Nero Digital Audio Encoder Tutorial

Nero Digital Audio Encoder Tutorial Nero AG

Nero Digital Audio Encoder Content 1 Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 3 1 Cómo descargar... Nero Digital Audio Encoder 3 2 Cómo convertir... archivos de audio 5 3 Cómo utilizar... Nero Digital Audio Encoder 8 Cómo abrir la línea de comando Cómo comprimir archivos de audio Cómo comprimir un álbum musical Como añadir información de carátula... 8... 11... 13... 17 Index 0 0 2

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 1 Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder Con Nero Digital Audio Reference MPEG-4 & 3GPP Audio Encoder, podrá convertir fácilmente sus archivos de audio en Nero Digital Audio. Puede descargarse de forma gratuita el codificador que encontrará en nuestra página web. Convierta sus archivos fuente en archivos MP4 con una calidad de sonido excepcional y tasas de compresión entre ultra altas (lo que corresponde a unos 58 CD en uno) y High End Audio (2,5:1), y almacene, con ayuda del codificador, un álbum musical entero en un único archivo MP4 con todas las funciones de un CD de audio y tan sólo una fracción del espacio de almacenamiento que el CD necesita. La herramienta Advanced Audio Coding Tool se maneja mediante líneas de comando. Este tutorial explica cómo proceder rápida y fácilmente. Para empezar, deben cumplirse los siguientes requisitos: - Nero Digital Audio Encoder debe estar instalado en su PC (véase Cómo descargar Nero Digital Audio Encoder). - Los archivos fuente deben estar almacenados en formato PCM Wave (véase Cómo convertir archivos a formato WAV). 1.1 Cómo descargar Nero Digital Audio Encoder Para descargar e instalar Nero Digital Audio Encoder, proceda tal como se indica a continuación: 1. Descargue en el disco duro el archivo ZIP que contiene el software. Puede descargar Nero Digital Audio Encoder de forma gratuita. En nuestra página web, encontrará el archivo ZIP en http://www.nero.com/link.php?topic_id=10001 2. Descomprima el archivo ZIP. > En el archivo, encontrará el decodificador (neroaadec.exe) y dos versiones del codificador (con y sin instrucciones SSE2) para su utilización mediante líneas de comando, sin interfaz gráfica de usuario. 3

3. Cree una carpeta en el disco duro para el codificador (por ejemplo, c:\aac). El manejo resulta más sencillo si la carpeta del codificador se crea directamente en el directorio raíz del disco duro. De ese modo, evitará tener que introducir rutas largas. 4. Copie el codificador deseado en la carpeta que acaba de crear. Si no sabe qué instrucciones soporta su procesador, utilice la versión estándar sin instrucciones SSE2 (neroaacenc.exe). 4

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder >> Ya ha descargado e instalado Nero Digital Audio Encoder. Si sus archivos de audio tienen formato WAV, ya puede empezar a utilizar Nero Digital Audio Encoder. Si desea convertir sus archivos de audio a formato WAV, vaya al apartado Cómo convertir archivos de audio. 1.2 Cómo convertir archivos de audio Para convertir archivos de audio a formato WAV con Nero, proceda tal como se indica a continuación: 1. Introduzca el CD de audio deseado en la unidad correspondiente de su ordenador. 2. Haga doble clic en el icono Nero StartSmart ubicado en su escritorio. > Se abrirá la ventana de Nero StartSmart. 5

3. Haga clic en el icono Audio. 4. Haga clic en el icono Convertir CDs de audio en archivos de audio. > Se abrirá la ventana de diálogo de Nero Burning ROM. 5. Si desea recuperar la información de artista/título de la base de datos de CD de Nero/Internet, proceda del siguiente modo: 1. Haga clic en el botón Sí. > Se enviarán los parámetros del CD. Se abre la ventana correspondiente y aparecen los resultados en el campo Lista de las entradas de CD coincidentes. 2. Seleccione la entrada deseada. 3. Haga clic en el botón CD seleccionado. > Los archivos seleccionados se añadirán a la lista de pistas. 6

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 6. Si no desea recuperar la información, haga clic en el botón No. > Se abrirá la ventana Guardar pistas. 6. Seleccione los archivos de audio de la lista de pistas que desee convertir a formato WAV. Si quiere convertir todos los archivos de audio, simplemente haga clic en el botón Seleccionar todo. 7. En el campo de selección Formato de archivo de salida, seleccione el formato de archivo PCM Wav file (*.wav; *.wave). 8. En el campo de selección Ruta, indique dónde desea guardar los archivos convertidos. El manejo resulta más sencillo si guarda los archivos en la carpeta creada para el codificador (por ejemplo, c:\aac). De ese modo, evitará tener que introducir rutas largas. 9. Haga clic en el botón Ir. > Se inicia la conversión. Podrá seguir el proceso en la ventana de diálogo correspondiente. 10. Haga clic en el botón Cerrar. >> Ya ha convertido los archivos de audio a formato WAV con Nero. Ahora ya puede utilizar Nero Digital Audio Encoder. 7

1.3 Cómo utilizar Nero Digital Audio Encoder Nero Digital Audio Encoder se maneja mediante líneas de comando. Puede introducir ajustes de calidad y modificar el perfil. La línea de comando completa se compone de los siguientes elementos: neroaacenc [Opciones] -if Nombre del archivo fuente -of Nombre del archivo de destino También puede utilizar el decodificador para convertir archivos MPEG4/3GPP a formato PCM Wave. Encontrará más información en el archivo readme.txt incluido en el archivo ZIP. Introduzca el comando neraacenc -help en la línea de comando y pulse la tecla Intro para visualizar un texto de ayuda con más opciones de comando. Existe un texto de ayuda para cada archivo (codificador y decodificador). El manejo resulta más sencillo si guarda el codificador y los archivos en una carpeta creada directamente en el directorio raíz del disco duro. De ese modo, evitará tener que introducir rutas largas. Para evitar mensajes de error, tenga en cuenta los espacios en blanco, los guiones y la escritura exacta de los nombres de archivo cuando los introduzca. No se distingue entre el uso de mayúsculas y minúsculas. Si un nombre de archivo incluye espacios en blanco, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, Primera canción.wav ). Las explicaciones de este tutorial se han redactado considerando que el codificador y los archivos se han guardado en c:\aac. Si desea abrir la línea de comando, vaya al apartado Cómo abrir la línea de comando. Si desea convertir un archivo WAV a formato MP4, vaya al apartado Cómo comprimir archivos de audio. Si desea comprimir un álbum musical en un archivo MP4, vaya al apartado Cómo comprimir un álbum musical. Si desea añadir información de carátula a un álbum musical ya comprimido, vaya al apartado Como añadir información de carátula. 1.3.1 Cómo abrir la línea de comando Para abrir la línea de comando de Nero Digital Audio Encoder, proceda tal como se indica a continuación: 1. En la barra de tareas frecuentes de Windows, haga clic en en Inicio > Ejecutar 8

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder. > Se abrirá la ventana de diálogo de Ejecutar. 2. Introduzca cmd en el campo de texto Abrir. 3. Haga clic en el botón Aceptar. > Se abrirá una ventana DOS. Para evitar mensajes de error, tenga en cuenta los espacios en blanco, los guiones y la escritura exacta de los nombres de archivo cuando los introduzca. No se distingue entre el uso de mayúsculas y minúsculas. Si un nombre de archivo incluye espacios en blanco, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, Primera canción.wav ). 4. Si la carpeta del codificador se encuentra en otra unidad de disco, proceda del siguiente modo: 1. Cambie a la unidad de disco correspondiente. Introduzca C:, por ejemplo. 2. Pulse la tecla Intro. > La línea de comando cambiará a la unidad deseada. 9

5. Si la carpeta del codificador se encuentra en la misma unidad de disco, salga de las subcarpetas. Introduzca cd C:\, en este caso. 6. Introduzca cd\ y la ruta del directorio en que se encuentra el codificador, por ejemplo, cd\aac. 7. Pulse la tecla Intro. > La línea de comando cambiará a la carpeta seleccionada. >> Ya ha abierto la línea de comando de Nero Digital Audio Encoder. Ahora ya puede introducir los datos. 10

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 1.3.2 Cómo comprimir archivos de audio Convierta, con ayuda del codificador, un archivo WAV en archivo MP4 con formato MPEG4/3GPP y utilice una fracción del espacio de almacenamiento que el WAV necesita. Para introducir la línea de comando completa y comprimir así un archivo WAV, proceda tal como se indica a continuación: Para evitar mensajes de error, tenga en cuenta los espacios en blanco, los guiones y la escritura exacta de los nombres de archivo cuando los introduzca. No se distingue entre el uso de mayúsculas y minúsculas. Si un nombre de archivo incluye espacios en blanco, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, Primera canción.wav ). 1. Introduzca neroaacenc. > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc 2. Si lo desea, puede ajustar la calidad. Si no realiza ajustes de calidad, el codificador aplicará automáticamente el modo VBR con -q 0.5 para una calidad óptima. Dispone de los siguientes parámetros: Entrad Modo a -q Nivel de calidad para una <0-1> velocidad de transmisión de datos -br <0-1> -cbr <0-1> variable (VBR) Nivel de calidad para una velocidad de transmisión de datos promedio (ABR) Nivel de calidad para una velocidad de transmisión de datos constante (CBR) De los ajustes de calidad se derivan de media las siguientes tasas de transferencia de bits: Calidad Tasa de transferencia (bit/s) 0.05 15 0.15 32 0.25 63 11

0.35 99 0.45 146 0.55 197 0.65 248 0.75 299 0.85 350 0.95 401 3. Si lo desea, puede modificar el perfil. La selección de un tipo de objeto no es necesaria ni recomendable. El codificador selecciona automáticamente el tipo ideal AAC a partir de los ajustes de calidad. Dispone de los siguientes tipos de objeto AAC: Entrad a -lc -he -hev2 Perfil LC-AAC HE-AAC para una mejor calidad en caso de una tasa de transferencia menor HE-AAC v2 para una mejor calidad en caso de una tasa de transferencia menor > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc -q 0.2 4. Introduzca -if. 5. Si el archivo fuente se encuentra en la misma carpeta que el codificador, introduzca el nombre del archivo fuente. Si el archivo fuente se encuentra en otra carpeta, introduzca la ruta completa. > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc -q 0.2 -if track.wav 6. Introduzca -of. 7. Si desea guardar el archivo de destino en la misma carpeta que el codificador, introduzca un nombre para el archivo de destino. Si desea guardar el archivo de destino en otra carpeta, introduzca la ruta completa. > En el ejemplo, la línea de comando completa quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc -q 0.2 -if track.wav -of track.mp4 12

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 8. Pulse la tecla Intro. > Se convertirá el archivo. >> Ya ha convertido un archivo WAV en archivo MP4 y lo ha guardado en la carpeta seleccionada. 1.3.3 Cómo comprimir un álbum musical Comprima, con ayuda del codificador, un álbum musical completo en un solo archivo MP4 con todas las funciones de un CD de audio y sólo una fracción del 13

espacio de almacenamiento que el CD necesita. Para introducir la línea de comando completa y comprimir así un álbum musical en un archivo MP4, proceda tal como se indica a continuación: Para evitar mensajes de error, tenga en cuenta los espacios en blanco, los guiones y la escritura exacta de los nombres de archivo cuando los introduzca. No se distingue entre el uso de mayúsculas y minúsculas. Si un nombre de archivo incluye espacios en blanco, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, Primera canción.wav ). 1. Introduzca neroaacenc. > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc 2. Si lo desea, puede ajustar la calidad. Si no realiza ajustes de calidad, el codificador aplicará automáticamente el modo VBR con -q 0.5 para una calidad óptima. Dispone de los siguientes parámetros: Entrad Modo a -q Nivel de calidad para una <0-1> velocidad de transmisión de datos -br <0-1> -cbr <0-1> variable (VBR) Nivel de calidad para una velocidad de transmisión de datos promedio (ABR) Nivel de calidad para una velocidad de transmisión de datos constante (CBR) De los ajustes de calidad se derivan de media las siguientes tasas de transferencia de bits: Calidad Tasa de transferencia (bit/s) 0.05 15 0.15 32 0.25 63 0.35 99 0.45 146 0.55 197 14

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 0.65 248 0.75 299 0.85 350 0.95 401 3. Si lo desea, puede modificar el perfil. La selección de un tipo de objeto no es necesaria ni recomendable. El codificador selecciona automáticamente el tipo ideal AAC a partir de los ajustes de calidad. Dispone de los siguientes tipos de objeto AAC: Entrad a -lc -he -hev2 Perfil LC-AAC HE-AAC para una mejor calidad en caso de una tasa de transferencia menor HE-AAC v2 para una mejor calidad en caso de una tasa de transferencia menor > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc -q 0.2 4. Introduzca -if. 5. Si el archivo fuente (en este caso, el primer archivo de audio del álbum deseado) se encuentra en la misma carpeta que el codificador, introduzca el nombre del archivo fuente. Si el archivo fuente se encuentra en otra carpeta, introduzca la ruta completa. 6. Repita los pasos 4 y 5 para cada archivo fuente deseado, es decir, para cada archivo de audio adicional del álbum. > En el caso de un álbum con tres archivos fuente o de audio, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaacenc -q 0.2 -if album\track1.wav -if album\track2.wav -if album\track3.wav 7. Introduzca -of. 8. Si desea guardar el archivo de destino en la misma carpeta que el codificador, introduzca un nombre para el archivo de destino. Si desea guardar el archivo de destino en otra carpeta, introduzca la ruta completa. > En el ejemplo, la línea de comando completa quedaría según se indica a continuación: 15

C:\AAC> neroaancenc -q 0.2 -if album\track1.wav -if album\track2.wav -if album\track3.wav -of album.mp4 9. Pulse la tecla Intro. > Se convertirá el archivo. >> Ya ha comprimido un álbum musical completo en un solo archivo MP4 y lo ha guardado en la carpeta seleccionada. 16

Cómo comprimir con Nero Digital Audio Encoder 1.3.3.1 Como añadir información de carátula En el archivo, encontrará la versión neroaactag.exe del codificador. Ésta permite añadir metadatos (Embedded Album Art) a un archivo ya creado y eliminar información de carátula. Para añadir información de carátula a una portada, proceda tal como se indica a continuación: Para evitar mensajes de error, tenga en cuenta los espacios en blanco, los guiones y la escritura exacta de los nombres de archivo cuando los introduzca. No se distingue entre el uso de mayúsculas y minúsculas. Si un nombre de archivo incluye espacios en blanco, introdúzcalo entre comillas (por ejemplo, Primera canción.wav ). Introduzca el comando neraactag -help en la línea de comando y pulse la tecla Intro para visualizar un texto de ayuda con más opciones de comando. Existe un texto de ayuda para cada archivo (codificador y decodificador). 1. Cree una carpeta en el disco duro para el codificador neroaactag.exe (véase Cómo descargar Nero Digital Audio Encoder). 2. Abra la línea de comando (véase Cómo abrir la línea de comando). 3. Introduzca neroaactag. 17

> En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaactag 4. Si el archivo fuente (es decir, el archivo MP4 ya creado) se encuentra en la misma carpeta que el codificador, introduzca el nombre del archivo fuente. Si el archivo fuente se encuentra en otra carpeta, introduzca la ruta completa. > En el ejemplo, la línea de comando quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaactag album.mp4 5. Introduzca -add-cover:front:. 6. Si el archivo con la información de carátula se encuentra en la misma carpeta que el codificador, introduzca el nombre del archivo. Si el archivo se encuentra en otra carpeta, introduzca la ruta completa. > En el ejemplo, la línea de comando completa quedaría según se indica a continuación: C:\AAC> neroaactag album.mp4 -add-cover:front: cover_front.png 7. Pulse la tecla Intro. > La información de carátula se añadirá al archivo MP4. >> Ya ha guardado la información de carátula en el archivo MP4. 18