SPANISH. Sauna Vision Manual de instalación

Transcripción

1 SPANISH Sauna Vision Manual de instalación

2 1. Introducción Bienvenido al manual de instrucciones de las saunas Oceanic Vision. Esta guía, junto con la lista de partes correspondiente, contiene toda la información que necesita para montar su sauna. Por favor, tómese su tiempo para familiarizarse con los pasos de este manual y determinar el modelo adquirido a fin de establecer cuántos paneles o bancos lleva. Recomendamos que la instalación sea hecha por un profesional. Este producto ha sido diseñado para que la adaptación entre paneles sea perfecta y pueda ver los fallos fácilmente. Use una pistola de clavos F16 o F18 para toda la madera. Incorpora papel de lija para rematar los acabados. Una vez instalada puede aplicarle una capa de barniz, SOLO EN EL EXTERIOR. La cabina se sostiene sola, es decir, no es necesario fijarla a una pared o al suelo, aunque puede realizarse si lo desea. - Avellanadora de 3/4mm - Broca de 12mm - Taladro eléctrico - Regla de nivel, lápiz - Segueta - Pistola de clavos F16 F18 - Lijas de madera - Espátula - Gafas de seguridad, mascarilla, guantes de seguridad. Por su seguridad debe usar guantes y gafas cuando ensamble los paneles de sauna. 2. Conexiones eléctricas Por favor lea el manual del calentador de sauna para más detalles. - Esta sauna debe conectarse a una toma independiente y aislada con protección RCD. - Cualquier cable que cruce el interior de la cabina de sauna debe ser resistente al calor (150 grados). Estos cables suelen ser rojos. - Calentador: Las conexiones dependerán de si ha adquirido un calentador con controles integrados o con panel de control externo. - Si su calentador tiene controles externos tendrá una caja de control que debe ir oculta, un panel de control que debe colocar en el exterior de la sauna y un sensor de temperatura que debe colocar en la pared interna a unos 300mm del techo. - Finalmente tendrá el cableado de la luz, spots de techo o luces LED en el respaldo. La luz puede conectarse al panel de control si permite esta función. También puede conectarlos a una red eléctrica independiente.

3 3. Base - Localiza en la lista de partes el dibujo de su base - Use las cuatro bisagras planas para unir las esquinas, tal y como se muestra. - Marque los agujeros y atornille con tornillos 4 x 15mm en cada esquina Junta de esquina - El panel gris muestra el panel trasero que es de 665mm en todos los modelos - Realice 4 agujeros en el panel - Fíjelo al panel lateral usando tornillos de 80mm - Los paneles solo deben sobreponerse sobre la base, no los fije aún

4 5. Unión panel de madera panel de cristal - Debe hacerlo de manera similar al paso anterior con puntillas de 4 x 60mm. Una el panel posterior con el de cristal. Tenga mucho cuidado de no atravesar el marco que recubre el cristal. - Repita en las 4 esquinas. 6. Esquina frontal panel de cristal panel de cristal - Hay un listón de madera de 50 x 50mm, fíjelo al marco del panel usando tornillos 4 x 60mm. Nuevamente tenga cuidado de no atravesar el marco y llegar al cristal.

5 7. Panel de cristal - Los paneles de cristal deben fijarse unos a otros mediante las bisagras planas suministradas. - Marque los agujeros y pre taladre con broca de 3mm. - Posicione las bisagras de modo que las internas y externas no coincidan. Por ejemplo, coloque las externas a una distancia del techo de 50mm y a 700mm el resto y las internas a 100mm del techo y el resto a 600mm. Así los tornillos no se cruzarán. 8. Marco de puerta - El marco no tiene un canal en la parte externa, por lo que solo debe fijar las bisagras en la parte interna. - La puerta siempre debe abrir hacia afuera. Puede colocarla hacia la derecha o la izquierda solo rotándola 180 grados.

6 9. Techo - Fije los paneles hacia abajo usando puntillas de 60mm con cuidado de no llegar al cristal. - Comience en uno de los extremos y siga hacia el centro. 10. Conexión del calentador y canaleta de madera - En algunas cabinas de sauna existe un panel de sauna en madera donde se coloca el calentador y a través de dicho panel atraviesan los cables, pero en los modelos mayores el calentador es colocado entre paneles de cristal. - Suministramos suficiente canaleta en madera como para dar la vuelta dos veces a la cabina por lo que no debe preocuparse por donde colocar el calentador y la toma de corriente. - Coloque el cable y tírelo hasta la toma de corriente, luego coloque la canaleta y cubra el cable.

7 11. Bancos - Vea su lista de partes - Para los bancos altos necesitará colocar el rail de pared a 781mm del suelo y para los bancos bajos a 481mm - Si solo tiene una altura de bancos fije el listón de 640mm como se muestra en la figura a una altura de 481mm o 781mm. - Si tiene dos alturas, el segundo rail debe fijarlo con un listón de 665mm. - Esta imagen muestra cómo los raíles de pared están soportados por raíles de suelo de 50mm y a su vez sujetos a la moldura interna por la zona cóncava. Recomendamos colocar primero los soportes de suelo y posteriormente los raíles.

8 12. Protector del calentador - Fije el calentador tal y como se muestra - Coloque los tacos sobre los tornillos y martillee para cubrirlos. Posteriormente cincele hasta que sobresalgan unos 2mm.

9 - Lije el sobrante - Fije 2 tornillos de 30mm en las posiciones que se muestran para colgar el calentador de sauna. Una vez colocado el calentador asegúrelo con 2 tornillos de 30mm tal y como se muestra.

10 13. Molduras internas (Fíjelas en este orden) 1. Superiores 2. Inferiores 3. De esquina 4. De pared y techo 14. Montaje de bancos Antes de comenzar con este paso, vaya a la lista de partes y seleccione los tablones que necesitará para su construcción. a. Atornille la base del banco usando 4 escuadras grandes y tornillos de 20mm

11 b. Si su sauna contiene bancos en forma de L, donde uno de los bancos termina perpendicular a otro, entonces su base debe construirse como en el dibujo siguiente, con un doble listón en el lado donde se realice la unión. c. Use una mesa de trabajo con escuadra para alinear los listones que formarán el banco. Coloque 5 láminas de madera y sepárelas con un trozo de moldura de 19mm. d. Añadir la base al banco creado con tablillas en el paso anterior. Use nuevamente las molduras de 19mm para separar la base de las esquinas de la mesa de trabajo.

12 e. Si su banco conecta con otro (forma L) no debe dejar espacio al final del lateral, tal como muestra la figura f. Coloque traviesas a lo largo del banco para mejorar su resistencia. Deben colocarse a 100mm de los extremos. El valor A puede encontrarlo en la hoja de especificaciones.

13 g. Coloque las escuadras, en total 14,para sujetar la base del banco y las tablillas h. Fije los soportes con dos filas de tornillos, 6 para cada soporte, de 30mm. i. Añada el soporte del banco (alto o bajo)

14 j. Atornille el banco al rail de pared con tornillos 6 x 40mm k. Los bancos en L se fijan usando tornillos 2 x 50mm 15. Respaldos - Use la lista de partes para saber cuántos respaldos tiene su sauna. - Recomendamos fijarlos por la parte trasera para esconder los tornillos, tal como se muestra en el manual

15 - Use molduras de 19mm para establecer los espacios entre baldas. - Deben colocarse tornillos a 375mm del banco y separados de la pared adyacente 121mm. SI TIENE LUCES LED VAYA AL SIGUIENTE APARTADO ANTES DE MONTARLOS SOBRE LA PARED - Alinee debidamente el respaldo sobre el banco. - Recomendamos que el respaldo descanse a una altura de 250mm sobre el banco, por lo que colocar los tornillos a 375mm debe darles esa medida. LUZ LED OPCIONAL - Puede colocar sus luces LED sobre el respaldo de la forma que se muestra, atornillando con tornillos de 20mm una canaleta de metal sobre el mismo en su zona baja, no en la superior. - Si su cabina tiene dos bancos podemos suministrarle dos rollos de cinta LED - La cinta LED es de un solo color teniendo un conector macho y hembra en la esquina de la tira. Asegúrese de la entrada que tiene la caja de control a la que se conectará. - Desenrrolle los LEDs y coloque la tira a lo largo del respaldo asegurándose de tener el extremo donde desee realizar el agujero en el panel para conectarla. - Cuando esté satisfecho con la longitud de la tira corte por los extremos habilitados para ello.

16 - Retire la cinta adhesiva y fije el LED a la canaleta. - Para colocar la tapa dela canaleta solo debe introducir la tapa en los raíles y deslizarla hasta el otro extremo como muestra la imagen. Asegure los cables con el clip suministrado - Para colocar las conexiones LED en la posición correcta cuelgue el respaldo y marque la posición cercana al conector. - Retira nuevamente el respaldo y haz un agujero de 12mm a través del cual pasaran los cables de conexión de las LEDs. - Tira los cables de conexión desde la caja de control en el exterior hasta el interior de la cabina. - Conecte y vuelva a colocar el respaldo. Diagrama 1: conexión de una tira de LED o una luz

17 Diagrama 2: Conexión de dos tiras de LED o dos luces Diagrama 3: Conexión de 3 luces 16. Molduras exteriores (fíjelas en este orden) 1. Superiores y verticales de esquina (no frontales) 2. Esquinas frontales 3. Horizontales 4. De puerta (44mm) 5. De puerta (26mm)

18

19 17. Tablillas de suelo Todas las saunas incluyen paneles de madera pre cortada para crear el suelo y cubrir el área no cubierta por bancos. Por favor asegúrese de medir bien el área y de que la construcción de la cabina se ha realizado sobre una superficie plana. Ensamble los paneles de madera usando molduras de 19mm entre ellas para espaciarlas. Asegúrese que la longitud de las láminas cubre totalmente el suelo de la sauna por delante de los bancos. Fije las láminas con listones (rosas en el diagrama), pegamento y tornillos de 30mm.