Actualización de Mapa en GPS Renault, primer modelo (carcasa plateada) El contenido de los equipos GPS Renault se actualizan a través de la página www.naviextras.com. Este equipo, en particular, debe prepararse primero para ponerlo en condiciones de ser actualizado a través de la página señalada. El proceso es el siguiente: Paso Procedimiento Pantalla Observaciones 1 Actualización del archivo igolaunch.exe 1.1 1.2 Descargar el archivo desde Aquí y guardarlo en el escritorio de la PC Conectar el GPS a la PC usando el cable USB provisto El cambio de este archivo es necesario para que el GPS sea reconocido y quede en condiciones de ser actualizado utilizando Toolbox Se activará automáticamente el software ActiveSync. (Este software es parte de Windows) 1.3 No Configurar una asociación y click en Next> Si ActiveSync no estuviera presente, se puede descargar gratuitamente desde la página oficial de Microsoft 1.4 Click en el botón Explorar Esto permite acceder a las carpetas internas del GPS y de su tarjeta SD
1.5 Abrir la carpeta: \MyFlashDisk Esta carpeta contiene los datos de la memoria interna del GPS 1.6 Renombrar el archivo "igolaunch.exe" a "igolaunch.exe_" Para copiar el archivo nuevo al GPS es necesario primero renombrar el existente 1.7 1.8 Buscar el archivo "igolaunch.exe" descargado al escritorio y copiarlo a \MyFlashDisk Resetear el GPS (Usar un clip para apretar el botón de Reset) 2 Actualización de los archivos de lenguaje 2.1 Conectar el GPS a la PC usando el cable USB provisto Por el momento quedarán presentes ambos archivos El GPS se reinicia y queda en el Menú inicial Se activará automáticamente el software ActiveSync. (Este software es parte de Windows) 2.2 No Configurar una nueva asociación y click en Next> Si ActiveSync no estuviera presente, se puede descargar gratuitamente desde la página oficial de Microsoft
2.3 Click en el botón Explorar Esto permite acceder a las carpetas internas del GPS y de su tarjeta SD 2.4 Abrir la carpeta: \MyFlashDisk y borrar el archivo "igolaunch.exe_" Este archivo había quedado del procedimiento anterior. Queda solamente "igolaunch.exe" 2.5 Abrir la carpeta: \MyFlashDisk\Content y renombrar la carpeta "Lang" a "Lang_" Las carpetas se renombran para detener el proceso de carga del navegador. 2.6 Click en el botón Carpetas Esto permite ver la estructura de carpetas y archivos
2.7 Abrir la carpeta: \SDMMC\IGO\Content y Renombrar la carpeta "Lang" a "Lang_" Este paso es igual al 2.5 2.8 Resetear el GPS (Usar un clip para apretar el botón de Reset) Al reiniciarse el dispositivo, la carga del software de navegación se interrumpirá con un mensaje de error: Fatal Error - Initialization error: no language files were found Este error no afecta el procedimiento 2.9 En estas condiciones, con el GPS conectado a la PC, abrir el software Toolbox Mantener el GPS conectado a la PC 2.10 Botón: Sí Toolbox propone actualizar el software del GPS.
2.11 Botón: No, gracias La copia de seguridad puede hacerse en este momento, pero toma mucho tiempo. 2.12 Botón: Instalar Instalación de los nuevos archivos de lenguaje. Necesarios para la nueva estructura de búsqueda, del mapa 2.13 Esperar Instalación de los nuevos archivos de lenguaje en curso 2.14 Botón: Salir del Software Los nuevos archivos de lenguaje se han terminado de instalar
3 Actualización del mapa y los POIs 3.1 Abrir nuevamente Toolbox Dejar el GPS conectado sin resetear, mostrando aún el mensaje de error. 3.2 Botón: Mas Tarde Por el momento no hacemos backup 3.3 Esperar a que Toolbox reconozca el GPS y, de ser necesario, inicializarse. Se verá que en la columna izquierda se ha activado la opción Mis Actualizaciones 3.4 Click en Mis Actualizaciones Luego Botón: Update Se presentan las actualizaciones. Elegimos Update para actualizar el mapa.
3.5 Declinamos la copia de seguridad: No, gracias 3.6 Botón: Instalar La pantalla muestra los elementos que se van a instalar 3.7 Confirmación Botón: Instalar 3.8 Esperar El proceso de descarga e instalación del nuevo mapa y POIs ya está en curso
3.9 Botón: Fin La instalación del nuevo mapa y POIs ya se ha completado 3.10 Abrir la carpeta \MyFlashDisk\Content Y borrar la carpeta "Lang_" Abrir la carpeta \SDMMC\IGO\Content Y borrar la carpeta "Lang_" Luego copiar la carpeta "Lang" de \MyFlashDisk\Content a \SDMMC\IGO\Content La carpeta "Lang_" es la renombrada anterior que se debe borrar, tanto en \MyFlashDisk\Content, como en \SDMMC\IGO\Content La carpeta "Lang" contiene los nuevos archivos de lenguaje actualizados con Toolbox En lo sucesivo, para efectuar las actualizaciones de mapas, será necesario repetir los siguientes pasos: 2.5 y 2.7 = Renombrar las carpetas "Lang" a "Lang_" y resetear el GPS Con el mensaje de error presente, efectuar los pasos 3 a 3.9 Luego renombrar las carpetas "Lang_" nuevamente a "Lang", sin borrarlas. En caso de requerir ayuda telefónica, comunicarse con: SERVICE HOME 011 4957-3030, 011 4957-6080