Febrero 2015 El restaurante de la prisión Básico Vocabulario: Utensilios para comer. Escoge la palabra que corresponde a la imagen. 1. 2. 3. a) un plato b) un tenedor c) un vaso a) una servilleta b) un vaso c) una cuchara a) un cuchillo b) una cucharilla c) una copa 4. 5. 6. a) un vaso b) un tenedor c) una taza a) un tenedor b) un plato c) una copa a) un cuchillo b) una servilleta c) un vaso 7. 8. 9. a) una cucharilla b) un plato c) una cuchara a) una cucharilla b) un cuchillo c) una taza a) un tenedor b) un plato c) una servilleta [Ver las respuestas abajo] Lee la noticia El restaurante de la prisión Un restaurante en una prisión, donde todos los trabajadores son reclusos, elegido como el mejor lugar para comer en Cardiff (Gran Bretaña). Hay 946 restaurantes en la capital de Gales y el restaurante The Clink, en la prisión de Cardiff, es el número uno en el sitio web TripAdvisor. Los clientes comentan que el personal es «amable e informativo». Y una persona también ha escrito: «El nivel del servicio en The Clink es mejor que en muchos otros restaurantes en Cardiff».
Otra persona ha dado cinco estrellas al restaurante y ha dicho: «Los camareros ofrecen un servicio perfecto. Mejor que en algunos restaurantes de tres estrellas». El gerente de The Clink, Jason Lawrence, ha declarado: «Todo el equipo está muy contento de ser el número uno en TripAdvisor. Un gran agradecimiento a todas las personas que han escrito estos amables comentarios en nuestra página web. Siempre intentamos hacer felices a nuestros clientes y esperamos poder estar en el número uno mucho tiempo». El restaurante, con espacio para 96 clientes, sirve desayunos y comidas, y se abrió al público en 2012 con 30 presos que trabajan en la cocina y en la sala comedor. Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 23 de enero de 2014 Vocabulario [el] Personal: Grupo de personas que trabaja en un lugar. [la] Prisión: La cárcel. [el] Recluso: Persona que cumple condena en una cárcel. Respuestas: 1.a; 2.b; 3.c; 4.c; 5.a; 6.a; 7.c; 8.a; 9.c
Febrero 2015 El restaurante de la prisión Intermedio Vocabulario: Palabras relacionadas con el éxito. Escoge la opción correcta en cada caso. 1. Conseguir este trabajo para mí es personal. a. una gloria b. un renombre c. un logro 2. Todo el mundo está convencido de que el equipo local conseguirá en la final. a. el logro b. la fama c. la victoria 3. Esta deportista conseguirá grandes en su carrera profesional, estoy seguro. a. glorias b. triunfos c. famas 4. Con esta novela, su autor consiguió y ya forma parte de la historia de la literatura. a. la gloria b. la victoria c. el logro 5. El director de cine consiguió la con su primera película, sin embargo no ha vuelto a tener el mismo éxito con sus siguientes trabajos. a. victoria b. conquista c. fama 6. Has hecho una buena compra. Esta marca de electrodomésticos tiene mucho. a. renombre b. triunfo c. logro 7. Las encuestas demuestran que el partido de gobierno ha perdido. a. conquista b. popularidad c. triunfo 8. El nuevo partido político aspira a ganar las próximas elecciones y, por lo tanto, a la del poder. a. fama b. conquista c. victoria [Ver las respuestas abajo] Lee la noticia El restaurante de la prisión El restaurante de una prisión atendido exclusivamente por reclusos ha sido clasificado por sus usuarios como el mejor de Cardiff. The Clink, que es como se llama el restaurante, está abierto al público y es el número uno en la web TripAdvisor de 946 restaurantes valorados en la capital de Gales. Los comensales que han dejado comentarios en el sitio web han opinado que el personal es «amable e informativo». Una persona escribió: «El nivel de servicio en este restaurante es mejor que en cualquier otro restaurante que hemos visto en los últimos tiempos».
Otra clienta ha asignado al restaurante cinco estrellas, diciendo: «Los camareros son geniales, ofrecen un servicio perfecto, mejor que el que hemos tenido en algunos restaurantes de más categoría». El gerente general del restaurante, Jason Lawrence, ha declarado: «Todo el equipo está feliz de ser el número uno en TripAdvisor, y estar en esta posición frente a casi 1000 restaurantes de la ciudad es un gran logro para nosotros. Un gran agradecimiento a todos los que han escrito esos amables comentarios en nuestra página, vamos a seguir trabajando duro para satisfacer a nuestros clientes y esperamos poder estar en la primera posición en el futuro». El restaurante, con espacio para 96 comensales, sirve desayunos y comidas, y se abrió al público en 2012 con 30 reclusos que trabajan a tiempo completo en la cocina y en la sala. Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 23 de enero de 2014 Vocabulario: [el] Comensal: [el] Personal: [la] Prisión: [el] Recluso: [el] Usuario: Cliente de un restaurante y, en general, personas que comen en una misma mesa. Grupo de personas que trabaja en un lugar. La cárcel. Persona que cumple condena en una cárcel. Cliente. Persona que paga por algo o para poder utilizar un servicio, por ejemplo una persona que come en un restaurante Respuestas: 1.c; 2.c; 3.b; 4.a; 5.c; 6.a; 7.b; 8.b
Febrero 2015 El restaurante de la prisión Avanzado Vocabulario: Palabras equivalentes a cliente. Escoge la opción correcta en cada caso. 1. Todos los de la boda quedaron muy satisfechos con el servicio del restaurante. a. parroquianos b. comensales c. asiduos 2. Este año los de los transportes públicos metropolitanos están de enhorabuena porque los precios han bajado. a. compradores b. usuarios c. consumidores 3. Si quieres hacer una reclamación, te aconsejo que te afilies a alguna asociación de. Ellos te asesorarán. a. clientes b. compradores c. consumidores 4. Este bar es el típico en el que por la mañana puedes encontrar siempre a los mismos. a. abonados b. compradores c. parroquianos 5. El concierto es a una hora poco habitual porque está dirigido a un muy joven. a. público b. consumidor c. usuario 6. Todo el mundo lo conoce porque es un de este bar. a. consumidor b. comensal c. asiduo 7. Muchos se han acercado este sábado a los comercios para aprovechar las ofertas sin IVA. a. abonados b. compradores c. asiduos 8. En el gimnasio ofrecen este mes matrícula gratuita para atraer a nuevos. a. abonados b. compradores c. consumidores [Ver las respuestas abajo] Lee la noticia El restaurante de la prisión El restaurante de una prisión atendido exclusivamente por reclusos ha sido clasificado por sus usuarios como el mejor de Cardiff (Gran Bretaña). The Clink, que es como se llama el restaurante, está abierto al público y es el número uno en la web TripAdvisor de 946 restaurantes valorados en la capital de Gales. Los comensales que han dejado comentarios en el sitio web han opinado que el personal es «amable e informativo». Otro comentario que se puede leer en la web dice: «El nivel de servicio en este restaurante es mejor que en cualquier otro restaurante que hemos visto en mucho tiempo». Y otra clienta ha asignado al restaurante cinco estrellas, diciendo: «Los camareros son geniales, ofrecen un servicio perfecto, mejor que el que hemos tenido en algunos restaurantes de más categoría».
El gerente general del restaurante, Jason Lawrence, ha declarado: «Todo el equipo está encantado de haber logrado ser el número uno en TripAdvisor, y estar en esta posición frente a casi 1000 restaurantes de la ciudad es un gran logro para nosotros. Un gran agradecimiento a todos los que han escrito esos amables comentarios en nuestra página, vamos a seguir trabajando duro para satisfacer a nuestros clientes y esperamos poder estar en la primera posición en el futuro». El restaurante, con espacio para 96 comensales, sirve desayunos y comidas, y se abrió al público en 2012 con 30 reclusos que trabajan a tiempo completo en la cocina y en la sala. Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 23 de enero de 2014 Vocabulario [el] Recluso: Persona que cumple condena en una cárcel. Qué piensas tú? Piensa tu respuesta a las siguientes preguntas. Te ha sorprendido que haya un restaurante así? Irías a este restaurante? Crees que es una buena idea ofrecer a los internos formación laboral? Cuál crees que es el propósito del sistema penitenciario? Respuestas: 1.b; 2.c; 3.c; 4.c; 5.a; 6.c; 7.b; 8.a