MODE CH4 ENGISH Set the MODE to CH4 (NXD125.4 Only) BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 INPUT HIGH EVE CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 BIDGED CH3/4 CH4 BIDGED Optional full range output for additional amplifiers in the system. NXD125.4 & NXD250.4 CNECTIS USING FOU CHANNE INPUT HIGH EVE CNECTIS (OPTIA) High evel inputs have been included to connect the amplifier to a radio without lowlevel outputs (i.e. factory radio). This connection will allow you to connect directly to the speaker output of the radio without the need of an external adapter. For added convenience when connecting to factory installed radio s, the high level input has a emote Auto Sensing circuit allowing the amplifier to turn on when it receives signal from the radio. SPEAKE INPUT GND OUTPUT HIGH EVE POWE EM SPEAKES 12V BIDGE P HIGH EVE EMOTE IGHT IGHT WHITE EFT WHITE WHITE/BACK EFT WHITE/BACK GAY OUTPUT 12V BIDGED GAY/BACK INPUT GAY GAY/BACK NXD500.1 & NXD1000.1 CNECTIS EFT EFT IGHT IGHT NXD250.2 CNECTIS 9

BIDGE Set the BIDGE POWE INPUT to OUTPUT 12V EM SPEAKES BIDGE SPEAKES GND INPUT HIGH EVE BIDGED Set the BIDGE to 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) 4 Ohm Speaker (4 Ohm Minimum) NXD250.2 CNECTIS STEEO CFIGUATI NXD250.2 CNECTIS BIDGED CFIGUATI BIDGE CH1/2 Set the BIDGE to BIDGE CH3/4 INPUT HIGH EVE SPEAKES CH1 BIDGE CH1/2 CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) CH4 BIDGED 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) 4 Ohm Speaker (2 Ohm Minimum) NXD125.4 & NXD250.4 CNECTIS STEEO CFIGUATI BIDGE CH1/2 BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 Set the BIDGE to HIGH EVE CH1/2 BIDGE CH3/4 INPUT CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM GND SPEAKES CH4 CH3 BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED 4 Ohm Speaker (4 Ohm Minimum) 4 Ohm Speaker (4 Ohm Minimum) NXD125.4 & NXD250.4 CNECTIS BIDGED CFIGUATI 12 OUTPUT BIDGE BIDGED ENGISH HIGH EVE BIDGE

MODE CH4 MODE auf CH4 schalten (nur NXD125.4) BIDGE CH1/2 INPUT HIGH EVE SPEAKES CH1 CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED Fullrange ineout für weitere Verstärker DEUTSCH NXD125.4 & NXD250.4 ANSCHÜSSE: 4KANA EINGANGSKFIGUATI HIGHEVE ANSCHÜSSE (OPTIA) Die Highevel Eingänge wurden integriert, um den Verstärker direkt mit dem adio verbinden zu können, ohne das ein zusätzlicher Adapter benötigt wird. Für einen besseren Komfort bei O.E.M. adiogeräten wurde die emote Auto Sensing Funktion in den Verstärker integriert, der den Verstärker anschaltet, sobald ein Signal anliegt. SPEAKE INPUT GND OUTPUT HIGH EVE POWE EM SPEAKES 12V BIDGE P INPUT HIGH EVE EMOTE WEISS INKS GAU ECHTS GAU/SCHWAZ ECHTS 12V BIDGED WEISS/SCHWAZ INKS OUTPUT WEISS ECHTS WEISS/SCHWAZ ECHTS GAU INKS GAU/SCHWAZ INKS NXD250.2 ANSCHÜSSE: NXD500.1 & NXD1000.1 ANSCHÜSSE: 26

BIDGE BIDGE auf INPUT OUTPUT 12V schalten SPEAKES BIDGE POWE EM SPEAKES GND HIGH EVE BIDGE INPUT HIGH EVE BIDGED BIDGE auf schalten 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) 4 Ohm autsprecher (4 Ohm Minimum) NXD250.2 ANSCHÜSSE BIDGED KFIGUATI NXD250.2 ANSCHÜSSE STEEO KFIGUATI BIDGE auf schalten DEUTSCH BIDGE CH1/2 BIDGE CH3/4 HIGH EVE SPEAKES CH1 BIDGE CH1/2 CH1/2 INPUT CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) CH4 BIDGED 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) 4 Ohm autsprecher (2 Ohm Minimum) NXD125.4 & NXD250.4 ANSCHÜSSE STEEO KFIGUATI BIDGE auf schalten BIDGE CH1/2 BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 BIDGE CH3/4 HIGH EVE CH1/2 INPUT CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM GND SPEAKES CH4 CH3 BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED 4 Ohm autsprecher (4 Ohm Minimum) 4 Ohm autsprecher (4 Ohm Minimum) NXD125.4 & NXD250.4 ANSCHÜSSE BIDGED KFIGUATI 29 OUTPUT BIDGE BIDGED

MODE CH4 Ajuste el MODE a (únicamente el NXD125.4) BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 INPUT HIGH EVE CH1/2 CH1 OUTPUT MODE CH4 CH3 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 BIDGED CH3/4 CH4 BIDGED Optional full range output for additional amplifiers in the system. CEXIES DE NXD125.4 Y NXD250.4 USANDO A ENTADA DE CUATO CANAES CECCIES DE ATO NIVE (OPCIA) ESPAÑO Han sido incluidas entradas de Alto Nivel para conectar el amplificador a un radio sin salidas de nivel bajo (radios de agencia). Esta coneccion permitirá conectar directamente a las salidas de bocinas del radio sin la necesidad de un adaptador externo. Por conveniencia cuando se conecte a un radio de agencia instalado, la entrada de alto nivel tiene un circuito Sensor Automático de emoto permitiendo que el amplificador se encienda cuando reciba señal del radio. SPEAKE INPUT HIGH EVE GND OUTPUT POWE EM SPEAKES 12V BIDGE P INPUT HIGH EVE EMOTE DE DE IZQ. BANCO BANCO/NEGO IZQ. GIS GIS/NEGO 12V BIDGED BANCO OUTPUT IZQ. IZQ. DE BANCO/NEGO DE GIS GIS/NEGO CEXIES DE NXD500.1 Y NXD1000.1 CEXIES DE NXD250.2 43

BIDGE POWE Ajuste el BIDGE INPUT OUTPUT a 12V EM SPEAKES BIDGE SPEAKES GND HIGH EVE BIDGE INPUT HIGH EVE OUTPUT BIDGE BIDGED BIDGED Ajuste el BIDGE a Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo) Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo) Bocina de 4 Ohms (4 Ohms mínimo) CECCIES DE NXD250.2 CFIGUACI EN MODO BIDGE CECCIES DE NXD250.2 CFIGUACI EN MODO ESTEEO Ajuste el BIDGE a BIDGE CH1/2 INPUT HIGH EVE SPEAKES CH1 BIDGE CH1/2 BIDGE CH3/4 CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND CH3/4 BIDGED BIDGE CH3/4 CH4 BIDGED Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo) Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo) Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo) CECCIES DE NXD125.4 Y NXD250.4 CFIGUACI EN MODO ESTEEO BIDGE CH1/2 BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 Ajuste el BIDGE a BIDGE CH3/4 HIGH EVE CH1/2 INPUT CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM GND SPEAKES CH4 CH3 BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED Bocina de 4 Ohms (4 Ohms mínimo) Bocina de 4 Ohms (4 Ohms mínimo) CECCIES DE NXD125.4 Y NXD250.4 CFIGUACI EN MODO BIDGE 46 ESPAÑO Bocina de 4 Ohms (2 Ohms mínimo)

MODE CH4 模式 设置为 模式 设置为 CH4 仅指 仅指NXD125.4 BIDGE CH1/2 INPUT HIGH EVE SPEAKES CH1 CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED 可为系统内的其它功 放选择全频输出 NXD125.4 & NXD250.4 连接 使用 4 通道输入 高电平连接 选 提供高电平输入端 用于连接功放和无低电平输入的无线电 即原厂收音机 该连 接使你能直接连接无线电扬声器输出 无需外部适配器 为了让连接原厂收音机变得更方便 高电平输入有一个 远程自动感测 电路 使功 放在收到收音机信号时会自动打开 SPEAKE INPUT HIGH EVE GND OUTPUT POWE EM SPEAKES 12V BIDGE P INPUT HIGH EVE EMOTE OUTPUT 12V BIDGED 灰色/黑色 左 左右 右 白色 白色/黑色 灰色 灰色/黑色 NXD500.1 & NXD1000.1 连接 NXD250.2 连接 60 右 右左 左 汉语 白色 白色/黑色 灰色

BIDGE 桥接 设置为 关闭 POWE SPEAKES BIDGE INPUT OUTPUT 12V EM SPEAKES GND HIGH EVE BIDGE INPUT HIGH EVE BIDGED 桥接 设置为 打开 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 4 欧姆扬声器 最低 4 欧姆 NXD250.2采用桥接方式 NXD250.2采用立体连接方式 BIDGE CH1/2 桥接 设置为 关闭 BIDGE CH3/4 INPUT HIGH EVE SPEAKES CH1 BIDGE CH1/2 CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM SPEAKES CH4 CH3 GND BIDGE CH3/4 CH3/4 BIDGED 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 CH4 BIDGED 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 4 欧姆扬声器 最低 2 欧姆 NXD125.4 和 和NXD250.4采用立体连接方式 BIDGE CH1/2 BIDGE CH1/2 SPEAKES CH1 桥接 设置为 打开 BIDGE CH3/4 INPUT HIGH EVE CH1/2 CH1 OUTPUT CH3 MODE CH4 12V POWE EM GND SPEAKES CH4 CH3 BIDGE CH3/4 汉语 CH3/4 BIDGED CH4 BIDGED 4 欧姆扬声器 最低 4 欧姆 4 欧姆扬声器 最低 4 欧姆 NXD125.4 和NXD250.4 和 采用桥接方式 63 OUTPUT BIDGE BIDGED