La estrategia de la edad en la nupcialidad de la isla de El Hierro (Canarias). Cristina Junyent. Trabajo presentado en el I Congreso de la Asociación Española de Demografía Histórica, celebrado en Universidade dos Açores, Ponta Delgada, Saố Miguel, Azores, Portugal, el 16 de junio de 2010 La estrategia de la edad en la nupcialidad de la isla de El Hierro (Canarias) Dra. Cristina Junyent I Congreso ADEH Açores, junio 2010 Buenas tardes. Les quiero presentar un trabajo sobre la isla de El Hierro, que se basa en la edad de acceso al matrimonio de los contrayentes que celebraron su matrimonio en la isla. Este trabajo deriva de la tesis Biodemografía de la isla de El Hierro, leída en noviembre de 1996 en la Facultad de Biología de la Universidad de Barcelona. El Atlántico y la Macaronesia La isla que les voy a presentar está en la región oriental del espacio atlántico; es uno de los archipiélagos de la Macaronesia, junto con Azores, Madeira, Salvagems y Cabo Verde. Las Canarias son el único archipiélago no lusófono y el único poblado antes de su incorporación a la historia peninsular. El archipiélago canario Al archipiélago canario le afectan de pleno las dos corrientes nordatlánticas debidas a la rotación de la Tierra, la atmosférica y la oceánica. Cuando la corriente oceánica desciende toma el nombre de corriente de Canarias. Al aportar aguas frías refresca el clima de las islas de latitud sahariana. La corriente atmosférica también atempera el clima y además aporta la humedad que recoge del atlántico y riega a las islas más altas con lluvia horizontal, condensada por el ascenso en altitud. Esta situación puso al archipiélago canario en el camino entre tres continentes: Europa, África y América.
meridiano 0 El Hierro 380 km 100 km Las Canarias son islas volcánicas surgidas de una prolongación submarina del Atlas. Su distancia mínima de la costa africana es de 100km (desde Cabo Juby); la distancia máxima (desde Cabo Bu Jadur) es de 380 km. El Hierro es la más pequeña, meridional y occidental de todas. Esta posición hizo que por la punta de Orchilla pasara el meridiano 0 desde Ptolomeo hasta que se estableció el meridiano de Greenwich como referente. Su situación periférica la mantuvo al margen del comercio en que se vieron involucradas las islas centrales del archipiélago. El Hierro: 278 km 2 Malpaso 1.501 m 33 km Meseta: 900 m 17 km El Hierro es una isla triangular, cuya morfología está marcada por un gran cráter que se derrumbó (hace pocos años han sido identificados los restos bajo el mar). Una parte importante de su superficie de 278 km2 es una meseta de una altitud media de 900m; en una isla de 33 km de radio máximo, y 17 km de radio mínimo, da idea de la pendiente. Donde se alza el pico de Malpaso (1.501 m), la cumbre de la isla, la distancia de costa a costa es de unos 5 km: así que las pendientes son acusadas. A esta inclinación se le ha de sumar un joven suelo volcánico poco generoso. Poblamiento humano SIGLOS I I VIII VII VI V IV III II I I VIII VII VI V IV III II Población histórica: 1638: 2676 hab 1585: 1.066 hab Conquista Población prehispánica Bimbaches 1625-1985 Libros nupcialidad La población prehispánica de la isla era amazig, llegó del norte de África probablemente en el siglo II dc. Desarrollaron una sociedad neolítica que estuvo más o menos tranquila hasta principios del siglo V, cuando una expedición liderada por Jean de Béthencourt la incorporó a la corona de Castilla como isla de señorío. El fuerte que dejó Béthencourt tuvo un importante impacto demográfico sobre los bimbaches, que menguaron mucho de número. Hasta finales del siglo VI y principios del VII no se asentó la nueva población histórica. Con los colonos llegaron los funcionarios, que registraron documentalmente los sucesos. Desafortunadamente un incendio cada siglo ha hecho perder la mayor parte de los documentos. Quedan, con lagunas, los registros matrimoniales; la serie del siglo, que es la que vamos a emplear en este trabajo está completa, si bien con defectos en algunos casos.
El desplazamiento de Ultramar SV: Canarias: de Tierra de Ultramar a Tierra de paso SVI: El Hierro: doble o triple insularidad 2000 Reserva de la Biosfera Tras la incorporación a la corona de Castilla de las islas periféricas y las costas de las islas centrales, las Canarias pasaron a ser Ultramar. Pero por poco tiempo, porque antes de ser conquistado todo el archipiélago, ya se había descubierto América y el potencial que se ofrecía era mucho mayor. De modo que las islas pasaron a ser tierra de paso, y en los primeros siglos, de experimentación de las plantaciones que después se generalizaron en el Caribe, como la caña de azúcar. El Hierro, sin embargo, se mantuvo al margen. Desde el siglo VI estuvo afectada por una doble o triple insularidad: había que pasar al menos por una isla mayor para acceder a ella. Esta preservación del territorio permitió, por otra parte, que la UNESCO la declarara Reserva de la Biosfera en 2000, circunstancia que, unida a la voluntad de las autoridades de convertirla en energéticamente autónoma (salvo por la gasolina), puede permitir un desarrollo sólido y razonable. El Pozo de Sabinosa, o Pozo de la Salud, entre los años 1911 y 1913. Fuente: Wikipedia Población de hecho S 10.000 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 hab 8.071 6.827 7.225 6.508 8.849-38% 9.423 8.182 7.957 7.162 6.408 5.503 + 171% La población del siglo de la isla sufrió altibajos. Tuvo un ascenso suave los primeros 20 años, hasta 1940 el índice de crecimiento subió. Pero desde entonces la población cayó hasta 1970: se fue de la isla casi el 40% de sus habitantes. Ahora bien, desde entonces, y de forma más acusada desde 1990, la población se recuperó ya que sus efectivos subieron un 171%. 1.000 Población de hecho 0 año 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1991 2001
Características demográficas S Elevada endogamia 97,1% // 92,0% Emigración masiva Retorno emigrantes 97,9% // 92,7% La población de la isla en el siglo se caracteriza por tres fenómenos migratorios. En primer lugar una elevada endogamia especialmente femenina. En segundo lugar, por una emigración masiva especialmente a partir de la década de 1940. Y por un retorno de los emigrantes a partir de 1970. Si consideramos que los emigrantes retornados, o sus hijos, también son herreños, la endogamia según la nupcialidad alcanza casi el 98% en las mujeres y el 93% en los hombres. Emigración S PEN: 19; 0,4% CAN: 195; 3,7% ETR: 209; 4,2% EU: 8; 4% LAM: 200º; 96% 1908-1930 CU: 24; 12% 1931-1970 VE: 165; 82% Efectos de la emigración 1. Desequilibrio entre hombres y mujeres. 2. Retraso en la edad de acceso al matrimonio. 3. Celibato femenino importante. 4. Tasa de nupcialidad baja. 5. Alta tasa de ilegitimidad. A dónde se dirigió la emigración del siglo? Una gran parte se dirigió a las islas mayores, una escasa cantidad a la península. Pero el grueso de los emigrantes se dirigió al "extranjero". A Europa fueron muy pocos; a África, en las islas orientales muchos, pero pocos de las occidentales. Los herreños se dirigieron básicamente a Cuba, en la oleada de las primeras dos décadas del siglo; y a, en la segunda mitad. Tanto de un país como del otro, gran parte de los herreños retornaron cuando las condiciones cambiaron. Una emigración tan masiva acarreó efectos para la población original. Como se marcharon mayoritariamente los hombres, se generó un desequilibrio entre hombres y mujeres. Con un retraso femenino en la edad de acceso al matrimonio y un celibato importante; todo ello asociado a una baja tasa de nupcialidad y una alta tasa de ilegitimidad. El objetivo de este estudio es valorar exclusivamente el retraso en la edad de acceso al matrimonio.
La edad en la nupcialidad La edad al matrimonio es clave en todo un sistema de civilización. [Chaunu,1976:114] Las poblaciones prudentes controlaban el crecimiento demográfico a través de la nupcialidad. [Pérez-Moreda, 1986:470] La edad a que se casan las parejas en una sociedad explica parte de su estrategia económica y no es irrelevante en términos demográficos, ya que condiciona el número de hijos que puede tener la pareja. En carestía, la edad al matrimonio subía, con lo que el número de hijos que podían tener era menor. [García-Moro, 1982] La edad en la nupcialidad Modelo europeo occidental de matrimonio: restrictivo y a edad tardía. [Hajnal, 1965] Península: atlántica y mediterránea. [Dopico, 1987:4] La isla de El Hierro cumple los requisitos del modelo europeo occidental de matrimonio: restrictivo (elevado índice de celibato) y a una edad tardía. Y, dentro de la península, se engloba en la España atlántica, condiciones más acusadas que en la región mediterránea. Por lo menos en el siglo VIII. Canarias: España atlántica. Edad al matrimonio en 1787 ( ) 28,9 Ӿ = 23,5 25,5 25,3 24,5 21,9 23,6 25,9 24,3 26,4 24,2 23,0 21,9 26,0 23,2 22,7 22,2 23,4 22,5 [Dopico, 1987:4] [Macías Hernández, 2009] En la distribución de edades de acceso al matrimonio en las mujeres que se desprende del censo de Floridablanca (1787), la edad de acceso al matrimonio en Canarias (25,5 años) está por encima de la media española (23.5 años), pero la de la de El Hierro es sorprendentemente alta (28,9 años). Datos peninsulares de Dopico (1987:4); datos de Canarias de Macías Hernández (comunicación personal, mayo 2009).
Edad al matrimonio y emigración En España, la edad al matrimonio de los emigrantes es superior a la de los autóctonos. [Reher, 1994:66] Ahora bien, la edad de los emigrantes es superior a la de los autóctonos [Reher, 1994:66]. Frente a los datos de Canarias proporcionados por Macías Hernández, surgió la pregunta: Qué estrategia siguen los herreños con la edad de acceso al matrimonio cuando emigran? Se cumple también en El Hierro? Poblado de Guinea, La Frontera, El Hierro (mayo 2009). Foto: Cristina Junyent. Registros canónicos entre 1908-1985 Primeras nupcias y conste edad nac res El Hierro CU VE El Hierro control emigran emigran CU retornan VE retornan Para responder a la pregunta vamos a estudiar los registros canónicos de nupcialidad entre 1908 y 1985, prestados por la diócesis de La Laguna. Elegimos los registros en primeras nupcias en los que conste la edad, el lugar de nacimiento y el de residencia. De ellos seleccionamos los que relatan relación con Cuba y. Las combinaciones quedan en cinco. Emigrantes: nacidos en FE y residentes en Cuba (CU) o (VE). Retornados: nacidos en CU o VE y residentes en FE. Nacidos y residentes en FE, como grupo control.
Muestra: mediana CUBA H M constancia EMIGRACIÓN pre 21 0 edad ellas post nupcial 0 21 54% HERREÑOS 1.006 746 1908-1931 61% RETORNO 23 19 21% HERREÑOS 1.773 62 1915-1950 3% VENEZUELA H M EMIGRACIÓN pre 164 1 100% post nupcial 163 37% HERREÑOS 1.940 225 1931-1970 10% RETORNO 31 46 96% HERREÑOS 1.719 222 1941-1985 10% 28 27 26 Emigración Edades de la nupcialidad h Cuba m Cuba Según estos registros, 21 hombres nacidos en El Hierro eran residentes en Cuba (suponemos que emigraron antes de casarse). Encontramos que 21 mujeres nacidas y residentes en El Hierro, se casaron con un emigrante a Cuba; deducimos que emigraron después del matrimonio, por poderes en muchas ocasiones. Con se da el mismo fenómeno, pero acrecentado: 164 hombres realizaron una emigración prenupcial y 163 mujeres una emigración tras el matrimonio. Para valorar el regreso estudiamos a los que han nacido en Cuba o en y residen en El Hierro. En los cuatro casos buscamos a qué edad mediana se casaron (para amortiguar los casos extremos) y la comparamos con la de sus coetáneos que nacieron y permanecieron en El Hierro. La constancia en los registros de los hombres es casi total; la de las mujeres, mucho menor. 25 24 23 22 21 20 19 18 años 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 años 1908-1930 emigra CU 1908-1930 emigra CU 1915-1950 retorno CU 1915-1950 retorno CU 1931-1970 emigra VEN 1941-1985 retorno VEN Edades de la nupcialidad 1931-1970 emigra VEN Evolución 1941-1985 retorno VEN h m m El Hierro h El Hierro h Cuba m Cuba h m m El Hierro h El Hierro En la emigración a Cuba, la edad de acceso al matrimonio de los hombres es de 27 años, frente a los 24 años de los que permanecieron en la isla: se atrasa la edad en los emigrantes. La edad de las mujeres es de 24 años, mientras que la de las que se quedaron es de 22; se atrasa la edad en las emigrantes. En el retorno de Cuba, la edad de los hombres coincide con la del grupo herreño control en 25 años, la de las mujeres es un año mayor (23 frente a 22 años). En la emigración a, la edad de acceso de los hombres al matrimonio es de 26 años, la del grupo control, de 24 años; se atrasa la edad al matrimonio. En cambio en la edad de las mujeres, la situación se invierte según lo esperado: las que emigran se casan a los 19 años, un año antes de las del grupo control que lo hacen a los 20 años. En el retorno de, la edad de los contrayentes coincide tanto en hombres como en mujeres (en 24 años). En el tiempo, la edad de acceso al matrimonio de los emigrantes varones desciende de 27 a 26 años (fueran a Cuba o a ); y la edad de los que retornar también desciende de 25 a 24 años (sea de Cuba o de ). En la emigración de las mujeres la edad al matrimonio desciende de 24 (a Cuba) a 19 años (a ), y la de las que retornan también desciende, de 23 a 20 años.
28 27 26 25 24 23 22 21 20 Diferencia Edades de la nupcialidad h Cuba m Cuba h m m El Hierro h El Hierro La diferencia de edad es superior en las parejas emigrantes, respecto de los grupos control. Entre los emigrantes a Cuba, es de 3 años, mientras que en los herreños de la época es de 2 años. En la emigración a la diferencia de edad es de 7 años, frente a los 4 del grupo control. En el retorno la edad tiende a asimilarse a la de los herreños. 19 18 años 1908-1930 emigra CU 1915-1950 retorno CU 1931-1970 emigra VEN 1941-1985 retorno VEN Diferencia de edad años Diferencia de edad en la nupcialidad de la emigración y el retorno 8 7 6 7 CU VEN FE Destaca la diferencia de edad de acceso al matrimonio de los contrayentes por poderes que emigran a. 5 4 3 2 3 2 3 2 2 4 1 0 1908-1930 emigra CU 1915-1950 retorno CU 1931-1970 emigra VEN 1941-1985 retorno VEN Edad y emigración en El Hierro 1908-1931 27/24 24/22 1915-1950 24/25 22/22 1931-1970 26/24 19/20 1941-1985 24/24 20/20
Conclusiones Emigración => retraso edad matrimonio Excepción: mujeres : 19a/20 => mayor diferencia edad y Apuesta sueño americano. Salida masiva población: 32% 1787: Ӿ = 28,9a -> 1985: m=19 ó 20a => edad: estrategia adaptativa. cristina@cienciaensocietat.org M U I T O O B R I G A D A La edad de acceso al matrimonio de los hombres se retrasa porque necesitan situarse económicamente en el país receptor. En el caso de Cuba provoca también el atraso en la edad en las mujeres. Por qué la edad de las emigrantes a se adelanta? Porque coincidió una época de carestía en El Hierro y de bonanza en. Emigró el 38% de la población herreña, y la edad de acceso al matrimonio de las mujeres fue la estrategia que se utilizó frente a la situación socioeconómica. Por qué la diferencia de edad es superior en las parejas emigrantes que en las endógamas? Cuba: 3 / 2 (FE) : 7 / 2 (FE) Las solteras elegían a los emigrantes o los emigrantes las podían elegir más jóvenes. Desde 1787 hasta 1985 la edad de acceso al matrimonio de las mujeres desciende en 10 años: de 28,9 a 20 ó 19 (emigrantes a ). La edad de acceso al matrimonio fue una estrategia adaptativa frente a los avatares de la isla, mucho más acusada en el caso de las mujeres que en el de los hombres. Fue una apuesta por el sueño americano. Muchas gracias por su atención.