Índice 1. Nueva edición de verano 2016 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 16/06/2016 2. Este verano olvídate de buscar aparcamiento! 13/06/2016 3. El ICEX se suma al reconocimiento de la acreditación CertAcles que organiza el CSLM 27/04/2016 4. Nuevos cursos de formación práctica para profesores de inglés 03/03/2016 5. Nueva edición de cursos de árabe marroquí en el Centro Superior de Lenguas Modernas 15/02/2016 6. Nueva edición de primavera 2016 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 15/02/2016 7. Aprende ruso gratis 27/10/2015 8. Nuevos paquetes formativos de inglés destinados a la superación de las pruebas de acreditación de nivel B1 y B2 05/08/2015 9. Ya disponibles las calificaciones de los exámenes de acreditación de julio 2015 31/07/2015 10. Cursos de verano de 2015 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 02/06/2015 1
Nueva edición de verano 2016 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 16/06/2016 Bajo el lema de Este verano, refresca tu lengua!, el próximo 4 de julio dará comienzo una nueva edición de cursos intensivos del CSLM en los Campus de Cádiz, Jerez y de Algeciras. El abanico de idiomas es amplio: además de los cursos destinados a la superación de las pruebas de acreditación de inglés de los niveles B1 y B2, que son los más demandados en la actualidad por la comunidad universitaria, este verano el CSLM ofrece la oportunidad a cualquier persona mayor de 16 años de comenzar desde cero a aprender otras lenguas como el alemán, el árabe marroquí, el chino mandarín, el francés, el italiano, el japonés, la lengua de signos española, el portugués o el ruso. Y de hacerlo, además, con múltiples ventajas: diplomas de la Universidad de Cádiz a la finalización de los cursos, descuentos para alumnos y profesores de Bachillerato, Secundaria y Formación Profesional, créditos de libre elección y ECTS, cursos de árabe marroquí por tan solo 50 gracias a la colaboración del Aula Universitaria del Estrecho,... entre otras muchas. Y no solo idiomas: las personas interesadas en dedicarse a la docencia idiomática, o de reciclarse profesionalmente siendo ya profesor, pueden aprovechar el verano para realizar los cursos de formación práctica para profesores de español o de inglés, que tradicionalmente han sido una puerta de acceso al mercado laboral en el ámbito de las academias durante las estancias en el extranjero de los alumnos. Como gran novedad en el Campus de Cádiz, y debido a los grandes problemas con el aparcamiento en la ciudad, el CSLM ha acordado un precio especial de 20 al mes con un parking cercano a las facultades donde se imparten los cursos, haciéndose eco así de la demanda de numerosos alumnos que viven en otros pueblos de la provincia. Los cursos del CSLM constituyen una gran oportunidad para formarse en idiomas por placer, o con una proyección académica y profesional, ya que son una herramienta idónea para adquirir, por ejemplo, los conocimientos para superar con éxito las distintas pruebas de acreditación idiomática, necesarias para la obtención de los diplomas de Grado, solicitar estancias en el marco de las becas Erasmus, realizar estudios de Máster o Posgrado, etc. En el caso del Campus de Cádiz, impartiéndose en instalaciones universitarias en las que se organizan paralelamente cursos de español para programas extranjeros, los estudiantes del CSLM tienen la posibilidad de aprender en un ambiente internacional, ideal para poner en práctica los conocimientos que se están adquiriendo y conocer personas de diversas procedencias. La información detallada de los cursos, así como el formulario de matrícula online, pueden consultarse a través de la página web del CSLM: www.uca.es/cslm 2
Este verano olvídate de buscar aparcamiento! 13/06/2016 Los alumnos del CSLM se pueden beneficiar de bonos de un mes por 20 Si te matriculas en cualquiera de los cursos del CSLM de nuestra Edición de Verano, de idiomas o de formación práctica para ser profesor de español o de inglés, puedes beneficiarte de un bono especial para nuestros alumnos en el Parking El Tenis, muy cerca a pie de cualquiera de las facultades en las que se impartirán los cursos en el Campus de Cádiz. El precio del bono es de 20 por un mes de duración a partir del comienzo de los cursos, en horario de 7:30 a 22:00 h. de lunes a viernes. Ponte en contacto con nosotros y consúltanos cómo hacerlo! Plazas limitadas! 3
El ICEX se suma al reconocimiento de la acreditación CertAcles que organiza el CSLM 27/04/2016 Fuente: cslm El Instituto de Comercio Exterior (ICEX), dependiente del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas,última de las instituciones en sumarse al reconocimiento de las acreditaciones de nivel de idiomas con sello CertAcles En concreto, el ICEX realiza este reconocimiento en su convocatoria de Becas de Internacionalización Empresarial 2018 para los niveles B2, C1 y C2 de inglés. Dichas becas están dirigidas a jóvenes con intención de internacionalizar su empresa y ofrece a los candidatos formación teórica, a través de un Master Universitario en Gestión Internacional de la Empresa, como parte del proceso de selección, y son complementadas con formación práctica a través de la Red de Oficinas Económicas y Comerciales de las Embajadas de España en el extranjero (OFECOMES), y de empresas. Ofrece, además, formación adicional en varios idiomas y actividades formativas para que estos jóvenes profesionales sean capaces de proporcionar un mejor servicio al proceso de internacionalización empresarial español que se pretende. Reconocimiento de ACLES A pesar de la corta trayectoria del sello CertAcles, creado en 2012 y otorgado al CSLM de la Universidad de Cádiz en enero de 2014, ha obtenido una amplia acogida no sólo dentro desde las universidades españolas con la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE), sino de otras instituciones públicas. El ICEX se incorpora así a Comunidades Autónomas como las de Aragón y Valencia, primeras en regular el reconocimiento de este sello para convocatorias públicas. Asimismo, y gracias al esfuerzo de las entidades adheridas a CertAcles por aplicar el Código de Buenas prácticas y procedimientos definidos por la European Association for Language Testing and Assessment (EALTA), CertAcles recibe un reconocimiento mayor en el ámbito internacional y particularmente entre las universidades que pertenecen a la European Confederation of Language Centres in Higher Education, un organismo fundado en Estrasburgo en 1991 y que agrupa a 290 universidades europeas, facilitando el desarrollo tanto en la enseñanza de idiomas dentro de las universidades, como en la evaluación objetiva del uso de dichas lenguas. 4
Nuevos cursos de formación práctica para profesores de inglés 03/03/2016 En encuentros recientes con los equipos directivos y responsables del bilingüismo de numerosos centros educativos de la provincia, desde el Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz hemos detectado la demanda de cursos destinados a la actualización metodológica de los docentes, principalmente de aquellos que trabajan en proyectos bilingües. Con el objetivo de tratar de proporcionarles herramientas útiles que puedan utilizar en el aula, así como de dotar de conocimientos teóricos y prácticos a todos aquellos que deseen dedicarse a la docencia del inglés en cualquier ámbito, desde el CSLM hemos diseñado, a partir de nuestra amplia experiencia impartiendo cursos de Formación práctica para profesores de Español como Lengua Extranjera, un nuevo curso práctico de metodología dirigido específicamente a los profesores de inglés en activo y a todos aquellos que deseen serlo en el futuro. En un primer módulo de nivel básico que está previsto que dé comienzo el día 29 de marzo en el Campus de Cádiz se examinarán, de un modo eminentemente práctico, las destrezas y contenidos que fija para cada nivel el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, se pondrán de relieve las necesidades de los alumnos, analizando los instrumentos al alcance del docente para trabajar cada exigencia, se cotejarán manuales, se dará la posibilidad de observar clases reales de inglés del CSLM, se contará con la participación puntual de representantes de Cambridge English Language Assessment, Creemos en definitiva que se trata de un programa académico muy atractivo y de gran utilidad para los profesionales de la docencia. Este módulo se completará en próximas ediciones con los niveles avanzado y superior, en los que se continuarán trabajando y analizando de manera práctica todos los aspectos relacionados a la docencia del inglés en el aula. Los datos técnicos del curso, programa, precios, calendario, formulario de matrícula, etc. están disponibles en el siguiente enlace: http://cslm.fueca.org/detallecurso/pcl16396, a partir del cual puedes realizar también tu inscripción online. 5
Nueva edición de cursos de árabe marroquí en el Centro Superior de Lenguas Modernas 15/02/2016 La Universidad de Cádiz organiza, a través de su Centro Superior de Lenguas Modernas y en colaboración con el Aula Universitaria del Estrecho, una nueva edición de cursos de árabe marroquí que está previsto que dé comienzo a partir del próximo 29 de marzo en los campus de Cádiz y de Algeciras. Se trata de cursos bimestrales que cuentan con un precio único de matrícula de 150 en el nivel Básico y de tan solo 50 en el nivel Preintermedio 1 y que constituyen una oportunidad estupenda para la comunidad universitaria y el público en general de seguir formándose en este idioma tras el éxito de los cursos de nivel Inicial de pasadas ediciones. Los cursos comprenden 40 horas de formación global y pueden solicitarse créditos de libre elección (CLE) y ECTS por realizarlos. Asimismo, los participantes que superen las pruebas de aprovechamiento obtendrán diplomas de la Universidad de Cádiz a la finalización de los cursos. Cabe destacar que en los cursos del CSLM puede participar cualquier persona mayor de 16 años, perteneciente o no a la comunidad universitaria, lo que hace que los cursos de dariya sean muy atractivos también para cualquier persona interesada en el Magreb que quiera adentrarse en el conocimiento de su lengua de comunicación y culturas. La información detallada, así como el formulario de matrícula, pueden consultarse a través de la página web del CSLM: www.uca.es/cslm 6
Nueva edición de primavera 2016 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 15/02/2016 El próximo 2 de marzo dará comienzo una nueva edición de cursos de primavera del CSLM en los Campus de Cádiz, Puerto Real, Jerez y de Algeciras. Los idiomas más demandados como el inglés, alemán, francés, italiano y ruso, de carácter trimestral, son los que abrirán esta edición y podrán estudiarse en horario de tarde. Estos cursos contemplan numerosas posibilidades para beneficiarse de un precio de matrícula reducido de 180 (comunidad universitaria, familiares del personal de la UCA, alumnos y profesores de bachillerato, desempleados, jubilados, etc.). Por su parte, a partir de los días 28 y 29 de marzo, las personas interesadas en aprovechar primavera para aprender otras lenguas podrán elegir entre una amplia oferta idiomática: árabe marroquí, chino, japonés y portugués, así como lengua de signos española, idiomas para los que hemos establecido, además, un formato especial de aprendizaje de dos meses y un precio de matrícula reducido de 150. Gracias a la colaboración del Aula Universitaria del Estrecho, el nivel preintermedio 1 de árabe marroquí cuenta con un precio de matrícula único especial de 50. Los cursos del CSLM están dirigidos a cualquier persona mayor de 16 años que quiera participar en ellos, tanto de la comunidad universitaria como de fuera de la Universidad, y constituyen una gran oportunidad para formarse en idiomas por placer, o con una proyección académica y profesional, ya que son una herramienta idónea para adquirir, por ejemplo, los conocimientos para superar con éxito las distintas pruebas de acreditación idiomática, necesarias para la obtención de los diplomas de Grado, solicitar estancias en el marco de las becas Erasmus, realizar estudios de Máster o Posgrado, etc. En el caso del Campus de Cádiz, impartiéndose en instalaciones universitarias en las que se organizan paralelamente cursos de español para programas extranjeros, los estudiantes del CSLM tienen la posibilidad de aprender en un ambiente internacional, ideal para poner en práctica los conocimientos que se están adquiriendo y conocer personas de diversas procedencias. La información detallada de los cursos, así como el formulario de matrícula online, pueden consultarse a través de la página web del CSLM: www.uca.es/cslm. 7
Aprende ruso gratis 27/10/2015 Convocamos un sorteo de 4 becas para participar en cualquiera de los cursos de ruso que hemos puesto en marcha durante la presente Edición de Otoño de 2015 en el Campus de Cádiz Desde el Aula Universitaria Hispano-Rusa y el Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz convocamos un sorteo de 4 becas para participar en cualquiera de los cursos de ruso que hemos puesto en marcha durante la presente Edición de Otoño de 2015 en el Campus de Cádiz. Para participar en el sorteo solo tienes que meterte en el muro de Facebook del AUHR o del CSLM, compartir con tus amigos el post relativo a las becas y dejar un comentario sobre tu experiencia o motivación para aprender el ruso. Por qué crees que es importante el estudio de este idioma? El plazo para participar en el sorteo comienza el lunes, 26 de octubre, a las 9:00 h. y finalizará el próximo viernes, 30 de octubre, a las 12:00 h. Estas cuatro becas se sortearán entre todas las personas que hayáis compartido la información en cualquiera de los dos muros, el del AUHR o el del CSLM, y hayáis dejado vuestros comentarios. El martes, 3 de noviembre, en horario de mañana nos pondremos en contacto con los afortunados y publicaremos el nombre de los ganadores en ambos muros de Facebook, así como en nuestras oficinas de información. Suerte! 8
Nuevos paquetes formativos de inglés destinados a la superación de las pruebas de acreditación de nivel B1 y B2 05/08/2015 Suponen una novedad respecto al formato habitual de cursos del CSLM e incluyen en su precio de matrícula el curso idiomático, una serie de tutorías virtuales y presenciales y la participación en las distintas pruebas de acreditación, tanto las que organiza y diseñamos desde el CSLM, que cuentan con el sello de CertACLES, como las de Cambridge English Language Assessments. Estos nuevos curso de inglés están destinados a la preparación y superación de las pruebas de acreditación oficial de nivel B1 o B2. El interesado podrá optar por realizar la acreditación que organiza y diseña el Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz (CertACLES) o bien por las pruebas correspondientes de Cambridge English Language Assessment: Preliminary English Test (PET) (B1) o First Certificate of English (FCE) (B2). En una primera fase presencial del curso se practicarán, partiendo de un dominio lingüístico adecuado, las diferentes destrezas del idioma que establece el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas para el nivel que corresponda, B1 o B2, (lectura y escritura, comprensión auditiva y expresión oral). Durante este tiempo el alumno trabajará a través de la plataforma virtual de la UCA sobre el formato, los criterios de evaluación del examen que haya escogido y las técnicas para incrementar las posibilidades de aprobarlo. Finalizado el periodo de formación idiomática, los participantes tendrán un plazo de ocho semanas destinado a que, de manera autónoma, se dediquen al estudio y afiancen los conocimientos adquiridos durante el curso. Durante esta fase, el CSLM habilitará una hora semanal de tutoría virtual en la que pondrá a disposición de los alumnos del curso un docente para aclarar sus dudas. En las dos semanas inmediatamente anteriores a la prueba de acreditación, se retomarán las sesiones presenciales para participar en cuatro tutorías con el fin de practicar sobre modelos de examen y recordar y reforzar los conocimientos que se han adquirido durante la totalidad del curso. El curso finalizará con una prueba objetiva final cuya superación supone la obtención de un diploma de aprovechamiento de la Universidad de Cádiz. Pueden consultar más información sobre estos cursos en http://cslm.fueca.org/menu.php?tipo=10&idioma=2 9
Ya disponibles las calificaciones de los exámenes de acreditación de julio 2015 31/07/2015 Los interesados deben ponerse en contacto con nuestra oficina de información para conocer sus resultados. En esta última edición, se han presentado 400 alumnos. Estos diplomas no caducan y cuentan con el sello CertAcles que le da validez en las universidades españolas y proyección en 300 universidades europeas miembros de CERCLES. El pasado 2 de julio se administraron en los campus de Cádiz y Jerez las pruebas correspondientes a la comprensión lectora, comprensión auditiva, y producción e interacción escritas, tres de las cuatro partes que conforman la prueba de acreditación. El examen concluyó el día 17 en el Campus de Jerez y el día 24 en el Campus de Cádiz con la prueba de producción e interacción oral para aquellos candidatos que superaron las tres primeras partes. Esta convocatoria, establecida al final del período de exámenes de la enseñanza reglada, permite a los estudiantes acceder a una de las vías de acreditación válidas una vez concluidas sus obligaciones con los estudios de Grado, y tras completar la posible formación en idiomas que hayan podido realizar dentro o fuera de la Universidad de Cádiz. Esta circunstancia, a tenor del número de participantes, la convierten en una de las preferidas de los estudiantes tras la convocatoria de febrero, fijada esta última entre el final del primer semestre y principios del segundo y próximo al plazo de solicitud de becas de movilidad Erasmus. Los exámenes de julio son los únicos que cuentan con la posibilidad de obtener el diploma en alguna de las cuatro lenguas que actualmente se acreditan por el CSLM. La próxima oferta exámenes de acreditación tendrá lugar en septiembre para los niveles B1 y B2 de inglés. Siguiendo la política de alternancia de campus, dicha convocatoria tendrá lugar respectivamente en Puerto Real y Algeciras. Al igual que en anteriores convocatorias del CSLM, la matrícula es gratuita para aquellos estudiantes de la UCA que no hayan realizado la prueba con anterioridad y al precio de 60 euros para el resto de la Comunidad Universitaria. Los diplomas de acreditación del CSLM no tienen caducidad. Para más información, consúltese http://www.uca.es/cslm/pruebas-de-acreditacion. 10
Cursos de verano de 2015 del Centro Superior de Lenguas Modernas de la Universidad de Cádiz 02/06/2015 El próximo 29 de junio dará comienzo una nueva edición de cursos intensivos de verano del CSLM en los Campus de Cádiz y de Algeciras. Los idiomas más demandados como el inglés, alemán, francés e italiano podrán estudiarse en 3 semanas, en horario de mañana, o en 6 si se desea cubrir los contenidos de un nivel completo del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, o prepararse, por ejemplo, para las pruebas de acreditación oficial de nivel de inglés que diseña y organiza el propio CSLM y que está previsto que se celebren en septiembre. Estos cursos contemplan numerosas posibilidades para beneficiarse de un precio de matrícula reducido de 180 (comunidad universitaria, familiares del personal de la UCA, alumnos y profesores de secundaria, desempleados, jubilados, etc.). Por su parte, las personas interesadas en aprovechar el verano para aprender otras lenguas podrán elegir entre una amplia oferta idiomática: árabe marroquí, chino, japonés, polaco, portugués y ruso, así como lengua de signos española, idiomas para los que hemos establecido, además, un formato especial de aprendizaje de dos semanas y un precio de matrícula reducido de 150. Los cursos del CSLM están dirigidos a cualquier persona mayor de 16 años que quiera participar en ellos, tanto de la comunidad universitaria como de fuera de la Universidad, y constituyen una gran oportunidad para formarse en idiomas por placer, o con una proyección académica y profesional, ya que son una herramienta idónea para adquirir, por ejemplo, los conocimientos necesarios para superar con éxito las distintas pruebas de acreditación idiomática, necesarias para la obtención de los diplomas de Grado, solicitar estancias en el marco de las becas Erasmus, realizar estudios de Máster o Posgrado, etc. Impartiéndose en instalaciones universitarias en las que se organizan paralelamente cursos de español para programas extranjeros, los estudiantes del CSLM tienen la posibilidad de aprender en un ambiente internacional, ideal para poner en práctica los conocimientos que se están adquiriendo y conocer personas de diversas procedencias. Asimismo, el CSLM organiza durante el verano cursos de Formación práctica para profesores de Español como Lengua Extranjera, cada vez más requeridos como recurso muy útil para aquellos que desean adentrarse en el mundo de la docencia del español. 11