podrán ser candidatos todas las personas físicas mayores de 18 años. Las candidaturas podrán ser presentadas por todas las personas que reciben una pensión de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen. Todos los electores podrán presentar la candidatura de una o más personas. Todas las candidaturas deberán ser firmadas por los candidatos

2 2 propuestos y ser entregadas en la Conterganstiftung für behinderte Menschen. La candidatura deberá contener el nombre o nombres, la dirección y la fecha de nacimiento de las personas propuestas como candidatos. Asimismo, toda candidatura deberá incluir una declaración de conformidad firmada por escrito por la persona presentada como candidato. Las candidaturas presentadas sin dicha declaración de conformidad serán consideradas nulas. Art. 4. Forma de la elección La elección de los dos miembros y miembros suplentes del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen designados por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes según lo establecido en el art. 2 de los Estatutos de la fundación se efectuará exclusivamente en forma de votación por correo postal. El día de la elección de esta votación por correo postal será aquel en el que se concluya la votación. Las votaciones deberán ser presentadas en la sede central de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen. Cada elector podrá votar dos candidatos. Art. 5. Constitución de la junta electoral Para la elección de las dos personas que serán designadas como miembros y miembros suplentes del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes según lo establecido en el art. 2 de los estatutos de la fundación se constituirá una junta electoral. Dicha junta electoral estará compuesta por tres personas. La presidencia de la junta electoral la asumirá una persona del departamento responsable de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen. Los demás miembros de la junta electoral serán elegidos según criterios responsables

3 3 por el Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes. Asimismo, deberán designarse tres miembros adjuntos para casos de sustitución. Art. 6. Funciones de la junta electoral La junta electoral prepara y lleva a cabo las elecciones. Sus acuerdos se adoptarán por mayoría. Cada sesión de la junta electoral deberá ser recogida en unas actas que incluyan al menos la transcripción de los acuerdos adoptados. Las actas deberán ser firmadas por al menos dos miembros de la junta electoral, la cual deberá iniciar inmediatamente el proceso electoral. Asimismo, corresponde a la junta electoral elaborar una lista de electores que incluya por orden alfabético los apellidos y los nombres de todos los electores. La lista de los electores, o en su defecto una copia de la misma, deberá publicarse en la sede de la Conterganstiftung für behinderte Menschen inmediatamente después del inicio de la elección y hasta la finalización de la votación con el fin de que pueda ser consultada por cualquier interesado. Art. 7. Modificación de la lista de electores La lista de los electores solo podrá ser modificada o complementada por la junta electoral hasta la finalización de la votación si existen errores ortográficos, errores notorios o en el supuesto de que un elector causara baja y dejara de serlo. Art. 8. Convocatoria electoral En un plazo máximo de dos semanas antes del envío de la documentación electoral, la junta deberá emitir la convocatoria electoral que deberá estar firmada por el presidente o la presidente de la junta electoral y por al

4 4 menos otro miembro más de la junta electoral. Dicha convocatoria deberá contener: 1. La fecha de su emisión 2. Los nombres de los miembros de la junta electoral 3. Los requisitos de los candidatos para ser elegidos como miembros del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen según lo establecido en el art. 2 de los estatutos de la fundación 4. El número de miembros y de miembros suplentes que se elegirán 5. La información sobre que la votación está ligada a las candidaturas presentadas y que solo se tendrán en cuenta las candidaturas presentadas en plazo que incluyan la declaración de conformidad de la persona presentada como candidata 6. La información de que con la documentación electoral se enviará la lista de los candidatos ordenada alfabéticamente 7. La información sobre el plazo establecido para entregar el voto escrito 8. El lugar y la hora en que se realizará el recuento de votos durante la sesión de la junta electoral en la que también se presentarán los resultados definitivos de la votación Art. 9. Votación Cada elector podrá dar su voto a dos personas distintas presentadas como candidatas e incluidas por orden alfabético en la lista de candidatos. Además, los electores podrán dar solo un voto a uno de los candidatos propuestos. La votación se ejercerá emitiendo un voto en una papeleta incluida en el sobre de la papeleta electoral. En la papeleta irán incluidos los candidatos para cubrir los dos puestos de miembros del consejo de la

5 5 fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen presentados en orden alfabético con apellidos, nombre y fecha de nacimiento. Todas las papeletas deberán ser del mismo tamaño, color, características, contenido y tipografía. Lo mismo será aplicable para los sobres de las papeletas electorales. La votación se llevará a cabo marcando con una cruz el espacio para ello previsto del candidato elegido por el elector. Serán consideradas nulas todas aquellas papeletas en las que se hayan marcado más de dos candidatos, que lleven alguna observación o nota especial o de las que no se desprenda claramente la voluntad del elector. Art. 10. Votación por escrito La junta electoral enviará a los electores la convocatoria electoral, la papeleta con los candidatos, una declaración impresa en la que cada elector deberá asegurar que ha marcado la papeleta personalmente y, para los electores residentes en Alemania, un sobre electoral franqueado grande que llevará de destinatario la dirección de la junta electoral y de remitente el nombre y la dirección del elector, así como la nota votación por escrito. Como los electores no residentes en Alemania no recibirán el sobre electoral franqueado, este deberá ser franqueado por los electores residentes fuera de Alemania, quienes podrán solicitar en la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen el reembolso de los gastos derivados del franqueo. Para efectuar la votación, el elector deberá marcar personalmente la papeleta electoral sin ser observado por nadie e introducirla en el sobre de la papeleta, después deberá firmar la declaración impresa indicando el lugar y la fecha de la firma e introducir dicha declaración junto con el sobre de la papeleta en el sobre electoral, que deberá ser cerrado y enviado o

6 6 entregado a la junta electoral dentro del plazo previsto y antes de la finalización de la votación. La entrega de la papeleta electoral de forma electrónica, por ejemplo, por correo electrónico o fax, no está permitida. Los electores que no sepan leer o se encuentren impedidos físicamente para marcar, doblar e introducir la papeleta en el sobre de la papeleta, podrán elegir a una persona para que les ayude a ejercer su voto. La persona que sirva de ayuda deberá limitarse a cumplir los deseos del elector y está obligada a mantener en secreto los conocimientos a los que haya tenido acceso al ayudar al elector a votar. Los remitentes de los sobres electorales presentados en plazo serán anotados en la lista de los electores. Inmediatamente antes de la finalización de las elecciones, la junta electoral, reunida en sesión pública y ante notario, abrirá los sobres electorales presentados hasta ese momento y sacará los sobres con las papeletas y las declaraciones firmadas. En caso de que faltara la declaración o no estuviera firmada, el voto será considerado nulo. En dichos casos, el sobre con la papeleta se marcará con una señal determinada y se destruirá sin abrir junto con el sobre electoral y la documentación electoral un mes después de haber hecho públicos los resultados de las elecciones. Si la votación por escrito se ha realizado conforme a lo establecido, los sobres con las papeletas se abrirán ante notario por parte de la junta electoral. Si llegaran sobres electorales fuera de plazo, la junta electoral anotará en ellos la hora de recepción, los dejará sin abrir junto a la

7 7 documentación electoral y los destruirá sin abrir un mes después de haber hecho públicos los resultados electorales. Art. 11. Determinación de los resultados electorales Inmediatamente después de finalizar las elecciones, la junta electoral procederá, en público y ante notario, a efectuar el recuento de votos y a determinar el resultado de las elecciones. Serán elegidos los dos candidatos que obtengan el mayor número de votos. Los dos siguientes candidatos en obtener el mayor número de votos serán elegidos miembros adjuntos del consejo de la fundación. En caso de empate, se desempatará por sorteo. La junta electoral fijará por escrito el resultado de las elecciones en unas actas. Art. 12. Revisión de las elecciones. Imputación Las elecciones solo podrán ser revisadas por imputación. Todo elector podrá imputar por escrito el resultado provisional de las elecciones en un plazo de cinco días ante la junta electoral del Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes. La imputación solo estará justificada si la lista de los electores contiene fallos o se si han incumplido las normas sobre el derecho del ejercicio al voto, el proceso electoral o la determinación de los resultados electorales. La imputación no será procedente si el incumplimiento no ha afectado a los resultados de las elecciones. Si la imputación está justificada, la junta electoral declarará las elecciones nulas. En cambio, si solo se considera errónea la determinación de los resultados electorales, estos deberán ser corregidos y modificados. Si no se aceptase la impugnación, se emitirá una notificación sobre los recursos procedentes a llevar a cabo.

8 8 Art. 13. Notificación a los elegidos y aceptación de las elecciones La junta electoral deberá informar inmediatamente por escrito y por acuse de recibo a los candidatos elegidos según los resultados de la elección. Si la persona elegida no rechaza su elección en un plazo de tres días laborales tras la recepción de la notificación, se considerará elegida para el puesto de miembro del consejo de la fundación. Si la persona elegida rechazara su elección, esta será sustituida por el siguiente candidato en obtener el mayor número de votos. Art. 14. Publicación de los candidatos elegidos En cuando sean definitivos los nombres de las personas que serán designadas miembros del consejo de la fundación Conterganstiftung für behinderte Menschen por parte del Ministerio Federal de Familia, Tercera Edad, Mujeres y Jóvenes, la junta electoral deberá divulgarlos publicándolos durante una semana en la página de Internet de la fundación. 08/05/2014 [Firma].... Fecha Dieter Hackler