BASES PARA EL CONCURSO 2014 DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN ASOCIACIÓN CHILENA DE SEGURIDAD (ACHS) Fundación Científica y Tecnológica (FUCYT) 1 INTRODUCCIÓN La Asociación Chilena de Seguridad (ACHS) financia un fondo para el desarrollo de proyectos de investigación científica e innovación en materias de salud y seguridad laboral, el que es administrado por la Fundación Científica y Tecnológica (FUCYT). Este fondo busca contribuir a la generación de conocimientos o innovaciones que contribuyan a la prevención de enfermedades y accidentes del trabajo y da cumplimiento al mandato de la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) que instruye a los Organismos Administradores de la Ley N 16.744 para que utilicen parte de los recursos de prevención en el financiamiento de investigación en estas materias. Pueden postular al mencionado fondo universidades, empresas, centros de estudios, investigadores de la ACHS o independientes, de acuerdo a las condiciones que se establecen a continuación. 1. ÁREAS TEMÁTICAS Se financiarán proyectos de investigación e innovación, en las siguientes áreas: Enfermedades Profesionales: Prevención de la hipoacusia Prevención de la silicosis Prevención de la asbestosis Prevención de EP asociadas a asmogénicos Prevención psicosocial Prevención de la dermatitis Prevención de EP asociados a citostáticos Prevención de laringopatías Prevención Enfermedades Musculo-Esqueléticas (trabajo repetitivo, manejo de carga, posturas)
En la presente convocatoria, serán priorizados los proyectos referidos a: i) Lipoatrofia Semicircular; ii) Trabajo en condiciones de hipobaria; iii) Trabajo en call center y iv) Trabajo de mucamas. Accidentes Laborales: Prevención de accidentes por labores en espacios confinados Prevención de accidentes en trabajo en altura (igual o superior a 1,8 metros) Prevención de accidentes por operación y/o mantención de equipos energizados Prevención de accidentes por operación de equipos o herramientas con partes en movimiento Prevención de accidentes por operación de maquinarias en Superficies (tractor, grúa horquilla) Prevención de accidentes trayecto y trabajo asociados a la conducción de vehículos Prevención de accidentes en excavaciones Prevención de accidentes en calderas y autoclave. 2 Áreas Transversales: Evaluación de impacto de modelos y programas de prevención de riesgos. Innovaciones a la gestión preventiva, desarrollo de herramientas para control /prevención de riesgos Otros proyectos de interés estratégico para la labor de ACHS. La utilidad del conocimiento para la prevención de riesgos será un criterio central de la evaluación de las propuestas. La aplicabilidad práctica del conocimiento a generar debe estar explícita desde la formulación, siendo necesaria la inclusión en el producto final de al menos un capítulo de recomendaciones para la gestión preventiva. 2. POSTULANTES Y PROYECTOS A FINANCIAR 2.1. Los proyectos podrán ser presentados por investigadores pertenecientes a la ACHS 1 y personas externas naturales o jurídicas. Los investigadores de la ACHS deben contar con la aprobación escrita de su jefatura directa y pueden incluir co- investigadores de otras instituciones que complementen las capacidades necesarias para la investigación. 1 No podrán participar como investigadores los miembros del Directorio de la ACHS.
Los investigadores externos pueden postular patrocinados por universidades y/o empresas que formalicen el interés de la investigación propuesta. Las universidades o centros de investigación deben designar un investigador responsable a cargo del proyecto. Los proyectos externos deben incluir a un/a miembro de la ACHS interesado/a en participar como co-investigador o contraparte institucional para favorecer el acceso a empresas, cuando sea necesario, y la aplicabilidad de los resultados de la investigación. 3 2.2 Los proyectos deben ser presentados y ejecutados en Chile, por investigadores/as responsables residentes en el territorio nacional, y que no tengan compromisos incumplidos con la FUCYT derivados de proyectos anteriores. 2.3 Se financiarán proyectos de investigación que conduzcan a la generación de nuevos conocimientos que contribuyan a la prevención primaria de enfermedades profesionales y accidentes laborales o proyectos de innovación que apliquen conocimientos previamente generados al desarrollo de soluciones orientadas a la prevención de riesgos. 2.4. No se financiarán estudios de creación artística, recopilaciones, confección de catálogos o inventarios, impresión de libros, ensayos, traducciones, audiovisuales, textos de enseñanza u otras actividades análogas que no tengan que ver con la investigación. 2.5 Los proyectos podrán tener una duración máxima de 12 meses, contados desde la fecha de la firma del convenio de ejecución, prorrogables a 18 meses cuando existan componentes de evaluación de impacto o cuando la naturaleza del proyecto obligue un período de ejecución mayor a los 12 meses. 2.6 El proyecto se entenderá fuera de las bases si el formulario de postulación se encuentra incompleto y/o no contiene la información solicitada. 3. FINANCIAMIENTO 3.1 Para la ejecución del proyecto se puede solicitar financiamiento por un monto entre 250 UF y 750 UF, suma que deberá financiar todas las etapas de su desarrollo, incluidas las actividades de seguimiento y evaluación técnica, eventuales correcciones a informes, publicación y difusión de resultados, sin perjuicio que la entrega del financiamiento se ajustará a lo señalado en el punto 3.3. 3.2 La FUCYT-ACHS será el organismo que gestionará los recursos asignados para cada proyecto.
3.3 Los recursos serán aprobados al inicio del proyecto y se asignarán en moneda nacional, no reajustable, de acuerdo a los avances del mismo. El proyecto puede considerar gastos operacionales, honorarios y equipos. En el caso de los/las investigadores/as de la ACHS, los honorarios establecidos por el proyecto serán adicionales e independientes de los que perciben por sus tareas habituales y son concebidos como una retribución a su aporte profesional a la investigación e innovación. Esta remuneración debe contar con la conformidad de su jefatura directa. 4 3.4 Sólo se financiará la adquisición de equipos y accesorios, así como instrumental directamente requerido para la ejecución del proyecto, cuando no estén disponibles en la institución involucrada. Al término del proyecto, los bienes de capital serán restituidos a la FUCYT, quien quedará en posesión física de éstos en la forma que prescriba el Convenio. 3.5 Se podrán efectuar gastos con cargo al proyecto sólo a partir de la fecha de inicio de éste, establecida en el Convenio. 4. ETAPAS DEL PROCESO DE DESARROLLO DE PROYECTOS 4.1 Formulación y presentación de pre-proyectos Los/as postulantes deberán presentar a la FUCYT un pre-proyecto en el formato Formulario de Presentación de pre-proyectos (ANEXO I). Las propuestas deberán enviarse a FUCYT al correo electrónico sherrera@achs.cl en el plazo indicado en el cronograma (Punto 6.) Las personas interesadas podrán hacer consultas a la FUCYT a los teléfonos 02-25157535 y al e-mail sherrera@achs.cl. 4.2 Evaluación de la pertinencia de los pre-proyectos Los pre-proyectos de investigación serán evaluados por ACHS y por SUSESO. Los criterios de evaluación se establecen en la Pauta de Evaluación de pre-proyectos (ANEXO II). Los resultados del proceso de evaluación de pre-proyectos serán informados por correo electrónico, considerándose tres categorías de calificación: i) Aceptado, significa que el pre-proyecto es pertinente y puede ser formulado como proyecto; ii) Aceptado con observaciones, significa que el pre-proyecto es pertinente, pero se incluyen observaciones que el postulante debe corregir cuando se formule como proyecto; iii) Rechazado, significa que el pre-proyecto no es pertinente y no ha sido aceptado. Sólo los pre-proyectos evaluados y aceptados podrán continuar el proceso de adjudicación. Se otorgará la posibilidad de corregir pre-proyectos, en los casos que se estime necesario.
4.3 Formulación de proyectos Los pre-proyectos aceptados podrán ser formulados como proyectos en el Formulario de Presentación de Proyectos (ANEXO III). La formulación consiste en el planteamiento completo del estudio y la presentación de un resumen, desarrollo del problema, marco teórico, bibliografía, hipótesis de trabajo, objetivos, marco metodológico, plan de trabajo, entre otros. Durante la formulación de los proyectos se deberán corregir todas las observaciones que pudiesen haber sido indicadas por la FUCYT o la SUSESO en la revisión de los pre-proyectos. 5 Se deberá incluir en la propuesta los antecedentes curriculares del equipo y las cartas de consentimiento de las empresas, instituciones u organizaciones que se espera participen en el proyecto, expresando claramente su aceptación del proyecto y sus compromisos de participación en el mismo. Los proyectos deberán enviarse a establecido en el Cronograma. FUCYT al correo electrónico sherrera@achs.cl, en el plazo 4.4 Evaluación técnica de los proyectos La evaluación técnica se realizará utilizando la Pauta de Evaluación de Proyectos (ANEXO IV) sobre la base de diferentes criterios y subcriterios, que cada evaluador deberá calificar con una escala de 1 a 5. Según la evaluación, el proyecto será: i) Aceptado (puede ser financiado); ii) Aceptado con observaciones que se deben corregir para ser financiado; iii) No aprobado. 4.5 Comunicación de resultados FUCYT comunicará mediante correo electrónico los resultados de la evaluación, al e-mail especificado en el proyecto. En el caso de las investigaciones admitidas, se emitirá un Acta de Aprobación, en la que se indicará el presupuesto aprobado. 4.6 Firma de convenios La FUCYT suscribirá dos tipos de convenios: a) Convenio con el/la investigador/a como persona natural por medio del cual éste/ésta se hace responsable y garantiza la correcta ejecución del proyecto; o b) Convenio institucional con una entidad académica u otra que asume la responsabilidad y garantiza la correcta ejecución del Proyecto. En ambos casos, el convenio establecerá expresamente los derechos y obligaciones de las partes, y todas aquellas cláusulas que resguarden, de mejor modo, el cumplimiento de los objetivos. Los convenios regirán a contar de la fecha en que se firman y deberán ser suscritos por el investigador/a responsable o, en el caso de las instituciones, por su representante legal. Serán parte del convenio: el acta de aprobación, el documento de proyecto aprobado, el instructivo de rendición de gastos y el instructivo de informe final. Junto al convenio, se suscribirá ante notario
un pagaré a título de garantía de cumplimiento del proyecto, que especifica las obligaciones con carácter de indivisibles, el monto (equivalente al 100% del financiamiento otorgado por la ACHS al proyecto), y las condiciones de mora o simple retardo de los compromisos. Se podrán admitir garantías alternativas al pagaré, tales como Boleta de Garantía, Póliza de Seguro o Vale Vista, por un monto correspondiente al 100% del financiamiento comprometido por FUCYT ACHS. 6 5. EJECUCIÓN DE PROYECTOS ACEPTADOS Y SEGUIMIENTO 5.1 Seguimiento De acuerdo al cronograma aprobado, la FUCYT realizará el seguimiento técnico y financiero a la ejecución del proyecto. El/la Investigador/a Responsable de cada proyecto será la persona encargada de emitir los informes y dar cuenta su ejecución técnica y financiera. Adicionalmente, podrán solicitarse reuniones para conocer directamente el avance del proyecto o resolver problemas de la ejecución. Las modificaciones académicas y/o financieras asociadas a la ejecución del proyecto, tales como: modificación de objetivos, metodologías o muestras; cambios de institución patrocinante y/o de investigadores(as) participantes; modificación del presupuesto entre categorías de gastos; entre otros, deberán ser sometidas previamente a consideración de la FUCYT. 5.2 Informes de avance El investigador responsable deberá emitir a la FUCYT informes de avance de su proyecto, luego de firmado el convenio, de acuerdo al instructivo de reporte de avance y rendición de gastos que proporcione FUCYT. Este informe será condición necesaria para la continuidad de la investigación. La no entrega del mismo faculta a hacer efectivo el cobro de las garantías estipuladas en estas bases y a interrumpir la entrega de fondos. FUCYT podrá solicitar un informe de medio término en la fecha que corresponda con el objeto de evaluar conjuntamente el avance logrado y resolver oportunamente eventuales problemas en el desarrollo del proyecto. 5.3 Desembolsos En consecuencia, la asignación de recursos queda supeditada a la aprobación de los informes técnicos de avance y de gastos, que permitan determinar el correcto desarrollo de la investigación, así como el adecuado uso de los recursos asignados. Los desembolsos de recursos se harán contra recepción de los documentos originales de respaldo (boleta de honorarios o factura emitida a nombre de FUCYT), los que deben ser entregados en Ramón Carnicer 163, Edificio C, Piso 5. Providencia, Santiago de Chile. Se podrá acordar con FUCYT la compra directa de materiales o equipos, cuando el monto involucrado sea alto o el investigador no tenga posibilidad de prefinanciarlo.
5.4 Informe final El investigador principal deberá presentar a FUCYT un informe final de resultados al finalizar el proyecto, según los plazos establecidos en su formulación, el cual debe ser enviado en formato digital y en word para facilitar su evaluación. La evaluación del informe final estará orientada a verificar el cumplimiento cabal de los objetivos iniciales de la investigación. La evaluación podrá generar observaciones y comentarios al informe que deberán ser incorporados en una nueva versión del informe para su aprobación final. 7 La FUCYT está facultada para exigir el reintegro parcial o total de los recursos asignados, lo que incluye los bienes de capital, en caso de incumplimiento de las obligaciones adquiridas por los(as) investigadores(as) responsables o la(s) institución(es), de conformidad a las presentes bases y a los convenios respectivos, sin perjuicio de su derecho a exigir estos bienes cuando se concluya el respectivo proyecto. No se permitirá ninguna conducta inapropiada, tales como la invención de datos, la falsificación de los mismos y/o copia de obras ajenas, sin la debida referencia del nombre del autor, título de la obra, fecha y medio de publicación. Esto incluye el uso no autorizado de ideas o métodos originales, obtenidos por comunicación privilegiada, tales como proyectos o manuscritos bajo revisión de pares y en general cualquier acto contrario a la normativa nacional y a los Tratados Internacionales ratificados por Chile, sobre propiedad industrial e intelectual. 5.5. Presentación y publicación de resultados Para efectos de la difusión de las investigaciones, se contempla la publicación de los resultados del proyecto en la Revista Ciencia &Trabajo. Para ello, una vez aprobado el informe final, los autores deberán presentar un artículo (generalmente más resumido) en el formato establecido por Ciencia&Trabajo, el que deberá ser aprobado por el editor de la Revista. Los derechos de autor tendrán el carácter de coautoría entre los investigadores, la FUCYT y eventuales cofinanciadores. Además, se podrá exigir la participación de los investigadores en reuniones o seminarios organizados por la FUCYT o ACHS para la difusión de la investigación realizada. 5.6 Cierre del proyecto El cierre del proyecto se realizará cuando: i) El informe final entregado por el Investigador Responsable haya sido evaluado y aceptado por FUCYT; ii) el artículo haya sido aceptado por el Editor de la Revista Ciencia&Trabajo (excepto cuando FUCYT omita su publicación); iii) se entreguen los bienes de capital adquiridos con recursos de este fondo; y iv) FUCYT emita un acta de cierre que indica la conformidad respecto a los gastos realizados por el proyecto.
6. CALENDARIO CONVOCATORIA 2014 Hitos Plazos Recepción pre-proyectos 31 marzo 2014 Evaluación técnica de pre-proyectos 01-30 abril 2014 Ajustes pre-proyectos 5-22 mayo 2014 Envío de pre proyectos a SUSESO 23 mayo 2013 Evaluación técnica de pre-proyectos SUSESO 26 mayo 15 julio 2014 Comunicación de resultados 22 julio 2014 Recepción de proyectos 22 agosto 2014 Evaluación técnica de proyectos 25 agosto 15 septiembre 2014 Comunicación de resultados 17 septiembre 2014 Firma de convenios 22-30 septiembre 2014 8