Guía breve de instalación para monitores: Q-BRITE NEW LINE Modelos: 55, 65, 70, 80 y 84 Iban Benavente <iban.benavente@imaginart.es> Dpto. comercial. Esp. CANAL TIC - EDU imaginart Master Distributor Calle Pujades, 273-275 08005 Barcelona SPAIN tel. : +34 93 292 0770 - fax : +34 93 217 7651 Mov: 608779945 www.imaginart.es ; www.q-brite.com pág. 1
Índice de la Guía INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..... Pág. 3 ASPECTOS INICIALES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA... Pág. 4 DISEÑO EXTERIOR Y PANELES DE CONEXIONES... Pág. 5-6 DISEÑO EXTERIOR... Pág. 5 PANEL DE CONTROL... Pág. 6 PANEL DE INTERFACE. Pág. 6 INSTALACIÓN DEL MONITOR SOBRE LA PARED CON SOPORTE ORIGINAL (OPCIONAL)... Pág.7-8-9 FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA..... Pág. 10-11 PUESTA EN MARCHA DEL MONITOR.... Pág. 12-13-14-15 INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR DEL MONITOR.... Pág. 12 CALIBRACIÓN DEL PANEL.. Pág. 12-13 CALIBRACIÓN EN WINDOWS.. Pág. 14 CONFIGURACIÓN RECOMENDADA. Pág. 15 SOFTWARE RECOMENDADO....... Pág. 15 FORMATOS DE ARCHIVO COMPATIBLES CON EL MODO USB. Pág. 16 CONSEJOS DE MANTENIMIENTO. Pág. 16 GARANTÍA... Pág. 17 PREGUNTAS FRECUENTES...... Pág. 17-18-19 pág. 2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: - No utilice un cable de alimentación distinto del suministrado con el producto para evitar daños en el producto. - Salvo que sea un técnico de mantenimiento profesional, no abra la carcasa del producto para evitar posibles descargas eléctricas. - Instale o coloque los componentes de alimentación de alta tensión fuera del alcance de los niños. - Antes de usar el producto, asegúrese de que la tensión de alimentación cumpla con los requisitos de alimentación del producto. Desconecte el producto de la fuente de alimentación si no tiene previsto utilizarlo durante un largo periodo de tiempo. - Conecte siempre la unidad a una toma trifásica y asegúrese que esté correctamente conectada a tierra. - Evite que cualquier líquido u objeto de metal se introduzcan en el interior de la carcasa del producto. Si esto sucede, corte el suministro eléctrico del producto y póngase en contacto con un técnico de mantenimiento profesional para que lo revise. -No coloque el producto sobre una superficie, soporte o mesa inestables. El producto es pesado y podría caer. - No dé golpes al producto ni ejerza una presión excesiva en la pantalla. Podría ocasionarle lesiones en caso de romperse. - Monte el producto de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en el manual incluido y únicamente utilice accesorios de montaje recomendados por el fabricante. - Asegúrese que haya una ventilación adecuada. - El producto se ha diseñado para montarse en una pared de hormigón, pared sólida o superficie de madera o metal que pueda soportar más de tres veces el peso del producto. Compruebe la capacidad de carga de la pared antes de montar el producto en cualquier pared o superficie especial. pág. 3
ASPECTOS INICIALES IMPORTANTES A TENER EN CUENTA: 1- La superficie donde se vaya a instalar el monitor Q-BRITE NEW LINE debe ser lo más lisa y firme posible, estando libre de polvo y humedad, evitando en la medida de lo posible, las zonas donde haya reflejo directo de la luz solar. 2- No coloque ni instale el producto cerca de una fuente de calor o bajo la luz solar directa, en lugares polvorientos o húmedos o donde el producto pueda verse afectado o dañado por vibraciones mecánicas. Para un rendimiento óptimo del producto, colóquelo lo más lejos posible de la red eléctrica, objetos metálicos de gran tamaño o estaciones de radar. 2- No es necesario utilizar un PC o portátil ya que dispone de un sistema ANDROID 4.2 y con herramientas propias de gestión. Pero se puede utilizar un PC externo u OPS que funcione correctamente. 3- Tampoco es necesario calibrar el monitor pero se recomienda hacerlo para mejorar la experiencia de uso sobretodo con algunos programas de WINDOWS. Pare ello se pueden utilizar las herramientas incluidas preinstaladas en el monitor, las herramientas propias de WINDOWS 7 o 8 u las herramientas del software a utilizar en caso que las incorpore (ver páginas 12-13-14). 5- Antes de instalar el monitor en un soporte de pared asegúrese de la altura final del conjunto respecto el suelo deseada por el usuario para asegurar su comodidad: personas adultas, niños pequeños, personas con discapacidades, tarimas, etc. 6- Para el correcto mantenimiento la superficie del monitor, aun siendo extremadamente resistente, se recomienda evitar el uso de objetos punzantes o contundentes que puedan dañarlo así como mantener la superficie y línea óptica siempre limpia para su óptimo funcionamiento. 7- No apague ni encienda el producto frecuentemente, de lo contrario, se podría reducir la vida útil del producto. Tras apagar el panel, espere 3 minutos antes de volver a encenderlo. Si no tiene previsto utilizar el producto durante un periodo largo de tiempo, desconéctelo de la red eléctrica. pág. 4
DISEÑO EXTERIOR Y PANELES DE CONEXIONES: DISEÑO EXTERIOR: pág. 5
PANEL DE CONTROL: 1. Home (Inicio): página principal del sistema Android. 2. Back (Atrás): permite volver atrás o al menú inicial. 3. Menu (Menú): muestra u oculta el menú. 4. ECO: alterna entre los modos ECO, Auto o Standard. 5. Source (Fuente): muestra u oculta la lista de fuentes de señal. 6. VOL+: sube el volumen. 7.VOL-: baja el volumen. 8. PC Power (Alimentación PC): enciende/apaga el ordenador OPS. PANEL DE INTERFACE: pág. 6
INSTALACIÓN DEL MONITOR SOBRE LA PARED: Vista trasera del monitor 1- La parte posterior del monitor cuenta con cuatro orificios para tornillos de montaje M8; la distancia entre los tornillos varía en función de los distintos modelos. Soporte inclinable de pared (Opcional) Marcar en la pared las medidas de los soportes, taladrar y colocar soportes pág. 7
2- Tanto las piezas de montaje mural como las piezas de montaje del soporte en el monitor (ver imagen) constan de piezas izquierdas y derechas para montaje en la parte izquierda y derecha del monitor, respectivamente, de acuerdo con las instrucciones de montaje. 3- Utilice los tornillos M8* 12 para fijar las piezas de montaje del soporte en la parte posterior del televisor. 4- Utilice los tornillos de expansión M8 * 50 para fijar las piezas de montaje mural en la pared horizontalmente una al lado de la otra; la distancia entre ellas dependerá de la distancia de los tornillos montados en la parte posterior del monitor. pág. 8
5- El monitor con las piezas de montaje instaladas se cuelga en las piezas de montaje mural mediante los ganchos izquierdo y derecho. Asegúrese de que los lados izquierdo y derecho estén bien fijos antes de soltar el televisor. 6- Imagen del televisor colgado en la pared mediante el soporte de montaje mural (tal y como se muestra en la imagen a continuación). 7- El soporte de montaje mural dispone de capacidad de rotación (ver imagen). Una vez que el televisor esté colgado de forma estable en la pared, levante suavemente su borde inferior. Haga juego con los ganchos izquierdo y derecho que soportan el peso del televisor y gire lentamente el panel para colocarlo en un ángulo determinado; las piezas de soporte se deslizarán a la posición de las ranuras de bloqueo de las piezas de montaje mural para mantener el televisor en un ángulo fijo. Para deshacer el ajuste, sujete el televisor con ambas manos; haga girar las piezas de bloqueo y mueva el televisor lentamente hacia atrás hasta la posición vertical. Nota: asegúrese de que el televisor esté en posición vertical antes de soltarlo. pág. 9
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA: pág. 10
pág. 11
PUESTA EN MARCHA DEL MONITOR: INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR DEL MONITOR: Si el panel interactivo cuenta con la última versión del controlador, omita los siguientes pasos. La función HID sin controlador se aplica a los sistemas operativos Windows Vista, Windows 7 y Windows 8/8.1 (realización de funciones táctiles multipunto de Windows). Los usuarios de los anteriores sistemas operativos pueden omitir los siguientes pasos. 1. Conecte el cable USB original suministrado a uno de los puertos USB del ordenador y toque la pantalla LCD. 2. Introduzca el disco de instalación de software oficial en el ordenador. 3. Haga doble clic en application.exe, siga las instrucciones y complete la instalación del software de la pantalla LCD táctil. 4. Es preciso reiniciar el ordenador para activar el software una vez finalizada la instalación. Guarde todos los archivos en el ordenador y reinícielo. CALIBRACIÓN DEL PANEL: Es preciso calibrar el panel TruTouch en los siguientes casos: Primer uso del panel TruTouch Reinstalación del controlador Conexión de la pantalla a otro PC La pantalla de escritura a mano utiliza un método de calibración de nueve puntos. A continuación se describe el proceso de calibración: 1. Conecte la pantalla y ejecute el programa del controlador. 2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono situado en la parte inferior derecha de la pantalla para acceder al menú de la imagen: pág. 12
3. Seleccione Nine Points (Nueve puntos) y haga clic en Calibrate (Calibrar). 4. Con la ayuda del lápiz, mantenga presionado el centro de la cruz parpadeante. No levante el lápiz hasta que la cruz parpadeante se mueva al próximo punto de posición. Complete el proceso de calibración de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. Una vez finalizada la calibración, volverá al escritorio de forma automática. pág. 13
CALIBRACION EN WINDOWS: 1. Conecte el panel interactivo al PC mediante el cable USB. 2. Seleccione Tablet PC Setting (Configuración de Tablet PC) en Control Panel (Panel de control). 3. Seleccione (Calibrar) en la ventana de configuración. 4. Con la ayuda del lápiz, mantenga presionado el centro de la cruz parpadeante. No levante el lápiz hasta que la cruz se mueva al próximo punto de posición. Complete el proceso de posicionamiento de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. 5. Haga clic en Yes (Sí) cuando finalice la calibración. pág. 14
CONFIGURACIÓN RECOMENDADA: CPU: CPU Intel (R) Core i3 2,27 GHz o AMD con un rendimiento equivalente Memoria: 1 GB Disco duro: 1 GB Tarjeta gráfica: compatible con DirectX 9 o superior SOFTWARE RECOMENDADO: El monitor táctil de 10 toques Q-BRITE New Line incorpora su propio sistema de control y gestión de contenidos a través de ANDROID 4.2 OPS además del software Ideamax para un uso fácil e intuitivo de las herramientas más habituales que exige el mercado a través de WINDOWS. También se puede utilizar con otros software libres para obtener el mejor rendimiento y aprovechamiento de sus capacidades técnicas dependiendo de la necesidad del usuario final. Para que la función de 10 toques esté disponible se deberán utilizar aplicaciones que estén preparadas para esta función expresamente, como por ejemplo el software incluido Ideamax o cualquier otro software que permita la función multitáctil. En caso contrario solo se detectará un único punto de contacto. El monitor Q-BRITE New Line es compatible con cualquier software o aplicación que pueda tener instalado su ordenador. Algunos de los software recomendados para presentaciones interactivas, recursos educativos de calidad y programas de colaboración son: - TEACH INFINITY PRO (Licencia gratuita) http://www.q-brite.com/?q=sw-teach-infinitypro - OPEN SANKORE (Licencia gratuita). http://open-sankore.org/es - WIZTEACH V3.0 (Licencia de pago). http://www.wizteach.com/?lang=es - EASITEACH (Licencia de pago). http://www.easiteach.com/spa/ - NOTEBOOK (Licencia de pago, disponible versiones de prueba). http://www.smarttech.com - PANDECTAS (Licencia libre). http://www.pandectas.es/ - FLOW!WORKS (Licencia Libre) pág. 15
FORMATOS DE ARCHIVO COMPATIBLES CON EL MODO USB: CONSEJOS DE MANTENIMIENTO DEL MONITOR: No coloque ni instale el producto cerca de una fuente de calor o bajo la luz solar directa, en lugares polvorientos o húmedos o donde el producto pueda verse afectado o dañado por vibraciones mecánicas. Para un rendimiento óptimo del producto, colóquelo lo más lejos posible de la red eléctrica, objetos metálicos de gran tamaño o estaciones de radar. Para el correcto mantenimiento la superficie del monitor, aun siendo extremadamente resistente, se recomienda evitar el uso de objetos punzantes o contundentes que puedan dañarlo y mantener tanto la superficie como la línea óptica siempre limpia para su óptimo funcionamiento. Para su limpieza habitual se puede emplear una gamuza o trapo suave, ligeramente impregnado con una solución jabonosa, alcohol de 96º, limpiacristales o productos de limpieza no abrasivos debiéndose haber desenchufado previamente de la corriente eléctrica. Nunca pulverizar directamente los productos sobre el monitor. No usar nunca disolventes, amoníaco u otros productos que puedan dañar o decolorar el panel o superficie activa del monitor. El ajuste del brillo y el contraste de la pantalla de LED a sus valores máximos durante un largo periodo de tiempo puede disminuir la vida útil del producto. No apague ni encienda el producto frecuentemente, de lo contrario, se podría reducir la vida útil del producto. Tras apagar el panel, espere 3 minutos antes de volver a encenderlo. Si no tiene previsto utilizar el producto durante un periodo largo de tiempo, desconéctelo de la red eléctrica. pág. 16
GARANTÍA: 3 Años de garantía tanto en los componentes electrónicos como en la superficie. PREGUNTAS FRECUENTES: pág. 17
pág. 18
imaginart Master Distributor Calle Pujades, 273-275 08005 Barcelona SPAIN; www.imaginart.es tel. : +34 93 292 0770 - fax : +34 93 217 7651 Consulte más información en la web: www.q-brite.com pág. 19