RESUMEN EJECUTIVO Las importaciones mundiales de preparaciones para alimentación animal clasificadas en la partida 230990 cuya descripción es: Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales. Las demás, alcanzaron los US$ 9.918 millones en el año 2008. Esta partida excluye únicamente a los alimentos para perros y gatos. El principal proveedor mundial fue Países Bajos que exportaron US$ 1.789 millones, seguido de Alemania y Estados Unidos que exportaron US$ 1.002 millones y US$ 992 millones respectivamente en el año 2008. Los mayores res de la partida 230990 fueron también los países europeos, entre ellos: Países Bajos, Alemania, Bélgica y Francia. Estos países tienen una balanza comercial favorable para la partida elegida, así como también Estados Unidos. A excepción de México, Brasil y Colombia, con baja participación, los demás países latinos no constan entre los mayores res de la partida 230990 en el año 2008. Siendo Ecuador un país productor y exportador de alimentos balanceados, principalmente a países de Centroamérica, se eligió esta partida arancelaria para analizar sus oportunidades de expansión comercial. Este trabajo investiga los mercados de Chile, Argentina, Colombia, Italia, Federación de Rusia y Japón. Las importaciones chilenas pasaron de US$ 22,6 millones en el 2004 a US$ 162,87 millones en el 2008. Chile no consta entre los mayores res del año 2008; sin embargo, muestra una tasa de crecimiento promedio anual, en valor, de 65% durante el periodo 2004-2008. Argentina: sus importaciones pasaron de US$ 17,94 millones en el 2004 a US$ 36,52 millones en el 2008. Colombia tiene una balanza comercial negativa con respecto de esta partida y su tasa de crecimiento promedio anual, en valor, para el periodo 2004-2008, fue del 39%. Sus principales proveedores fueron: Estados Unidos, Perú y China. Italia tiene una balanza comercial negativa para este producto y sus importaciones pasaron de US$ 319,74 millones en el 2004 a US$ 369,43 millones en el 2008. La Federación de Rusia tiene una balanza comercial negativa para los productos de la partida seleccionada y sus importaciones pasaron de US$ 141,35 millones en el 2004 a US$ 379,76 millones en el 2008. Se analiza también el mercado de Japón cuyas importaciones han sido mayores que las exportaciones en los últimos años. Sus importaciones pasaron de US$ 163,30 millones en el 2004 a US$ 297,36 millones en el 2008. Todos los datos que se presentan en este documento provienen de las Herramientas de Análisis de Mercado, del Centro de Comercio Internacional, CCI. Las fuentes de información del CCI son 2
las entidades oficiales de los países miembros. En los casos en los que no se cuenta con información proporcionada directamente por un país, se ha empleado la información proporcionada directamente por los demás países con los que este realizó operaciones comerciales. Este es un nuevo servicio que a Cámara de Industrias de Guayaquil ha incluido en su Plan Operativo 2010 y que ofrece, sin costo, a sus afiliados para apoyar sus actividades de comercio exterior. Las empresas interesadas pueden solicitar la elaboración de reportes similares para las partidas arancelarias- a nivel de 6 dígitos- que sean de su interés. Dirección de Estudios Telf. 2682618 Ext 122. mibarra@industrias.ec Servicio al Afiliado Telf. 2682618 Ext. 145 servicioalafiliado@industrias.ec 3
PARTIDA ARANCELARIA: 230990 DESCRIPCIÓN: Preparaciones de los tipos de las utilizadas para la alimentación de los animales. Las demás. 1. IMPORTACIONES Las importaciones mundiales de la partida 230990 pasaron de US$ 5.682 millones en el 2004 a US$ 9.996 millones en el 2008, con un crecimiento promedio anual en valor de 15% y un crecimiento promedio anual en cantidad de 0.35%. Ver Cuadro No. 1 Cuadro No. 1 PARTIDA 230990: IMPORTACIONES MUNDIALES Año 2004 2005 2006 2007 2008 Miles de US $ 5.682.203 6.147.907 6.971.098 8.465.605 9.996.369 Toneladas 11.050.941 11.561.175 11.908.644 12.009.748 11.151.225 El 2008 con respecto del 2007 creció un 18% en valor pero en cantidad decreció 7% De los 20 países mayores res de la partida 230990, en el año 2008, los que tuvieron una participación mayor al 5% de las importaciones mundiales fueron: Alemania con una participación de 7.3%, Bélgica 5.2%, Francia 5.2%. Ver Cuadro No. 2 4
Cuadro No. 2 PARTIDA 230990: PRINCIPALES PAÍSES IMPORTADORES Importadores 2008 US $ miles % participación Mundo 9.996.369 Alemania 722.061 7,2 Bélgica 518.367 5,2 Francia 512.530 5,1 Países Bajos (Holanda) 485.607 4,9 Federación de Rusia 379.766 3,8 Estados Unidos de América 378.487 3,8 Italia 369.434 3,7 Indonesia 366.000 3,7 Japón 297.362 3,0 Reino Unido 226.824 2,3 Dinamarca 214.784 2,1 México 207.309 2,1 China 205.216 2,1 Tailandia 200.917 2,0 Polonia 196.866 2,0 España 192.569 2,0 Canadá 172.269 1,8 Malasia 157.884 1,6 Brasil 150.868 1,5 Colombia 145.614 1,5 2. PRINCIPALES EXPORTADORES De los mayores exportadores de la partida 230990 los países que tuvieron una mayor participación en valor, en el 2008, fueron: Países Bajos, 18,2%; Alemania, 10,2%; USA, 10,1%; Bélgica, 9,5%; Francia, 7,9%; Reino Unido 5,2%. Ver Cuadro No. 3. 5
Cuadro No. 3 PARTIDA 230990: MAYORES PAÍSES EXPORTADORES US$ MILES Exportadores valor exportado en 2004 valor exportado en 2005 valor exportado en 2006 valor exportado en 2007 valor exportado en 2008 Mundo 5.304.615 5.748.777 6.479.797 8.180.043 9.942.214 Países Bajos (Holanda) 1.079.338 1.161.914 1.378.121 1.661.024 1.872.369 Alemania 515.922 591.489 640.194 757.044 1.002.978 Estados Unidos de América 610.530 699.332 756.298 860.779 992.313 Bélgica 562.383 555.999 575.756 770.520 925.464 Francia 443.995 472.224 559.814 721.532 774.061 Reino Unido 315.737 339.961 380.074 515.193 506.934 China 92.114 119.020 137.908 258.744 465.242 Dinamarca 210.000 219.171 262.442 303.935 364.184 España 152.610 164.708 167.860 246.817 315.780 Canadá 142.849 150.220 146.763 171.857 180.161 Tailandia 93.570 112.076 118.583 135.462 160.088 Singapur 76.909 83.705 90.772 111.783 148.651 Austria 59.388 66.867 77.217 90.756 136.862 Hungría 52.578 64.686 62.780 78.362 124.508 Brasil 32.173 38.504 50.849 85.188 119.756 Polonia 40.444 54.906 80.857 101.111 118.920 Ucrania 12.006 9.030 12.798 43.150 116.072 Italia 73.531 46.136 65.393 93.678 108.768 República Checa 23.539 38.647 45.443 66.497 104.342 Australia 40.556 47.638 49.809 78.321 92.696 Argentina 8.819 13.517 16.958 38.129 88.242 3. MERCADOS POTENCIALES Para los 20 mayores res mundiales de la partida 230990, el Ecuador no tuvo ninguna participación en el 2008. Escasamente Ecuador abasteció a Colombia con participaciones de 0,7%, 0,8% y 0,2% en el 2004 y 2005 y 2006 respectivamente. 6
3.1 CHILE Las importaciones chilenas pasaron de US$ 22,6 millones en el 2004 a US$ 162,87 millones en el 2008. La tasa de crecimiento promedio anual, periodo 2004-2008, en valor fue del 64.5% y, en cantidad, 73%. Ver Gráfico No. 1. Gráfico No. 1 CHILE: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 Miles de US$ Toneladas 353.153 252.970 40.608 22.595 38.319 79.694 56.640 130.740 101.400 162.873 2004 2005 2006 2007 2008. Los consumidores chilenos prefieren los siguientes items de la partida 230990. Ver Cuadro No. 4 Cuadro No. 4 CHILE: IMPORTACIONES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Código Descripción del producto 2004 2005 2006 2007 2008 23099090 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Las demás 20024 35201 53358 96105 157410 23099030 23099050 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Sustitutos lácteos para la alimentacion de terneros, ovinos, caprinos o equinos 0 0 0 5349 4851 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Mezclas con contenido de materias de origen animal superior o igual a 20 % 0 0 0 23 693 7
Los principales proveedores del mercado chileno en el 2008 para la partida 230990 fueron: Argentina con 273.524 ton por un valor de US$ 97,77 millones que representan el 60%; Brasil con 23.759 ton por un valor de US$ 17,82 milones que representan el 10,9%; Alemania con 21.111 ton por un valor de US$ 10,86 millones que representanel 6,7%; Italia con 15.596 ton por un valor de US$ 9,54 millones que representan el 5,9%; Países Bajos con 4.491 ton por un valor de US$ 6,55 millones que representan el 4%; Francia con 8.921 ton por un valor de US$ 6,27 millones que representan el 3,9%. Ver Cuadro No. 5. Cuadro No. 5 CHILE: PROVEEDORES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Exportadores en 2004 en 2005 en 2006 en 2007 en 2008 Mundo 22595 38319 56640 101400 162873 Argentina 3294 12349 18869 45283 97769 Brasil 4764 6552 6520 7812 17824 Alemania 1745 2430 9371 15775 10858 Italia 5 6 755 4783 9545 Países Bajos (Holanda) 3647 4341 4162 7140 6550 Francia 1191 1050 2647 5145 6276 Estados Unidos de América 3344 4622 5961 7719 5528 España 916 2404 3472 4276 4068 Colombia 154 187 393 330 619 China 651 219 656 226 592 México 211 145 119 140 541 Bélgica 229 435 525 324 438 Reino Unido 31 2 38 223 417 República de Corea 0 15 2 179 409 Canadá 430 575 114 105 374 Finlandia 712 875 168 430 182 Austria 0 54 294 354 147 Bulgaria 0 0 0 0 114 Estonia 0 0 0 0 104 Polonia 34 6 102 89 102 Suiza 399 1131 1530 513 99 8
PREFERENCIAS ARANCELARIAS QUE OTORGA CHILE El arancel aplicado por Chile es del 6%. Los principales proveedores de la 230990: Argentina, Brasil, Alemania, Italia, Países Bajos y Francia ingresan con 0% de arancel. El arancel para Ecuador también es del 0%. Ver Cuadro No. 6. Cuadro No. 6 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR CHILE Código Descripción del producto NMF Ecuador Argentina Brasil Alemania Italia Países Bajos 23099030 23099050 23099090 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales: Las demás: Sustitutos lácteos para la alimentación de terneros, ovinos, caprinos o equinos Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales: Las demás: Mezclas con contenido de materias de origen animal superior o igual a 20 % Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales: Las demás: Las demás 6% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 6% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 3.2 ARGENTINA Las importaciones argentinas pasaron de US$ 17,94 millones a US$ 36,52 millones en el periodo 2004-2008. La tasa de crecimiento promedio anual, periodo 2004-2008, en valor fue del 20,75% y, en cantidad, 14%. Ver Gráfico No. 2 Gráfico No. 2 ARGENTINA: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 Miles de US$ Toneladas 36.517 17.942 11.347 21.151 13.965 25.482 25.761 17.460 15.906 18.614 2004 2005 2006 2007 2008 9
Los consumidores argentinos prefieren lo siguientes productos de la partida 230990. Ver Cuadro No. 7. Cuadro No. 7 ARGENTINA: IMPORTACIONES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Código Descripción del producto 2004 2005 2006 2007 2008 23099090 Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal: las demás 19268 21679 22286 24970 35780 23099010 Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal: preparaciones destinadas a proporcionar al animal la totalidad de los elementos nutritivos necesarios para una alimentación diaria, racional y balanceada (piensos compuestos "completos") 231 184 187 379 498 23099040 Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal: preparaciones que contengan diclazuril 144 179 148 228 240 Los principales proveedores del mercado argentino en el 2008 para la partida 230990 fueron: Estados Unidos con 9.020 ton por un valor de US$ 12,50 millones que representan el 34,2%; China con 3.160 ton por un valor de US$ 7,16 millones que representan el 19,6%; Brasil con 2.101 ton por un valor de US$ 7,05 millones que representan el 19,3%; Reino Unido con 108 ton por un valor de US$ 1,49 millones que representan el 4,1%; Francia con 226 ton por un valor de US$ 1,40 millones que representan el 3,9%; Canadá con 257 ton por un valor de US$ 1,17 millones que representan el 3,2%. Ver Cuadro No. 8. Están 8 países como: México, Sudáfrica, Italia, Uruguay, España y Colombia que en cantidad representan un mayor porcentaje de participación que Reino Unido y Canadá. 10
Cuadro No. 8 ARGENTINA: PROVEEDORES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Exportadores en 2004 en 2005 en 2006 en 2007 en 2008 Estados Unidos de América 8.195 6.907 10.976 8.924 12.499 China 1.299 2.815 3.012 4.299 7.159 Brasil 3.121 5.359 4.495 6.290 7.058 Reino Unido 1.163 1.140 1.303 988 1.497 Francia 772 417 769 833 1.409 Canadá 136 209 507 814 1.174 México 436 618 289 299 1.005 Sudáfrica 0 314 450 389 898 Austria 130 304 576 498 839 Italia 559 858 648 94 643 España 315 456 1.568 985 640 Bélgica 371 726 368 418 618 Alemania 374 138 177 228 282 Colombia 38 59 7 21 237 Uruguay 6 216 41 108 234 Bulgaria 0 0 0 40 80 Argentina 0 0 0 0 79 PREFERENCIAS ARANCELARIAS QUE OTORGA ARGENTINA Los aranceles NMF aplicados por Argentina a los productos de preferencia de la partida 230990 son 8% y 2%. Ecuador debe pagar 1.92% y 0,48% de aranceles. De los principales países abastecedores solo Brasil ingresa liberado de aranceles. Ver Cuadro No. 9 11
Cuadro No. 9 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR ARGENTINA Código Descripción del producto NMF Ecuador Brasil China 23099090 23099040 23099010 Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales: Las demás: Las demás Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación animal: preparaciones que contengan diclazuril Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal: preparaciones destinadas a proporcionar al animal la totalidad de los elementos nutritivos necesarios para una alimentación diaria, racional y balanceada (piensos compuestos "completos") Estados Unidos 8% 1.92% 0% 8% 8% 2% 0.48% 0% 2% 2% 8% 1.92% 0% 8% 8% 3.3 COLOMBIA Las importaciones colombianas pasaron de US$ 32,72 millones en el 2004 a US$ 145,61 millones en el 2008. La tasa de crecimiento promedio anual, periodo 2004-2008, en valor fue del 39% y, en cantidad, 23%. Ver Gráfico No. 3. Gráfico No. 3 COLOMBIA: IMPORTACIONES MUNDIALES 230990 Miles de US$ Toneladas 230.924 249.403 170.506 114.364 119.977 105.934 70.907 52.044 38.729 145.614 2004 2005 2006 2007 2008 12
Los consumidores colombianos prefieren los siguiente ítems de la partida 230990. Ver Cuadro No. 10. Cuadro No. 10 COLOMBIA: PRINCIPALES IMPORTACIONES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Código Descripción del producto en 2004 en 2005 en 2006 en 2007 en 2008 2309909000 2309902000 2309903000 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Las demás 22772 32352 45904 77455 110457 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Premezclas 15115 18738 23969 27037 33058 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentacion de los animales: Las demás: Sustitutos de la leche para alimentacion de terneros 841 977 1058 1694 2099 Los principales proveedores del mercado colombiano en el 2008 para la partida 230990 fueron: Estados Unidos con 195.704 ton por un valor de US$ 96,10 millones; Perú con 42.494 ton por un valor de US$ 31,20 millones que representan el 21,4%; y, China con 4.555 ton por un valor de US$ 7,13 millones que representan el 4,9 %. Se aprecia que Ecuador exportó a Colombia en el 2008 un valor de US$ 58.000 de los cuales US$ 34.000 correspondieron a la subpartida 23099090. Ver Cuadro No. 11 13
Cuadro No. 11 COLOMBIA: PROVEEDORES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Exportadores 2004 2005 2006 2007 2008 Mundo 38729 52044 70907 105934 145614 Estados Unidos de América 21402 28163 41118 64091 96091 Perú 11775 15970 18088 26469 31191 China 952 1853 4755 6895 7135 Argentina 486 179 212 587 2547 México 150 98 13 949 1747 Países Bajos (Holanda) 1086 1228 1282 2363 1722 Reino Unido 482 1011 1365 722 1257 Brasil 388 886 1628 1384 1233 Francia 592 297 421 460 995 Eslovenia 0 27 81 131 412 Alemania 6 123 75 211 283 España 223 437 273 394 232 Austria 192 279 445 260 181 Bulgaria 79 0 67 162 166 Turquía 0 0 89 75 131 Canadá 73 203 338 297 116 Bélgica 1 53 0 310 71 Ecuador 275 433 109 0 58 Noruega 0 0 37 73 37 Italia 9 0 0 0 8 Los aranceles NMF aplicados por Colombia a los productos de preferencia de la partida 230990 son 15%, 10% y 5%. Estados Unidos y China ingresan pagando los mencionados aranceles mientras que Perú ingresa con el 0% por ser miembro de la Comunidad Andina. Ecuador también ingresa liberado de aranceles. Ver Cuadro No. 12. 14
Cuadro No. 12 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR COLOMBIA Código 23099090 23099040 23099010 Descripción del producto Preparaciones de los tipos utilizados para la alimentación de los animales: Las demás: Las demás Las demás preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación animal: preparaciones que contengan diclazuril Las demás preparaciones del tipo utilizadas para la alimentación animal: preparaciones destinadas a proporcionar al animal la totalidad de los elementos nutritivos necesarios para una alimentación diaria, racional y balanceada (piensos compuestos "completos") NMF Ecuado r Brasil China Estados Unidos 8% 1.92% 0% 8% 8% 2% 0.48% 0% 2% 2% 8% 1.92% 0% 8% 8% 3.4 ITALIA Las importaciones italianas pasaron de US$ 319,74 millones en el 2004 a US$ 369,43 millones en el 2008. La tasa de crecimiento promedio anual, periodo 2004-2008, en valor fue del 4% y, en cantidad, -2,25%. Ver Gráfico No. 4. 15
Gráfico No.4 ITALIA: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 Miles de US$ Toneladas 319.740 282.503 351.819 378.028 305.702 303.005 419.693 369.434 284.449 255.646 2004 2005 2006 2007 2008 Los consumidores italianos prefieren los siguientes productos de la partida 230990. Ver Cuadro No. 13. 16
Cuadro No. 13 IITALIA: PREFERENCIAS US $ MILES Código Descripción del producto 2004 2005 2006 2007 2008 23099035 23099099 23099041 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina pero sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias <= 10% en peso y con un contenido de productos lácteos >= 50% en peso pero < 75% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) Preparaciones del tipo de las utilizadas en alimentación animal, que no contienen almidón, ni glucosa, ni jarabe de glucosa, ni maltodextrina ni jarabe de maltodextrina, ni productos lácteos (excl.. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor, pescado o solubles marinos..) Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina, con un contenido de almidón o de fécula > 10% en peso pero <= 30% en peso y sin productos lácteos o con un contenido de estos productos < 10% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) 130429 150098 141943 163941 133677 61986 60326 58439 82323 104197 29080 32335 34624 41122 33940 23099039 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación animal, incl. premezclas, para alimento animal, que contienen glucosa, jarabes de glucose, maltodextrinas, o jarabes de maltodextrina pero que no contienen almidón o contienen <= 10% de almidón >=75% en peso de productos láteos,exlc. alimentos para perros, gatos.. 41421 46994 55035 56325 30940 23099031 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina pero sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias <= 10% en peso y sin productos lácteos o con un contenido de estos productos < 10% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) 30376 32737 27854 34720 28918 Los principales proveedores del mercado italiano para la partida 230990, en el periodo 2008, fueron: Países Bajos con 75.101 ton por un valor de US$ 122,78 millones que representan el 33.2%; Francia con 59.343 ton por un valor de US$ 98,15 millones que representan el 26,5%; España con 54.647 ton por un valor de US$ 51,62 millones que representan el 14%; Alemania con 17
13.222 ton por un valor de US$ 27,18 millones que representan el 7,4%; Bélgica con 15.308 ton por un valor de 24,11 millones que representan el 6,5. Ver Cuadro No. 14. Cuadro No. 14 ITALIA: PROVEEDORES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Exportadores en 2004 en 2005 en 2006 en 2007 en 2008 Mundo 319.740 351.819 378.028 419.693 369.434 Países Bajos (Holanda) 93.015 128.147 137.019 149.540 122.789 Francia 116.139 112.800 128.079 129.085 98.155 España 35.355 32.622 32.458 45.863 51.626 Alemania 16.329 15.173 14.872 18.976 27.189 Bélgica 19.320 21.300 23.860 26.275 24.111 Dinamarca 10.919 9.693 12.666 18.162 18.007 Reino Unido 18.549 21.292 19.032 17.686 12.674 Austria 1.322 1.282 2.479 4.897 3.818 China 1.493 1.405 1.615 2.257 2.447 Hungría 274 638 905 1.458 1.894 Estados Unidos de América 2.335 2.866 2.316 1.536 1.541 Canadá 912 954 957 798 1.008 Suecia 42 57 69 858 851 Suiza 691 421 114 189 496 Polonia 1.111 1.160 435 306 470 Malasia 13 1 12 79 469 Turquía 60 0 6 0 302 República Checa 76 113 69 171 270 Brasil 51 128 54 60 266 Eslovenia 63 128 278 131 233 Para los productos de la partida 230990, Italia aplica la tasa 0% a los países de la Unión Europea. Si Ecuador ingresa al mercado italiano, debe cancelar los diversos aranceles NMF para los diferentes productos que van desde el 2.35% al 113.36%. Únicamente para la subpartida 23099099 puede ingresar liberado de aranceles (Países beneficiarios del Acuerdo por incentivo al desarrollo sostenible). Ver Cuadro No. 15. 18
Cuadro No. 15 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR ITALIA Código NMF Ecuador Tasa de la Unión Europe a Países Bajos Francia España Alemania Bélgica 23099035 87.30 % 87.30% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 23099099 9.60% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 23099041 2.35% 2.35% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 23099039 113.36 % 113.36% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 23099031 1.69% 1.69% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 3.5 FEDERACIÓN DE RUSIA Las importaciones rusas pasaron de US$ 141,35 millones en el 2004 a US$ 379,76 millones en el 2008. La tasa de crecimiento promedio anual, periodo 2004-2008, en valor fue del 28,50% y, en cantidad, 15,25%. Ver Gráfico No. 5. Gráfico No. 5 FEDERACIÓN RUSA: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 Miles de US$ Toneladas 379.766 141.345 168.108 166.662 209.113 202.118 230.866 279.489 275.535 298.641 2004 2005 2006 2007 2008 Los consumidores rusos prefieren los siguientes productos de la partida 230990: Ver Cuadro No. 16. 19
Cuadro No. 16 FEDERACIÓN RUSA: IMPORTACIONES DE LA PARTIDA 230990 US$ MILES Código Descripción del producto 2002 en 2003 2004 2005 2309909300 Premezclas del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, sin almidón ni féculas ni glucosa ni jarabe de glucosa ni maltodextrina ni jarabe de maltodextrina ni productos lácteos 20.786 32.003 39.196 43.318 2309909700 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, sin almidón ni féculas ni glucosa ni jarabe de glucosa ni maltodextrina ni jarabe de maltodextrina ni productos lácteos (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor; productos llamados "solubles" de pescado o de mamíferos marinos; residuos de la fabricación de los almidones de maíz contemplados en la nota complementaria 5 del capítulo 23; pulpa de remolacha con melaza añadida; premezclas;.. 20.950 27.429 27.312 31.911 2309903100 2309904100 2309903300 2309903500 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina pero sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias <= 10% en peso y sin productos lácteos o con un contenido de estos productos < 10% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina, con un contenido de almidón o de fécula > 10% en peso pero <= 30% en peso y sin productos lácteos o con un contenido de estos productos < 10% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina pero sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias <= 10% en peso y con un contenido de productos lácteos >= 10% en peso pero < 50% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales, con glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de maltodextrina pero sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias <= 10% en peso y con un contenido de productos lácteos >= 50% en peso pero < 75% en peso (exc. alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor) 21.814 21.286 21.488 26.453 12.727 27.408 24.609 21.673 3.896 10975 11693 12.333 7.271 5.360 5.220 10.834 Los principales proveedores del mercado ruso en el 2008 para la partida 230990 fueron: Países Bajos con 102.616 ton por un valor de US$ 120,45 millones que representan 31,7%; Alemania con 31.910 ton por un valor de US$ 53,12 millones que representan el 14%; Bélgica con 36.405 ton por un valor de US$ 39,47 millones que representan el 10,4%; Francia con 17.254 ton por un valor de US$ 28,83 millones que representan el 7,6%; Finlandia con 22.406 ton por un valor de US$ 27,46 millones que representan el 7,2%; Lituania con 34.997 ton por un valor de US$ 24,90 millones que representan el 6,6%. Ver Cuadro No. 17 20
Cuadro No. 17 FEDERACIÓN RUSA: PROVEEDORES DE LA 230990 US$ MILES Exportadores 2004 2005 2006 2007 2008 Mundo 141345 166662 202118 279489 379766 Países Bajos (Holanda) 48880 61422 74441 86467 120451 Alemania 14071 15450 19886 35775 53129 Bélgica 16204 13290 20105 35697 39472 Francia 14533 13301 12684 21420 28836 Finlandia 11141 16334 20762 22051 27467 Lituania 8005 7862 8035 12166 24896 Hungría 1877 4410 5098 9864 18381 Reino Unido 57 106 3295 9467 14668 Dinamarca 3508 4108 3918 9129 13818 Polonia 7966 7479 10063 13060 9011 Austria 2101 1980 2649 2545 4960 China 234 128 748 3483 3932 Letonia 798 1581 1619 1912 3497 Italia 576 2213 2131 2741 2725 España 120 575 1020 1094 2485 Canadá 949 2872 3640 3127 2027 Grecia 244 234 713 1647 1716 República Checa 1487 2273 1946 1887 1664 Estados Unidos de América 1075 1530 1744 2349 1518 Ucrania 3243 4307 2602 2060 1427 Brasil 0 3 0 397 1409 Malasia 0 7 401 426 916 PREFERENCIAS ARANCELARIAS QUE OTORGA LA FEDERACIÓN RUSA El arancel NMF aplicado por la Federación Rusa es del 5% para los mayores abastecedores europeos de los productos de la partida 230990. Para Ecuador también aplica el 5%. Ver Cuadro No. 18. 21
Cuadro No. 18 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR FEDERACIÓN RUSA Código NMF Ecuador Países Bajos Alemania Bélgica Francia Finlandia Lituania 2309909300 2309909700 2309903100 2309904100 2309903300 2309903500 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 3.6 JAPÓN Las importaciones japonesas pasaron de US$ 163,30 millones en el 2004 a US$ 297,36 millones en el 2008. La tasa de crecimiento promedio anual de las importaciones, periodo 2004-2008, en valor, fue del 17,5% y, en cantidad, 2%. Ver Cuadro No.19. Cuadro No. 19 JAPÓN: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 Año 2004 2005 2006 2007 2008 Miles de US$ 163.302 151.302 218.694 241.141 297.362 Toneladas N/D 137.741 195.158 180.369 165.367 El consumidor japonés centra sus preferencias en los productos de las subpartidas 230990297, 230990190 y,230990299. Ver Cuadro No. 20. 22
Cuadro No. 20 JAPÓN: IMPORTACIONES MUNDIALES PARTIDA 230990 US$ MILES Código Descripción del producto 2005 2006 2007 2008 230990297 Preparación del tipo de las utilizadas en alimentación de perros, gatos y otros similares como animales domésticos y ornamentales, tortas, hojuelas, pellets, cubos o formas similares, que contienen menos del 5% en peso de azúcares como sucrosa, menos del 20% en peso de almidón 44.469 76.245 118.013 151.882 230990190 Preparaciones del tipo de las utilizadas en alimentación animal, excluyendo aquellas usadas directamente como alimento o forraje, n.e.s 35.494 39.423 42.663 47.419 230990299 Otras preparaciones de las utilizadas en alimentación animal 18.422 21.850 21.720 27.422 230990296 Otras preparaciones del tipo de las usadas en alimentación animal, de más de 70 yen0/kg en valor de derechos aduaneros, puestos en recipientes para la venta al por menor, pero no en recipientes herméticos.. 18.747 45.671 21.777 24.798 230990110 Preparaciones vitamínicas para balanceados 12.398 11.168 15.205 26.891 Los principales proveedores de la partida 230990, en el 2008, al mercado japonés fueron: Estados Unidos con 72.980 ton por un valor de US$ 154,54 millones que representa el 52%; China con 27.757 ton por un valor de US$ 40,36 millones que representan el 13,6%; Australia con 12.191 ton por un valor de US$ 19,52 millones 6,6%; Francia con 4.593 ton por un valor de US$ 14, 97 millones que representan el 5%. Chile fue el único proveedor latino (No. 11) con una participación del 1,2% por una exportación en el 2008 de US$ 3,60 millones. Ver Cuadro No. 21 23
Exportadores Cuadro No. 21 JAPÓN: PROVEEDORES DE LA 230990 US$ MILES 2004 2005 2006 2007 2008 Mundo 163.302 151.302 218.694 241.141 297.362 Estados Unidos de América 65.461 61.167 116.438 124.739 154.541 China 15.334 16.650 20.118 28.559 40.363 Australia 15.749 14.786 16.467 15.649 19.529 Francia 5.745 5.830 5.590 8.961 14.969 Alemania 13.538 12.706 12.989 13.720 14.019 Canadá 18.856 12.060 11.805 9.651 13.500 Países Bajos (Holanda) 1.618 1.626 5.337 11.211 11.374 Tailandia 4.576 5.010 5.411 4.808 4.623 Reino Unido 4.026 4.027 4.964 3.742 4.514 Taipei Chino 3.676 3.310 3.839 3.513 4.119 Chile 6.252 5.638 5.707 5.545 3.607 Singapur 208 507 917 1.155 1.517 Suiza 871 838 800 1.012 1.340 España 1.234 1.008 981 1.197 1.278 Irlanda 315 235 411 1.290 1.186 Hungría 1.226 981 835 573 1.070 Italia 545 812 771 1.162 939 Nueva Zelandia 151 345 510 517 744 República de Corea 1.255 1.076 529 604 711 Malasia 53 142 351 492 703 Bélgica 562 405 350 1.104 626 Los aranceles NMF del Japón para los principales productos de preferencia de la partida 230990 van desde 0% hasta 9.92%. Estos aranceles se aplican a los principales proveedores a su mercado. Para el Ecuador también aplican los aranceles NMF. Ver Cuadro No. 22. 24
Cuadro No. 22 PARTIDA 230990: PREFERENCIAS ARANCELARIAS OTORGADAS POR JAPÓN Código Descripción del producto NMF Ecuador 230990297 Preparación del tipo de las utilizadas en alimentación de perros, gatos y otros similares como animales domésticos y ornamentales, tortas, hojuelas, pellets, cubos o formas similares, que contienen menos del 5% en peso de azúcares como sucrosa, menos del 20% en peso de almidón Estados Unidos China Francia Alemania Australia 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 230990190 230990299 230990296 230990110 Preparaciones del tipo de las utilizadas en alimentación animal, excluyendo aquellas usadas directamente como alimento o forraje n.e.s Otras preparaciones de las utilizadas en alimentación animal Otras preparaciones del tipo de las usadas en alimentación animal, de más de 70 yen/kg en valor de derechos aduaneros, puestos en recipientes para la venta al por menor, pero no en recipientes herméticos.. Preparaciones vitamínicas para balanceados 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 9.92% 9.92% 9.92% 9.92% 9.92% 9.92% 9.92% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 3% 25