REGLAMENTO DE TITULACION Plan vigente 2011 PROCESO DE TITULACIÓN ESCUELA DE ARQUITECTURA El presente reglamento constituye el instrumento oficial para la realización y control de la Actividad de Titulación contemplada en el Plan de Estudios de la Carrera de Arquitectura de la Universidad San Sebastián. DEFINICIONES Artículo 1.- La etapa de titulación se realizará durante el 10º y 11º semestre de la carrera, constituida por el Anteproyecto y Proyecto de Título y corresponderá a una actividad de diseño proyectual, cuyo objetivo es generar una propuesta de desarrollo arquitectónico a través de la investigación de aspectos teóricos y prácticos, la cual podrá abarcar distintas escalas arquitectónicas, según sea el caso, y es un requisito ineludible para obtener el título profesional de Arquitecto, otorgado por la Universidad San Sebastián. Esta etapa sólo podrá ser inscrita por estudiantes en calidad de egresado, que hayan aprobado las asignaturas de los 9 primeros semestres del plan de estudios. Artículo 2.- Los talleres de Anteproyecto y Proyecto de Titulo tendrán como objetivo final el desarrollo de un proyecto de arquitectura, que tendrá un plazo normal de desarrollo de dos semestres académicos, contado desde la fecha de inscripción de la asignatura, el cual deberá culminar con el Examen de Titulación. Artículo 3.- La supervisión del cumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente reglamento, corresponden al Director de Escuela. Los aspectos no contemplados en el presente reglamento, sus interpretaciones y la resolución de casos especiales, serán resueltas por el Director de Escuela, previo informe del Director de Carrera. ETAPAS PROCESO DE TITULACIÓN Artículo 4.- El proceso de Titulación de Arquitecto se estructura en 2 etapas sucesivas: 1. Taller de Anteproyecto 1.1. Anteproyecto de titulo se realiza en el 10º semestre como la etapa inicial del proceso de titulación, donde se define si el anteproyecto desarrollado por el estudiante tiene la argumentación suficiente para ser aprobado, condición que es requisito para pasar a Proyecto de Título. 1.2. El anteproyecto de título finaliza con la defensa oral de éste, frente a una comisión, sobre los fundamentos del tema arquitectónico, lugar de proyecto y caso programático a desarrollar como proyecto final debiendo presentar tanto laminas de fundamentación como la planimetría del proyecto a desarrollar, a su vez esta presentación deberá está acompañado por maquetas e ilustraciones que muestren el proyecto propuesto. 1.3. La comisión que evalúa el Anteproyecto de Título estará presidida por el Decano de la Facultad de Arquitectura y Arte o quien él designe en su representación, por dos académicos arquitectos de la Escuela de Arquitectura y un Invitado externo que deberá ser arquitecto. El profesor del taller de anteproyecto se constituirá como parte de la comisión del anteproyecto de título, sin derecho a 1
calificación. Los 4 profesionales que compongan la comisión deberán representar los 3 dominios del perfil de egreso de la carrera en la siguiente proporción: 2 profesores asociados al dominio de Diseño de Proyectos integrales de Arquitectura, 1 profesor asociados al dominio anatomía de la obra y 1 profesor relativo a Generación de Proyectos. El director de la carrera es quien definirá la comisión. 1.4. La calificación final del Anteproyecto de Título corresponde al promedio simple de las calificaciones otorgadas por los miembros de la Comisión, y deberá ser formalizada mediante Acta firmada por los miembros. 1.5. Para continuar el proceso de Titulación, el estudiante deberá obtener una calificación de aprobado en el anteproyecto. En caso que el estudiante repruebe, deberá iniciar un nuevo proceso de Anteproyecto de Titulo en el periodo siguiente más próximo. 1.6. La calificación final del Anteproyecto de Titulo se compondrá por el promedio de 3 certámenes que estructuran este semestre, evaluaciones que se ponderarán como se detalla a continuación: certamen 1, 25%; certamen 2, 25%; certamen 3, 50%, siendo esta última evaluación la que tendrá comisión como se especifica en los puntos anteriores. Objetivos: a. Desarrollar una propuesta Arquitectónica fundada en la observación, análisis, diagnostico y formulación de un proyecto de Arquitectura solido en cuanto a su concepción y relacionada con el contexto concreto que este mismo haya elegido como problemática específica. b. Aplicar las herramientas metodológicas básicas de planificación de tareas y plazos que permiten desarrollar en forma exitosa tanto la formulación de un proyecto de Arquitectura como su desarrollo en términos conceptuales para el logro de su objetivo. c. Demostrar autonomía y autorregulación durante el proceso de guía. Etapas: Presentación y defensa del Tema propuesto y justificación del lugar a intervenir. Entrega modelo de Intenciones Entrega Partido General Entrega de Anteproyecto 2. Taller de Proyecto de Título 2.1. Una vez aprobado el anteproyecto de título, el alumno -guiado por su profesor de taller- estará autorizado para iniciar la etapa final del proceso que corresponde al Proyecto de Título que se realiza en el 11º semestre de la carrera. 2.2. El Proyecto de Título corresponde a la puesta en marcha de lo autorizado en Anteproyecto de Título. Finaliza con una presentación oral que el estudiante hace ante una Comisión apoyado por láminas del fundamento y desarrollo planimétrico del mismo, junto a las maquetas e imágenes que le permitan exponer por completo todo el proyecto de arquitectura. 2
2.3. El estudiante deberá resumir en una Memoria de Proyecto de Título los contenidos y definiciones principales de su proyecto, y deberá entregar a la dirección de la carrera este documento impreso (5 copias) antes del examen de Proyecto de Título. 2.4. La comisión que evaluará el trabajo realizado en el proyecto de título será presidida por el Decano o quien él designe en su representación, por dos académicos arquitectos de la escuela de arquitectura y un invitado externo que deberá ser arquitecto. El profesor guía se constituirá en la defensa del proyecto de título, sin derecho a calificación, ni vos ni voto. La comisión podrá ser la misma que revisó el Anteproyecto de Título. Los 4 profesionales que compongan la comisión deberán representar los 3 dominios del perfil de egreso de la carrera en la siguiente proporción: 2 profesores asociados al dominio de Diseño de Proyectos integrales de Arquitectura, 1 profesor asociados al dominio anatomía de la obra y 1 profesor relativo a Generación de Proyectos. El director de la carrera es quien definirá la comisión. 2.5 El examen del proyecto de título se entenderá aprobado cuando cada una de las calificaciones otorgadas por los diferentes miembros de la comisión examinadoras sea igual o superior a cuatro (4,0). El promedio de dichas notas constituirá la nota final de dicho examen. 2.6 Si un alumno reprobare la defensa del proyecto de título, podrá volver a rendirlo en un plazo máximo fijado por el Director de Carrera, el que no podrá exceder a 30 días desde la fecha anterior de presentación. Si el alumno reprobare nuevamente deberá realizar el Proyecto de Titulo nuevamente en el período siguiente en el cual se dicte. Objetivos: a. Desarrollar en forma profesional y global todos los aspectos que intervienen en un proyecto de Arquitectura. b. Aplicar las herramientas metodológicas básicas de planificación de tareas y plazos que permiten desarrollar en forma exitosa tanto la formulación de un proyecto de Arquitectura como su desarrollo en términos conceptuales, técnicos y constructivos. c. Demostrar autonomía y autorregulación durante el proceso de guía y desarrollo del taller. d. Presentar en forma oral su propuesta, demostrando su capacidad de argumentación, conocimiento y habilidades profesionales ante la Comisión de Título. Etapas: Desarrollo de anteproyecto Desarrollo técnico/constructivo de proyecto Entrega de Memoria de Proyecto de Título Presentación y defensa de proyecto frente a una Comisión Evaluación de una nota final Entrega de portafolio de Proyecto de Título Artículo 5.- La nota final de la etapa de titulación estará compuesta según se detalla: Nota Anteproyecto de Titulo 20% Nota Proyecto de Título 80% Artículo 6.- Es estudiante que apruebe la totalidad de los cursos del Plan de Estudio, correspondiente a 330 créditos obtendrá el Título Profesional de Arquitecto. 3
SEMESTRE Y EXAMEN DE PROYECTO DE TÍTULO Artículo 7.- Los contenidos, formatos y condiciones de entrega, quedarán expresamente establecidos en el Programa de Proyecto de Título. Artículo 8.- Durante el semestre de Proyecto de Título los estudiantes tendrán dos (2) entregas no evaluadas más una (1) evaluada de sus avances. Las fechas de estas entregas serán definidas por la Dirección de la Carrera cada semestre lectivo, además de la definición de eventuales comisiones para las mismas. La tercera entrega del semestre de Proyecto de Título tendrá el carácter de entrega/pase, donde una comisión definida por la Dirección de Carrera o el Coordinador de Títulos evaluará los proyectos y definirá quienes reprueban el semestre o quienes aprueban y por lo tanto tienen pase para dar el Examen de Título. Se entenderá aprobado el proyecto cuando cada una de las calificaciones otorgadas por los diferentes miembros de la comisión examinadora sea igual o superior a cuatro (4,0). Artículo 9.- A los estudiantes que obtengan en pase se les consignará su semestre como pendiente (P) en el sistema, y el Director de la Carrera definirá una fecha para su examen final. Artículo 10.- 3 semanas antes de la fecha del examen de Proyecto de Título el estudiante deberá entregar una Memoria de Proyecto de Título a la Secretaría de Estudios de la Carrera. Artículo 11.- Hasta 4 semanas después del examen de título el egresado deberá entregar un Portafolio de Proyecto de Título a la Secretaría de Estudios de la Carrera. Este documento se considera fundamental para comprender los alcances, objetivos y fundamentos del proyecto. Debe reflejar la postura arquitectónica del estudiante, en sus distintos aspectos: base teórica, premisas de diseño, planteamiento urbanístico/territorial, criterios tecnológicos, etc. Deberá incluir, además, el programa de recintos y sus superficies, además de diagrama de relaciones o esquemas conceptuales, imágenes del proyecto y los documentos planimétricos fundamentales para la comprensión de la propuesta. Finalmente, incluirá un resumen de los antecedentes consultados, con sus correspondientes referencias bibliográficas y fuentes de información. Este documento se entregará en formato A4 (210x297mm) apaisado o aquel definido por la Comisión de Titulación, empastado o encuadernado, y en la portada se indicará: nombre del tema y año del proyecto, nombres del estudiante y del profesor guía, identificación de la Escuela, Facultad y Universidad. En portadilla interior se mencionarán todos los profesores y/o profesionales asesores consultados. El portafolio será entregado en 2 copias. Una queda en el archivo de la escuela y la otra será entregada a la Biblioteca del Campus de la Universidad San Sebastián de donde provenga el estudiante. Artículo 12.- En la fecha y lugar que indique el Director de carrera, el estudiante deberá presentarse a examen de titulación y presentar el proyecto completo (fundamentación, planimetría, maquetas y otros) para ser evaluado por la Comisión de Título. Se definen 60 días corridos después de la última entrega del semestre de proyecto de título como plazo máximo para la fecha del examen. Dos días antes a la fecha fijada para el examen, el postulante dispondrá de la sala correspondiente para colgar los planos, maquetas, y otros elementos necesarios para la exposición del proyecto. 4
El día del examen, el estudiante determinará el permiso de ingreso de personas a la sala, y se lo hará saber a la Comisión de Calificación. Artículo 13.- El examen final de Proyecto de Título, deberá considerar a lo menos las siguientes instancias: Exposición pública por parte del estudiante, de su Proyecto de Título a la Comisión de Calificación. Rueda de preguntas, consultas o aclaraciones por parte de la Comisión de Calificación respecto al tema expuesto. Defensa o aclaración de lo solicitado por parte del estudiante. Calificación del Examen de Titulación por parte de la Comisión de Calificación. El tiempo de exposición pública del estudiante no podrá superar los 30 minutos. La etapa que comprende la rueda de preguntas y defensa de lo solicitado no tendrá tiempo máximo. La Exposición y rueda de preguntas de la Comisión serán abiertas al público presente, y finalizada esta última etapa el estudiante y el público deberán salir de la sala y dejar a la comisión deliberar en privado. Finalizado el Examen de Titulación se deberá dar el resultado de la calificación obtenida por el estudiante, evaluación que se acordará unánimemente por todos los miembros de la Comisión de Evaluación. En caso de no haber un acuerdo unánime, la calificación final se calculará ponderando las calificaciones de los miembros de la Comisión Calificadora. La calificación final será refrendada por la Comisión en un acta del examen. La calificación mínima de aprobación del Examen de Titulación será de cuatro coma cero (4.0) y ninguna nota de los miembros de la comisión podrá ser menor a 4.0. Artículo 14.- EL portafolio de título impreso se entregará en fecha a definir por la Dirección de la Carrera dentro de los plazos del proceso de titulación en curso. Todos los planos y láminas del proyecto de titulación, deberán ser entregados además en formato digital (PDF u otro) en un CD-ROM con la versión completa y definitiva del portafolio de título, y un anexo con todos los antecedentes gráficos e imágenes. Artículo 15.- El estudiante aprobado no podrá iniciar su expediente de Titulación mientras no haya entregado los antecedentes indicados en el artículo precedente. REPROBACIÓN Artículo 16.- El estudiante que reprueba el Proyecto de Título deberá inscribirlo en segunda oportunidad, en el período académico inmediatamente siguiente, salvo autorización del Director de Escuela para suspender estudios y mantener su condición de estudiante regular. Artículo 17.- En el caso que el estudiante reprobara en dos oportunidades el Proyecto de Título, quedará en situación de eliminación y deberá presentar una Solicitud de Reincorporación por Gracia, sin embargo su reincorporación será para cursar la asignatura de Anteproyecto de Título y así comenzar el proceso de titulación completo nuevamente (nuevo tema y nuevo profesor guía). SOBRE EL TITULO DE ARQUITECTO Artículo 18.- El Título Profesional de Arquitecto se otorgará una vez que el alumno haya egresado y aprobado la totalidad de los cursos del Plan de Estudio, y haya cumplido con las exigencias del proceso de titulación. 5
Artículo 19.- La nota final para obtener el título de Arquitecto, se calcula sobre la base de siguientes ponderaciones: a) Promedio de notas ponderado por el número de Créditos de las asignaturas del 1 al 8 semestre 40% b) Nota Taller de Practica 20% c) Nota Etapa de Titulación 40% Artículo 20.- El título Profesional de Arquitecto será acreditado mediante certificado y diploma, emitido por la Universidad San Sebastián. 6