PIEZA INVITADA EL TRÁNSITO DE SANTA MARÍA MAGDALENA Jorge Manuel Theotocópuli Óleo sobre lienzo Siglo XVII. 1607-1619 Iglesia Parroquial de Santa María Magdalena de Titulcia (Madrid)
Este lienzo formó parte del retablo dedicado a Santa María Magdalena, que fue contratado en 1607 por Giraldo de Merlo como escultor y Jorge Manuel Theotocópuli, como pintor para la iglesia parroquial del pueblo madrileño de Titulcia, entonces llamado Bayona de Tajuña. Jorge Manuel Theotocópuli (Toledo, 1578 1631) aprendió el oficio de pintor trabajando en el taller de su padre. Desde 1603 se le considera como el principal colaborador del Greco, ya que aparece con regularidad en los documentos del taller. En 1607 comenzó a elaborar trabajos independientes, como el retablo de Titulcia, donde empieza a distinguirse un estilo personal, aunque su calidad como pintor fue siempre notablemente inferior a la del gran maestro cretense. Tras la muerte de su padre, Jorge Manuel enfocó sus intereses hacia la arquitectura, e intentó continuar con el taller para concluir los trabajos contratados en vida por él y atender los nuevos encargos que se produjeran. Entre 1612 y 1618 participó en la finalización de la construcción del Ayuntamiento de Toledo. A Jorge Manuel se le han atribuido de manera poco rigurosa obras que salieron del taller del Greco y que recuerdan su estilo artístico sin llegar a la calidad del mismo. 2
DOCUMENTO DEL ARCHIVO HISTÓRICO PROVINCIAL DE TOLEDO. AHPTO 16727. F. 83 r. Fragmentos de la carta de poder otorgada el 13 de Enero de 1609 por Jorge Manuel Theotocópuli a Francisco Fernández de Cabrera y Bobadilla, marqués de Moya, y a Guillén Manuel, su administrador, para que cobren de Juan de Recas, administrador de la iglesia de Bayona, lo que se le debía por la obra del retablo realizada para la iglesia parroquial. lo qual me esta librado por el cons(ej)o del Illustrisimo de Toledo para en quenta del rretablo que estoy haçiendo, en lo ques de mi offi(c)io para la dicha yglesia de Vayona. E para que se liquide y aberigue que cantidad de m(a)r(avedi)s debe, En este mismo documento se consignó la firma del propio Jorge Manuel Theotocópuli. 3
La representación del lienzo refleja el momento en el que, siguiendo el relato de la Leyenda Dorada, la santa inicia su subida milagrosa hacia el Cielo, cuando cada día, en los siete tiempos correspondientes a las Horas Canónicas, y como premio a su vida solitaria dedicada a la penitencia y la meditación, era elevada por los ángeles para que asistiera a los oficios divinos que allí celebraban los Bienaventurados. El retablo se consideró de antiguo como obra del Greco. Antonio Palomino, en su obra El Parnaso español, pintoresco y laureado, lo cita con elogio y relata la historia, que se ha repetido muchas veces, de que el cardenal Portocarrero ofreció por ellos (los lienzos) cinco mil pesos y poner otros de mano de Lucas Jordán. Se desconoce la fecha cuando se desmanteló el retablo, seguramente anterior a la Guerra Civil, y los lienzos que lo formaban se encuentran actualmente dispersos. En la iglesia parroquial de Titulcia sólo se conserva El Tránsito de santa María Magdalena, que ocupaba el ático del retablo. La obra se inspira directamente en los modelos creados por el Greco para otras composiciones, como se aprecia claramente en las imágenes de abajo, y que Jorge Manuel pudo ver en su propio taller. Cuenta Francisco Pacheco el suegro de Velázquez que Dominico Greco me mostró, el año 1611, una alhacena de modelos, los originales de todo cuanto había pintado en su vida, pintados a olio, en lienzos más pequeños en una cuadra que, por su mandado, me mostró su hijo. 4
EL TRÁNSITO DE SANTA MARÍA MAGDALENA Jorge Manuel Theotocópuli Titulcia (Madrid) 5
El Greco. Visión del Apocalipsis. The Metropolitan Museum of Art, Nueva York El Greco. Inmaculada Oballe. Museo de Santa Cruz, Toledo. 6
El Greco. Bautismo de Cristo. Hospital de Tavera. Toledo El Greco. Bautismo de Cristo. Museo Nacional del Prado, Madrid. 7