TKS-OPE-PR-012 0 / 0 1 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A 1 OBJETIVO Establecer los procedimientos y disposiciones necesarias que deban desarrollarse e implementarse en los Centros de Trabajo para la prevención, protección y control de incendios en las instalaciones 2 ALCANCE Este procedimiento establece las medidas preventivas para la protección, control y combate de incendio, así como los programas de mantenimiento que se deben aplicar a los sistemas y equipos de contraincendios que se encuentran en las instalaciones, estos lineamientos aplica a todas las instalaciones y al personal que labore en Tekna Services Group México SA de CV de manera directa o indirecta (subcontratados) 3 RESPONSABILIDAD Gerente General: Emitir y difundir este Procedimiento a todo Tekna Services Group México SA de CV Gerente de Operaciones: Difundir para su aplicación el presente procedimiento en el ámbito de su competencia Gerente de QHSSE: Administrar, revisar y controlar el presente procedimiento Gerentes, Administradores, Coordinadores y Jefes de Áreas: Verificar el cumplimiento del presente procedimiento en el ámbito de su competencia Responsable de la ejecución de las actividades: Aplicar el presente procedimiento Supervisor de QHSSE: Mantener el control del mantenimiento de los equipos de contraincendio y alarmas así como los programas de capacitación al personal en el uso de los mismos de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 2 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Asegurar que el personal y/o proveedor que realice actividades en espacios a cargo de Tekna Services Group México SA de CV se encuentre capacitado para la tarea y sepa utilizar y hacer cumplir los controles para minimizar el riesgo Asegurar que una vez terminada la actividad, el área se encuentre en condiciones seguras y con orden y limpieza, verificar en sitio Establecer controles adicionales en caso de ser necesarios Todo el Personal: Es responsable de conocer y aplicar este procedimiento al igual que los contratistas al servicio de Tekna Services Group México SA de CV 40 DEFINICIONES: Emergencia: Es una situación fuera de control que se presenta por el impacto o perturbación parcial o total de un sistema y que por su naturaleza de riesgo, activa una serie de acciones para controlar o mitigar la magnitud de sus efectos Fuego: Del latín focus, el fuego es el calor y la luz producidos por la combustión El fuego nace a partir de una reacción química de oxidación y supone la generación de llamas y la emanación de vapor de agua y dióxido de carbono Podría decirse que el fuego es la manifestación visual del mencionado proceso de combustión Incendio: Es una ocurrencia de fuego no controlada que puede abrasar algo que no está destinado a quemarse Puede afectar a estructuras y a seres vivos La exposición de los seres vivos a un incendio puede producir daños muy graves hasta la muerte, generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicación y posteriormente quemaduras graves Para que se inicie un fuego es necesario que se den conjuntamente tres componentes: combustible, oxígeno y calor o energía de activación, lo que se llama triángulo del fuego y para que este se propague se necesita una cuarto elemento que es la reacción en cadena Evacuación: Es la acción de desocupar ordenadamente un lugar Este desplazamiento es realizado por las personas para su protección cuando existen riesgo que hagan de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 3 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A peligrar sus vidas de tal modo que se trasladan a otro lugar y evitar de este modo cualquier daño inminente 5 PROCEDIMIENTO 51 DISEÑO E INSTALACIÓN DE SISTEMAS PARA PREVENIR O MITIGAR UN INCENDIO 511 Fundamentos de los incendios y formas básicas de control El fuego requiere de: Oxígeno (Comburente) Combustible Fuente de ignición (calor) Reacción en cadena A estos cuatro elementos se les conoce como el tetraedro del fuego Si falta alguno de los elementos la combustión no se produce y el fuego se apaga Figura 1 Tetraedro del fuego de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 4 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Los bomberos extinguen los incendios al: a) Eliminar un lado del triángulo del fuego b) Detener la reacción química en cadena c) Eliminación del oxígeno Para eliminar el oxígeno de un incendio, aplíquese un polvo químico seco o gas tal como el dióxido de carbono (CO2) para excluir el oxígeno d) Eliminación del combustible Corte el acceso a la fuente de combustible Corte al acceso del fuego a su fuente combustible ya sea cerrando alguna válvula en el sistema o removiendo físicamente dicha fuente Por ejemplo, cortando la fuente de combustible de los cilindros de oxígeno/acetileno o regando los elementos de un incendio de basura e) Elimine los vapores Elimine los vapores combustibles de incendios líquidos aplicando un agente extintor apropiado a la superficie Por ejemplo, espuma aplicada a una superficie líquida elimina la liberación de vapor combustible y el fuego se extingue f) Eliminación del calor Aplique un agente refrigerante Para retirar el calor, aplique un agente refrigerante tal como agua o espuma para enfriar el fuego por debajo de su temperatura inicial de ignición Por ejemplo, los bomberos aplican mangueras de agua a los siguientes elementos cuando están ardiendo: Madera Papel Trapos Grama Algunos líquidos combustibles pueden ser enfriados con agua por debajo de sus puntos de inflamación para extinguir un fuego Aquellos incendios que involucren líquidos inflamables deberían ser manejados por profesionales que tengan los agentes y equipos correctos de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 5 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Elimine la fuente de calor Apague las fuentes generadoras de calor en el área inmediata, incluyendo: Equipos operados a gas Calentadores eléctricos Operaciones de soldadura y oxicorte Esmerilado 512 Tipos de equipos contra incendio y relación con los tipos de fuego Se tienen tres tipos de equipos contra incendio: Portátiles: Son aquellos que están diseñados para ser transportados y operados manualmente, con un peso total menor o igual a 20 kilogramos, y que contienen un agente extinguidor, el cual puede expelerse bajo presión con el fin de combatir o extinguir un fuego incipiente Móviles: Son aquellos que están diseñados para ser transportados sobre ruedas, sin locomoción propia, con un peso superior a 20 kilogramos, y que contienen un agente extinguidor, el cual puede expelerse bajo presión con el fin de combatir o extinguir un fuego incipiente Fijos: Son aquellos instalados de manera permanente y que pueden ser de operación manual, semiautomática o automática, con agentes extinguidores acordes con la clase de fuego que se pretenda combatir Estos incluyen los sistemas de extinción manual a base de agua (mangueras); los sistemas de rociadores automáticos; los sistemas de aspersores; los monitores; los cañones, y los sistemas de espuma, entre otros 5121 Equipos contra incendios móviles y portátiles (Extintores) 1) Extintores Tipo A Los extintores Clase A son adecuados para su uso en incendios que requieran un efecto sofocación del fuego y enfriamiento 2) Extintores Tipo B Los extintores Clase B son adecuados para incendios en donde es esencial interrumpir el fuego de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 6 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A 3) Extintores Tipo C Los extintores Clase C son adecuados para su uso en incendios que ponen al extintor en riesgo de un choque eléctrico peligroso 4) Extintores tipo D Los extintores Clase D son adecuados para uso en fuegos de metales combustibles Esta clase de extintores está usualmente clasificada para incendios de algún tipo específico de metales y no es adecuada para su uso en todos los fuegos de metales combustibles A Fuegos de elementos sólidos con generación de Madera, telas, cartón papel, Letra brasas o cenizas blanca plástico sobre fondo azul B Fuegos de elementos Grasas, aceites pinturas Letra blanca líquidos y gaseosos alcoholes, naftas sobre y gases inflamables fondo rojo C Letra sobre celeste Fuegos en presencia de blanca corriente eléctrica fondo Maquinaria y equipo eléctrico, motores, generadores, tableros, transformadores, cables, etc de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 7 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A D Fuegos de metales y Letra blanca productos químicos sobre fondo amarillo Fósforo, rubidio cesio, litio, sodio, potasio, etc 5122 Equipos contra incendio fijos a) Los sistemas fijos de protección contra incendios incluyen: Equipos de agua, tales como aspersores automáticos, hidrantes y mangueras b) Sistemas de tuberías especiales para: Polvo químico Dióxido de carbono Espuma 52 Acciones para prevención de incendios 521 Precauciones en áreas peligrosas En áreas en donde se almacenen, manipulen, usen o carguen materiales inflamables o combustibles, los gerentes de distrito/instalaciones deberán: a) Eliminar fuentes de ignición b) Instalar sistemas de protección contra incendios diseñados de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional c) Instalar motores, luces y equipos eléctricos a prueba de explosión, diseñados de acuerdo al Código Eléctrico Nacional d) Prohibir fumar de acuerdo a los lineamientos descritos abajo e) Vigilar por el cumplimiento de las regulaciones de seguridad para trabajo en áreas peligrosas Los empleados deberán: f) No fumar en áreas prohibidas para ello para el caso de las oficinas queda prohibido fumar dentro de las áreas de Tekna Services Group México g) Mantener sus áreas de trabajo libres de fuentes combustibles de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 8 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A h) Conocer las ubicaciones de los extintores de fuego, hidrantes y otros equipos de protección contra incendios i) Conocer el plan de respuesta a emergencias 522 Entrenamiento en contra incendio Se deben establecer procedimientos y capacitar a los empleados para: a) El uso de equipos de emergencia contra incendios, incluyendo dónde, por qué y cómo usar cada tipo b) Mantener los equipos de emergencia en condiciones operativas apropiadas y disponibles para emergencia 523 Prohibición de Fumar Queda prohibido fumar dentro de las instalaciones de Tekna Services Group México SA de CV para el caso de locaciones en campo se hará uso de las áreas establecidas para fumar que el cliente o en su caso Tekna Services Group México hayan establecido 524 Uso de los equipos contra incendio Los equipos de protección contra incendios sólo se deben usar para mitigar o para extinguir incendios y para capacitar al personal en el correcto uso de los mismos 53 Inspección y mantenimiento de los sistemas contra incendios Se deben conducir inspecciones mensuales y mantenimiento anual de los equipos de protección contra incendios para asegurar que los mismos se encuentren en estado operativo en todo momento Durante estas inspecciones, revise y registre el estatus de todos los/las: Sistemas automáticos y manuales Extintores Válvulas Hidrantes Otros equipos de protección contra incendios Los registros de inspecciones mensuales incluirán: El nombre de la persona responsable por mantener el equipo de protección contra incendios de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 9 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Información referente a la inspección específica y los requerimientos y procedimientos de inspección Inspecciones anuales Los gerentes nombrarán a un inspector certificado de una firma externa para conducir inspecciones anuales 531 Sistemas contra incendio móviles (Extintores) Los encargados de QHSSE de cada instalación contratarán a inspectores externos para conducir inspecciones anuales de todos los extintores de incendios y equipos de protección contra fuegos El encargado de QHSSE junto con el comité de salud y seguridad deberá conducir las inspecciones mensuales y mantener los registros en el archivo de seguridad Adicionalmente, los supervisores inspeccionarán los extintores de fuego: Anualmente para los números requeridos en su instalación Después de cada uso De cualquier otra manera que sea necesaria Los procedimientos para ejecutar dichas inspecciones siguen a continuación 5311 Inspecciones mensuales a) Asegúrese que el extintor esté ubicado en su lugar designado b) Inspeccione visualmente para detectar: Daños físicos obvios Corrosión externa c) Otros impedimentos d) Asegúrese que el extintor no ha sido indebidamente manipulado Inspección de acuerdo a lo establecido a continuación e) Anote las iniciales y fecha en la etiqueta del extintor 5312 Pruebas hidrostáticas para extintores Las pruebas hidrostáticas deberían ser ejecutadas por personal entrenado y calificado Esto normalmente requeriría la contratación de un proveedor de equipos comerciales contra incendios para la ejecución de la pruebas de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 10 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Ejecute las pruebas hidrostáticas cuando el extintor muestre señales de deterioro por corrosión o daño mecánico, de acuerdo a la siguiente tabla: Tipo de Extintor Tiempo Extintores a CO2 Extintores de polvo químico con cilindros de latón o acero suave Extintores de espuma Cilindros de nitrógeno en extintores de ruedas o fijos Cada 5 años Cada 12 años Cada 5 años Cada 5 años Extintores de agua a presión (los extintores de agua tipo bomba no requieres pruebas hidrostáticas) Cada 5 años Una vez se lleven a cabo estas pruebas, regístrelo sobre una etiqueta duradera o calcomanía metálica pegada al extintor Nota: Sólo use partes, cartuchos de gas y agentes de extinción hechos o recomendados por el fabricante para recargar o reparar un extintor 532 Sistemas contra incendio fijos 5321 Identificación de los sistemas fijos de protección contra incendios Los sistemas fijos de protección contra incendios incluyen: a) Equipos de agua, tales como aspersores automáticos, hidrantes y mangueras b) Sistemas de tuberías especiales para: Polvo químico Dióxido de carbono Espuma de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 11 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A 5322 Inspecciones requeridas La gerencia de la instalación contratará inspectores externos para conducir inspecciones anuales de todos los extintores de fuego y sistemas de protección contra incendios El personal de la instalación deberá conducir inspecciones mensuales y mantener los registros en el archivo de seguridad en sitio 5323 Ejecución de las inspecciones mensuales Chequé los sistemas mensualmente para asegurarse que los equipos estén en correcto funcionamiento Durante estas inspecciones, revise todos(as) los (las): a) Válvulas b) Mangueras c) Alarmas d) Manómetros e) Drenajes f) Cabezales de aspersión g) Tuberías h) Boquillas i) Filtros 5324 Ejecución de las inspecciones anuales Las inspecciones de mantenimiento anual normalmente incluyen: Chequeo de presión de todos los sistemas y equipos apropiados, incluyendo mangueras Determinación de que los manómetros de presión están en correcto funcionamiento Pruebas de descarga de: Válvulas Hidrantes Drenajes Mangueras de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 12 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Boquillas Nota: Se deben dejar registros de las inspecciones realizadas, tanto mensuales como anuales 5325 Mantenimiento del equipo contra incendio Se deben mantener todos los sistemas en condiciones operativas completas SI un equipo fijo de protección contra incendios se ve afectado por daño, mantenimiento o construcción, ENTONCES use el siguiente procedimiento para mantener una protección adecuada contra incendios: a) Notifique a todo el personal de supervisión la situación de manera que se interrumpan las operaciones peligrosas o se tomen precauciones extra en el área afectada b) Notifique al proveedor acerca de la reparación c) Notifique al Equipo de Respuesta de Emergencia de la instalación acerca de la situación como sea apropiado d) Provea una vigilancia o patrulla contra incendios para que realicen rondas de manera regular en el área afectada e) Establezca protección temporal contra incendios en el área afectada usando conexiones temporales o reubicación del equipo contra incendios Bloquee las secciones dañadas o fuera de servicio de manera que el resto del sistema pueda permanecer activo f) Etiquete todas las válvulas de control cerradas que estén normalmente abiertas y establezca procedimientos para asegurar que todos los controles sean reabiertos o reiniciados cuando el sistema vuelva a operación normal g) Agilice los trabajos de reparación para minimizar el tiempo que el sistema pasa fuera de servicio (terceros) h) Pruebe el sistema para asegurar que está funcionando apropiadamente y selle todas las válvulas de control en su posición abierta o normal (terceros) i) Notifique a todo el personal pertinente que el sistema ha sido puesto de vuelta en condición operativa 54 Respuesta a incendios y explosiones de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 13 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A Los incendios generalmente son localizados Las explosiones suceden sin advertencia, pero son usualmente localizadas Los incendios suelen ser producto de explosiones, particularmente si hay presencia de gas natural o sustancias inflamables involucradas en el hecho Los empleados deben seguir los siguientes pasos al ocurrir un incendio o explosión en sus cercanías: a) Active las alarmas de manera que todos los empleados en las cercanías puedan tomar acciones protectoras b) Retire a las personas heridas de los daños inmediatos c) Llame al número de emergencia local para reportar el fuego o las explosiones tan pronto como sea posible d) Notifique a la gerencia local o al Coordinador de QHSSE de su área El gerente local o Coordinador de QHSSE notificará a la gerencia respectiva y determinará si es necesaria una evacuación e) Tome las acciones apropiadas para combatir el fuego sin riesgo excesivo para usted o los otros f) Retire sustancias u objetos inflamables de la ruta del fuego, si fuese posible hacerlo de manera segura No arriesgue su vida ni sus extremidades para mover dichos materiales g) Apague toda maquinaria, sistema de soldadura y líneas de gas o aire en las cercanías del fuego o explosión h) Provea seguridad para el área como lo requiere el plan de respuesta a emergencias 6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA NOM-002-STPS-2010 7 ANEXOS N/A de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido
TKS-OPE-PR-012 0 / 0 14 15/12/2014 18/12/2014 DPTO QHSSE COORDINADOR QHSSE GERENTE GENERAL N/A 8 HISTORIAL DE REVISIONES Y APROBACIONES Fecha y numero de Revisión / Version Preparado por: Nombre y firma Revisado por: Nombre y firma Aprobado por: Nombre y firma 18/12/2014 Rev/ Ver 0 / 0 Elaborado por primera vez Ing Karina Varona Huidobro Ing Miguel Mar Santiago Ing Cesar Ruiz de Tekna Services Group México SA de CV Quienes reciben este documento aceptan que es prestado en confidencialidad, entendiendo que su información no debe ser reproducida ni total ni parcialmente excepto para la razón por la cual fue prestado Este documento debe ser devuelto a Tekna Services Group México SA de CV una vez sea requerido