GUIA DE EVALUACIÓN PARA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE CLASIFICACIÓN DEL PRODUCTO: GRUPO DEL PRODUCTO: SISTEMAS DE CONCRETO Y ESTRUCTURAS ACERO PARA CONSTRUCCIÓN CIVIL COMITE TÉCNICO PERU GREEN BUILDING COUNCIL PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 1
INDICE 1. INTRODUCCIÓN... 4 1.1 Propósito... 4 2. CAMPO... 4 3. DEFINICIONES... 4 4. CRITERIOS DE EVALUACIÓN... 5 4.1 Eficiencia Energética... 5 4.1.1 Consumo de energía... 5 4.2 Eficiencia del uso de agua... 5 4.3 Eficiencia de Recursos... 6 4.3.1 Minimización del Desperdicio... 6 4.3.2 Contenido de reciclado... 6 4.4 Control de Salud y Contaminación... 6 4.4.1 Evasión de Substancias Peligrosas en la Fabricación... 6 4.5 Otros... 7 4.5.1 Sistema Administrativo de Calidad Medioambiental... 7 4.5.2 Ejecución Técnica / Innovación... 7 4.5.3 Contribución a la Certificación LEED... 8 5. REFERENCIAS... 8 6. APÉNDICE A: Documentación Necesaria... 9 PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 2
COPYRIGHT 2011 Peru Green Building Council Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este documento puede ser reproducido, almacenado en un sistema de recuperación o trasmitido de alguna manera o por algún medio electrónico o mecánico incluyendo fotocopia y grabación o cualquiera sin permiso escrito de Peru Green Building Council PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 3
1. INTRODUCCIÓN 1.1 Propósito Este documento apunta a establecer una serie de criterios de evaluación para acero empleado en construcción civil bajo la categoría de certificación del producto de Sistemas de Concreto y Estructuras. El propósito primordial para Peru Green Building Council (PGBC) es usar los criterios para la certificación de productos para edificaciones sustentables. 2. CAMPO Los criterios serán aplicados a productos de acero empleados en la construcción civil. Este campo de aplicación de este documento incluye, mas no limita a, los siguientes productos: barras de construcción, alambres, planchas de construcción, celosías, barras lisas (redondas, cuadrada, etc.), perfiles estructurales y tubos. Estos criterios no se aplican a productos pintados, exceptuando pequeñas aplicaciones de pintura con la finalidad de identificar el producto. Los requisitos para la certificación de productos revestidos con pintura deberán ser objeto de una guía de evaluación específica. 3. DEFINICIONES Programa de etiquetado ambiental tipo I se refiere al programa de voluntario, basado en múltiples criterios, que otorga una licencia que autoriza el uso de etiquetas ambientales en productos, indicando la preferencia ambiental de un producto dentro de una categoría específica teniendo en cuenta su ciclo de vida. (ISO 14024). Evaluación del Ciclo de Vida (ECV) considera los impactos ambientales a lo largo de la vida del producto. Desde la extracción de la materia prima hasta la producción, uso y disposición final. Las categorías generales de impactos ambientales a considerar incluyen el agotamiento de recursos, la salud humana e las consecuencias ecológicas. Pre-producción se refiere a las etapas productivas desde el recibimiento de materias primas e insumos hasta el ingreso a la siderúrgica. Producción se refiere a las etapas productivas desde la siderúrgica hasta el producto final. "Planta Semi-integrada" se refiere a las siderúrgicas que utilizan, para la obtención de acero, el proceso de refinamiento en hornos de arco eléctrico de una carga de constituida por chatarra y/o hierro esponja y/o arrabio. Planta Integrada se refiere a plantas siderúrgicas que utilizan el proceso de reducción del mineral de hierro a partir de una carga constituida por mineral de hierro granulado y/o aglomerados de hierro refinado y un agente reductor (coque o carbón vegetal) para obtención de arrabio líquido que, junto a pequeñas cantidades de chatarra, es sometido al proceso de refinado para la producción de acero. Sustancias Peligrosas se refiere a cualquier elemento químico u otra sustancia que, si se liberan al medio ambiente amenazan la salud humana o ambiental. Registro de emisiones directas se refiere a emisiones directas de CO 2 provenientes de fuentes propias y/o controladas por las empresas. PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 4
Producto semi-acabado se refiere al producto que no está destinado directamente al consumo final. Por ejemplo: planchas. Programa de Manejo de Energía se refiere a un programa que alcanza y sostiene el uso eficiente y efectivo de energía incluyendo las políticas, prácticas, actividades planificadas, responsabilidades y recursos que afectan el desarrollo de la organización para lograr los objetivos y metas de la Política de Energía. 4. CRITERIOS DE EVALUACIÓN 4.1 Eficiencia Energética 4.1.1 Consumo de energía El fabricante tendrá políticas efectivas del manejo de la energía y procesos y/o un programa de manejo de energía y demostrará iniciativas que están siendo desarrolladas para medir, informar y mitigar la emisión de gases de efecto invernadero (GHG) Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. Deberá incluir también los valores de los siguientes indicadores: a) Consumo de energía eléctrica relacionado a la producción. (Por ejemplo: El consumo de combustible en los altos hornos por tonelada de acero bruto) b) Emisión específica de CO 2 (kg de CO 2 /ton de acero bruto producido) 4.2 Eficiencia del uso de agua El fabricante tendrá políticas efectivas del manejo del agua y procedimientos y demostrará iniciativas que están siendo desarrolladas para mejorar la eficiencia del uso del agua. El fabricante deberá implementar un programa de reaprovechamiento de por lo menos 80% del agua dulce utilizada en el proceso productivo. Se deberá presentar el consumo total de agua, consumo específico de agua y la tasa de recirculación del agua en el proceso. El fabricante que presente un índice inferior de reutilización deberá enviar para la aprobación de PGBC, un plan de aumento de la recirculación que busque alcanzar un índice de reaprovechamiento 80% o más en sus instalaciones desde la pre-producción, en un plazo máximo de 90 días. Este informe debe ser acompañado por los indicadores y documentos relevantes de control de calidad y producción en donde sea aplicable. PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 5
4.3 Eficiencia de Recursos 4.3.1 Minimización del Desperdicio El fabricante tendrá políticas efectivas y procedimiento para minimizar el desperdicio, incluyendo medidas para reciclar materiales de desecho del proceso de producción. El fabricante deberá realizar el inventario de la cantidad de residuos generados, reaprovechados y dispuestos en entierros. Los residuos deben ser almacenados para garantizar que no ocurran contaminaciones del medio ambiente. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. 4.3.2 Contenido de reciclado El producto deberá ser elaborado a partir de chatarra para contribuir con el reciclaje del mismo. Como mínimo el 60% de la materia prima del producto deberá ser material reciclado. Se considerarán puntuaciones adicionales para mayores contenidos de material reciclado. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad y producción. 4.4 Control de Salud y Contaminación 4.4.1 Evasión de Substancias Peligrosas en la Fabricación Con respecto al uso de substancias químicas durante el proceso de fabricación, las siguientes substancias no deberían ser usadas en ningún proceso de fabricación: Sustancias que son clasificadas como cancerígenas, perjudiciales para el sistema reproductivo o daño genético, tales como las sustancias listadas en el actual Agencia Internacional de Investigaciones del Cáncer (IARC) en Grupos 1,2A y 2bB. PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 6
El fabricante debe restringir la concentración de plomo, cromo hexavalente y cadmio basado en los límites establecidos a continuación: Sustancia Plomo Cromo hexavalente* Cadmio* Valor máximo %** 0,1 0,1 0,01 permitido ppm 1000 1000 100 *Estos parámetros solo serán evaluados en caso se realice tratamiento superficial al acero. **Porcentaje en masa. La toma de muestras para las pruebas de laboratorio se deberá hacer de acuerdo a la norma IEC 62321 u otros métodos de ensayo ASTM equivalentes. Este informe debe ser acompañado por documentos relevantes de control de calidad, pruebas realizadas en laboratorios independientes, hojas de datos del material y documentación de producción. 4.5 Otros 4.5.1 Sistema Administrativo de Calidad Medioambiental El participante es alentado a operar un sistema de Manejo Medioambiental en línea con requisitos estándares de ISO 14001. Como mínimo el postulante debe mostrar evidencia de estar en el proceso de desarrollo de un sistema de gestión ambiental, y proveer un plan claro de gestión y la fecha tentativa para la certificación. Este informe deberá estar acompañado por la relevante certificación ISO 14001 u otras equivalentes. 4.5.2 Ejecución Técnica / Innovación Si el fabricante demuestra una innovación que contribuya a la ejecución de la edificación medioambiental; se pueden considerar puntos adicionales a la calificación. Este informe deberá estar acompañado por documentación relevante de control de calidad y producción. PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 7
4.5.3 Contribución a la Certificación LEED El Consejo de Construcción Sostenible de EE.UU. (USGBC) desarrolló el sistema de clasificación de construcción ecológica llamado Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) como un punto de referencia para medir y documentar las prácticas de construcción ecológica. Se puede conseguir una certificación LEED para una edificación, reduciendo el consumo de recursos en los elementos que lo componen, pero no existe una certificación LEED que se aplique directamente a los productos. Los productos con el SELLO VERDE destacan por su buen diseño, alto desempeño y eficiencia, además de estar comprometidos con el aseguramiento de la construcción sostenible y los requerimientos de los proyectos LEED. Por lo tanto se considerarán puntos adicionales si elpostulante detalla los créditos en los que el uso de su producto puede influir y la cantidad de puntos que puede aportar, en dichos créditos, para los distintos tipos de certificaciones de edificaciones (6.6). firmado por el Gerente General y/o representante autorizado de la compañía que postula. En dicho informe se detallarán los créditos de la certificación LEED v3 2009, en los que el uso de su producto puede influenciar. Deberá también indicar la cantidad de puntos posibles que el uso de su producto puede brindar. 5. REFERENCIAS 1. ISO 14001:2004, Sistemas de gestión ambiental. Requisitos y orientaciones de uso. 2. ISO 14020:2002, Etiquetado Ambiental. Principios Generales 3. ISO 14024:2004, Principios, prácticas y procedimientos de etiquetado. 4. ISO 14040:2001, Principios y prácticas generales del ciclo de vida del producto. 5. ISO 14004:2004, Clasificación de residuos sólido. 6. IEC 62321:2008, Electrotechnical products Determination of levels of six regulated substances (lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls, polybrominated diphenyl ethers) 7. Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), Rótulo Ecológico para Produtos de aço para construção civil. PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 8
6. APÉNDICE A: Documentación Necesaria El participante ingresará la documentación necesaria y llenará la información de los documentos ingresados en el espacio proveído. Pre-requisito ( primarios) Por favor, note que los artículos bajo este pre-requisito deben ser ingresados conjuntamente con la aplicación para la evaluación, 1. Contenido de Reciclado: Evidencias o declaración que muestre el cumplimiento de la cláusula 4.3.2 Contenido de material reciclado (%): Doc. de referencia: 2. Evasión de substancias peligrosas: Evidencias o declaración que muestre el cumplimiento de la cláusula 4.4.1 Contenido de Plomo: (%) (ppm) Contenido de Cromo Hexavalente: (%) (ppm) Contenido de Cadmio: (%) (ppm) Doc. de referencia: Opcional ( secundarios) Por favor notar que los artículos bajo este pre-requisito deben ser ingresados conjuntamente con la aplicación para la evaluación 3. Consumo de energía: Registro del consumo de energía eléctrica. Años de registro disponibles: Doc. de referencia: 4. Eficiencia del uso de agua: Registro del consumo de agua. Años de registro disponibles: Consumo total de agua: Consumo específico de agua: Índice de recirculación (%): Doc. de referencia: PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 9
5. EQMS: Certificado ISO 14001 o equivalente (mínimo en progreso para el certificado ISO 14001 con declaración de fecha límite por certificado) Núm. de certificado: Por favor anexar copia valida del certificado 6. Contribución a la certificación LEED: Informe que detalla los créditos de certificación LEED v3 2009 en los que el uso de su producto influye y la cantidad de puntos posibles que se pueden lograr con el uso de su producto. Ref. del Informe: Persona a contactar acerca de esta postulación: Nombre: Teléfono de contacto Cargo: (Celular): Correo electrónico Declaro que la información y documentación ingresada es verdadera y válida. PGBC se reserva el derecho de reusar cualquier aplicación en el caso que la información y documentación ingresada sea encontrada no válida o fraudulenta. Nombre del Gerente General de la Empresa postulante: Firma y Sello Fecha:... USO OFICIAL Fecha de recibo: Evaluado por: Puntaje: PERU GREEN BUILDING COUNCIL SELLO VERDE DE PRODUCTO SUSTENTABLE 10