Bear River Health Department Bridgerland Applied Technology College Utah Higher Education Assistance Authority Dale Young Community High Life Skills & Individual Needs -LINC Box Elder County Literacy Program USU Continuing Education Alcoholics Anonymous Bear River Health Department- Division of Substance Abuse National Alcohol & Drug Treatment Child Care Resource & Division of Child and Family Services Voices for Utah Children Club para Niños y Niñas (Boys & Girls Club) EDUCACIÓN PARA ADULTOS Educación de salud, vacunas, exámenes de enfermedades contagiosas, comida de WIC, servicios de salud en casa, clase de Food handlers permit y Medicaid. Entretenimiento vocacional en dibujo técnico, reparación de autos, asistentes dentales, y sistemas tecnológicas para oficinas, hacen exámenes para el GED. Apoyo y educación por madres soltera. www.uheaa.org/ GED, diploma de High School, ingles como segundo idioma. Educación para adultos de 16 o más años de edad. Cuota de inscripción $25.00. Hay clases en Garland. Ayuda adultos con discapacidades a programa de retiro después de 55 anos, entrenamiento de día y servicios. Asistencia de alfabetización para todos, clases de ingles, programas de literatura para familias. 325 West 1100 South 60 South 400 West Salt Lake City, UT 84101 230 West 200 South 862 South Main Ste #8 26 East Forest 210 North Tremont St. Tremonton, UT 84331 245 West 1100 South 435-734-0614 L: 1-801-321-7294 TF:1-877-336-7378 435-734-4834 M-F: 8:00 am-3:30 pm 435-723-3913 435-723-5850 435-279-3687 Educación de universidad y asistencia 435-919-1200 financiera DEPENDENCIA DE SUSTANCIAS Grupo de ayuda para personas quien Llame por informacion 435-890-5977 tiene problemas con alcohol. Servicios y conserjería para individuos, familias, o grupos de todo tipo de abuso de sustancia. Emergencia numero 435-730-2793 Información y referencias por ayuda. 24 horas línea. Llame gratis 1-800-252-6465 Información de grupos apoyos, refugio de Llame por informacion 211 CUIDADO DE LOS NINOS Referencias para el cuidado de niños. USU EEGC Bldg 435-797-1552 6510 Old Main Hill R#11 1-800-670-1552 Ayuda financiera y médica, comida, 138 West 990 South 435-734-4060 cuidado de niños, y asistencia de trabajo. Servicios de protección para niños, 1050 S Medical Dr Ste B 435-734-4075 necesita calificar por conserjería. Información de cuidado de niños, vivienda, www.utahchildren.org 1-801-364-1182 y comida. PARTICIPACION EN LA COMUNIDAD Años Escolares: de Kinder-12 vo grado L-V: después de clases hasta las 6:00 pm Cuando no hay clases(no feriado) de 8:00 am-6:00 pm En el verano: niños de 1ro-12vo grado. 671 East 200 North 435-723-6224 McKinley Location- Tremonton 435-225-0529 New Hope Crisis Refugio de emergencia por victimas de 435 E. 700 S. 435-723-5600
abuso, ayuda crisis, legal, y para madres 1-877-723-5600 Senior Citizen s Asiste a los ancianos, ayuda de comida, 24 North 300 West 435-226-1450 provee oportunidades de servicio. EMPLEO Bridgerland Applied Technology College Division of Rehabilitation LDS Employment Resource Life Skills & Individual Needs -LINC Utah Labor Commission Bear River Head Start Box Elder Family Support Children s Aid Society of Utah Community Food Pantry-Box Elder Deseret Industries Food Sense Nutrition Education Program National Hispanic Prenatal Helpline Ogden Rescue Mission Entretenimiento vocacional en dibujo técnico, reparación de autos, asistentes dentales, y sistemas tecnológicas para oficinas, hacen exámenes para el GED. Ayuda financiera y médica, comida, cuidado de niños, y asistencia de trabajo. Entretenimiento vocacional psicológico y medico análisis-necesita calificar. Información de empleos y entrenamiento. Para todos. Ayuda adultos con discapacidades a programa de retiro después de 55 anos, entrenamiento de día y servicios. Información de grupos apoyos, refugio de Información de las leyes de trabajo, empleo, y vivienda. RELACIONES FAMILIAS Programa pre-escolar y de desarrollo para los niños y familias; necesita calificar. Apoyo y información por familias. Cuidado de niños. Servicios de adopción, embarazo que esta en crisis, conserjería y clases de padres. COMIDA, NUTRICIÓN, Y ROPA Ayuda con comida en caso de emergencia, necesita calificar. Lunes a Jueves 12-4. Ayuda financiera y médica, comida, cuidado de niños, y asistencia de trabajo. Venden ropa, juguetes y electrodoméstico usados. Ayuda con estampillas de comida, como cocinar comida nutritiva, y clases. Referencia a proveedores prenatales, dan información sobre el embarazo, depresión, la salud, nutrición, cuidado general. Refugio por ellos sin hogar, cenas cada día, asistencia de ropa, electrodoméstico. 325 West 1100 South 138 West 990 South 695 South Main #4 571 W. Forest Street 862 South Main Ste #8 435-734-0614 435-734-4060 435-734-9408 Llame por información Dial 211 160 E. 300 S. 3 rd Floor Salt Lake City, UT 84111 2625 S. 1050 W. (Three Mile Creek) Perry, 50 West Main Fielding, UT 84311 95 West 100 South #200 276 North 200 East 652 26th Street 272 North 200 West 180 South Tremonton St. Tremonton, UT 138 West 990 South 680 South Main Street 1 st South Main Lunes-Viernes 9 a.m.- 6 p.m. Tiempo Este 2775 Wall Ave. Numero de emergencia Soup Kitchen Comida Jueves en la tarde 5:00-7:00pm 271 North 100 West 435-723-3900 M-F: 8:30am-4:30pm 435-723-3913 1-800-530-5090 435-435-458-2700 435-723-6010 801-393-8671 435-723-1449 435-257-9530 435-734-4060 435-723-8741 435-695-2542 1-800-504-7081 801-621-4360 801-399-3058 435-723-7960
St. Anne s Refugio por ellos sin hogar, ayuda con 137 West Binford St. 801-621-5036 ropa y comida. Lunch 12-1pm Información de grupos apoyos, refugio de Llame por informacion 211 USU Cooperative Extension Services USU Family Life Women, Infants & Children (WIC) Bear River Assoc. of Government New Hope Crisis Habitat for Humanity Homechoice Utah Neighborhood Nonprofit Housing Corp. Ogden Rescue Mission Pregnancy Care St. Anne s Utah Labor Commission Social Security Administration USU Cooperative Extension Services USU Family Life Información sobre presupuestos, cocinar, enlatar en casa, jardinería, y preservación de comidas. Conserjería por desorden de alimentación, finanzas, y vivienda para individuos, grupos y familias; una escala de pagos según ingresos. Educación sobre la nutrición y un programa de comida para ellas que están esperando y niños de 0-5 años, y vacunas. (llamar para fecha y hora). 1 st South Main 493 North 700 East 435-695-2542 Marriage & Family 435-797-7430 Housing & Financial 435-797-7224 VIVIENDA / REFUGIO Vivienda de emergencia, ayuda de 2535 South Hwy 89 435-723-1111 servicios públicos, necesita calificar. Perry, UT Refugio de emergencia por victimas de 435 E. 700 S. 435-723-5600 abuso, ayuda crisis, legal, y para madres Construccion de y venta de hogares con 111 East Forest St. #9 435-723-7133 una hipoteca sin intereses. Ayuda las personas con discapacidades Nesicita registrar 1-866-493-4500 para tener su propia casa. Ayuda a construir o comprar una casa para familias con ingresos limitada en los condados de Cache y Box Elder. Refugio por ellos sin hogar, cenas cada día, asistencia de ropa, electrodoméstico. Exámenes de embarazo gratis, conserjería. Hogar para mujeres que no planearon estar embarazadas. 195 W. Golf Course Rd Suite 1 2775 Wall Ave. Numero de emergencia 18 North 100 East 137 West Binford St. 435-753-1112 801-621-4360 801-399-3058 Martes & Jueves 1-4 435-723-0500 Refugio por ellos sin hogar, ayuda con 801-621-5036 ropa y comida. Lunch 12-1pm Información de grupos apoyos, refugio de Llame por informacion 211 Información de las leyes de trabajo, 160 E. 300 S., 3 rd Floor 1-800-530-5090 empleo, y vivienda. SLC, UT INGRESOS/PRESUPUESTO Ayuda financiera y médica, comida, 138 West 990 South 435-734-4060 cuidado de niños, y asistencia de trabajo. 84321 Información sobre el Seguro Social. 324 25th St. Room 2403 1-800-772-1213 1-877-387-9081 Información sobre presupuestos, cocinar, 1 st South Main 435-695-2542 enlatar en casa, jardinería, y preservación de comidas. Conserjería por desorden de alimentación, finanzas, y vivienda para individuos, grupos y familias; una escala de pagos según ingresos. 493 North 700 East Marriage & Family 435-797-7430 Housing & Financial 435-797-7224
New Hope Crisis Office of Recovery Services Utah Labor Commission Utah Legal Services PROBLEMAS LEGALS Refugio de emergencia por victimas de abuso, ayuda crisis, legal, y para madres 435 E. 700 S. 435-723-5600 Información y ayuda de Apoyo de niños. P.O. Box 45011 SLC, UT 84145 801-536-8500 Información de grupos apoyos, refugio de Llame por informacion 211 Información de las leyes de trabajo, 160 E. 300 S., 3 rd Floor 1-800-530-5090 empleo, y vivienda. SLC, UT Información y asistencia legal necesita 298 24 th St. 1-800-662-4245 calificar. Ogden, UT 84407 MEDICO/DENTAL AIDS Hotline CDC Información y ayuda por VIH/Sida. Español 1-800-232-4636 Bear River Health Department Bear River Valley Hospital Brigham City Community Hospital Community Health Clinic-Cache Valley Dental Care Educación de salud, vacunas, exámenes de enfermedades contagiosas, comida de WIC, servicios de salud en casa, clase de Food handlers permit y Medicaid. 440 West 600 North Tremonton, UT 84337 Servicios Médicos 440 W. 600 N. Tremonton, UT 84337 Servicios Médicos aceptada Medicaid y 950 South Medical Dr. Medicare Servicios médicos y dentales para ellos sin 272 ½ North Main Aseguranza. Martes y Jueves de 6-9 p.m. Por una lista de dentistas en su área llame Alicia a Ayuda financiera y médica, comida, cuidado de niños, y asistencia de trabajo. Entretenimiento vocacional psicológico y medico análisis-necesita calificar. 95 W. 100 S. #200 138 West 990 South 695 South Main Division of Rehabilitation Family Dental Plan Ayuda Dental por Medicaid, CHIP, PCN. 950 East 25 th St. Suite A Midtown Community Abierto para todos servicios médicos. 2240 Adams Avenue Health Lunes, Miércoles, Jueves, Viernes 8am-6p Clínica de Buena Servicios medico para inmigrantes. 14 N. 100 E. Suite 200 Salud-Migrant Health Horas medicas: Martes: 8:00 am-6:00 pm Clinic 3 & 4 Lunes del mes: 8-1, 1 & 2 Mie 1-5 Ogden Rescue Mission Horas dentales: L-Mie: 8:00 am-6:30 pm Refugio por ellos sin hogar, cenas cada día, asistencia de ropa, electrodoméstico. 2775 Wall Ave. Numero de emergencia 435-257-3318 435-207-4700 435-734-9471 435-752-7060 435-755-0081 Ext. 240 435-734-4060 435-734-9408 801-395-7090 801-393-5355 435-723-8276 801-621-4360 801-399-3058 PCN Insurance Programa de Aseguranza para adultos. www.health.utah.gov/pcn 1-888-222-2542 Poison Control Línea de ayuda por envenenamientos 1-800-222-1222 Pregnancy Care Exámenes de embarazo gratis, conserjería. Hogar para mujeres que no planearon estar embarazadas. 18 North 100 East 435-723-0500 M: 1:00-5:00 pm W: 5:00-8:00 pm Su Familia- Línea de ayuda Nacional a las Familias Hispanas: Ayuda a las familias hispanas a tener información para prevenir y controlar condiciones crónicas, referencias a proveedores, programas, aseguranza, Hojas para: asma, exámenes de cáncer, Gratis: Lunes-Viernes 9-6 Tiempo Este 1-866-783-2645 1-866-SU-FAMILIA General helpline English & Spanish
enfermedades cardiovasculares, vacunas, diabetes, violencia domestica y VIH/Sida. Referidos para clinicas de bajo costo en USA y Puerto Rico. Pre-natal helpline 1-800-504-7081 Veterans Medical Clinic Información de grupos apoyos, refugio de Servicios medicales para los veteranos. Llame por informacion 211 982 East Chamber St So. Ogden, UT 84403 801-479-4105 SALUD MENTAL, SOCIAL, Y EMOCIONAL AIDS Hotline CDC Información y ayuda por VIH/Sida. Español 1-800-232-4636 Affirmative Action Información acerca de la acción afirmativa, Oportunidad igual, discriminación, y acoso sexual Military Science Bldg en USU 953 S. Old Main Hill 118 435-797-1266 Bear River Health Department- Division of Substance Abuse Bear River Mental Health Utah Higher Education Assistance Authority Box Elder School District Children s Aid Society of Utah Utah Crime Victims Reparation Division of Child and Family Services Division for Services People w/ Disabilities Division of Rehabilitation New Hope Crisis Homechoice Utah Servicios y conserjería para individuos, familias, o grupos de todo tipo de abuso de sustancia. Conserjería para grupos, niños, familias, y un grupo para niños. Medicaid & sliding scale fee. Apoyo y educación por madres soltera. www.uheaa.org/ Escuela y servicios por los niños con discapacidades edades 5-18. Servicios de adopción, embarazo que esta en crisis, conserjería y clases de padres. Ayuda para victimas de crimen Lu-Jue: 7:00 am-6:00 pm; Cerrado Viernes Servicios de protección para niños, necesita calificar por conserjería. Servicios para niños y adultos con discapacidad, etc. Entretenimiento vocacional psicológico y medico análisis-necesita calificar. Refugio de emergencia por victimas de abuso, ayuda crisis, legal, y para madres Ayuda las personas con discapacidades para tener su propia casa. 663 W. 950 S. 440 West 600 North Tremonton, UT 84337 60 South 400 West Salt Lake City, UT 84101 960 South Main Street Brigham City 652 26th Street 350 E. 500 S. Suite 200 Salt Lake City, UT 84111 Emergencia numero 435-730-2793 435-734-9449 435-257-2168 L: 1-801-321-7294 TF:1-877-336-7378 435-734-4800 801-393-8671 800-621-7444 1050 S Medical Dr Ste B 435-734-4075 1050 S Medical Dr Ste B 435-734-4075 695 South Main 435-734-9408 435 E. 700 S. 435-723-5600 Nesicita registrar 1-866-493-4500 Intermountain Specialized Abuse Treatment LDS Family Services Life Skills & Individual Needs -LINC National Hispanic Prenatal Helpline English/Spanish Terapia para todo tipo de abuso sexual para todas las edades. Escala de pagos. Conserjería individual o en grupo. Conserjería para mujeres embarazadas, parejas, familias, adopción, grupo de apoyo Ayuda adultos con discapacidades a programa de retiro después de 55 anos, entrenamiento de día y servicios. Referencia a proveedores prenatales, dan información sobre el embarazo, depresión, la salud, nutrición, cuidado general. 189 South State street Clearfield, UT 84015 175 W. 1400 N. Ste A 862 South Main Ste #8 Lunes-Viernes 9 a.m.- 6 p.m. Tiempo Este Abierto jueves o con cita. 801-773-2044 435-752-5302 435-723-3913 1-800-504-7081
Neighborhood Nonprofit Housing Corp. Ayuda a construir o comprar una casa para familias con ingresos limitada en los condados de Cache y Box Elder. 195 W. Golf Course Rd Suite 1 435-753-1112 Opciones para Independizarse Pregnancy Care Up-to-3 early Intervention USU Psychology Dept. Community Clinic USU Family Life American Red Cross Bear River Early Bear River Bear River Head Start Box Elder School District Servicios para individuos con cualquier tipo de discapacidad; de todas las edades. Lun-Vier 7:30-3:30pm Exámenes de embarazo gratis, conserjería. Hogar para mujeres que no planearon estar embarazadas. Información de grupos apoyos, refugio de Servicios para niños edades 0-3 con discapacidad o retrasos. Exámenes de desarrollo gratis. Consejera para individuos, parejas, y familias, exámenes y terapia de discapacidades para todos. No aseguransa, le cobran dependiendo de sus ingresos Conserjería por desorden de alimentación, finanzas, y vivienda para individuos, grupos y familias; una escala de pagos según ingresos. 1080 N. Main St #105A 18 North 100 East Llame por informacion 211 Centro par alas personas con discapacidad Al Norte de Edith Bowen 6810 Old Main Hill Education Bldg. on USU 2810 Old Main Hill 4 th floor room # 413 493 North 700 East EDUCATION DE LOS PADRES Y DE LOS NINOS Clases de primeros auxilios, respiración 2955 Harrison Blvd artificial, servicios para las emergencias y Ogden, UT 84403 los desastres, asistencia de servicios públicos-necesita calificar. Programa para bebés y niños basado en el hogar. Ayuda a mujeres embarazadas y niños de nacimiento hasta los 3 años. Clases para padres de todas las familias inscritas en el programa. Programa pre-escolar y de desarrollo para los niños y familias; necesita calificar. Escuela y servicios por los niños con discapacidades edades 5-18. 95 W. 100 S. #200 Logan, UT 852 South 100 West 2625 S. 1050 W (Three Mile Creek) Perry 50 West Main Fielding, UT 84311 95 West 100 South #200 960 South Main Street Brigham City 435-723-2171 435-723-0500 M: 1:00-5:00 pm W: 5:00-8:00 pm 435-797-0592 1-866-695-4336 435-797-3401 Marriage & Family 435-797-7430 Housing & Financial 435-797-7224 801-627-000 435-755-0081 Pregunte a su intercesora familiar/ / administradora de casos para obtener más información o para registrarse. 435-435-458-2700 435-734-4800 Boys & Girls Club School year: serve kids K-12 th grade M-F: after school until 6:00 pm Non-school/non-holiday 8:00 am-6:00 pm Summer serve kids 1 st -12 th grade. Morning Camp: 8:30 am-11:30 am Afternoon Camp: 12:30-6:00 pm Annual fee $10.00 671 East 200 North McKinley Location- Tremonton 435-723-6224 435-225-0529
Children s Aid Servicios de adopción, embarazo que esta 652 26th Street 1-800-273-8671 Society of Utah en crisis, conserjería y clases de padres. New Hope Crisis Refugio de emergencia por victimas de abuso, ayuda crisis, legal, y para madres 435 E. 700 S. 435-723-5600 Centro de la Familia de Utah-Migrant USU Cooperative Extension Services USU Psychology Dept. Community Clinic Baby your Baby BRHD Bear River Early Children s Aid Society of Utah Children s Health Insurance Program La Leche League LDS Family Services National Hispanic Prenatal Helpline English/Spanish Pregnancy Care Pregnancy Riskline Women, Infants & Children (WIC) Emergency Services Facility Car Seat Checks Pre-escuela para niños inmigrantes, desarrollo de familia. Información sobre presupuestos, cocinar, enlatar en casa, jardinería, y preservación de comidas. Consejera para individuos, parejas, y familias, exámenes y terapia de discapacidades para todos. No aseguransa, le cobran dependiendo de sus ingresos EMBARAZO Y CUIDADO INFANTIL Asistencia prenatal y salud para los que califiquen. Lunes a viernes 8:00am-5:00pm. Programa para bebés y niños basado en el hogar. Ayuda a mujeres embarazadas y niños de nacimiento hasta los 3 años. Servicios de adopción, embarazo que esta en crisis, conserjería y clases de padres. CHIP-Aseguranza para niños de 0-18 años que no califican para Medicaid. Educación para amamantar e información. 3er jueves del mes. Conserjería para mujeres embarazadas, parejas, familias, adopción, grupo de apoyo Referencia a proveedores prenatales, dan información sobre el embarazo, depresión, la salud, nutrición, cuidado general. Exámenes de embarazo gratis, conserjería. Hogar para mujeres que no planearon estar embarazadas. Servicios gratis e información de uso de drogas/hierbas durante el embarazo y lactación. Lunes-Viernes 8:00-6:00pm Educación sobre la nutrición y un programa de comida para ellas que están esperando y niños de 0-5 años, y vacunas. (llamar para fecha y hora). TRANSPORTE Asiento de seguridad a coste reducido Inspección de asiento de seguridad Asiento de seguridad a coste reducido e inspección- 6980 North 2550 West Honeyville, UT 84314 1 st South Main St. Education Bldg. on USU 2810 Old Main Hill 4 th floor room # 413 95 W. 100 S. #200 652 26th Street 1050 S Medical Dr Ste A Jenny Cottrell Sara 175 W. 1400 N. Ste A Lunes-Viernes 9 a.m.- 6 p.m. Tiempo Este 18 North 100 East 208-279-1088 435-695-2542 435-797-3401 435-755-0081 801-393-8671 435-734-4060 435-257-4650 435-723-5488 435-752-5302 1-800-504-7081 435-723-0500 M: 1:00-5:00 pm W: 5:00-8:00 pm Salt Lake City 1-800-822-2229 420 West Forrest, 95 W 100 S 435-723-4071
American Red Cross Cache County Bear River Assoc. of Government SERVICIOS PUBLICOS Clases de primeros auxilios, respiración artificial, servicios para las emergencias y los desastres, asistencia de servicios públicos-necesita calificar. Vivienda de emergencia, ayuda de servicios públicos, necesita calificar. 2955 Harrison Blvd Ogden, UT 84403 2535 South Hwy 89 Perry, UT 801-627-0000 435-723-1111