Informe de Explotación Ámbito Norte

2.012 INFORME DE EXPLOTACIÓN 2012 Informe de Explotación Ámbito Norte Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos de Huelva 1. Introducción U.T.E. TRATAMIENTO HUELVA CESPA, S.A., CESPA G.R.S.A.; U.T.E. 2.012 0

Índice 1. Introducción. 4 1.1. Antecedentes. 4 1.2. Objeto. 5 2. Ámbito Note del Servicio Provincial. 6 2.1. Emplazamiento de las instalaciones y municipios adscritos. 6 2.2. Recursos humanos: Plantilla estable y personal eventual. 7 2.3. Empresas subcontratadas. 8 2.4. Recursos materiales: Parque de maquinaria. 9 2.5. Residuos generados en el ámbito norte. 11 2.6. Tipología de los residuos gestionados en el ámbito norte. 12 1. Introducción 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra. 13 3.1. Instalaciones. 13 3.1.1 Control de admisión. 14 3.1.2. Admisión y transferencia de residuos. 15 3.1.3. Revisión de equipos contraincendios. 19 3.2. Control de aguas (Baldeo, lixiviados y sanitarias). 20 3.3. Control de plagas (DDD y Legionelosis). 20 3.3.1. Control y tratamientos contra plagas. 21 3.3.2. Prevención y tratamientos contra la legionelosis. 22 4. Estación de transferencia de El Campillo. 24 4.1. Instalaciones. 24 4.1.1 Control de admisión. 25 4.1.2. Admisión y transferencia de residuos. 26 1

4.1.3. Revisión de equipos contraincendios. 28 4.2. Control de aguas (Baldeo, lixiviados y sanitarias). 29 4.3. Control de plagas (DDD y Legionelosis). 29 4.3.1. Control y tratamientos contra plagas. 30 4.3.2. Prevención y tratamientos contra la Legionelosis. 31 5. Transporte de residuos. 33 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo. 34 6.1. Centro de tratamiento. 34 6.2. Instalaciones de clasificación, compostaje y afino. 35 6.2.1 Control de admisión (Báscula). 35 6.2.2. Admisión de residuos, sector Andévalo 37 6.2.3. Admisión total de residuos para valoración. 39 6.2.4. Clasificación y recuperación. 40 Alimentación de residuos. (Alimentadores). 40 Separación granulométrica. (Tromel 80-250mm y transportadores). 40 Separación granulométrica de productos orgánicos. (tromel 30 mm y transportadores). 41 Separación manual de productos inorgánicos. (Líneas de envases, cabina de triaje secundario, separadores magnéticos y transportadores de bandas). 41 Almacenaje y prensado de productos inorgánicos. (Trójeles de almacenamiento de subproductos,, prensas de subproductos, prensa de acero y transportador de láminas). 42 Gestión de rechazos.. 44 6.2.5. Compostaje. 45 6.2.6. Afino. 46 6.2.7. Atención a visitas 48 6.3 Gestión de lixiviados. 49 6.4. Precipitaciones 49 6.5. Instalaciones y equipos contraincendios. 50 6.6. Gestión de residuos peligrosos. 51 1. Introducción 2

6.7. Control de plagas (DDD y Legionelosis). 52 6.7.1. Control de Plagas. 54 6.7.2. Prevención y tratamiento contra la Legionelosis. 55 6.8. Otras actuaciones ambientales. 56 7. Prevención de riesgos laborales. 58 8. Resumen del informe anual de explotación. 59 8.1. Transferencia. 59 8.2. Transporte. 59 8.3. Valorización - Eliminación. 60 8.4. Tipología de los residuos gestionados. 60 8.5. Tratamiento (Clasificación, compostaje y afino) y Eliminación. 60 8.6. Tasa de generación de residuos. 61 1. Introducción 3

1. Introducción. 1.1. Antecedentes. El Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de Residuos no Peligrosos de la Provincia de Huelva fue puesta en marcha en 1.995, en base a lo previsto en el Plan Director de Residuos Sólidos Urbanos de la Provincia de Huelva de 1.985. Basado en la actualidad, a lo establecido en el Plan Director Provincial de Gestión de Residuos (1.997-2.010), elaborado por la Excma. Diputación Provincial de Huelva, que pretende ser una solución a los diferentes factores que se nos presenta en la actualidad: Aumento continuado de los residuos no peligrosos, con especial consideración de envases y embalajes, del material impreso y de la fracción no biodegradable de los residuos. Limitación de las zonas utilizables como vertedero y agotamiento de los existentes tras una serie de años de explotación. Conciencia social de las ventajas del reciclado y tratamiento adecuado de los residuos no peligrosos que generan una demanda de la recogida selectiva y una adecuación de las infraestructuras. Avances técnicos en materia de gestión y tratamiento de los residuos no peligrosos que permiten una reducción de costes y un mayor elenco de posibilidades. Mayor grado de concienciación y conocimiento medioambiental de los consumidores. Implantación del modelo de desarrollo sostenible. Este Servicio Provincial está dividido en dos zonas operativas. Cada una de ellas cuenta con un Centro de Tratamiento de Residuos no Peligrosos y sus respectivas Estaciones de Transferencia de Residuos no Peligrosos. La explotación del Ámbito Norte de este Servicio Provincial (en adelante, Ámbito Norte), se ha realizado de acuerdo a lo establecido en la actual Memoria Técnica, en transición, en tanto se adecua el vaso de vertido asociado a la Planta de Tratamiento de El Andévalo a la legislación ambiental vigente. Los servicios que componen la explotación del Ámbito Norte en régimen de concesión administrativa son: 1. Gestión y explotación de la Planta de Reciclaje y Obtención de Abonos Orgánicos de El Andévalo situado en los términos municipales de Tharsis- Alosno y Puebla de Guzmán (Huelva). (Servicio de Tratamiento RNP). 2. Gestión y explotación de las Estaciones de Transferencia de RNP de Linares de la Sierra y El Campillo. (Servicio de Transferencia de RNP). 3. Operaciones de transporte del rechazo generado en la Planta de Tratamiento de RNP de El Andévalo hasta el vertedero de Villarrasa. El transporte de los RNP de las estaciones de Transferencia del Ámbito Norte se realiza a la planta de Reciclaje de Villarrasa (Servicio de Transporte de RNP). 1. Introducción 4

1.2. Objeto. El objeto del presente documento es describir la explotación de los servicios que integran al Ámbito Norte del Servicio Provincial, así como las infraestructuras que lo componen. Englobándose en él, los siguientes servicios, centros e instalaciones: Servicio de transferencia de residuos no peligrosos (RNP) Estación de transferencia de Linares de la Sierra Estación de transferencia de El Campillo Servicio de transporte de las estaciones de transferencia a centro de tratamiento Servicio de tratamiento de residuos no peligrosos (RNP) 1. Introducción Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Instalaciones de clasificación, compostaje y afino Vertedero de apoyo (No está en uso) 5

2. Ámbito Norte del Servicio Provincial, 2.1. Emplazamiento de las instalaciones y municipios adscritos. El Servicio Provincial abarca a los 50 municipios de la mitad Norte de la provincia, englobados en tres sectores. Estación Transferencia de El Campillo Se encuentra situada a pie de la Ctra. N- 435, junto al cruce de la Carretera de Traslasierra, s/n. La Estación de Transferencia de El Campillo entró en funcionamiento el día 1 de Junio de 2006. Estación Transferencia de Linares de la Sierra Se encuentra ubicada junto al antiguo vertedero sellado de Linares de la Sierra, situado en la carretera de Aracena a Campofrío en el PK 6. La Estación de Transferencia de Linares de la Sierra entró en funcionamiento el 22 de Diciembre de 2005. MUNICIPIOS ADSCRITOS: EL Campillo, Rio Tinto, Nerva, La Granada de RioTinto, Zalamea La Real, Berrocal y Campofrío (Mancomunidad Minera) y Cortegana, Santa Ana La Real y El Repilado (Jabugo) (Mancomunidad Sierra Occidental). MUNICIPIOS ADSCRITOS: Aroche, Rosal de la Frontera, Castaño del Robledo, Cumbres Mayores, Cumbres de San Bartolomé, Cumbres de En medio, Jabugo, Encinasola, Almonaster la Real y La Nava (Mancomunidad Sierra Occidental), Cañaveral, Hinojales, Arroyomolinos de León, Cala y Santa Olalla de Cala (Macomunidad Sierra Minera), Corteconcepción, Higuera de la Sierra, Aracena, Galaroza, Los Marines, Cortelazor, Alájar, Fuenteheridos, Zufre, Puerto Moral, Valdelarco y Linares de la Sierra. 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial Centro de Tratamiento de RNP de El Andévalo Situado entre los términos municipales de Tharsis-Alosno y Puebla de Guzmán, en el Km. 27,7 de la Ctra. A-475. El Centro de Tratamiento de RNP de El Andévalo, compuesto por la planta de reciclaje y compostaje de RNP y el vertedero de apoyo, (que aún no funciona) comenzó a funcionar dentro del Servicio Provincial en Octubre de 2006, aunque su puesta en funcionamiento tuvo lugar en Enero del mismo año, a modo de pruebas por parte de la empresa constructora de la misma.. MUNICIPIOS ADSCRITOS: Tharsis-Alosno, Villanueva de los Castillejos, El Almendro, El Granado, Sanlúcar de Guadiana, San Bartolomé de la Torre, Puebla de Guzmán, Paymogo, Santa Bárbara de Casas, Cabezas Rubias, EL Cerro de Andévalo, Calañas y Villanueva de las Cruces, además de las entidades locales de Cortegana San Telmo y Valdelamusa (integradas dentro de la Mancomunidad de El Andévalo) 6

2.2. Recursos humanos: Plantilla estable y personal eventual. El Ámbito Sur del Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de RNP de Huelva, durante el año 2.011, ha estado compuesto por una plantilla estable de 85 personas y se han realizado contrataciones eventuales de 42 personas (Contratadas para sustituir vacaciones y bajas, así como por circunstancias eventuales en la producción), repartidas de la manera siguiente: Tabla 2.2.1 Plantilla estable y personal eventual que ha formado parte del Servicio Provincial. E.E.T.T. y Transporte Personal estable ÁMBITO NORTE Servicio Provincial 36 personas Personal eventual 33 personas 3 personas C.T. ANDEVA- LO E.E.T.T. y Transporte C.T. ANDEVALO 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial 7 personas 26 personas 3 personas 0 personas UTE TRATA- MIENTO HUEL- VA UTE TRATA- MIENTO HUEL- VA UTE TRATA- MIENTO HUELVA 5 personas 24 personas 2 personas TRANSMORO AUXISERVI TRANSMORO 2 personas 2 personas 1 persona 7

2.3. Empresas subcontratadas. JUAN MORO RUIZ AUXISERVI, S.L. Empresa subcontratada, que se ha encargado de realizar el transporte de residuos en las Estaciones de Transferencia del Ámbito norte al Centro de Tratamiento de RNP de Villarrasa. Su personal se ha encargado del control de acceso al Centro de Tratamiento de RNP de El Andévalo, en los días no laborables (sábados tarde, domingos y festivos) 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial 8

2.4. Recursos materiales: Parque de maquinaria. A continuación se expone la relación de maquinas que han formado parte del parque de maquinaria del Ámbito Norte del Servicio Provincial, durante el año 2.012. 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial Tabla 2.2. Maquinaria de Estaciones de Transferencia. Tipo de máquina Marca Modelo Matrícula Retropala Caterpillar 428 H10023VE 9

Tabla 2.3. Vehículos de Transporte para transferencia de RNP. Vehículo Marca Modelo Matrícula porta- c/ Multilift-30Tm Semi-remolque contenedores porta- c/ Multilift-30Tm Semirremolque contenedores LECIÑENA SRV 3ED R4033BBW LECIÑENA SRV 3ED R9135BBX Cabeza tractora 480 SN * VOLVO FH13 480 9478 GJY Cabeza tractora 480 SN * Subcontratatada a Juan Moro VOLVO FH13 480 Tabla 2.4. Parque de maquinaria de C.T. de RNP de Andevalo. Tipo de máquina Marca Modelo Matrícula Camión porta contenedores IVECO AD260T33 3697 FRR Pala cargadora KOMATSU WA380-5 Sin matricular Pala cargadora JCV 436 E 3271 BBW Volteadora BACKHUS 16.43 Sin matricular Carretilla elevadora CLARK CMP 25D (volteo) Sin matricular 2688 FML 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial Carretilla elevadora CLARK CMP 25D (brazos) Sin matricular Vehículo RENAULT Kangoo 1187 FKR 10

2.5. Residuos generados en el ámbito Norte. Mes C.T. Andévalo E.T. Linares de la Sierra Durante el año 2.012 en el Ámbito Norte se han gestionado un total de 11.490.020 Kg de residuos no peligrosos, de los cuales el 100 % se ha recepcionado directamente en el Centro de Tratamiento de El Andévalo, procedente de los municipios adscritos al mismo. E.T. El Campillo ÁMBITO NORTE RNP Enero 970.820 0 0 970.820 Febrero 800.060 0 0 800.060 Marzo 891.780 0 0 891.780 Abril 935.420 0 0 935.420 Mayo 991.020 0 0 991.020 Junio 959.900 0 0 959.900 Julio 1.074.940 0 0 1.074.940 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial Agosto 1.123.820 0 0 1.123.820 Septiembre 979.000 0 0 979.000 Octubre 946.880 0 0 946.880 Noviembre 925.600 0 0 925.600 Diciembre 890.780 0 0 890.780 Total 11.490.020 0 0 11.490.020 11

2.6. Tipología de los residuos gestionados en el ámbito Norte. Tanto en las Estaciones de transferencia como en el Centro de RNP de EL Andévalo solamente se han recepcionado residuos bajo el código LER: 200301 Mezcla de residuos municipales. Todos los RNP recepcionados se destinaron a valorización. Tabla 2.6. Tipología de los residuos recepcionados en el Centro del ámbito norte del Servicio Provincial, durante 2.012. (Datos en Kg) * Todos los RNP de las estaciones de transferencia del ámbito norte en 2012 se han descargado en el C.T. Villarrasa. En la tabla adjunta se indican las cantidades de residuos recepcionados en el Ámbito Norte del Servicio Provincial, que ha sido: Código Cód. LER TOTAL Mezclas de residuos municipales. 20 03 01 11.490.020 Total 11.490.020 2. Ámbito Norte del Servicio Provincial 12

3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra. 3.1. Instalaciones. Zona de control. Compuesta por báscula y caseta de control. Zona de maniobras y descarga de camiones de recogida domiciliaria de RNP Zona de maniobras y carga de vehículos con semirremolque. Zona de traslación de contenedores, muelle de transferencia y unidad de compactación. Zona de estacionamiento de contenedores. Zona destinada a viales y jardines. Datos técnicos de la unidad de compactación: Volumen tolva de recepción: 30 m 3 Volumen cámara pistón: 4,2 m 3 Tiempo de avance del pistón en vacío: 30 seg. Tiempo de avance del pistón en carga: 40 seg. Potencia motor compactador: 30 CV Potencia motor carro traslación: 5,5 CV 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra 13

3.1.1. Control de admisión. Los vehículos municipales (ya sean propios o pertenecientes a empresas concesionarias) paran en la báscula de la Estación de Transferencia, por el operario de turno. Se realiza inspección visual para verificar que se ajustan a la calificación de RNP o mezcla de residuos municipales. Los residuos transportados y el peso de la carga deben ajustarse a la tipología de mezcla de residuos municipales (código LER 200301), rechazándose y no permitiéndoseles la entrada, en caso de no ajustarse a la misma. Una vez verificada la matrícula como autorizada y realizada inspección visual de la carga, para comprobar que se adapta al código de residuo que figura en el modelo de autorización, así como que la presentación del residuo coincide con las prescripciones realizadas en la resolución presentada, los vehículos son pesados en la báscula del centro. A continuación, se le autoriza la entrada para descargar en la tolva del compactador. El operario de turno guarda el tique y entrega una copia del mismo al conductor del camión que ha descargado y además anota la información correspondiente, en el parte de entrada / salida de vehículos, donde se recoge: Fecha y hora de la operación. Procedencia de los residuos, localidad. Matrícula del vehículo. Peso neto de la carga. El horario de llegada a la E.T. de Linares de la Sierra de los vehículos municipales de recogida domiciliaria, ha sido de 8:00 a 24:00 horas aproximadamente. La estación de transferencia durante el año 2.012 ha estado abierta de 8:00 a 24:00 horas aproximadamente, durante todos los días del año. Los municipios adscritos a dicha centro han sido: Aroche, Rosal de la Frontera, Castaño del Robledo, Cumbres Mayores, Cumbres de San Bartolomé, Cumbres de En medio, Jabugo, Encinasola, Almonaster la Real y La Nava (Mancomunidad Sierra Occidental), Cañaveral, Hinojales, Arroyomolinos de León, Cala y Santa Olalla de Cala (Macomunidad Sierra Minera), Corteconcepción, Higuera de la Sierra, Aracena, Galaroza, Los Marines, Cortelazor, Alájar, Fuenteheridos, Zufre, Puerto Moral, Valdelarco y Linares de la Sierra. 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra Tabla 3.1. Tipología de los residuos recepcionados. Características del residuo y código LER 20- Residuos municipales (residuos domésticos y residuos asimilables procedentes de los comercios, industrias e instituciones), incluidas las fracciones recogidas selectivamente. 20 03- Otros residuos municipales. 20 03 01 MEZCLAS DE RESIDUOS MUNI- CIPALES 14

3.1.2. Admisión y transferencia de residuos. MANCOM. SIERRA OCCIDENTAL Procedencia Media diaria (Kg/día) Aroche 3.402 MANC. SIERRA MINERA Procedencia Arroyomolinos de León Rosal de la Fra. 1.983 Cañaveral de León Castaño del Robledo Media diaria (Kg/día) MANC. RIBERA DE HUELVA Procedencia Media diaria (Kg/día) 1.034 Álajar 1.170 550 Galaroza 1.882 222 Hinojales 447 Higuera de la Sierra Jabugo 2.400 Santa Olalla de Cala 1.757 2.731 Los Marines 509 Almonaster la Real 1.882 Cala 1.624 Cortelazor 441 Encinasola 1.952 Aracena 9.194 Cumbres Mayores 2.447 Linares de la Sierra Cumbres de Enmedio 82 Fuenteheridos 853 Cumbres de San 574 Zufre 1.363 Bartolomé La Nava 411 Puerto Moral 399 435 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra Corteconcepción 719 Valdelarco 372 Total Mancom. Sierra Occidental 15.355 Total Mancom. Sierra Minera 6.386 Total Mancom. Ribera Huelva 19.094 Tabla 3.3. Entradas y salidas diarias medias de vehículos en E.T. de La Linares de la Sierra durante 2.012 Tipo de vehículo Media diaria Municipales 10 Transferencia 2-3 15

Aroche Tabla 3.4. RNP recepcionados durante 2.012, en la E.T. de Linares de la Sierra (Datos en Kg) Rosal de la Frontera Castaño del Robledo Jabugo Almonaster la Real Enero 104.613 60.976 6.821 72.231 56.639 Febrero 88.303 51.470 5.758 63.756 49.994 Marzo 99.164 57.800 6.466 68.582 53.778 Abril 99.856 58.203 6.511 68.582 53.778 Mayo 116.366 67.827 7.588 73.996 58.024 Junio 99.934 58.249 6.516 75.728 59.382 Julio 113.568 66.196 7.405 80.823 63.377 Agosto 119.163 69.457 7.770 87.818 68.862 Septiembre 105.025 61.217 6.848 73.369 57.531 Octubre 95.475 55.650 6.225 72.831 57.109 Noviembre 98.157 57.213 6.400 63.689 49.941 Diciembre 102.058 59.487 6.655 73.296 57.474 2.012 1.241.681 723.746 80.963 876.114 686.996 Datos en Kg. 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra Encinasola Cumbres Mayores Tabla 3.4. (continuación) RNP recepcionados durante 2.012, en la E.T. de Linares de la Sierra (Datos en Kg) Cumbres de Enmedio Cumbres de San Bartolomé La Nava 56.982 71.413 2.405 16.762 11.988 Enero 51.179 64.139 2.160 15.054 10.767 Febrero 57.571 72.151 2.430 16.803 12.018 Marzo 57.121 71.587 2.411 16.803 12.018 Abril 65.411 81.976 2.761 19.241 13.762 Mayo 60.357 75.642 2.548 17.754 12.699 Junio 62.518 78.350 2.639 18.390 13.153 Julio 74.389 93.228 3.140 21.882 15.651 Agosto 59.007 73.951 2.491 17.357 12.414 Septiembre 56.982 71.413 2.405 16.762 11.988 Octubre 53.011 66.436 2.237 15.593 11.153 Noviembre 58.079 72.787 2.451 17.084 12.219 Diciembre 712.607 893.073 30.078 209.618 149.925 2.012 16

Arroyomolinos de León Cañaveral de León Tabla 3.4. (continuación) RNP recepcionados durante 2.012, en la E.T. de Linares de la Sierra (Datos en Kg) Hinojales Santa Olalla de Cala Cala Higuera 18.721 8.008 6.501 100.287 59.623 55.086 Enero 29.589 12.657 10.275 62.852 37.367 45.736 Febrero 35.204 15.058 12.224 74.778 44.457 53.020 Marzo 34.841 14.903 12.098 74.008 43.999 50.510 Abril 42.081 18.000 14.612 89.386 53.142 53.260 Mayo 38.231 16.353 13.275 81.209 41.281 55.490 Junio 42.987 18.387 14.927 91.312 54.287 62.410 Julio 45.285 19.370 15.725 96.192 57.188 60.920 Agosto 32.670 16.824 13.658 83.548 49.671 55.140 Septiembre 27.480 16.085 13.058 79.878 47.489 48.130 Octubre 29.040 15.728 12.768 78.107 46.436 49.750 Noviembre 35.110 15.986 12.978 79.388 47.198 51.960 Diciembre 377.350 200.760 162.976 996.973 592.721 641.412 2.012 Datos en Kg. 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra Tabla 3.4. (continuación) RNP recepcionados durante 2.012, en la E.T. de Linares de la Sierra (Datos en Kg) Corteconcepción Alajar Galaroza Aracena Cortelazor Marines Fuenteheridos Enero 23.804 46.535 53.271 260.260 10.028 11.560 33.939 Febrero 19.764 31.722 49.063 239.697 11.965 13.794 23.135 Marzo 16.560 32.667 53.657 262.143 12.322 14.205 23.825 Abril 19.160 33.098 52.823 258.067 12.484 14.392 24.139 Mayo 23.820 36.437 56.662 276.828 13.744 15.844 26.574 Junio 24.280 33.853 57.400 280.430 12.769 14.721 24.690 Julio 20.370 38.851 60.176 293.994 14.654 16.894 28.335 Agosto 34.730 46.306 66.402 324.408 17.466 20.135 33.772 Septiembre 20.630 35.168 57.772 282.248 13.265 15.292 25.649 Octubre 19.350 32.215 59.327 289.843 12.151 14.008 23.495 Noviembre 20.840 33.131 58.800 287.270 12.497 14.407 24.164 Diciembre 19.060 34.932 57.847 282.613 13.176 15.190 25.477 2.012 262.368 426.939 686.867 3.355.723 161.039 185.649 311.377 17

Zufre Puerto Moral Linares Valdelarco Autorizados ET LINARES Enero 54.233 15.862 17.319 14.812 0 1.250.680 Febrero 36.969 10.812 11.806 10.097 1.030 1.059.880 Marzo 38.071 11.135 12.158 10.398 1.610 1.171.390 Abril 38.572 11.281 12.318 10.535 0 1.164.100 Mayo 42.464 12.419 13.561 11.598 850 1.307.380 Junio 39.453 11.539 12.600 10.775 0 1.244.160 Julio 45.278 13.242 14.460 12.366 0 1.349.350 Agosto 53.965 15.783 17.234 14.739 0 1.500.980 Septiembre 40.985 11.987 13.089 11.194 0 1.248.000 Octubre 37.544 10.981 11.990 10.254 0 1.200.120 Noviembre 38.612 11.293 12.331 10.546 0 1.179.550 Diciembre 40.710 11.907 13.001 11.119 0 1.229.240 2.012 497.561 145.523 158.899 135.893 3490 14.904.830 Datos en Kg. 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra 18

3.1.3. Revisión de equipos contraincendios. Anualmente se realiza revisión de los extintores existentes en la estación, y según el estado de los mismos, se recargan, se retimbran o se cambian por otros nuevos. La empresa que ha realizado dichos trabajos ha sido Continental. 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra 19

INFORME DE EXPLOTACIÓN 2012 3.2. Control de aguas (Baldeo, lixiviados y sanitarias). El control del nivel del depósito de agua es diario. A él llegan los lixiviados generados al inyectar los residuos en los contenedores. Se han realizado un total de 3 salidas de cisternas con aguas procedentes del depósito de almacenamiento de la estación. Además de vaciar regularmente el depósito de aguas, paralelamente, se ha limpiado en la acumulación de arena y lodo de la red de tuberías y arquetas. Para ello se contrataron los servicios de la empresa Cespa Conten, S.A. 3.3 Control de plagas (DDD y Legionelosis). Los controles de plagas son realizados por la empresa PROMECA, S.L., certificada por la Junta de Andalucía e inscrita en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de Andalucía, con el número 0286-AND-850. El contrato suscrito con PROMECA,S.L., contempla el siguiente programa: 20 3. Estación de transferencia de Linares de la Sierra

3.3.1. Control y tratamientos contra plagas Se realizan revisiones y aplicaciones mensuales, iniciandose los trabajos con la correspondiente diagnosis sobre las especies detectadas y a continuación se efectúa el tratamiento de las zonas donde se han detectado o se prevee que puedan aparecer roedores, insectos y/o germenes. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas (los dos últimos del año). 4. Estación de transferencia de El Campillo 21

3.3.2. Prevención y tratamientos contra la legionelosis. En cuanto al tratamiento contra la legionelosis, los informes mensuales relativos a las actuaciones realizadas, son del tipo que se adjunta, en el que se marcan los servicios realizados. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas. 4. Estación de transferencia de El Campillo 22

INFORME DE EXPLOTACIÓN 2012 4. Estación de transferencia de El Campillo Paralelamente a los informes de revisiones mensuales, se emiten certificados de limpieza y desinfección. 23

4. Estación de transferencia de El Campillo. 4.1. Instalaciones. Zona de control. Compuesta por caseta de control. Zona de maniobras y descarga de camiones de recogida domiciliaria de RNP Zona de maniobras y carga de vehículos con semirremolque. Zona de traslación de contenedores, muelle de transferencia y unidad de compactación. Zona destinada a viales y jardines. Datos técnicos de la unidad de compactación: Volumen tolva de recepción: 30 m 3 Volumen cámara pistón: 4,2 m 3 Tiempo de avance del pistón en vacío: 30 seg. Tiempo de avance del pistón en carga: 40 seg. Potencia motor compactador: 30 CV Potencia motor carro traslación: 5,5 CV 4. Estación de transferencia de El Campillo 24

4.1.1. Control de admisión. Una vez que los vehículos municipales y los autorizados de entidades públicas, acceden a la estación de transferencia, se le realiza inspección visual para verificar que se ajustan a la calificación de RNP o residuos asimilables, tal como aparece en la autorización. Los residuos transportados y el peso de la carga deben ajustarse a la autorización presentada, rechazándose y no permitiéndoseles la entrada, en caso de no ajustarse a la misma. Una vez verificada la matrícula como autorizada y realizada inspección visual de la carga, para comprobar que se adapta al código de residuo que figura en el modelo de autorización, así como que la presentación del residuo coincide con las prescripciones realizadas en la resolución presentada, a los vehículos se le autoriza la entrada para descargar en la tolva del compactador. En la Estación de transferencia de El Campillo, no hay báscula con lo cual no se puede tener datos directos del peso delos camiones. En su lugar el operario de turno realiza estimaciones de peso. El operario de turno guarda estas estimaciones junto a la información correspondiente, en el parte de entrada / salida de vehículos, donde se recoge: Fecha y hora de la operación. Procedencia de los residuos, localidad. Matrícula del vehículo. Peso de la carga, incluyéndose peso bruto y tara. El horario de llegada a la E.T. de El Campillo de los vehículos municipales de recogida domiciliaria, ha sido de 3:00 a 14:00 horas aproximadamente. Y el horario de los vehículos autorizados de empresas privadas ha sido de 9:00 a 14:00 horas aproximadamente. La estación de transferencia durante el año 2.012 ha estado abierta durante este horario indicado anteriormente durante todos los días del año. Los municipios adscritos a dicha centro han sido: El Berrocal, Campofrío, La Granada de Riotinto, Nerva, Rio Tinto, El Campillo, Zalamea la Real (Mancomunidad Cuenca Minera), Cortegana, Santa Ana la Real y El Repilado (Mancomunidad Sierra Occidental). 4. Estación de transferencia de El Campillo Tabla 4.1. Tipología de los residuos recepcionados. Características del residuo y código LER 20- Residuos municipales (residuos domésticos y residuos asimilables procedentes de los comercios, industrias e instituciones), incluidas las fracciones recogidas selectivamente. 20 03- Otros residuos municipales. 20 03 01 MEZCLAS DE RESIDUOS MUNICI- PALES 25

4.1.2. Admisión y transferencia de residuos. Procedencia Berrocal 408 Campofrío 949 El Campillo 2.583 La Granada de Río Tinto Media diaria 281 Nerva 6.030 Río Tinto 4.299 Zalamea la Real 3.954 Cortegana 4.740 (Kg/día) Tabla 4.3. Entradas y salidas diarias medias de vehículos en E.T. El Campillo durante 2.012. Tipo de vehículo Media diaria Municipales y autorizados 4 Transferencia 1-2 4. Estación de transferencia de El Campillo El Repilado 771 Santa Ana La Real 503 TOTAL 24.516 26

Tabla 4.4. (RNP recepcionados durante 2.012, en la E.T. El Campillo (Datos en Kg) Nerva Río Tinto Campofrío La Granada de Río Tinto El Campillo Zalamea la Real Berrocal Enero 182.438 130.062 30.001 8.878 81.678 125.033 12.910 Febrero 163.756 116.744 25.242 7.470 68.724 105.202 10.863 Marzo 182.146 129.854 28.840 8.535 78.519 120.196 12.411 Abril 180.394 128.606 26.635 7.882 72.515 111.006 11.462 Mayo 197.325 140.675 30.987 9.170 84.364 129.144 13.335 Junio 185.357 133.808 30.523 9.033 83.100 127.210 13.684 Julio 187.692 133.808 30.523 9.033 83.100 127.210 13.135 Agosto 198.784 141.716 30.581 9.050 83.258 127.451 13.160 Septiembre 181.270 129.230 28.840 8.535 78.519 120.196 12.411 Octubre 178.059 126.941 26.287 7.779 71.567 109.555 11.312 Noviembre 178.935 127.565 26.983 7.985 73.463 112.457 11.612 Diciembre 184.773 131.727 29.536 8.741 80.414 123.098 12.710 2.012 2.200.928 1.569.072 346.253 102.467 942.697 1.443.078 149.004 4. Estación de transferencia de El Campillo Datos en Kg. Cortegana Santa Ana La Real El Repilado Total Enero 149.355 15.863 24.282 760.500 Febrero 135.956 14.440 22.104 670.500 Marzo 141.473 15.026 23.001 740.000 Abril 143.444 15.235 23.321 720.500 Mayo 168.665 17.914 27.422 819.000 Junio 150.143 15.947 24.410 780.500 Julio 150.143 15.947 24.410 775.000 Agosto 148.567 15.779 24.154 792.500 Septiembre 136.350 14.482 22.168 732.000 Octubre 137.533 14.607 22.360 706.000 Noviembre 129.257 13.728 21.015 703.000 Diciembre 140.291 14.900 22.809 749.000 2.012 1.729.994 183.741 281.265 8.948.500 Datos en Kg. 27

4.1.3. Revisión de equipos contraincendios. Anualmente se realiza revisión de los extintores existentes en la estación, y según el estado de los mismos, se recargan, se retimbran o se cambian por otros nuevos. La empresa que ha realizado dichos trabajos ha sido Continental. 4. Estación de transferencia de El Campillo 28

4.2. Control de aguas (Baldeo, lixiviados y sanitarias). El control del nivel del depósito de agua es diario. A él llegan los lixiviados generados al inyectar los residuos en los contenedores, así como las aguas sanitarias. Se han realizado un total de 3 salidas de cisternas con aguas procedentes del depósito de almacenamiento de la estación. Además de vaciar regularmente el depósito de aguas, paralelamente, se ha limpiado en la acumulación de arena y lodo de la red de tuberías y arquetas. Para ello se contrataron los servicios de la empresa Cespa Conten, S.A. 4.3. Control de plagas (DDD y Legionelosis). Los controles de plagas son realizados por la empresa PROMECA, S.L., certificada por la Junta de Andalucía e inscrita en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de Andalucía, con el número 0286-AND-850. El contrato suscrito con PROMECA,S.L., contempla el siguiente programa: 4. Estación de transferencia de El Campillo 29

4.3.1. Control de Plagas. Se realizan revisiones y aplicaciones mensuales, iniciandose los trabajos con la correspondiente diagnosis sobre las especies detectadas y a continuación se efectúa el tratamiento de las zonas donde se han detectado o se prevee que puedan aparecer roedores, insectos y/o germenes. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas. 4. Estación de transferencia de El Campillo 30

4.3.2. Prevención y tratamiento contra la legionelosis. En cuanto al tratamiento contra la legionelosis, los informes mensuales relativos a las actuaciones realizadas, son del tipo que se adjunta, en el que se marcan los servicios realizados. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas. 4. Estación de transferencia de El Campillo 31

INFORME DE EXPLOTACIÓN 2012 limpieza y desinfección. 4. Estación de transferencia de El Campillo Paralelamente a los informes de revisiones mensuales, se emiten certificados de 32

INFORME DE EXPLOTACIÓN 2010 5. Transporte de residuos. El transporte de residuos desde las estaciones de transferencia de Linares de la Sierra y El Campillo se ha realizado hasta el centro de tratamiento de Villarrasa, con conductores y tractoras subcontratadas a Juan Moro Ruiz y con remolque y cubas propios de UTE Tratamiento. Por tanto, los datos de ese transporte se recogerán en la memoria del Ámbito Sur.. Tabla 5.1. Transportes medios diarios efectuados desde las E.E.T.T. del ámbito norte hasta C.T. de Villarrasa durante 2.012. Con una media de 4 transportes / día 2-3 desde la ET de Linares de la Sierra 1-2 desde la ET de El Campillo 5. Transporte de residuos 33

6. Centro de tratamiento de RNP de Andévalo. 6.1. Centro de tratamiento. El centro de El Andévalo, en cuanto a tratamiento de residuos se refiere, ha estado operativo de lunes a viernes, mediante un turno de trabajo de 7.30 hora a 14:30 horas. El vertedero de apoyo ha seguido inoperativo durante el 2012 ya que aún no está adaptado a la legislación ambiental vigente. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 34

6.2. Instalaciones de clasificación, compostaje y afino. Ya dentro del Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo, los residuos urbanos y asimilables a urbanos, del tipo residuos no peligrosos (RNP), en su itinerario de tratamiento, pasan por varias instalaciones, siendo sometidos a operaciones 6.2.1. Control de admisión (Báscula). Todas las personas que acceden al Centro son identificadas, y a las que llegan por primera vez se las informa de los riesgos inherentes a las instalaciones en las que entra, así como de las medidas de prevención que debe seguir. Si se tratan de proveedores o visitas, algún responsable se encargará de atenderlo y en su caso acompañarlo por las instalaciones. A estas personas se les pide que rellenen un registro con sus datos personales y profesionales, así como firma a la entrada y salida del centro. El resto de las personas que acceden son conductores de transportes de residuos, y en el caso de vehículos de recogida domiciliaria, también algún acompañante. Identificadas las personas, si transportan residuos, son obligados a parar en la báscula para ser inspeccionados y pesados, sin ningún operario en su interior. Posteriormente se identifica a la empresa o administración pública para la que trabaja, y si está autorizada a entregar residuos, a continuación se identifica el vehículo (El basculista lee la matrícula y comprueba que se encuentra en el listado de aceptado para la empresa o administración pública correspondiente). de clasificación, separación, transporte, transformación, y almacenamiento. Todo ello con una finalidad última, valorizar la mayor cantidad posible y el resto depositarlos en almacenamientos controlados. Una vez concluidos los primeros pasos, seguidamente se solicita el documento de entrega de RNP, donde se debe hacer constar el tipo de residuo que entregan, el código LER, la cantidad aproximada que transportan y la procedencia. Si todo está correcto, se realiza inspección visual (si es posible) para verificar que se ajustan a la calificación de RNP o residuos asimilables, tal como aparece en la autorización y se pesa el vehículo. Los residuos transportados y el peso de la carga deben ajustarse a la autorización presentada, rechazándose y no permitiéndoseles la entrada, en caso de no ajustarse a la misma. Si es posible visualizar la carga por no llevar el vehículo caja cerrada o toldo no transparente, se realiza en báscula, no obstante, además se avisa al trabajador correspondiente, para cuando se descargue los residuos en el parque de descarga) se realice la inspección pertinente tras la descarga.. El basculista da instrucciones al conductor del vehículo del lugar donde debe descargar, y además le recuerda que no debe parar hasta llegar al lugar de descarga indicado. El pesaje de los residuos recepcionados se realiza mediante báscula conectada a sistema informático, que registra datos referentes a la procedencia del vehículo, matrícula, tara sin carga, peso del vehículo cargado, peso neto, tipo de residuo y otros datos de interés, para la posterior elaboración del parte diario por 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 35

procedencia de los RNP recepcionados, para archivo de información, para la confección de la facturación posterior y para la elaboración del albarán correspondiente, que debe ser firmado por el conductor del vehículo. Báscula. Actualmente certificada hasta febrero de 2.013. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 36

6.2.2. Admisión de residuos, Mancomunidad Andévalo El centro de tratamiento ha estado abierto las veinticuatro horas del día, todos los días del año, para recepcionar residuos. Procedencia El horario de llegada al Centro de Tratamiento de RNP de El Andévalo, de los vehículos municipales de recogida domiciliaria, de los municipios adscritos a dicho centro, ha sido de 2:00 a 14:00 horas aproximadamente Media diaria (Kg./día) Alosno 2.747 Cabezas Rubias 853 Calañas 4.314 El Almendro 1.032 El Cerro de Andévalo 2.513 El Granado 664 Paymogo 1.317 Tharsis 2.045 Puebla de Guzmán 3.556 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo San Bartolomé de la Torre 4.230 Sanlúcar de Guadiana 515 Santa Bárbara de Casas 1.185 Villanueva de las Cruces 431 Villanueva de los Castillejos 3.276 Valdelamusa 368 San Telmo 305 Villablanca 1332 San Silvestre de Guzmán 796 Autorizados 0 Total 31479 Datos en Kg. 37

Alosno Tabla 6.2.a RNP recepcionados durante 2.012, en el C.T. de El Andévalo, procedentes de los municipios del entorno (Mancomunidad de El Andévalo) (Datos en Kg) Almendro Villanueva de los Castillejos San Bartolomé Calañas Santa Bárbara Paymogo Cabezas Rubias Enero 88.112 33.099 105.080 135.668 140.601 37.938 42.160 27.301 Febrero 72.411 27.201 86.355 111.493 113.139 29.506 32.790 21.233 Marzo 80.235 30.140 95.686 123.539 129.854 33.771 37.530 24.303 Abril 80.162 30.113 95.599 123.427 132.101 35.570 39.529 25.597 Mayo 86.389 32.452 103.025 133.015 137.237 40.483 44.989 29.132 Junio 83.472 31.356 99.547 128.524 131.245 37.985 42.213 27.335 Julio 89.850 33.752 107.153 138.345 143.240 37.474 41.645 26.968 Agosto 91.783 34.478 109.458 141.321 145.000 41.909 46.573 30.159 Septiembre 83.360 31.314 99.413 128.352 129.034 35.416 39.358 25.486 Octubre 78.998 29.675 94.211 121.635 127.512 33.420 37.140 24.050 Noviembre 76.501 28.737 91.233 117.790 119.464 33.826 37.591 24.342 Diciembre 91.369 34.323 108.965 140.683 126.307 35.268 39.193 25.380 2.012 1.002.643 376.640 1.195.725 1.543.792 1.574.733 432.566 480.711 311.286 Datos en Kg. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Tabla 6.2.b RNP recepcionados durante 2.012, en el C.T. de El Andévalo, procedentes de los municipios del entorno (Mancomunidad de El Andévalo) (Datos en Kg) San Telmo Valdelamusa El Cerro de Andévalo Villanueva de las Cruces Tharsis El Granado Sanlúcar de Guadiana Puebla de Guzmán Enero 9.766 11.765 81.902 14.037 63.369 20.994 16.291 115.669 Febrero 7.596 9.150 65.906 11.295 49.285 18.974 14.724 104.540 Marzo 8.694 10.473 75.642 12.964 56.410 20.121 15.614 110.863 Abril 9.157 11.031 79.951 13.188 59.415 23.741 18.424 130.807 Mayo 10.422 12.554 79.943 13.701 67.620 23.331 18.105 128.545 Junio 9.779 11.780 76.452 13.103 63.448 23.751 18.431 130.858 Julio 9.647 11.621 83.440 14.300 70.693 20.388 15.821 99.465 Agosto 10.789 12.996 84.465 14.476 74.001 21.342 16.562 111.234 Septiembre 9.117 10.983 75.164 12.882 60.916 17.568 13.633 94.001 Octubre 8.603 10.364 74.278 12.730 61.047 17.606 13.663 88.703 Noviembre 8.708 10.490 69.590 11.926 61.065 17.611 13.667 89.782 Diciembre 9.079 10.937 73.576 12.610 59.307 16.990 13.184 93.609 2.012 11.357 134.143 917.309 157.210 746.577 242.417 188.119 1.298.077 38

6.2.3. Admisión total de residuos, para valoración. Tabla 6.3. RNP diarios medios recepcionados en C.T. de El Andévalo. durante 2.012. Procedencia Media diaria (Kg/día) Mancomunidad Andévalo 31479 Total 31479 Tabla 6.4. TOTAL RESIDUOS RECEPCIONADOS EN EL C.T. EL ANDÉVALO, DURANTE 2.012, (Datos en KG) Mancomunidad Andévalo E.T. Linares Sierra E.T. El Campillo E.T. La Redondela TOTAL % % % % 100 % 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Enero 970.820 0 0 0 970.820 Febrero 800.060 0 0 0 800.060 Marzo 891.780 0 0 0 891.780 Abril 935.420 0 0 0 935.420 Mayo 991.020 0 0 0 991.020 Junio 959.900 0 0 0 959.900 Julio 1.074.940 0 0 0 1.074.940 Agosto 1.123.820 0 0 0 1.123.820 Septiembre 979.000 0 0 0 979.000 Octubre 946.880 0 0 0 946.880 Noviembre 925.600 0 0 0 925.600 Diciembre 890.780 0 0 0 890.780 2.012 11.490.020 0 0 0 11.490.020 39

Todos los residuos recepcionados en el Centro de Tratamiento de El Andévalo van destinados a valorización. Al no 6.2.4. Clasificación y recuperación. Se desarrolla en una línea de tratamiento de 30 ton/h de capacidad, conforme a los siguientes procesos y operaciones básicas: Alimentación de residuos. Separación granulométrica. Eliminación de voluminosos. Separación granulométrica de productos orgánicos. Alimentación de residuos. ( alimentador). Los residuos descargados en el parque de descarga se introducen en el alimentador mediante la alimentación de una pala cargadora. estar operativo el vaso de vertido operativo, no se recepcionan residuos destinados a eliminación. Separación densimétrica de productos inorgánicos. Selección automática de productos inorgánicos. Almacenaje y prensado de productos inorgánicos. Gestión de rechazos. Separación granulométrica. (Tromel 80-250mm y transportadores). 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo El alimentador introduce el flujo de residuos a un transportado de banda ancha (1200 mm) a una cabina de selección primario donde se produce una primera separación de material voluminoso como cartón-papel, film y chatarra. De esta cabina, los residuos pasa a un tromel de voluminosos dotados de malla de 80 mm, en su primera mitad y de malla de 250 mm en su segunda mitad. De este modo se consigue separar los residuos por tamaño en tres fracciones: Rebose de tromel o fracción de voluminosos de tamaño mayor de 250 mm. Primer hundido de tromel o materiales de tamaño menor de 80 mm. (línea de materia orgánica) Segundo hundido de tromel o materiales de tamaño mayor de 80 mm. Y menor de 250 mm (línea de envases) El rebose de tromel o voluminosos, que pueden dificultar la correcta operación de la línea de selección automatizada, son transportados mediante un transportador de banda a la cabina de selección secundaria manual donde se retiran los siguientes productos valorizables: papel/cartón, film, cajas de frutas, cubos de polipropileno y otros cacharros y chatarra. El flujo restante mediante transportador de banda se lleva hacia las cubas de rechazo para su traslado a un almacén temporal de rechazo (ubicado en la playa de maduración) para su posterior traslado al depósito controlado de Villarrasa. En 2012, como mejora del flujo de residuos que entran en el tromel de 80-250 mm, se ha modificado la longitud de la cinta de triaje primario que entraba en el tromel, recortándola en un metro para 40

evitar que el rodillo de cola estuviese en el interior del tromel. De este modo, se ha conseguido evitar el retroceso del residuo por la banda así como la acumulación de restos en los retenes y rodamientos del rodillo de cabeza. Separación granulométrica de productos orgánicos. (Tromel 30mm y transportadores). La fracción cribada del tromel de 80-25 mm se recoge en un transportador de banda que tras pasar por un imán de férricos acaba en una banda reversible que puede alimentar el parque de maduración directamente (en situaciones especiales o averías) o bien puede seleccionar que el flujo de residuos orgánico sea conducido, hasta un tromel con malla de 30 mm. Nuevamente, por separación granulométrica, se obtienen dos fracciones: Rebose de tromel o elementos mayores de 30 mm. Cribado de tromel o elementos menores de 30 mm. La fracción procedente del hundido de tromel, formada principalmente por materia orgánica, se dirige hacia la playa de maduración y compostaje por medio de una serie de transportadores de banda. La fracción procedente del rebose va a parar a unas cubas que recogen el rechazo inorgánico de tamaño entre 30-80 mm y que va destinado a eliminación. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Separación manual de productos inorgánicos. (Línea de envases cabina de triaje secundario, separador magnético y transportadores de bandas). El flujo hundido del primer tromel de selección que componen la fracción mayor de 80 mm y menor de 250 mm se conduce a través de unos transportadores de banda (Línea de envases) a una cabina de selección o de triaje donde se realiza una separación manual de los siguientes subproductos: botellas de PEAD, de PET y cartón para bebida o brik. La fracción restante se conduce a rechazo a través de una serie de transportadores de banda, no sin antes retirar los materiales férricos con un separador magnético. 41

Almacenaje y prensado de productos inorgánicos. (trojeles de almacenamiento de subproductos, prensa de subproductos, prensa de acero y transportador de lámina). El material magnético, separado en la línea de envases se deposita directamente en la prensa de férricos de forma automática y continua. La fracción magnética recogida de la línea de orgánico se recoge en contenedores de 100 l y se transporta mediante una carretilla elevadora a la prensa de acero donde se empaqueta junto al material separado de la línea de envases. Finalmente, las balas de latas de acero se depositan en un almacén para su posterior retirada por parte de un reciclador homologado asignado por Ecoembes. Cada uno del resto de materiales recuperados (Film, cajas frutas, polipropileno, plásticos mezcla, cartónpapel, PET, PEAD y brick ) se almacenan por separado en una serie de trójeles, y todo el conjunto se sitúa en la parte inferior de la cabina de triaje de la línea de selección de envases y de la línea de rebose del tromel de 80-250 mm. Los subproductos almacenados son alimentados por parte de una carretilla elevadora a un transportador de láminas que descarga en la prensa de para su posterior prensado. En 2012, Se ha recuperado un total de 596.560 Kg (5.19%) de subproductos inorgánicos. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 42

6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Tabla 6.7. Distribución de productos recuperados. Metales (Chatarra) Metales (Acero prensado) Plástico (PP) Plástico (PEAD) Plástico (PET) Plástico (Film) Plástico (cajas frutas) Cartón para bebidas (Brick) Papel y Cartón TOTAL 38.760 Kg 204.560 Kg 12.880 Kg 52.940 Kg 67.780 Kg 16.000 Kg 8.000 Kg 22.340 Kg 173.300 Kg 596.560 Kg 43

Gestión de rechazos. La totalidad del rechazo procedente de las diferentes etapas de los procesos de selección se almacena temporalmente en el parque de maduración y de ahí se transporta con vehículos propios de UTE TRATAMIEN- TO HUELVA al vertedero de Villarrasa. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Balance de materia de proceso de reciclaje, datos aproximados en Tm. RNP 11490.02 PROCESO DE RECICLAJE 53.75 % 5.08 % 31.67% Rechazos y no aptos Reciclaje Inorgánicos Orgánicos 6176.38 * 583.92 3639.11 * no se incluye el rechazo que se genera en el afinado del compost bruto 44

6.2.5. Compostaje. El proceso de compostaje se desarrolla de forma natural en el parque de maduración. La materia orgánica procedente de la línea de orgánico se distribuye homogéneamente en pilas mediante una pala cargadora. Aproximadamente, una pila está formada por la materia orgánica de unos quince días, y viene a ocupar la longitud de 40-50 m, un ancho de 4 m y una altura de unos 2 m. Para favorecer el sistema natural de fermentación de la materia orgánica, se dispone de una volteadora que realiza el volteo integral de cada pila, en días alternos. La volteadora consta de un rotor central colocado de forma inclinada. El material es desmenuzado, elevado y transportado de delante hacia atrás, favoreciendo la aireación de la pila y el control de la temperatura y de la humedad. Este proceso de volteo permite una constante homogeneización de la materia orgánica, una aceleración del proceso de compostaje y una mejora de la calidad del compost obtenido, obteniéndose un compost final estable, seco y homogéneo libre de gérmenes patógenos y semillas. El proceso de volteo también evita la presencia de malos olores, al eliminarse las posibles reacciones anaerobias 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 45

6.2.6. Afino. Balance de materia de proceso de compostaje, datos aproximados en Tm. Pérdidas en humedad 34.05% Orgánicos 3639.11 PROCESO DE COMPOSTAJE 65.95% Compost bruto 1239.26 2399.85 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo La materia proveniente de la fase de fermentación aeróbica, una vez finalizado el proceso de compostaje, es sometida a un proceso de afino automático. La primera etapa de este proceso consiste en una criba en tromel de malla de 10 mm de la cual se obtienen dos fracciones: Una fracción gruesa, formada fundamentalmente por vidrios de tamaño apreciable, tapones de envases, restos de material estructurante, etc. Esta fracción se recoge y conduce a través de un transportador de banda hacia una zona de rechazos de la planta (que posteriormente se retira con una pala cargadora para cargarla en las cubas de rechazo). Una fracción fina que se conduce a una mesa densimétrica vibratoria que a su vez genera dos fracciones. Una fracción gruesa formada principalmente trozos de vidrio, pequeños granos de arena y minerales, y parte orgánica no fermentada (por ejemplo,huesos aceitunas); y una parte fina que es el compost comercial o enmienda orgánica como se denomina actualmente. El compost afinado, se descarga sobre un transportador de banda, que lo descarga en una zona de acopio y finalmente se produce su almacenamiento mediante pala cargadora a la de su posterior comercialización y expedición. Durante 2.012, se han producido un total de 1003830 kg y se y comercialzado un total de 1014820 Kg de compost. 46

Balance de materia de proceso de afinado de compost, datos aproximados en Tm. Compost bruto 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 2399.85 PROCESO DE AFINADO DE COMPOST 58.17 % 41.82 % Rechazos Compost 1396.02 1003.83 47

6.2.7. Atención a visitas. Las visitas guiadas se han realizado siguiendo un breve itinerario a pie por las instalaciones, haciéndose un seguimiento de todo el recorrido que siguen los residuos, desde que entran al Centro hasta la obtención del producto final, deteniéndose en los puntos más representativos del tratamiento. Tabla 6.9. Visitas de grupos al Centro de Tratamiento de RNP de EL Andévalo, durante 2,012. Fecha Colegio, instituto, entidad Localidad Nº de personas 13/03/2012 I.E.S. TRES MOLINOS Vª de los Castillejos 22 12/04/2012 UNIVERSIDAD DE HUELVA Huelva 10 19/04/2012 DIPUTACIÓN DE HUELVA Huelva 12 18/05/2012 IMAGINA, EDUCACIÓN Y OCIO Sevilla 12 30/08/2012 FUNDACIÓN VALDOCCO Huelva 15 18/09/2012 GUADIANA SPIRIT El Granado 2 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 48

6.3. Instalaciones de gestión de lixiviados. Durante el 2012, se ha conseguido mantener un adecuado equilibrio con los lixiviados generados en el propio centro debido a la mínima cantidad de lixiviado generado en la planta. 6.4 Precipitaciones La Gestión de lixiviado ha consistido en: Almacenamiento en el depósito de lixiviado Riego de las pilas de materia orgánica para mantener el grado de humedad. Durante 2.012, en el CT. de El Andévalo, se han recibido un total de 464.30 litros/m². La distribución de dichas precipitaciones recibidas, ha sido la mostrada en la tabla adjunta. Datos meteorológicos sobre precipitaciones. (Tabla 6.1) Centro de Tratamiento de RNP deandévalo. Precipitaciones (mm) Enero 18.3 Febrero 0.4 Marzo 39.2 Abril 77.0 Mayo 25.2 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo Junio 0 Julio 0 Agosto 0 Septiembre 17.2 Octubre 120.8 Noviembre 132.6 Diciembre 33.6 Total 464.30 En 2012, en C.T. de El Andévalo, se ha producido una menor cantidad de precipitaciones respecto al 2011en torno a un 30 %. 49

INFORME DE EXPLOTACIÓN 2012 6.5. Instalaciones y equipos contraincendios (extintores). Anualmente se realiza revisión de los extintores existentes en el centro, y según el estado de los mismos, se recargan, se retimbran o se cambian por otros nuevos. La empresa que ha realizado dichos trabajos ha sido Continental. 50 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo

6.6. Gestión de residuos peligrosos. Los residuos peligrosos retirados han sido: 68 Kg de baterías agotadas, cod. LER 160601; 114 Kg de absorventes (trapos, papel, sepiolita contaminados, cod. LER 150202; 43 Kg de envases metálicos contaminados, cod. LER 150110; 60 Kg de filtros de aceite y combustible, cod. LER 160107; 50 Kg de aceite usado, cod. LER 130205. (Todos ellos retirados por CESPA CONTEN, S.A.). 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 51

6.7. Control de plagas (DDD y Legionelosis). Los controles de plagas son realizados por la empresa PROMECA, S.L., certificada por la Junta de Andalucía e inscrita en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de Andalucía, con el número 0286-AND-850. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 52

El contrato suscrito con PROMECA,S.L., contempla el siguiente programa: 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 53

6.7.1. Control de Plagas. Se realizan revisiones y aplicaciones mensuales, iniciandose los trabajos con la correspondiente diagnosis sobre las especies detectadas y a continuación se efectúa el tratamiento de las zonas donde se han detectado o se prevee que puedan aparecer roedores, insectos y/o germenes. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 54

6.7.2. Prevención y tratamiento contra la legionelosis. En cuanto al tratamiento contra la legionelosis, los informes mensuales relativos a las actuaciones realizadas, son del tipo que se adjunta, en el que se marcan los servicios realizados. Se presentan dos de los registros de las intervenciones mensuales realizadas 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 55

Instalación de agua sanitaria. Paralelamente a los informes mensuales, se emiten certificados de limpieza y desinfección, acompañados por el correspondiente informe analítico de laboratorio homologado. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 56

6.8. Otras actuaciones ambientales. La actuación más relevante del 2012 ha sido la limpieza y mantenimiento de los cortafuegos perimetrales de las instalciones, reforzándose así el trabajo comenzado años atrás. También se ha continuado con el adecentamiento de las zonas ajardinadas. Este trabajo es continuo durante todo el año pero especialmente notable en primavera. Otras actuaciones medioambientales han consistido en las limpiezas periódicas del interior de la planta y alrededores, así como del camino y entorno de acceso de la planta y vertedero. En dichas operaciones de limpieza, fundamentalmente, se recogen plásticos y otros residuos ligeros, cuyo tránsito hasta los puntos donde se acumulan, ha sido originado por el viento y derrames de los camiones. 6. Centro de tratamiento de RNP de El Andévalo 57

7. Prevención de riesgos laborales. La política de seguridad de CESPA, se basa en cuatro principios básicos: Establecer un sistema de Seguridad Integral, que asegure la protección de nuestros empleados y de la comunidad, en la realización de nuestras actividades. Promover y desarrollar aquellas actividades preventivas básicas con el objetivo de mantener condiciones de trabajo seguras. Investigar todos los accidentes e incidentes, con el fin de obtener una mejora continua en las condiciones de trabajo. Realizar acciones formativas, que aseguren conductas y comportamientos seguros de todos los trabajadores, en la ejecución de sus tareas. Por otro lado la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de prevención de riesgos laborales, publicada en el B.O.E. del 10 de noviembre de 1995, establece, en su artículo 16, lo siguiente: La acción preventiva en la empresa se planificará por el empresario a partir de una evaluación inicial de los riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores, que se realizará, con carácter general, teniendo en cuenta la naturaleza de la actividad, y en relación con aquéllos que estén expuestos a riesgos especiales. (...) La evaluación será actualizada cuando cambien las condiciones de trabajo (...). En base a lo anterior, el alcance de las actividades preventivas realizadas en el Ámbito Norte, durante el 2012, se resume de la manera siguiente: Revisión de la documentación preventiva establecida en el marco legal: planificación preventiva e informes derivados. Formación e Información continua de los trabajadores de los riesgos en su puesto de trabajo y medidas preventivas a adoptar, en relación a las actividades realizadas. Para ello se han organizado actividades formativas, teóricas y prácticas, tanto a nivel interno como externo. Formación /información Interna: En base a un programa de cursos del Aula Virtual de Cespa, específicos de cada puesto de trabajo: Maquinaria, (Palas, camiones, carretillas, etc), Emergencias, Plantas de Triaje, Básicos para la Formación en Prevención de Riesgos Laborales. Formación/Información Externa: Mediante el seguimiento del Plan de Formación UTE Tratamiento Huelva para el 2012, así como diversos cursos organizados por otras empresas del grupo, y en la que la UTE ha participado en función de las necesidades formativas del personal. Las actividades de formación tanto teóricas como prácticas se han llevado a cabo por la empresa HEDIPREV, y los cursos impartidos han sido: - Prevención de Riesgos Laborales específicos: Planes de Emergencias. Curso CAP para conductores Planificación de Vigilancia de la Salud, donde se ha llevado a cabo un seguimiento del estado de salud de cada trabajador, mediante la realización de reconocimientos médicos con la aplicación de protocolos específicos, en función de cada puesto de trabajo. Los protocolos de aplicación han sido: - Periódico Laboral. - Manipulación Manual de Cargas. - Movimientos Repetidos Miembro Superior. - Pantalla de Visualización de Datos. - Riesgo Químico Genérico. - Ruido. - Responsabilidad a Terceros. - Broncopulmonar. - Agentes Biológicos. - Vibraciones. - Trabajos en Altura. 7. Prevención de riesgos laborales 58

8. Resumen del informe anual de explotación. 8.1. Transferencia. RNP generados en la Sierra de Huelva y recepcionados en la E.T. de Linares de la Sierra RNP generados en la Cuenca Minera y recepcionados en la E.T. de El Campillo 14.758.080 Kg Estos RNP generados en el ámbito norte y recepcionados en las estaciones de transferencia de Linares de la Sierra y El Campillo han sido transportados al Centro de Tratamiento de Villarrasa. RNP recepcionados directamente en el Centro de Tratamiento de RNP de Andévalo procedentes de su entorno: Mancomunidad Andévalo) RNP procedentes de Autorizados y recepcionados en el C.T. de RNP de El Andévao 8.951.340 Kg 11.490.020 Kg 100 % 0 Kg 0 % 8. Resumen del informe anual de explotación Residuos gestionados por el Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de RNP de Huelva, (Ámbito Norte). 11.490.020 Kg 100 % 8.2. Transporte. Sector Sierra Viajes realizados 785 18.800 Kg/viaje RNP transportados 14.758.080 Kg Sector Almonte Viajes realizados 466 19209 Kg/viaje RNP transportados 8.951.340 Kg Estos RNP han sido transportados todos al Centro de Tratamiento de Villarrasa 59

8.3. Valorización Residuos a VALORIZACIÓN 11.490.020 Kg 100,00 % RNP procedentes del Andévalo. 11490020 Kg 100.00 % TOTAL RESIDUOS GESTIONADOS 11.490.020 Kg 8.4. Tipología de los residuos gestionados. Mezclas de residuos municipales 20 03 01 11.490.020 Kg 8.5. Tratamiento (Clasificación, compostaje y afino) y Eliminación. Clasificación RNP a Reciclaje. 11.490.020 Kg Rechazos inorgánicos de criba 80-250 mm. 4.540.460 Kg 39.52 % Productos inorgánicos. de criba 30 mm. 1.635.920 Kg 14.24 % Mermas (agua, humedad, etc) 1.089.250 Kg 9.48 % Productos Inorgánicos. 583920 Kg 5.08 % Metales (Chatarra) 38.850 Kg 0,34 % 8. Resumen del informe anual de explotación Metales (Acero prensado) 204.920 Kg 1.78 % Film 14.200 Kg 0,12 % Plástico (PP) 11.960 Kg 0.10 % Plástico (PEAD) 55.660 Kg 0,48 % Plástico (PET) 60.720 Kg 0,53 % Cartón para bebidas (Brick) 20.400 Kg 0,18 % Papel y Cartón 176.600 Kg 1.54 % Compostaje y Afino Productos Orgánicos. 3.639.110 Kg 31.67 % Perdidas de humedad. 1.239.260 Kg 10.79 % Compost bruto. 2.399.850 Kg 20.89 % Rechazos de afino. 1.396.020 Kg 12.15 % Compost 15 mm. 1.003.830 Kg 8.74 % (Porcentajes referidos al total de residuos valorizables) Eliminación en Vertedero controlado de apoyo Total residuos tratados en el Vertedero. Residuos autorizados a eliminación (El vertedero de Andévalo no está aún en uso) 60 0 Kg 0 Kg

Los subproductos recuperados (compost, PEAD, PET, PP, Film, Latas de Acero, Chatarra, Cartón y Brik) en el Centro de Tratamiento de RNP de El Andévalo suponen un: 8.6. Tasa de generación residuos. Sector Sierra de Huelva 14.02 % de los RNP gestionados por el Ámbito Norte del Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de RNP de Huelva. 14.758.080 Kg/año 428.30 Kg/hab/año 1,17 Kg/hab/día Sector Cuenca Minera Sector de Andévalo 8.951.340 Kg/año 386.03 Kg/hab/año 1,06 Kg/hab/día 11.490.020 Kg/año 379.18 Kg/hab/año 1.04 Kg/hab/día Ámbito Norte del Servicio Provincial de Transporte y Tratamiento de R.S.U. de Huelva 35.199.440 Kg/año 400.23 Kg/hab/año 1,10 Kg/hab/día 8. Resumen del informe anual de explotación Tharsis, Enero 2.013 61