Blinkey. Va a la escuela

Advertisement


Advertisement
Documentos relacionados
La diabetes quiere decir que usted tiene demasiada

L204 DVD-ROM 1 Audio transcripts: Unidad 1

MI HERMANA LOLA. Financiado por: Texto: Àngels Ponce Ilustraciones: Miguel Gallardo

Textos: Dr. José Sánchez de Toledo, Dr. Jordi Giralt - Ilustraciones: Agustí Giralt

Obedecer a personas mayores

LA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons

[ TALLER DE RADIO-TEATRO PARA JÓVENES] Guión de radiofónico Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes A.C.

LECCIÓN 1: POR QUÉ ORAR?

Un almuerzo saludable

Niño o niña. Derechos de las niñas y los niños. Niño o niña migrante no acompañado. Niño o niña migrante. separado

Edad:...años Sexo de tu profesor/a: Practicas deporte?: Hombre Mujer Si ( cuántos días?) Mujer Puntualmente Centro: 2 o 3 días a la semana

Jesús es Mi mejor Amigo

Comisión Nacional de los Derechos Humanos GUIONES PARA EL ESPACIO DE LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ. Cuarto a sexto de Primaria

MANUAL DE ETIQUETA PARA PADRES DE ADOLESCENTES CON DIABETES

CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO

Los 15 Lenguajes Empoderantes para mantener a tu Pareja

Necesitamos de tu conocimiento y experiencia!

REFLEXIONES DE LOS ALUMNOS EN PRÁCTICAS SOLIDARIAS

Azul o Rosa? Fernanda González Viramontes

Maruja, si, esa soy yo, una Maruja. Mi vida es normal, bonita,

IGUALES EN LA DIFERENCIA SOMOS DIFERENTES, SOMOS IGUALES

Para la clase Programa de Ambiente Seguro, 3er Grado Tema: Dios nos Dio Conciencia para Saber Cuando Algo es Bueno o Malo

Homilía del Padre Cipriano Sánchez, L.C. Misa del Espíritu Santo 5 de noviembre de 2015 Capilla Universitaria.

Clase #7: COMBATIENDO PENSAMIENTOS DAÑINOS QUE NOS AFECTAN A MI BEBÉ Y A MÍ

Actividad 2.- Cuento y vídeo de Ubuntu

Día Mundial del Asma. Hoy, día 5 de mayo, es el Día Mundial del Asma. 1. Cómo respiramos QUÉ ES EL ASMA?

Dibuja tu autoretrato. Este/a soy yo, y me gusta:

EL SAUCE QUE NO QUERÍA LLORAR

MAMÁ, ESTÁS TOMANDO MUCHA AGUA ÚLTIMAMENTE. ESTÁS BIEN?

1

Recetas. Lección para hacer en casa. Dios está siempre presente en nuestra familia. es seguro para ti y los demás.

METODO DE OPERAIÓN BASADO EN REUNIONES CASERAS USANDO EL DESAYUNO IDEAL. - Introducción/Ventajas de las Reuniones Caseras (2)

Quiero mucho este trabajo, me llena a pesar de sus pros y contras.

Frases Para Cumpleaños. Allyson Journey

Aprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos,

Somos diferentes Somos iguales. La presión social para casarse y tener hijos

acciones para incrementar tu 0 inteligencia financiera

EL FUTURO SERÁ UN REGALO DE DIOS (B )

Nuestros derechos y deberes van de la mano

Transcripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.

OBJECION: PREGUNTA: No tengo tiempo? No tengo dinero No soy el tipo de persona de Ventas

Transcripción completa de la Lección 2 (Pinyin).

Educar en casa Promover su autonomía

5. PRESUPUESTO (GASTOS)

17 de noviembre de 2015 Auditorio de Rectoría

Cuadernillo de actividades para niños

que parece importarle es su apariencia, su autosuficiencia y una alta falsa autoestima que la conduce a una vida de soledad y al abismo del vacío.

Recursos asociados a El cuento con viñetas

Bienvenido! Y lo segundo antes de empezar con la guía déjame contarte qué vas a encontrar y cómo es mejor que estudies este material.

Escala Gottman de 17-Áreas

Entrevistadora: entonces el español lo aprendiste en la escuela y el ngigua en la casa

El Supermercado. Hoy tengo que ir yo solo al supermercado a comprar un kilo de. . Voy a pasármelo bien en el supermercado.

DIEZ HOMBRES SON SANADOS (A )

La Verdad Sobre Ser Un Coach y el Coaching"

D. Instrucciones: Escoja entre el presente del indicativo o el presente del subjuntivo, y ponga la respuesta correcta en el espacio.

DramaShare Drama: La Fiesta de Cumpleaños Spanish Language Script

CUESTIONARIO CMC.2 (ESO y Bachillerato).

LA CATRINA PROGRAMA 10

GRABACIÓN DE DATOS Apuntes de mecanografía

LA GENTE DEL REINO ES COMO SAL Y LUZ EN EL MUNDO (B.6.2.4)

LLAMADAS EFECTIVAS. Una real llamada de negocios, NO más llamadas misteriosas, nerviosas y engañosas

Apellidos... Nombre... // Código... Centro... Curso... // Fecha...

Español Podcast. María llega a Barcelona SPANISH PODCAST. Español Podcast. Temas

Todos los Santos 1 de noviembre de 2015

EL OTRO ES MI HERMANO

Hablemos del cáncer de colon

TALLER PARA MANEJAR Y AFRONTAR SITUACIONES ESCOLARES

Ser Coach Personal con David Alonso.

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE HONDURAS Facultad de Humanidades y Arte Carrera de Pedagogía y Ciencias de la Educación Taller de Práctica

Creado por Michael Ahlert, Melissa Castillo, Anika Forrest, y Los Amigos de Los Trabajadores Agrícolas

CONTACTO FÍSICO APROPIADO E INAPROPIADO

Narcisos Negros. Por. Mary Coleman. Jorge me trajo una docena de narcisos, mi flor favorita. Él

Actividad 1: Olivia y los osos polares

32 - CÓMO PROGRAM A R AC T I V I D A D E S E N

INFORMACION PERSONAL

tengo una noticia. mama, mama... voy a tener un bebe. Ayudando a padres primerizos a tener éxito continúa... HPD /09 (English/Spanish)

Pepita empaca. Cómo nos apoyan las cosas y personas conocidas cuando hay cambios en nuestra vida? Pregunta de la semana

PADRE DIOS DIO UN BEBE A UNA MUJER TRISTE (a )

Técnicas prácticas para elegir el nombre adecuado para su empresa

Por favor, tráteme bien

La INCREIBLE batalla de

Las técnicas de estudio son un recurso que utilizamos para aprender más con menos esfuerzo.

Sesión 13: Visión general

LA GENTE DEL REINO DE DIOS ES BENDECIDA (B.6.2.2)

Evangelia CURSO PARA EL ULTIMO MOMENTO 3. LECCIÓN

Educación financiera para niños. Cuento infantil

REALIZANDO UNA PRESENTACIÓN EFICAZ

SESIÓN ESTOY CAMBIANDO A MI RITMO. Tutoría. para el bienestar de adolescentes

Cómo poner límites en hijos adolescentes?

Enfrentando enfermedades graves: Cómo hacer conocer sus deseos

Qué haces? Práctica de vocabulario

Mantenga a su bebé de 4 meses saludable!

No se hagan cómo que no saben de lo que estoy hablando!

Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009

Pirámide de los alimentos

La llegada al colegio El tiempo de estudio

Que cuenta con fondos provistos por Highmark health high 5 [Cinco puntos cardinales para la salud de Highmark] Una iniciativa de la Fundación Highmark


Advertisement
Transcripción:

Blinkey Va a la escuela

Hola! Mi nombre es Blinkey. Me gusta ir a la escuela, y a tí? Mi maestra dijo que tenemos algo en común. Yo tengo diabetes. Tú o alguien que conoces tiene diabetes? Realmente no importa. Es bueno conocer a alguien nuevo. 1

Puede que tú sepas lo que es la diabetes, pero no todos los que leen este cuento lo saben. Vamos a decirles de lo que estamos hablando. Alguien con diabetes tiene demasiada azúcar en su sangre. Hay muchas clases de azúcar. Hablamos de la clase de azúcar que viene de los alimentos que comemos. Todos necesitamos el azúcar de los alimentos para mantenernos saludables y poder jugar, ir a la escuela y divertirnos con nuestros amigos. Pero demasiada azúcar no es buena para nosotros. Cuando tu cuerpo no puede conseguir la cantidad correcta de azúcar para darte la energía que necesitas para estar saludable, tienes diabetes. 2

Nuestros cuerpos fabrican algo llamado insulina para ayudarnos a conseguir el azúcar que necesitamos para energía, cuando la necesitamos, de los alimentos que comemos. Cuando tienes diabetes, tu cuerpo no fabrica insulina o la insulina que fabrica no funciona bien. Sin insulina o sin suficiente insulina, tendrás demasiada azúcar en tu sangre. Necesitas usar insulina para controlar tu azúcar en la sangre y estar bien. 3

Nadie sabe por qué algunos niños tienen diabetes y otros no. Yo no hice nada mal para tener diabetes. No se me pegó, no se te puede pegar. Yo soy como todos los demás niños, sólo que tengo diabetes. Elena tiene asma y Bobby usa lentes. Yo tengo diabetes. Todos tenemos algo. No importa lo que tengamos, tenemos que cuidarnos. 4

Cuando tienes diabetes, es importante: comer alimentos saludables usar tu insulina cuando debes hacerlo divertirte y estar activo todos los días Y dormir bien. 5

Cuando necesito insulina, uso una pluma de insulina o alguien me inyecta la insulina con una jeringa. Algunos de mis amigos usan una bomba de insulina. En casa, Mamá y Papá me ayudan a hacerlo. En la escuela, la enfermera me ayuda a usar mi insulina. Y la enfermera siempre está cerca para ayudarme si no me siento bien. A veces los pinchazos me hacen decir ay, pero no es gran cosa. Es como tener que limpiar tu cuarto. No te gusta mucho hacerlo, pero te acostumbras. 6

Las personas con diabetes comen los mismos alimentos saludables que las personas que no tienen diabetes. Los alimentos que como y la insulina que uso funcionan juntos para mantenerme saludable. Los alimentos me dan el azúcar que necesito para sentirme bien y tener mucha energía. La Insulina me ayuda a obtener la cantidad adecuada de azúcar, cuando la necesito, de los alimentos que como. Comer los alimentos que son buenos para mí me ayuda a crecer grande y fuerte. Todos los días llevo a la escuela una nota de Mamá o Papá para el almuerzo. La nota me ayuda a recordar qué comer. También ayuda a la enfermera o la maestra a saber lo que debo comer en caso de que yo tenga dudas. Algunas veces necesito una merienda para ayudarme a controlar mi azúcar en la sangre. Por eso, puede que a veces me veas comiendo en clase cuando nadie más esté comiendo. 7

Antes de usar la insulina, Mamá o Papá me ayuda a hacerme la prueba de azúcar en la sangre para ver si todo está bien. En la escuela, la enfermera me ayuda a hacerlo. Un metro muestra mi número de azúcar en la sangre en una pantallita como la que tienen las computadoras. La prueba es fácil. Ponemos una gota de sangre de mi dedo en una tira de papel, la metemos en el metro, y ZAS, mi número de azúcar en la sangre aparece en la pantalla. Si el número es alto, puede que necesite insulina. Si el número es bajo, puede que necesite comer algo. 8

Algunas veces la diabetes puede hacer que me sienta o me porte diferente. Si mi azúcar en la sangre está baja, puedo sentir sueño, hambre, sudar mucho o temblar. A veces me siento molesto o confundido. Si me ves así, díselo a la maestra. Puede que necesite medicina o alimento. Es importante revisar mi azúcar en la sangre a menudo. Puedo enfermar si no lo hago. Si necesito una merienda, 4 onzas de jugo de naranja o media lata de refresco regular y un corto descanso es generalmente todo lo que necesito para volver a sentirme bien. El azúcar en la sangre muy baja puede ser un problema si: me olvido de comer no como suficientes alimentos estoy muy activo uso demasiada insulina. 9

Mi doctor dice que algún día habrá una cura para la diabetes. Eso sería genial, pero hasta entonces seguiré usando mi insulina y haciendo todo lo que tengo que hacer para mantenerme saludable. Los niños con diabetes somos como todos los demás niños. Queremos tener amigos y pasarla bien todos los días, igual que tú! Hasta la próxima. Con amor, Blinkey Diseño e ilustraciones por Lisa Horstman. Provisto como un servicio educativo en www.learningaboutdiabetes.org. 2008 Learning About Diabetes, Inc. Todos los derechos reservados. Rev. 2015