HIPOLITO MEJIA Presidente de la República Dominicana



Documentos relacionados
TÉRMINOS DE REFERENCIA CONSULTORIA PARA LA CREACION Y ESTRUCTURACION DE LA RED DE ECO- ESCUELA DIPLOMADO EN EDUCACION AMBIENTAL

Ley Publicada en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guanajuato, número 206, Tercera Parte, de fecha 27 de Diciembre de 2011.

HECTOR GARCIA GODOY Presidente. EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA En ejercicio de las atribuciones que me confiere el articulo 2 del Acto Institucional,

AUTORIDAD METROPOLITANA DEPARTAMENTO DE ESTADISTICA, AMET 1. MUERTES POR ACCIDENTES DE TRANSITO, AÑO 2009

AGENDA DE ACTIVIDADES. 24 Marzo día mundial contra la Tuberculosis

"CREACIÓN DE UNIDADES DE GESTIÓN AMBIENTAL" DECRETO No , Aprobado el 12 de Julio del 2001

Ley de Fomento al Deporte del Estado de Tabasco

REPÚBLICA DOMINICANA Ministerio de Industria y Comercio "Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte" MINISTRO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

Política Nacional en Discapacidad (PONADIS)

Créase el Registro de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia.

LEY No El Presidente de la República de Nicaragua CONSIDERANDO

DECRETO NÚMERO EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA CONSIDERANDO CONSIDERANDO

REGLAMENTO PARA LOS CENTROS UNIVERSITARIOS REGIONALES

DECRETO 424 DE 2005 DECRETO 424 DE (Noviembre 18) EL ALCALDE MAYOR DE BOGOTÁ, D.C. CONSIDERANDO

REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN DE CARABINEROS DE CHILE, Nº 1

GOBIERNO DEL ESTADO DE HIDALGO PODER EJECUTIVO C O N S I D E R A N D O

REGLAMENTO INTERIOR DE LA COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL PARA LA FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS PARA LA SALUD

LEY PARA EL FOMENTO DEL DEPORTE EN EL ESTADO DE TABASCO DISPOSICIONES GENERALES

REGLAMENTO INTERIOR DE LA COORDINACIÓN GENERAL DE APOYO AL DESARROLLO MUNICIPAL

PROYECTO DE DECRETO del Gobierno de Aragón, por el que se crea el Consejo Asesor sobre Contaminación Acústica de la Comunidad Autónoma de Aragón.

REGLAMENTO DE LA LEY DE BIBLIOTECAS PUBLICAS DEL ESTADO DE ZACATECAS

DIARIO OFICIAL NÚMERO viernes 5 de agosto de 1994 DECRETO NUMERO 1743 DE (agosto 3)

ARTÍCULO SEGUNDO.- Para los efectos del presente Acuerdo, se entiende por:

ACUERDO ARTICULO PRIMERO.-

PROYECTO DE REAL DECRETO POR EL QUE SE MODIFICA EL REAL DECRETO 843/2011, DE 17 DE JUNIO, POR EL QUE SE ESTABLECEN LOS CRITERIOS BÁSICOS SOBRE LA

digna, como base de un capital humano que les permita desarrollarse plenamente como individuos.

Gobierno Autónomo Descentralizado Parroquial Rural Guale

REGLAMENTO INTERIOR DE LA COORDINACION ESTATAL PARA LA ATENCION DE LOS PUEBLOS INDIGENAS

RESOLUCION EXENTA Nº o o 114_. SANTIAGO, 1 o ABR VISTOS:

LEY DE FOMENTO, APOYO Y PROTECCIÓN A LA LACTANCIA MATERNA

ACUERDO No. 043 DE 2009

REGLAMENTO DEL PROGRAMA DE ATENCION A LA FAMILIA EN EDUCACION BASICA

LINEAMIENTOS DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO NACIONAL DE LA CRUZADA CONTRA EL HAMBRE.

Ubicación geográfica Caribe. Limita al Oeste con Haití, al Norte con el Océano Atlántico, al Este con el Canal de la Mona y al Sur con el Mar Caribe.

Junta de Transparencia y Ética Pública

DECRETO POR EL QUE SE CREA «LA COORDINACIÓN GENERAL DEL GABINETE DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO»

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE SALUD PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

TEXTO ORIGINAL. LEY PUBLICADA EN EL PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO, No. 96 DE FECHA MARTES 14 DE NOVIEMBRE DE 1989.

CAPÍTULO XII DIRECCIÓN DE DESARROLLO SOCIAL Y ECONÓMICO DEL H. AYUNTAMIENTO. SU COMPETENCIA Y ORGANIZACIÓN.

DECRETO NÚMERO 289 * LEY DE PLANEACIÓN PARA EL ESTADO DE SINALOA CAPÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES

NUMERO 40 EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA, EN NOMBRE DEL PUEBLO, DECRETA LA SIGUIENTE LEY DE PLANEACIÓN

REPUBLICA DOMINICANA

PROGRAMA NACIONAL DE EDUCACION AGROPECUARIA

CAPITULO II: SISTEMA ESTATAL DE PLANEACION DEMOCRATICA

EL CONCEJO DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON... CONSIDERANDO:

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

NUMERO 162 EL CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE SONORA, EN NOMBRE DEL PUEBLO, DECRETA LA SIGUIENTE

ACUERDO No. 06 (Agosto 30 de 2013)

ACUERDO MUNICIPAL, MEDIANTE EL CUAL, SE CREA EL COMITÉ MUNICIPAL CONTRA LAS ADICCIONES DEL MUNICIPIO DE IRAPUATO, GTO.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

REGLAMENTO INTERNO INSTITUTO DE FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN MUNICIPAL Y DESARROLLO LOCAL

ALBERTO TAPIA MARTINEZ, LUIS ADRIAN PACHECO SANCHEZ, MARIA DE LOS ANGELES BAILON PEINADO Y SAMUEL DIAZ PALMA,

C O N S I D E R A N D O

GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE "PEDRO MONCAYO" TABACUNDO - ECUADOR EXPOSICION DE MOTIVOS

electrónica de las competencias de control de la Seguridad Privada que le corresponden a la Administración General del Estado.

PRINCIPIOS QUE RIGEN LAS RELACIONES ENTRE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD Y LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES 1

1. Disposiciones generales

III. (Actos preparatorios) CONSEJO

LEY No. 351, Aprobada el 18 de Mayo del Publicado en La Gaceta No. 102 del 31 de Mayo del 2000 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES

Apoyo al Plan de Acción para el Desarrollo de Capacidades Institucionales en el Marco del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP)

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA EL ANÁLISIS DE LAS ESTRUCTURAS DE LOS DISTRITOS

CONCEJO MUNICIPAL DE CULTURA DE PAZ DE ARIPORO CASANARE

Dirección Distrital de Contabilidad TRATAMIENTO CONTABLE CONVENIOS INTERADMINISTRATIVOS

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS REGLAMENTO DE PLANEACIÓN DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE BAJA CALIFORNIA

CREA EL COMITE DE PLANEACION PARA EL DESARROLLO DEL ESTADO COPLADE

QUINCUAGÉSIMA SÉPTIMA LEGISLATURA DEL ESTADO

MARCO DE COLABORACIÓN ENTRE EL SISTEMA NACIONAL DE EMERGENCIAS (SINAE), EL CONGRESO DE INTENDENTES Y

GUÍA TÉCNICA 4 LA PLANEACIÓN DEL DESARROLLO MUNICIPAL

BORRADOR PARA DISCUSIÓN

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA DECRETO NÚMERO

LEY NO LEY NO QUE CREA EL COLEGIO DE NOTARIOS. PROMULGADA EN FECHA 24 DE FEBRERO DEL CONSIDERANDO: Que la comunidad profesional

COMITÉS TÉCNICOS INTERINSTITUCIONALES CIDEA

D E C R E T O QUE CREA EL FONDO ESTATAL DE SOLIDARIDAD

Intervenciones de Asociaciones / O.N.G. VOLUNTARIADO / COLABORACIÓN ONG

EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la República

Capítulo I. Capítulo II Autoridad de Aplicación- Funciones

NORMATIVIDAD LEGAL VIGENTE DE LA FORMACION PARA EL TRABAJO

ESTABLECE LAS "PAUTAS DE ORGANIZACION Y ARTICULACION DEL PROYECTO DE INTEGRACION INTERINSTITUCIONAL DE NIÑOS, ADOLESCENTES Y JOVENES CON DISCAPACIDAD"

Boletín oficial de la Provincia de valladolid

&216(-2(67$7$/'(&,(1&,$<7(&12/2*,$

LEY DE FOMENTO A LA CULTURA DEL CUIDADO DEL AGUA PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA

Es una negociación asistida, adecuada para resolver cuestiones conflictivas de

INVITACIÓN A LA PRESENTACIÓN DE RELATOS DE EXPERIENCIAS CONCRETAS

SECRETARIA DE EDUCACION PÚBLICA

Año del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Acta Constitutiva del Consejo Provincial de Medio Ambiente. Las partes signatarias declaran:

EXPOSICION DE MOTIVOS

NORMA GENERAL NÚM

8 (Segunda Sección) DIARIO OFICIAL Miércoles 24 de marzo de 2010

MINISTERIO EDUCACIÓN Y CIENCIA.

COMENTARIO A LA LEY GENERAL DE LOS DERECHOS DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES

LEY ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA TITULO PRIMERO DE LA PREVENCIÓN DEL DELITO CAPITULO UNICO DISPOSICIONES GENERALES

REAL DECRETO XX/2012, DE XX DE XX, POR EL QUE SE CREA Y REGULA EL CONSEJO ESTATAL DE LA PEQUEÑA Y LA MEDIANA EMPRESA Y EL EMPRENDIMIENTO

DECRETO LEY DEL COLEGIO DE ESTUDIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS DEL ESTADO DE JALISCO

Guía de Órganos de Participación Ciudadana.

CONVENIO DE COOPERACIÓN QUE SE CELEBRA ENTRE LA SECRETARÍA DE EDUCACIÓN PÚBLICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

3. DERECHOS ESTATUTARIOS Y PRINCIPIOS RECTORES 3.C) GARANTÍAS DE LOS DERECHOS Y PRINCIPIOS RECTORES

REFORMA PARCIAL DE LA ORDENANZA PARA LA CREACION DEL INSTITUTO AUTÓNOMO DE GESTION AMBIENTAL DEL MUNICIPIO EL HATILLO (I.A.G.A)

COMPROMISO VOLUNTARIO

Organismos Públicos con la seguridad y Salud en el Trabajo.

Transcripción:

Dec. No. 710-04 que modifica el Artículo 46 del Decreto No. 685-00, que define las Regiones de Desarrollo en que se divide administrativamente la República Dominicana y establece una nueva regionalización del país. NUMERO: 710-04 HIPOLITO MEJIA Presidente de la República Dominicana CONSIDERANDO: Que es una prioridad del gobierno dominicano impulsar el desarrollo y la democratización del país mediante la descentralización y desconcentración de la función pública. CONSIDERANDO: Que para tales fines es necesario que el Estado dominicano reorganice su ordenamiento territorial y su estructura políticoadministrativa, de manera que sus programas, proyectos, actividades y acciones puedan alcanzar más efectivamente a todos los segmentos de la población en todo el territorio nacional. CONSIDERANDO: Que dicha reorganización debe estructurarse de tal manera que tome en cuenta los procesos de descentralización, racionalización y modernización de la gestión pública que se está impulsando en el país, para que se garantice mejores y más eficientes servicios, adaptables a las variadas condiciones de las comunidades que lo integran, y se aumente su gobernabilidad políticoadministrativa. CONSIDERANDO: Que mediante el Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre del año 2000, se estableció una regionalización de la República Dominicana para viabilizar la desconcentración administrativa de la estructura burocrática del gobierno nacional. CONSIDERANDO: Que, en el orden administrativo, la regionalización es el instrumento que permite la coordinación de acciones especiales en los procesos de programación, ejecución, seguimiento y evaluación permanente de los planes de desarrollo regional, y el mejoramiento y la racionalización administrativa. CONSIDERANDO: Que dicha regionalización ha resultado de difícil aplicación, por una parte, por factores socioeconómicos, geopolíticos y culturales no tomados totalmente en cuenta en su definición, y, por otra parte, por la ausencia de objetivos claros y funciones específicas necesarios para impulsar la descentralización y la desconcentración administrativa. CONSIDERANDO: Que en virtud de estos factores la provincia de Azua está actualmente más vinculada a las provincias que se encuentran al Este de la misma (San José de Ocoa, Peravia y San Cristóbal), en el macizo de Valdesia, que las del Oeste hacia la zona fronteriza, y que la provincia de Monte Plata está más vinculada hacia sus vecinos del Este, en las provincias de Hato Mayor y San Pedro de Macorís, por razones geográficas y socio-económicas, en la zona más lejana hacia el Oeste en la

región Valdesia, y que la autopista Santo Domingo Samaná en construcción será un factor dinamizante de esa relación, en tanto que por razones de su gran extensión relativa y diferentes cuencas hidrográficas y bifurcación geopolítica conviene deslindarles de las tres provincias situadas en el extremo este del país (La Altagracia, El Seibo y La Romana. CONSIDERANDO: Que se ha creado la provincia de Santo Domingo mediante la Ley No. 163, de fecha de 1ro. de octubre del 2001, lo que hace necesaria su incorporación en los sistemas de planificación y organización del desarrollo territorial; CONSIDERANDO: Que, por tales razones, se propone una modificación de la regionalización establecida mediante el Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre del año 2000, para que tomen en cuenta los vínculos históricos, socio-económicos, comerciales y culturales entre las diferentes poblaciones implicadas en la conformación de las distintas regiones de desarrollo y la opinión pública al respecto. República. VISTOS los Artículos 5, 6, 55, 82, 83, 86 y 87 de la Constitución de la VISTA la Ley No. 5220, de fecha 21 de septiembre del 1959, sobre Ordenamiento Territorial. VISTA la Ley No. 4378, del 10 de febrero del 1956, y sus modificaciones, sobre Secretarías de Estado. VISTA la Ley No. 55, de fecha 22 de noviembre del 1965, que instituye el Sistema Nacional de Planificación Económica, Social y Administrativa del Sector Público Nacional. VISTA la Ley No. 163, de fecha 1ro. de octubre del 2001, que crea la provincia de Santo Domingo. VISTO el Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre 2000, que aprueba el Reglamento y Regionalización para el Sistema Nacional de Planificación Económica, Social y Administrativa. VISTO el Decreto No. 688-2000, de fecha 2 de septiembre del año 2000, que establece los intendentes o delegados de las regiones. VISTO el Decreto No. 27-01, de fecha 8 de enero del 2001, que crea el Consejo de Reforma de Estado (CONARE). VISTO el Informe sobre Vínculos Socioeconómicos y Culturales Territoriales del estudio realizado por la firma encuestadora Gallup Dominicana sobre el particular, de fecha 11 de marzo 2002. En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artículo 55 de la Constitución de la República, dicto el siguiente

D E C R E T O: ARTICULO 1.- Se modifica el Artículo 46 del Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre del 2000, que define las Regiones de Desarrollo en que se divide administrativamente la República Dominicana, y se establece una nueva regionalización del país compuesta por las siguientes diez (10) Regiones de Desarrollo, con sus respectivas provincias integrantes: I.- La Región Cibao Norte, formada por las provincias de Santiago, Puerto Plata y Espaillat. II.- La Región Cibao Sur, formada por las provincias de La Vega, Monseñor Nouel y Sánchez Ramírez. III.- La Región Cibao Nordeste, formada por las provincias Duarte, Salcedo, María Trinidad Sánchez y Samaná. IV.- La Región Cibao Noroeste, formada por las provincias de Valverde, Santiago Rodríguez, Montecristi y Dajabón. V.- La Región Valdesia, formada por las provincias de San Cristóbal, Peravia, San José de Ocoa y Azua. VI.- La Región Enriquillo, formada por las provincias de Barahona, Bahoruco, Pedernales e Independencia. VII.- La Región El Valle, formada por las provincias de San Juan y Elías Piña. VIII.- La Región del Yuma, formada por las provincias de La Romana, La Altagracia y El Seibo. IX.- La Región Higüamo, formada por las provincias de San Pedro de Macorís, Hato Mayor y Monte Plata. X.- La Región del Ozama o Metropolitana, formada por el territorio del Distrito Nacional y de la Provincia de Santo Domingo. PARRAFO I.- En lo adelante, se denominarán Macroregiones las regiones tradicionales, útiles para definir grandes políticas territoriales, que serán las siguientes: la Macroregión Norte, compuesta por las Regiones de Desarrollo Cibao Norte, Cibao Sur, Cibao Nordeste y Cibao Noroeste; la Macroregión Suroeste, compuesta por las Regiones de Desarrollo Valdesia, El Valle y Enriquillo; y la Macroregión Sureste, compuesta por las Regiones de Desarrollo Yuma, Higuamo y Ozama. PARRAFO II.- También se considerarán los geográficos ejes Norte-Sur para la definición de grandes políticas de planificación estratégica de desarrollo territorial, y serán los siguientes: el Eje Central, compuesto por las Regiones de Desarrollo Cibao Norte, Cibao Sur, Valdesia y Ozama; el Eje Occidental o Fronterizo,

compuesto por las Regiones de Desarrollo Cibao Noroeste, El Valle y Enriquillo; y el Eje Oriental, compuesto por las Regiones de Desarrollo Cibao Nordeste, Higüamo y Yuma. ARTICULO 2.- Se mantienen en vigor las estipulaciones de los párrafos I, II y III del referido Artículo 46 del Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre del 2000, pero referidos al Artículo 1 de la presente ley que lo sustituye. ARTICULO 3.- Son objetivos generales de las Regiones de Desarrollo, los siguientes: a) Mover la desconcentración administrativa y política de la función pública en los organismos centralizados y autónomos descentralizados que conforman la estructura del gobierno central desde el punto de vista administrativo, económico, social y político; b) Dinamizar el desarrollo regional creando un ambiente adecuado para la articulación e integración de todos los agentes sociales del territorio; c) Garantizar la participación de la comunidad y de sus diversas organizaciones a los fines de planificar óptimamente la conservación y el uso de los recursos naturales, productivos, económicos y sociales de una manera integral y coherente en los niveles provincial, municipal y comunitario, así como las relaciones mutuas de cooperación intersectorial; y d) Garantizar la continuidad en la gestión de la función pública a través de una concertación democrática y participativa. siguientes: ARTICULO 4.- Son funciones de las Regiones de Desarrollo, las a) La planificación y la coordinación de las funciones públicas en todos los sectores que integran la estructura central del Poder Ejecutivo y de las demás instituciones afines del Estado en su ámbito territorial jurisdiccional; b) Garantizar y promover la solidaridad y el apoyo al desarrollo regional, distrital, provincial, municipal y de las demás divisiones territoriales que integran el Estado Dominicano; c) Asegurar una prestación oportuna, integral y coherente de los servicios generales y específicos brindados por el Estado, a través de sus dependencias políticas y administrativas, así como la asignación racional de los recursos económicos, técnicos y materiales a la región, de parte del gobierno central, en estrecha articulación con los gobiernos municipales y las demás organizaciones que actúan en cada de esas demarcaciones naturales;

d) Coordinar con las autoridades políticas y administrativas representativas del territorio (Distrito Nacional, provincias, municipios, distritos municipales, secciones rurales, sectores urbanos) las acciones de las entidades gubernamentales, privilegiando el desarrollo institucional de los municipios; y e) Promover la cooperación interinstitucional entre los organismos y organizaciones publicas y privadas que actúan en esos territorios en función de su desarrollo económico y social. ARTICULO 5.- Todas las Secretarías de Estado y los organismos descentralizados, con presencia en el territorio nacional, deberán establecer una sede de cada regional en el lugar y municipio que parezcan más propicio a su dirección, sin perjuicio de otras sedes que éstas puedan mantener en distintos lugares de la región, por conveniencias de los servicios que prestan. PARRAFO I.- Los municipios sedes de las Oficinas Regionales de Programación serán los siguientes: I. Para la Región Cibao Norte: el Municipio de Santiago; II. Para la Región Cibao Sur: el Municipio de La Vega; III. Para la Región Cibao Nordeste: el Municipio de San Francisco de Macorís; IV. Para la Región Cibao Noroeste: el Municipio de Mao; V. Para la Región Valdesia: el Municipio de San Cristóbal; VI. Para la Región Enriquillo: el Municipio de Barahona; VII. Para la Región El Valle: el Municipio de San Juan de la Maguana; VIII. Para la Región Yuma: el Municipio de La Romana; IX. Para la Región Higüamo: el Municipio de San Pedro de Macorís; y X. Para la Región Ozama o Metropolitana: el Municipio de Santo Domingo Este. PARRAFO II.- Los organismos y programas nacionales que no requieran para su normal funcionamiento de organizarse en las Regiones de Desarrollo, podrán organizarse territorialmente en base a las Macroregiones o de los ejes Norte-Sur ya citados. ARTICULO 6.- Se mantienen en vigor las estipulaciones de los Artículos 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 y 36 del Decreto No. 685, de fecha 1ro. de septiembre de 2000, sobre los órganos institucionales encargados de la ejecución del Sistema de Planificación Económica, Social y Administrativa de cada Región de Desarrollo, pero específicamente en referencia al Artículo 1 del presente decreto. ARTICULO 7.- Se mantienen en vigor las estipulaciones contenidas en el Decreto No. 688, de fecha 2 de septiembre de 2000, que establecen los Intendentes o Delegados Regionales en cuanto a la representación del Poder Ejecutivo en cada Región de Desarrollo.

ARTICULO 8.- Corresponde a los Intendentes o Delegados Regionales, además de las ya establecidas en otras disposiciones referentes a la materia y sin perjuicio de otras que les pueden ser delegadas, las siguientes funciones: a) Representar al Estado en la Región de Desarrollo para la realización de actos oficiales; b) Cumplir con las atribuciones que el Poder Ejecutivo le delegue; c) Promover el diseño, ejecución y evaluación de las políticas, planes y proyectos de desarrollo de la región, ajustándolos a los planes nacionales y municipales acordados por el Sistema Nacional de Planificación; d) Coadyuvar con las autoridades representativas de las provincias y los municipios en la vigilancia, coordinación y fiscalización de los servicios públicos; y e) Servir de Secretario Ejecutivo de las Asambleas y el Consejo Regional de Desarrollo de su demarcación. DADO en la ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la República Dominicana, a los treinta (30) días del mes de julio del año dos mil cuatro (2004); años 161 de la Independencia y 141 de la Restauración. HIPOLITO MEJIA