A continuación encontrará varios recursos que pueden resultarle útiles durante este proceso, como información sobre empleo, atención médica, recursos legales, recursos de servicios públicos, alimentación y nutrición, cuidado infantil y violencia doméstica. Recursos de empleo Servicios de mano de obra: Agency for Workforce Innovation Agencia para la Innovación de Mano de Obra (AWI) de Florida La oficina de AWI de Servicios de Mano de Obra es responsable de proporcionar servicios de Apoyo del Programa Integral (información, orientación y asistencia técnica sobre programas de mano de obra) a los Consejos Regionales de Mano de Obra y a sus Centros de Servicios Integrales de Carrera. Para obtener más información sobre AWI, visite el sitio http://www.floridajobs.org/index.html AWI cuenta también con una bolsa de trabajo en su sitio. Para acceder a ella visite http://www.floridajobs.org/workforce/os_job_banks.html Mercado de Empleo de Florida El Mercado de Empleo de Florida es un portal en línea de servicios de selección de candidatos para un puesto y muchos otros recursos de mano de obra. Los buscadores de empleo pueden crear y publicar sus curriculums vitae, buscar oportunidades laborales en todos los condados y acceder a otras herramientas de desarrollo de carreras. Para obtener asistencia adicional, los buscadores de empleo pueden vincularse también con los socios de mano de obra a nivel estatal de Florida, Workforce Florida (Mano de Obra de Florida) y Agency for Workforce Innovation (Agencia para la Innovación de Mano de Obra), o con sus socios a nivel local, incluyendo 24 consejos regionales de mano de obra y más de 80 centros de servicios integrales. Visite el sitio https://www.employflorida.com/ Recursos de atención médica Recursos de Internet de Blue Foundation for a Healthy Florida (Fundación Azul para una Florida Saludable) Si necesita cobertura médica o un complemento para su cobertura actual, existe un recurso web para la atención medica brindada por BlueCross BlueShield de Florida y The Blue Foundation for a Healthy Florida (Fundación Azul para una Florida Saludable). Busque recursos gratuitos y a un bajo costo para cuidados preventivos, medicaciones, atención prenatal y vacunación, u otros servicios médicos. Podrá encontrar servicios para el lugar en donde vive, su edad o el tipo de ayuda que necesita, o podrá buscar los recursos según la afección. Visite el sitio http://www.forfloridashealth.com/home.do Florida KidCare (Cuidado Infantil de Florida) El estado de Florida ofrece seguro médico para niños recién nacidos y hasta los 18 años, al que pueden acceder incluso si uno o ambos padres están trabajando; Florida KidCare es para niños, no adultos. En el sitio web, hay información disponible para abuelos que crían a sus nietos y para las personas que no son ciudadanas. Para calificar para recibir asistencia de nivel superior, un niño debe cumplir con las siguientes condiciones: Ser menor de 19 años
No tener seguro Cumplir con los requisitos de elegibilidad de ingresos Ser ciudadano de EE.UU. o no ser ciudadano calificado No ser elegible para recibir Medicaid No estar a cargo de un empleado estatal elegible para tener seguro médico No encontrarse en una institución pública Las familias que no sean elegibles para recibir la asistencia de nivel superior pueden contratar Florida KidCare (Cuidado Infantil de Florida) a una tarifa especial. Visite el sitio http://www.floridakidcare.org/ o llame al 1-888-540-5437 para obtener más información. Cover Florida Health Care Program (Programa de Cobertura de Atención Médica de Florida) Cover Florida Health Care (Programa de Cobertura de Atención Médica de Florida) es un plan integral basado en el mercado que tiene por objeto brindar cobertura médica accesible a 3.8 millones de ciudadanos de Florida que no tienen seguro, y sin usar el dinero de los contribuyentes. Con la mayoría de los planes por debajo de los $150, las opciones de beneficios de Cover Florida incluyen una cobertura de servicios preventivos, chequeos médicos y visitas a consultorios, así como cirugía en consultorio, atención de urgencia, medicamentos recetados, equipos médicos duraderos e insumos para diabéticos. Para obtener más información sobre Cover Florida visite www.coverfloridahealthcare.com. Partnership for Prescription Assistance Program (Programa de Asociación para la Asistencia con Medicamentos Recetados) El programa Partnership for Prescription Assistance (Asociación para la Asistencia con Medicamentos Recetados) reúne a las compañías farmacéuticas de Estados Unidos, los médicos, otros proveedores de atención médica, las organizaciones de defensa del paciente y los grupos comunitarios para ayudar a los pacientes que califican y no tienen cobertura de medicamentos recetados a obtener las medicinas que necesitan a través de un programa público o privado. La mayoría de ellos los reciben sin costo alguno o casi gratuitamente. Para determinar si usted califica para recibir medicamentos recetados sin costo o casi gratuitamente, llame al 1-888- 4PPA-NOW (1-888-477-2669) o visite www.pparx.org. Florida Discount Drug Card Program (Programa de Tarjeta para Descuentos en Medicamentos de Florida) Todos los residentes de Florida pueden inscribirse en el programa Florida Discount Drug Card (Tarjeta para Descuentos en Medicamentos de Florida) para ahorrar en medicamentos recetados. Inscríbase por Internet en el sitio http://www.floridadiscountdrugcard.com/ o por teléfono llamando al 1-866-341-8894; los usuarios de teléfonos de texto pueden llamar al 1-866-763-9630. El sitio web también cuenta con enlaces útiles, información de farmacias, información de Medicare y mucho más. Family Health Line (Línea de Salud Familiar) Administrado por el Departamento de Salud de Florida, este programa brinda información sobre derivaciones para atención prenatal, atención médica para bebés y niños pequeños, Healthy Start (Inicio Saludable), planificación familiar y respuestas a preguntas básicas sobre salud. Línea telefónica gratuita: 1-800-451-2229. Medically Needy (Beneficios por Necesidad Médica [División de costos]) del Departamento de Niños y Familias Página 2 de 5
Los individuos que no sean elegibles para recibir una cobertura total de Medicaid porque sus ingresos o bienes están por encima de los límites del programa de Medicaid pueden llegar a calificar para el programa Medically Needy (Beneficios por Necesidad Médica). Los individuos inscriptos en Medically Needy (Beneficios por Necesidad Médica) deben tener una cierta cantidad de facturas médicas todos los meses antes de que pueda aprobarse Medicaid. Se denomina a esto división de costos y varía dependiendo del tamaño e ingresos del grupo familiar. Podrá encontrar información sobre este programa en el sitio web http://www.dcf.state.fl.us/programs/access/medicaid.shtml#pw Recursos legales Ayuda legal de Florida La organización FloridaLawHelp.org es administrada por Florida Legal Services, Inc. y producida con la colaboración de Pro Bono Net y las organizaciones de servicios legales y organismos de gobierno de toda Florida y Estados Unidos. Su sitio web es http://www.floridalawhelp.org/fl/index.cfm Servicios legales Las oficinas de Legal Services Corporation se encuentran en todo el estado de Florida. Visite los siguientes sitios web para hallar la oficina de su comunidad. Servicios legales en el área de la bahía Asistencia legal de costa a costa del sur de Florida Servicios legales comunitarios en el centro de Florida Servicios legales rurales de Florida Servicios legales en las zonas periféricas de Miami Servicios legales en el norte de Florida Servicios legales de Three Rivers Recursos de servicios públicos Utility Company Assistance Program (Programa de Asistencia de Compañías de Servicios Públicos) La mayoría de las compañías de servicios públicos del estado ofrecen programas para brindar asistencia con el pago de las facturas de los servicios públicos. Los programas brindan asistencia de emergencia para aquellos que necesitan más ayuda con el pago de facturas de servicios eléctricos, con reparaciones de los equipos de aire acondicionado o calefacción y con otras necesidades relacionadas con la energía. Póngase en contacto con la compañía de servicios públicos de su localidad. Weatherization Assistance Program (Programa de Asistencia para la Aclimatación) El programa Weatherization Assistance Program (Asistencia para la Aclimatación) es administrado a nivel local por organismos de acción comunitaria y gobiernos locales. Su propósito es ayudar a las familias de bajos ingresos a reducir sus costos energéticos mejorando la eficiencia energética de su hogar. En Florida, puede hallar al proveedor de su comunidad en el sitio web del Departamento de Asuntos de la Comunidad: http://www.floridacommunitydevelopment.org/wap/index.cfm Página 3 de 5
Low-Income Home Energy Assistance Program (Programa de Asistencia Energética para Familias con Bajos Recursos) El Low-Income Home Energy Assistance Program (Programa de Asistencia Energética para Familias con Bajos Recursos) provee fondos federales a organismos sin fines de lucro y gobiernos locales para que puedan asistir a familias de bajos recursos con los costos de calefacción y enfriamiento de los hogares. Para ver si usted es elegible para recibir esta asistencia y para hallar a los prestadores locales de su área, visite el sitio web del Departamento de Asuntos de la Comunidad: http://www.dca.state.fl.us/fhcd/liheap/index.cfm Lifeline and Link-Up Florida Telephone Programs (Programas telefónicos Línea Vital y Conexión de la Florida) La Comisión de Servicio Público de Florida brinda Lifeline Assistance Programs (Programas de Asistencia de Línea Vital) diseñados para hacer es que los servicios telefónicos sean accesibles para los clientes de bajos recursos. Los programas están diseñados para garantizar las conexiones telefónicas básicas (hook-up) y para que el servicio siga siendo accesible para todos los residentes de Florida. El programa Link-Up Florida (Conexión de la Florida) realiza un reembolso del 50% del costo de conexión (hasta $30.00). Lifeline Assistance (Asistencia de Línea Vital) otorga a los usuarios un crédito de $13.50 por mes para facturas telefónicas locales. Si tiene preguntas, comuníquese con la División de Cumplimiento Reglamentario y Asistencia al Consumidor de la Florida Public Service Commission - Comisión de Servicio Público de Florida (FPSC) llamando al 1-800- 342-3552, o póngase en contacto con la FPSC escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: contact@psc.state.fl.us. Su sitio web es http://www.floridapsc.com. SafeLink Wireless (Telefonía Inalámbrica SafeLink) hace que los servicios de telefonía inalámbrica y los celulares sean más accesibles ofreciendo el servicio Lifeline para familias calificadas. Para obtener información sobre elegibilidad, visite el sitio web de la Oficina del Asesor Público de Florida, http://www.floridaopc.gov/, o llame sin cargo al 1-800-540-7039. Recursos de alimentación y nutrición Food Assistance Program (Programa de Asistencia Alimenticia) El Food Assistance Program (Programa de Asistencia Alimenticia) ayuda a los hogares de bajos recursos a comprar alimentos. En el estado, el programa se administra a través del Departamento de Niños y Familias de Florida. Para obtener más información y acceder a los requisitos de elegibilidad, visite el sitio web de Access Florida http://www.dcf.state.fl.us/programs/access/foodstamps.shtml. Women, Infants, and Children Nutrition Program - Programa Especial de Nutrición para Mujeres, Bebés y Niños - (WIC) Women, Infants, and Children Nutrition Program (Programa Especial de Nutrición para Mujeres, Bebés y Niños) es un programa nutricional financiado por el estado federal que brinda alimentos saludables, educación y asesoría sobre nutrición, apoyo de lactancia y derivaciones para atención médica. Si una mujer es elegible para acceder al programa, estos recursos se brindan sin costo. Para más información, visite el sitio web http://www.floridawic.org/pages/wic.htm Recursos de cuidado infantil Página 4 de 5
Child Care Resource and Referral Network - Red de Recursos y Derivaciones para el Cuidado Infantil - (CCR&R) El programa Child Care Resource and Referral Network (Red de Recursos y Derivaciones para el Cuidado Infantil) brinda información sobre programas de aprendizaje temprano como los programas School Readiness (Madurez para la Escolaridad), Voluntary Prekindergarten (Prejardín Voluntario), Early Head Start (Programa Head Start de Educación Temprana) y Even Start (Inicio Parejo). La oficina local de Child Care Resource and Referral (Recursos y Derivaciones para el Cuidado Infantil) puede proporcionar también opciones de asistencia financiera y recursos comunitarios. Comuníquese con ella llamando sin cargo a la ofician de la red de CCR&R al número 1-866-357-3239. Recursos de violencia doméstica Florida Coalition Against Domestic Violence (Coalición de Florida contra la Violencia Doméstica) Los episodios de violencia doméstica pueden ocurrir en cualquier hogar independientemente del nivel económico. Para localizar al centro certificado de violencia doméstica más cercano, visite el sitio web del programa Florida Coalition against Domestic Violence (Coalición de Florida contra la Violencia Doméstica), www.fcadv.org, o llame a la línea directa gratuita para todo el estado 1-800-500-1119. Página 5 de 5