COD. GL PL 25. Celian Obregon Apoyo a procesos. REV. No. DESCRIPCION ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA APROBADO:



Documentos relacionados
PROTOCOLO PARA LA DETERMINACIÓN DE CLORUROS CONTENIDO

COD. GL PL 03. Celian Obregon Apoyo a procesos. REV. No. DESCRIPCION ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA APROBADO:

PRACTICA No. 9 PREPARACION DE DISOLUCIONES

COD. GL-PL-09 APROBADO:

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

Relevancia para la toma de decisión

ANEXO 5 METODOS ANALITICOS PARA DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO (DBO) Y SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES (SST)

Normalización de soluciones de NaOH 0,1N y HCl 0,1N.

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

TRATAMIENTO Y DESINFECCIÓN DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO POR MEDIO DE CLORO

EQUIPO PORTÁTIL PARA LA DETERMINACIÓN DE CLORO DISPONIBLE EN SOLUCIONES CONCENTRADAS DE HIPOCLORITO

Tabla I: Diluciones recomendadas para diferentes valores esperados de DBO

Manual de Cloración del Agua y Desinfección del Sistema de Agua Potable

ANÁLISIS DE AGUAS: Metodología

-Determinación del cloro libre y combinado cuando no hay presencia de dióxido de cloro ni clorito.

TÍTULO: Determinación de la demanda química de oxígeno (DQO) por el método del dicromato

Y 7 elementos se requieren en cantidades menores a 1o ppm, conocidos como micronutrientes (Cloro, Zinc, Boro, Hierro, Cobre, Manganeso, Molibdeno)

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

SEPARACIÓN DE ALUMINIO A PARTIR DE MATERIAL DE DESECHO

C A P Í T U L O 3 M A T E R I A L E S Y M É T O D O. Se ejecutaron varias pruebas para la inactivación de Escherichia Coli ATCC en agua

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

Dar a conocer la capacidad de disolución del agua frente a otras sustancias.

PRACTICA N 8 Cuantificación de nitrógeno total y determinación del contenido de proteína cruda Introducción:

LABORATORIO BIO 9000 PROCEDIMIENTO PE-F-27 PARA LA DETERMINACION DE CLORO COMBINADO EN AGUAS

NTE INEN 344 Primera revisión 2014-XX

MANEJO DE REACTIVOS Y MEDICIONES DE MASA Y VOLUMEN

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

REACCIONES DE IONES METÁLICOS

Preparación de medios de cultivo

4. Materiales y Métodos. Los equipos que a continuación se mencionan se encuentran en el laboratorio de

NMX-F MÉTODO DE PRUEBA PARA LA DETERMINACIÓN DE TIAMINA. THIAMINE DETERMINATION. TEST METHOD. NORMAS MEXICANAS. DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS.

Laboratorio N 3: Determinación de dureza en aguas -

Extracción sólido-líquido

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BASICAS LABORATORIO DE BIOQUÍMICA GUÍA No: 3.2. DETERMINACIÓN DE PROTEINA BRUTA POR EL MÉTODO DE KJELDAHL

NMX-AA-028-SCFI-2001

El Salvador, Mayo de 2004 El Salvador

DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO. Calidad del Agua Ninoschtka Freire Morán

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

Control de balanza analítica. Medida de masa

2. Redes de Medición de la Calidad del Aire

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

DETERMINACIÓN DE LA DUREZA DEL AGUA POR EL MÉTODO COMPLEXOMÉTRICO EN CICLOS FORMATIVOS

DETERMINACIÓN DE CLORO RESIDUAL Y CLORO TOTAL

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

Reyes A.; Martín Luis M.B.; Batista E.; Martínez O.; Darias J.; Díaz Romero C.; Díaz Díaz M.E.; Pérez Trujillo J.P.

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

Medición de ph y dureza

MANUAL DE PRÁCTICAS DE LABORATORIO

ESTUDIO FÍSICO-QUÍMICO DE LAS AGUAS

PARTE DE PRENSA. Alimentos seguros 1

CONTENIDO DE LA GUÍA OBJETIVO

CAPÍTULO 3 AGUA DE MEZCLA

PRACTICA N 13 ANÁLISIS DE GRASAS Y ACEITES: INDICE DE REFRACCIÓN, YODO, SAPONIFICACIÓN Y PERÓXIDO.

II. METODOLOGÍA. El proceso de elaboración del biodiesel se constituye de siete pasos fundamentales: 6.1. DETERMINACIÓN DE LOS GRAMOS DE CATALIZADOR

Manual de Cloración del Agua y Desinfección del Sistema de Agua Potable

EQUILIBRIO QUÍMICO: REACCIONES ÁCIDO-BASE

ASIGNATURA: QUIMICA AGROPECUARIA (RB8002) GUÍA N 5: TITULACION ACIDO-BASE

UNIDAD 3: SOLUCIONES

Introducción al Kit Multi Ión

RECOPILADO POR: EL PROGRAMA UNIVERSITARIO DE ALIMENTOS

Guía de Preparación de Muestras para PLASTICOS para el Software de Formulación de Datacolor

Electrodo selectivo de cianuro

6. Reacciones de precipitación

Modulo 9:Toma de muestras y análisis. Dr. Thomas Kretzschmar, CICESE, México

Instructivo para la toma de muestra de Agua para Análisis Microbiológicos, Físico-químicos y Contaminantes

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL FACULTAD REGIONAL ROSARIO DEPARTAMENTO DE INGENIERIA QUIMICA CATEDRA DE QUIMICA GENERAL

Detergentes y desinfectantes

SECRETARIA DE COMERCIO FOMENTO INDUSTRIAL NORMA MEXICANA NMX-AA AGUAS RESIDUALES.- MUESTREO RESIDUAL WATERS.- SAMPLING

Capítulo 7. Limpieza y desinfección. Limpieza y desinfección de instalaciones y equipos. Procedimientos de limpieza:

Desinfección con cloro

* Este documento debe ser revisado por lo menos cada dos años.

Instalaciones de tratamiento de agua de alimentación de caldera

PRÁCTICA 3 DETERMINACIÓN DE LA DUREZA DEL AGUA POR VALORACIÓN CON EDTA

SUAVIZACIÓN CONCEPTOS BÁSICOS

PROCESO DE SELLADO EN FRIO

Recomendaciones para el envío de muestras para análisis de Anisoles

PROTOCOLOS DE OBTENCIÓN, CONSERVACIÓN Y ENVÍO DE MUESTRAS BIOLÓGICAS

PRACTICA Núm. 16 RECUENTO DE BACTERIAS MESOFILAS AEROBIAS EN AGUA PARA CONSUMO HUMANO

3. ESTANDARIZACIÓN DE DISOLUCIONES VALO- RANTES.

Anexo I. Instrucciones para la. realización de los experimentos. Experimento 1 PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS DEL AGUA

LABORATORIO DE QUÍMICA ANALÍTICA E INSTRUMENTAL GUÍA No 2.3- METODOS DE SEPARACIÓN POR DESTILACIÓN

ELECTROLISIS DE UNA DISOLUCIÓN DE YODURO DE POTASIO. PILA ELECTROLÍTICA

CARACTERISTICAS DEL AGUA. Mayeline Gómez Agudelo

Estudio de la evaporación

ANÁLISIS VOLUMÉTRICOS: DETERMINACIÓN DE LA ALCALINIDAD

* Este documento debe ser revisado por lo menos cada dos años.

Calidad del agua - Muestreo Parte 10 Muestreo de aguas residuales Recolección y manejo de las muestras

Química 2º Bach. Ácido-base 28/02/05

Integrantes: Andrés Felipe Cárdenas Álvarez Diana Katherine Carreño Moyano Lorena Duarte Peña Grupo: 4

Universidad Tecnológica de Panamá Centro de Investigaciones Hidráulicas e Hidrotécnicas Laboratorio de Sistemas Ambientales

INSTRUCCIÓN TÉCNICA PARA LA GESTIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS DE LABORATORIO IT-001

AIREACIÓN C = ,5 x t. C = expresado en partes por millón

DISOLVENTE SOLUTO EJEMPLOS

GUIA DE MANEJO DE RESIDUOS QUÍMICOS

ESTUDIO DE LA PRESENCIA Y DEGRADACIÓN DEL ÁCIDO ASCÓRBICO

Unidad de Salud Ambiental Ministerio de Salud

Capítulo 5.5 Disposiciones especiales

PRÁCTICA 6: DETERMINACIÓN DE VITAMINAS Y MINERALES

Transcripción:

COD. GL PL 25 3 2 1 Se cambió la imagen institucional 0 Documento inicial Celian Obregon Apoyo a procesos Martha García Ing. Química Loida Zamora Dir. SILAB Carlos Doria Coordinador lab. de calidad ambiental Loida Zamora Dir. SILAB Leanis Pitre Dir.SILAB 09-11-15 17-06-2013 REV. No. DESCRIPCION ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA APROBADO: GL PL 25 Página 1 de 15

CONTENIDO 1. OBJETO... 3 2. APLICACIÓN... 3 3. DEFINICIONES... 3 4. FUNDAMENTO DEL MÉTODO... 4 5. INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES... 5 6. TOMA DE MUESTRA, ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIÓN... 6 7. MATERIALES Y EQUIPOS... 7 8. REACTIVOS Y SOLUCIONES... 7 9. PROCEDIMIENTO... 9 10. CÁLCULOS... 13 11. AUTORIDAD... 14 12. FORMATOS... 14 13. REFERENCIAS... 15 GL PL 25 Página 2 de 15

1. OBJETO Describir la metodología a seguir para determinar la demanda bioquímica de oxígeno, DBO5 en aguas. 2. APLICACIÓN El ensayo de los 5 días de incubación para determinar DBO (SM 5210 B) es aplicable en muestras de agua superficial, marinas, subterráneas, residual industrial y doméstica. El análisis de DBO se requiere en los análisis de aguas residuales para valorar los efectos de las descargas de los efluentes domésticos e industriales sobre la calidad de los cuerpos receptores; asimismo, para evaluar la eficiencia de remoción de los sistemas de tratamiento y para el control de contaminación de corrientes. Los datos de la prueba de DBO se utilizan en ingeniería para diseñar las plantas de tratamiento de aguas residuales. 3. DEFINICIONES DBO(Demanda Bioquímica de Oxígeno): Es una medida de la cantidad de oxígeno requerido para degradar la materia orgánica de una muestra de agua, por medio de una población microbiana heterogénea. La información obtenida en la prueba corresponde a la materia orgánica biodegradable. Degradar: Transformar una sustancia compleja en otras de constitución más sencilla. Materia orgánica: Comprende a las moléculas naturales y artificiales que contienen carbono e hidrógeno. Cantidad de sustancia orgánica en el efluente que ejerce un efecto adverso en el cuerpo receptor de agua. Inoculación: Adición de microorganismos a un sitio contaminado, los cuales pueden adicionarse junto con nutrientes. GL PL 25 Página 3 de 15

Inhibidor de nitrificación: son compuestos químicos que retrasan la oxidación bacteriana. 4. FUNDAMENTO DEL MÉTODO La Demanda Bioquímica de Oxígeno es un ensayo empírico, tipo bioensayo, en el cual los procedimientos estandarizados del laboratorio son usados para determinar los requerimientos relativos en el agua residual, efluentes o aguas contaminadas. El análisis mide el oxígeno molecular utilizado durante un periodo especificado de incubación para la degradación bioquímica de la materia orgánica (demanda carbonácea) y el oxígeno utilizado para oxidar la materia inorgánica (hierro ferroso y sulfuros) presente en una muestra de agua. También puede medir el oxígeno utilizado para oxidar formas reducidas del nitrógeno (demanda nitrogenácea) a menos que se prevenga ésta oxidación por medio de un inhibidor. Los procedimientos de inoculación y dilución proveen un estimado de DBO para ph entre 6,5 y 7,5. Las condiciones naturales de temperatura, población biológica, movimiento del agua, luz solar y la concentración de oxígeno no pueden ser reproducidas en el laboratorio. Los resultados obtenidos deben tomar en cuenta los factores anteriores para lograr una adecuada interpretación. La realización de las pruebas de DBO exige que se puedan garantizar las siguientes condiciones mínimas: - Que las muestras dispongan de una población uniforme, capaz de digerir la materia orgánica existente en la muestra. Por lo tanto, si no existe una población aeróbica en la muestra original, será necesario adicionarla de manera artificial, condición que se logra satisfactoriamente agregando al agua de dilución, una alícuota de una solución homogénea de E. Coli. - Que las muestras estén exentas de algas o de que si éstas existen no puedan prosperar - Que la incubación se efectúe a una temperatura determinada y constante (20±1ºC), si se tiene en cuenta que la temperatura afecta significativamente el crecimiento y el metabolismo de los microorganismos y que pequeñas variaciones en éste parámetro, afectan apreciablemente el crecimiento. GL PL 25 Página 4 de 15

- Que exista un tiempo de incubación definido y homogéneo para todas las muestras, 5 días para DBO5 con una margen de variabilidad que no exceda de ± 4 horas. Este requisito debe darse por cuanto a mayor tiempo de incubación mayor consumo de materia orgánica. - Que el consumo de oxígeno al finalizar el tiempo de incubación esté comprendido dentro del rango del 20 al 80% del total de oxigeno disponible. Esto debido a que en este rango de oxígeno disuelto el crecimiento de los microorganismos es directamente proporcional a la cantidad de materia orgánica disponible. - Que la muestra contenga todos los oligoelementos necesarios para garantizar el crecimiento bacteriano. Lo anterior, porque los microorganismos además de materia orgánica necesitan ciertos elementos inorgánicos para poder crecer satisfactoriamente. El método consiste en llenar una botella winkler de 300 ml con una muestra diluida e inoculada e incubada por cinco días a una temperatura de 20ºC en la oscuridad. El oxígeno disuelto es medido al inicio y al final del período de incubación y la DBO se calcula de la diferencia entre el oxígeno disuelto inicial y el final, tomando como referencia la dilución de la muestra en la botella. 5. INTERFERENCIAS Y LIMITACIONES Existen numerosos factores que afectan la prueba de la DBO5, entre ellos la relación de la materia orgánica soluble a la materia orgánica suspendida, los sólidos sedimentables, los flotantes, la presencia de hierro en su forma oxidada o reducida, la presencia de compuestos azufrados y la falta de mezcla. Hasta el momento no existe una forma de corregir o ajustar los efectos de estos factores. La oxidación de las formas reducidas del nitrógeno como amoniaco y nitrógeno orgánico mediada por microorganismos, ejercen una demanda nitrogenácea, la cual ha sido considerada como una interferencia en la prueba; sin embargo, ésta puede ser eliminada con la adición de inhibidores químicos. Se reportan los resultados como DBOC5 (DBO carbonácea) cuando se inhibe la demanda nitrogenácea. Sin inhibición, la DBO calculada corresponde a la suma de la carbonácea y la nitrogenácea. La inhibición es recomendable en muestras de efluentes secundarios, para muestras de agua contaminada o cuando la semilla provenga de efluentes secundarios. GL PL 25 Página 5 de 15

Si el agua de dilución es de baja calidad, la DBO aparecerá como DBO de la muestra, efecto que será amplificado por el factor de dilución y el resultado será un valor alto, por lo que se requiere definir antes la fuente ideal de agua para el trabajo de laboratorio. La existencia de algas en la muestra constituyen una interferencia al método, debido a que generan oxígeno, sin embargo, su efecto puede obviarse fácilmente incubando las muestras en frascos o sitios oscuros 6. TOMA DE MUESTRA, ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIÓN La muestra para el análisis de DBO puede degradarse significativamente durante el almacenamiento entre la recolección y su análisis, resultando en valores bajos de DBO. Esto se minimiza analizando rápidamente la muestra. No obstante, es necesario mantenerlas el tiempo mínimo posible en almacenamiento, incluso si se llevan a bajas temperaturas. Muestras puntuales. Si el análisis se inicia dentro de las 2 horas después de la recolección no es necesario refrigerarlas; después de 2 horas de la recolección la muestra se debe mantener refrigerada a 4ºC o menos. Comenzar el análisis dentro de las 6 horas de la recogida de la muestra, y cuando el sitio de muestreo es distante del laboratorio y el análisis no se puede comenzar dentro de las 6 horas de la recogida se debe almacenar a 4ºC y reportar con los resultados el tiempo y la temperatura de almacenamiento. En ningún caso iniciar el análisis después de 24 horas de haber tomado la muestra. Muestras compuestas. Mantener las muestras refrigeradas a 4ºC o menos durante el proceso de composición, que se debe limitar a 24 h. Aplicar el mismo criterio de almacenamiento de las muestras puntuales, iniciando la medición del tiempo de almacenamiento al finalizar el periodo de composición. Especificar el tiempo y las condiciones de almacenamiento como parte de los resultados. GL PL 25 Página 6 de 15

7. MATERIALES Y EQUIPOS - Botellas Winkler de 300 ml de capacidad, lavadas con detergente, enjuagadas varias veces, y escurridas antes de utilizarlas. - Incubadora de aire controlada termostáticamente a 20 ± 1 ºC. - Agitador magnético. - Probetas para medir la muestra. - Balones Clase A de volumen adecuado para preparar diluciones cuando se requiera. - Película plástica. - Erlenmeyer de 5000 ml para contener el agua de dilución. - Erlenmeyer de 100 ml para preparar inóculo y para estándar estériles. - Varias pipetas graduadas y aforadas, preferiblemente estériles, para dosificar los nutrientes - Frasco lavador con agua desionizada - Papel absorbente - Pipeta graduadas de 10 ml - Balanza analítica - Termómetro Método Electrodo de Membrana SM 4500 - O G - Oxímetro - Barra magnética para introducir en las botellas y barra magnética larga para retirarlas - Beaker grande para contener las botellas durante la medición 8. REACTIVOS Y SOLUCIONES - Buffer de fosfatos. Para un litro de solución: Disolver 8,5 g KH2PO4, 21,75 g de K2HPO4, 33,4 g Na2HPO4.7H2O, y 1,7 g NH4Cl en unos 500 ml de agua destilada y diluir a 1 litro. El ph debe estar en 7,2 sin más ajustes, debe almacenarse siempre en la nevera a 4 C. Descartar cualquier reactivo si se ve alguna señal de crecimiento biológico en la botella stock. Para preparar 250 ml: Disolver 2,125 KH2PO4, 5,438 g de K2HPO4 g, 8,35 g Na2HPO4.7H2O, y 0,425 g NH4Cl en unos 100 ml de agua destilada y diluir GL PL 25 Página 7 de 15

a 250 ml. Alternativamente disolver 10,625 g de KH2PO4 y 0,425 g de NH4Cl en cerca de 170 ml de agua desionizada. Ajustar el ph a 7,2 con NaOH al 30% y diluir a 1 L. - Solución de Sulfato de magnesio. Para un litro de solución, disolver 22,5 g MgSO4.7H2O en agua destilada y diluir a 1 litro. Para preparar 250 ml, disolver 5,625 g de MgSO4.7H2O en 100 ml y diluir a 250 ml. - Solución de Cloruro de calcio. Para un litro de solución, disolver 27,5 g CaCl2 en agua destilada y diluir a 1 litro. Para preparar 250 ml, disolver 6,875 g de CaCl2 en aproximadamente 100 ml y diluir en 250 ml. - Solución de Cloruro férrico. Para un litro de solución, disolver 0,25 g FeCl3.6H2O en agua destilada y diluir a 1 litro. Para preparar 250 ml, disolver 0,063 g FeCl3.6H2O en 100 ml y diluir en 250 ml. - Soluciones comerciales buffer y de nutrientes. Las soluciones de cloruro de amonio, cloruro de calcio, cloruro férrico, sulfato de magnesio, fosfato de potasio monobásico, fosfato de potasio dibásico y fosfato de sodio dibásico, se tienen en presentación para disolver en 6 litros de agua, como alternativa de trabajo. - Solución ácida 1 N. Se utiliza para neutralizar las muestras en el rango de 6,5 7,5 unidades. Añada lentamente 28 ml de H2SO4 concentrado al agua destilada y diluya a 1litro. - Solución alcalina 1N. Se utiliza para neutralizar las muestras en el rango de 6,5 7,5 unidades. Disolver 40 g de NaOH en agua destilada y diluir a 1litro. - Solución de sulfito de sodio. Se utiliza para eliminar el cloro residual de las muestras. Disolver 1,575 g de Na2SO3 en 1litro de agua destilada. Preparar diariamente, pues esta solución no es estable. - Inhibidor de nitrificación. 2-cloro- 6 (tricloro metil) piridina. Utilizar TCMP puro o en preparaciones comerciales. GL PL 25 Página 8 de 15

- Solución de glucosa - ácido glutámico 198 ± 30,5 mg/l: Secar glucosa y ácido glutámico grado reactivo a 103 C por una hora. Añadir 150 mg de glucosa y 150 mg de ácido glutámico a agua desionizada y diluir hasta 1litro. Preparar solución fresca o conservada a 4 C o menos por no más de 4 semanas. La solución patrón comercial debe preparase según instrucciones y se conservará en condiciones estériles a 4 C o menos. - Inóculo liofilizado. El producto liofilizado requiere disolver el contenido de una capsula en 500 ml de agua de dilución y mantener a 20 +1 C. cuando se utilice este producto, se debe evitar que las partículas sólidas ingresen en la botella. - Agua para preparar las diluciones. Utilizar agua destilada que cumpla con el control de calidad. 9. PROCEDIMIENTO Para todas las muestras: Registre el valor de ph a la temperatura dentro del laboratorio en el formato de datos, antes de realizar las diluciones. Las muestras con ph extremos (inferiores a 5 o superiores a 10), se deben neutralizar a un ph entre 7,0 y 7,2 con una solución ácida 1N o solución alcalina 1N, cuidando de no diluir la muestra más de un 0.5%. Se puede justificar una excepción para las aguas naturales cuando la DBO se mide a valores de ph in situ. El ph del agua de dilución no debería ser afectado por la menor dilución de la muestra. Siempre que se ajuste el ph de una muestra se debe inocular. Para muestras con compuestos clorados residuales: se debe tomar la muestra antes de los procesos de cloración. Si la muestra ha sido clorada pero no hay cloro residual detectable, se debe inocular el agua de dilución. Si hay presencia de cloro residual, debe eliminarse con una gota de tiosulfato de sodio Na2SO3 e inocular el agua de dilución. No ensayar muestras cloradas/decloradas sin inocular el agua de dilución. En algunos casos el cloro puede disiparse con una o dos horas de estar expuesta la muestra a la luz, que puede ser durante el tiempo de transporte y manipulación. Para muestras que contienen metales tóxicos, como es el caso de algunos residuos industriales, se requiere un estudio especial y tratamiento. GL PL 25 Página 9 de 15

Para muestras sobresaturadas con oxígeno disuelto, es decir, aquellas con contenido mayor a 9 mg/l de oxígeno disuelto a 20ºC provenientes de lugares fríos o con abundante fotosíntesis, para prevenir la pérdida de oxígeno durante la incubación, se debe reducir el oxígeno disuelto hasta saturación a temperatura de 20±3ºC, agitando en una botella parcialmente llena o aireando la muestra Usar agua destilada para preparar el agua de dilución. Para asegurar la calidad se debe contar con material muy limpio. Se prefiere preparar inmediatamente antes de su uso y no con más de ocho horas de anticipación. La fuente de agua de dilución debe estar evaluada con la prueba de chequeo antes de ser utilizada en análisis, según formato de verificación de la calidad del agua. Preparación de la suspensión de semilla inoculo: Algunas muestras no contienen la cantidad necesaria de microorganismos para oxidar la materia orgánica biodegradable presente y es el caso de residuos desinfectados, vertimientos a alta temperatura, que presenten valores de ph menores a 6 o superiores a 8 unidades o los residuos almacenados más de 6 horas luego de su recolección; éstas muestras se deben inocular añadiendo al agua de dilución una población de microorganismos para que realice la oxidación de la materia orgánica. Con el objeto de corregir el valor de oxígeno disuelto consumido por una muestra, se debe restar a este el consumido por el inóculo, para lo cual se debe correr una botella con el agua inoculada. El inóculo puede proveerse con el sobrenadante de agua residual doméstica cruda, almacenada a 20 C por no más de 36 horas o con inóculo liofilizado. Preparación del agua de dilución: Transferir el agua destilada en cantidad suficiente (para las diluciones, los controles y duplicados) a los erlenmeyer para preparar el agua de dilución. Chequear que el oxígeno disuelto esté en 7,5 mg/l antes de iniciar el procedimiento; si no se cumple, airear hasta conseguir este valor a temperatura de 20 ± 3 C. Agregar 1 ml de cada una de las siguientes soluciones: de buffer de fosfato, 1mL de solución de sulfato de magnesio; 1mL de solución de cloruro de calcio, y 1mL de solución de cloruro férrico por cada litro de agua destilada para proporcionar los nutrientes y el ph adecuado para el crecimiento bacterial dentro de las botellas; cuando se requiera, se utilizará proporcionalmente la cantidad de las soluciones comerciales buffer y de nutrientes, teniendo en cuenta disolver las sales que generalmente se encuentran aglomeradas en un extremo. Confirmar la temperatura de 20 ± 3 C. Si el agua de dilución muestra un consumo mayor a 0,2 mg/l a los cinco días, se debe cambiar GL PL 25 Página 10 de 15

la fuente de agua o mejorar su calidad. Para evaluar este valor se tendrá en cuenta lo indicado por la supervisión técnica. Antes de hacer las diluciones lleve las muestras a 20 ± 3ºC Preparación de diluciones: Con el agua de dilución preparada, realizar por lo menos dos diluciones con un tamaño de la muestra en la botella que asegure un consumo de oxígeno en 5 días (OD inicial menos OD final) de al menos 2 mg/l del oxigeno disuelto y que permanezca por lo menos un residual (OD final) de 1 mg/l al cabo de los 5 días. Marcar cada botella con el código de muestra, la fecha de análisis, la dilución preparada. Registrar la hora del análisis, el volumen del inoculo agregado y del inhibidor si aplica, en el formato de Datos para análisis de DBO5. Sólo la experiencia con una muestra particular permitirá hacer hasta una sola dilución. Con la DQO como referencia se pueden correlacionar algunos valores de DBO. Se determinan como guía las siguientes diluciones: de 0,01 a 1% para desechos industriales, 1 a 5% para descargas crudas y sedimentadas, 5 a 25% para efluentes tratados biológicamente y 25 a 100% para aguas superficiales contaminadas. Las diluciones se pueden preparar en material volumétrico Clase A. Cualquiera de los métodos de dilución puede ser combinado con cualquier método de medición de oxígeno disuelto. Para diluciones mayores que 1:100 (3 ml en la botella) hacer una dilución primaria en balón, antes de hacerla en la botella. El número de botellas dependerá del método de medición de oxígeno (El método iodométrico requiere el doble), del número de duplicados establecidos, de los controles de calidad como el control de agua de dilución o blanco, el control inóculo cuando se inocule y el control de glucosa ácido glutámico. Llevar un formato de Datos para Análisis de DBO5 por cada muestra. El control del agua de dilución y el inóculo se registra en uno de los formatos de datos para análisis de DBO5, del grupo analizado. Diluciones preparadas en material volumétrico: Este tipo de diluciones se recomienda para diluciones mayores al 1% (1 en 100 ó 3 ml en botella). En un balón o probeta de capacidad adecuada, colocar la cantidad de muestra correspondiente a la dilución definida, que esté mezclada lo suficiente como para evitar la pérdida de sólidos por sedimentación, y luego diluir hasta el volumen del recipiente con agua de dilución. Adicionar el inóculo o el inhibidor, según requiera y tomar el volumen de la muestra completamente agitada para llevar a cada uno GL PL 25 Página 11 de 15

del material volumétrico clase A, evitando que los sólidos sedimenten en el recipiente durante la transferencia. Adición del inhibidor de nitrificación: Las muestras que requieren inhibición de la nitrificación incluyen, pero no están limitados a los efluentes tratados biológicamente, muestras inoculadas con efluentes tratados biológicamente y aguas de río. Para inhibir la nitrificación, añadir 3 mg (o ajustado si no es 100% puro) de (TCMP) 2-cloro-6-(tricloro metil) piridina (TCMP) a cada botella de 300 ml antes de llenarla más de dos terceras (2/3) partes del volumen y permitir su dilución antes de llenarla, para evitar que flote. Reportar el uso de inhibición de la nitrificación y el químico utilizado en los resultados. Inocular las muestras a las cuales se les aplica el inhibidor de nitrificación. Llenado de botellas: Llenar cuidadosamente las botellas con suficiente agua de dilución de modo que la inserción del tapón desplace todo el aire, sin dejar burbujas. Para evitar el intercambio de gases durante el periodo de incubación, y luego de la medición de oxígeno, debe asegurarse en la botella un sello de agua y cubrirlo con bolsa plástica, atada con banda elástica. Medición de oxígeno disuelto inicial: Reemplazar el líquido desplazado con suficiente muestra o ya diluida para llenar la botella y completar el sello de agua. Realizar la medición del oxígeno disuelto inicial dentro de los 30 minutos siguientes a la preparación de la dilución. Utilizar el método de electrodo de membrana SM 4500-O G en todas las botellas preparadas que van a incubación. Debe procurarse siempre utilizar el mismo electrodo cuando se hacen las lecturas inicial y final en todas las muestras, teniendo en cuenta que la medición debe realizarse en mezcla completa dentro de las botellas. Controlar siempre la temperatura de la muestra al hacer la medición inicial para que cumpla con 20ºC. Realizar la medición de oxígeno disuelto de la siguiente manera: Colocar la botella dentro de un beaker de 500 ml en el equipo de agitación, destaparla y adicionar una barra magnética. Adaptar el electrodo limpio en la boca de la botella para evitar intercambio gaseoso. Realizar la lectura con el procedimiento AR del multiparámetro y repetirlo para confirmar el valor. Registrar GL PL 25 Página 12 de 15

el valor de oxígeno leído en cada botella. Retirar la barra magnética y proceder a llenar la botella y taparla si se trata de oxígeno inicial o desecharla si es el final. Utilizar el método iodométrico de modificación de azida SM 4500-O C(Ver protocolo para la determinación de oxígeno disuelto) como método alternativo de medición de oxígeno y de manera frecuente para definir si requiere corrección la medida del sensor de oxígeno utilizado en el laboratorio. Registrar en el formato Datos de medición de DBO5, GL-F-21 Incubación de la muestra: Incubar las botellas a 20 ± 1 C evitando el contacto con la luz para evitar el crecimiento de algas durante este periodo. Medición de oxígeno disuelto final: Después de 5 días ± 6 horas de incubación, determinar el oxígeno disuelto en todas las botellas, utilizando el mismo método con el que se midió el oxígeno disuelto inicial. Registrar en el formato Datos de medición de DBO5.,GL-F-21 10. CÁLCULOS Para las muestras que cumplen con el mínimo de consumo de 2 mg/l y un residual mayor a 1 mg/l ( ODi ODf ) ( D) Vs Sin control inoculo: DBO5 mg / L P ( ODi ODf ) f ( BI 1 BI 2 ) Con control inoculo: DBO5 mg / L P donde: ODi= Oxígeno disuelto inicial en la botella de la muestra, mg/l ODf= Oxígeno disuelto en la botella de la muestra al final de la incubación, mg/l D= consumo oxígeno por ml de inóculo adicionado, ΔOD/ ml inóculo adicionado/botella Vs = Volúmen de inóculo en la respectiva botella, ml P = Fracción volumétrica decimal de muestra usada; 1/P factor de dilución f = Relación de inóculo en la muestra / relación inóculo en control inóculo BI1 = Oxígeno disuelto inicial en la botella del control inóculo, mg/l GL PL 25 Página 13 de 15

BI2 mg/l = Oxígeno disuelto en la botella del control inóculo al final de la incubación, Si el consumo de OD es menor a 2 mg/l y la muestra no tiene dilución (aunque tenga inóculo y soluciones), el cálculo puede ser reportado como DBO sólo si está por debajo de 2 mg/l Cuando todas las diluciones tienen un residual menor a 1 mg/l, seleccionar la botella que tenga el más bajo valor de OD o sea la mayor dilución, realizar el cálculo y reportar como DBO > (mayor a) el cálculo realizado con base en la ecuación. Reporte. Promediar el resultado de las pruebas para todas las botellas calificadas dentro de cada serie de diluciones. Reportar el resultado como DBO5 si no se inhibe la nitrificación. Reportar como CDBO5 cuando se inhiba la nitrificación. El resultado se reporta con una cifra decimal, aplicando la aproximación a cifras significativas. La incertidumbre se reporta como una cifra entera con base en la incertidumbre relativa estándar definida y aprobada en el momento. 11. AUTORIDAD Director técnico: Posee autoridad para decidir acerca del uso de equipos y la realización, suspensión, reanudación o reprogramación de una prueba. Responsable de calidad: Decide sobre la repetición de una prueba. Técnico Analista titular o suplente y/o Auxiliares: Autoridad para decidir el encendido de equipos, si se requiere, tomar las muestras, realizar las lecturas pertinentes y repetir las pruebas cuando sea necesario. 12. FORMATOS Datos de Medición de DBO5 GL - F 21 GL PL 25 Página 14 de 15

13. REFERENCIAS Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 5-DAY BOD TEST 5210 B. Membrane Electrode Method 4500- O G. American Public Health Association, American Water Works Association, Water Pollution Control Federation. 21st ed., New York, 2005.pp 5-2, 4-141 INSTITUTO DE HIDROLOGÍA, METEOROLOGÍA Y ESTUDIOS AMBIENTALES- IDEAM. Guía para el monitoreo de Vertimientos, Aguas superficiales y subterráneas. Determinación de DBO en Aguas por el método de incubación. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Bogotá, 2002. pp 1-10. Disponible en: <http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/cd29/guia/anexo2-9.pdf> GL PL 25 Página 15 de 15