Contenido. Torneado. Fresado. Roscado. metal duro. Fresas de. Mecanizado de agujeros. Soportes y útiles

Documentos relacionados
herramientas de tornear. placas

PLACAS TORNEADO US905

Cerámica. Para el mecanizado inteligente y productivo de superaleaciones

Más potencia en el torneado de acero

RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS

EL PROVEEDOR QUE CONFIRMA SU ÉXITO RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS

VARSHAV S.R.L. NEW. Geometrías de los rompevirutas Insertos intercambiables para sistema ISO de fijación P. Negativos, doble cara

Herramientas De Corte Materiales y Geometrías

Procesos de Fabricación II. Guía 1 1 PROCESOS DE FABRICACIÓN II

Profesor: Richard Ayacura Castillo

16. Proceso de fresado

CA5 CA5 10 CA5 15. CA5 25 Uso general CA5 30. PG Rompeviruta Medio-desbastado. PP Rompeviruta Acabado. Carburo con recubrimiento CVD grado para acero

MECANIZADO PESADO. Torneado pesado. Descortezado de barras. Retorneado de ruedas de ferrocarril. Información general ÍNDICE

FRESAS CON PLACAS INTERCAMBIABLES. AQX Herramienta para fresado multifuncional con filo de corte central. Disponible ahora con Ø35!

Brocas de metal duro

Composites. soluciones de producto. En cooperación con

Machos de roscar-introducción...s2 S9. Machos de roscar con canal en espiral a izquierdas/punta espiral... T2 T17

ASX400 NOVEDADES. Para un fresado escuadrado estable incluso en gran desbaste B023S. Fresas de escuadrar con fijación por tornillo

Rectificado de brocas / General

INTRODUCCION. Piense en HSS

LICEO INDUSTRIAL VICENTE PEREZ ROSALES DEPARTAMENTO DE MECANICA INDUSTRIAL. Profesor: Richard Ayacura Castillo

Excelente acabado y mayor vida útil de la herramienta.

RAMAX 2. Acero inoxidable para portamoldes pretemplado

El Mecanizado Tecnología de los Materiales

Le presentamos nuestros nuevos catálogos

Para distinguir las herramientas entre sí, toman diversas denominaciones que dependen:

Herramientas de Torno

TECNOLOGÍA DE LAS HERRAMIENTAS DE CORTE

EL TORNO C O N T E N I D O

Nuevos. Productos.

RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS EXPERIENCIA CONTRASTADA Y RESULTADOS DE CONFIANZA

Desbaste. Acabado/perfilado. Aluminio. Instrucciones. FRESADO CoroMill para todas las aplicaciones. CoroMill 365. CoroMill 245.

"WORKSHOP OF TECHINAL MACHINING"

PREGUNTAS DE REPASO. Tomadas del libro: Fundamentos de Manufactura Moderna de Mikell P. Groover

Contenido. Indice alfanumérico Portaherramientas Roscado - TORNEADO. Roscado - TORNEADO Índice Roscado - MDT Índice

LISTADO DE MÁQUINAS- HERRAMIENTAS Y HERRAMIENTAS

MOLDMAX HH. Aleación de Cobre Berilio de alta resistencia para moldes

HOLDAX Acero pretemplado para moldes y portamoldes

FABRICACIÓN ASISTIDA POR COMPUTADOR 2º INGENIERÍA TÉCNICA INDUSTRIAL ESPECIALIDAD MECÁNICA TEMA 3-1.TORNEADO

GANE TIEMPO AHORRE DINERO GANE EN TERMINACIÓN

Comprender los principios de funcionamiento de los órganos comunes de las máquinas herramientas.

Las herramientas de corte se pueden clasificar, atendiendo a los materiales empleados para su construcción, en:

Sistema modular Coromant EH

ThyssenKrupp Aceros y Servicios S.A.

ThyssenKrupp Aceros y Servicios S.A.

TEMA 12: Herramientas de corte

Revolución en el torneado de acero inoxidable

Tema IV: Conformación por Desprendimiento de Material. Escuela Politécnica Superior: Tecnología Mecánica

Contenido. General Índice de productos General SOLID 2. JABRO -SOLID 2 Métrico/Pulgadas Solid² para mecanizado general...

INDICE. Prologo del editor

NTK. App for ipad. Gente Inteligente Ideas Inteligentes Herramientas Fuertes

*Unidades del catalogo en mm. Rev. 1 09/05/04 Página 1

TECNOLOGÍAS DE FABRICACIÓN Mayormente piezas mecánicas. No se descartan otras aplicaciones

Keeping the Customer First. Tungaloy Report. No. 20-SP1. Herramientas de torneado. Torneado A NEW. Sistema de doble fijación

MOLDMAX XL. Aleación de cobre de alta resistencia INFORMACION TECNICA SOBRE ACERO PARA UTILLAJES. MOLDMAX XL

Calidades de Plaquitas

AJUSTE LIMADO LIMADORA

Tema V: Procesos de Mecanizado. Escuela Politécnica Superior Tecnología Mecánica

Presentación Corporativa

FORMULARIO PARA EL MAQUINADO POR DESCARGAS ELÉCTRICAS: FORMULARIO PARA EL CORTE CON SIERRAS: FORMULARIO PARA EL MAQUINADO POR TORNEADO:

Herramientas y plaquitas para el mecanizado de cilindros

Una nueva revolución en el mercado de los insertos!

ThyssenKrupp Aceros y Servicios S.A.

CARACTERISTICAS y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PANEL SOLAR. SolarCool Cuanto más calor hace, mejor funciona!

Máquinas refrentadoras de tubos RPG 4.5, RPG 8.6

CURSO FABRICACION MECANICA 3/5 EJES CON CATIA V5

MÓDULO Programación Básica de códigos ISO

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro.

Fundición en molde permanente

FRESADO. Julio Alberto Aguilar Schafer

Características. Materiales. Perfiles JUNTAS ESPIROMETALICAS

Los profesionales del ranurado y torneado

FABRICACIÓN ASISTIDA POR COMPUTADOR 2º INGENIERÍA TÉCNICA INDUSTRIAL ESPECIALIDAD MECÁNICA TEMA 3-3 TALADRADO.

1 / 10 M. en I. Diego A. Flores Hernández M. en I. Diego A. Flores Hernández

Tema 4.- Procesos de Mecanizado. Ingeniería de Sistemas y Automática Fabricación Asistida por Computador

Carrera: Ing. Industrial. Integrantes de H. Academia de Ingeniería Industrial. Asignaturas Temas Asignaturas Temas Torneado, Sistemas de Fresado,

Novedades

11. Desgaste de herramientas. Contenido: 1. Desgaste de herramientas 2. Medida del desgaste 3. Ensayos de duración de herramientas

Bombas centrífugas verticales

EVX. Fresa multifunciones para planear-escuadrar. Corte en el centro, fresado en Z. - Canales de aducción de aire. Keeping the Customer First

Recomendación y Parametros de corte sobre Acero Pulvimetalúrgico para Utillajes

VALVULAS DE RETENCION DE DISCO TIPO WAFER. 5 Caras ranuradas con mecanización extrafina para mejor estanqueidad.

Inveio Uni-directional crystal orientation. GC4325 creada para durar más. Resistencia en el torneado de acero

JX1 JP2. Comienzo de una nueva era en el mecanizado de materiales para la industria aeroespacial. Semiacabado y acabado Desbaste (sin costras) Acabado

Machos de Roscar NOMENCLATURA

FRESA DE DISCO DE ALTO RENDIMIENTO FRESA DE DISCO DE ALTO RENDIMENTO. FRESA DE DISCO Tipo 382 / 383

Herramientas de Corte. metal duro y diamantadas. Barritas integrales. Calisuares. Fresas integrales. Fresas soldadas. Limas matricero.

CONFORMACIÓN PLASTICA DE METALES: FORJA

EL PODER DE LAS FRESAS GARANT

Manual de instrucciones Watts Industries Mantenedor/Limitador de presión PR 600

LANZAMIENTO NUEVOS PRODUCTOS

SUMINDU CATÁLOGO DE PRODUCTOS SIERRA CINTAS DIVISIÓN INDUSTRIAL CENTRO DE SERVICIOS MÁS QUE COMERCIALIZAR UN PRODUCTO OFRECEMOS SOLUCIONES

info AGUJAS PARA APLICACIONES ESPECIALES SAN 6 DISEÑADAS PARA EL EXIGENTE TRABAJO EN LA CONFECCIÓN DE JEANS Y PRODUCTOS AFINES GEBEDUR

Máquinas y Accesorios para soldadura TIG

RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS

Maxi-Bevel. Special. D e u s a. Maxi-Bevel. 80 m/s Max.R.P.M Libre Fe, S y Cl < 0,1% INOX

CUCHILLAS + varios CUCHILLAS PARA CABEZALES ANTIGUOS. Ref Galces y cantear Ancho corte A mm. Ref Galces y cantear

METAL DURO CON RECUBRIMIENTO

Máquina cortatubos. REMS Cento REMS Cento RF. for Professionals

Cilindros de cartucho EGZ

Transcripción:

Contenido Torneado Información técnica... 2-10 Portaherramientas, ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto... 11-17 Portaherramientas, ext., Jetstream Tooling... 18-23 Portaherramientas, ext., Seco-Capto... 24 Plaquitas... 25-85 Secomax, Cerámica Plaquitas... 86-87 MDT Información técnica... 88-90 MDT Plaquitas... 91-95 Fresado Fresas de escuadrar y ranurar... 96-126 Fresas helicoidales... 127-147 Fresas para fresado axial... 148-150 Plaquitas... 151-157 Torneado Fresado Roscado Información técnica... 158-160 Roscado en torneado Portaherramientas... 161-163 Roscado en torneado Plaquitas... 164-193 Fresas de metal duro JABRO Selección de hta. según el material... 194 JABRO Solid 2 JS412, JS413, JS452, JS453, JS506, JS509, JS553, JS554... 195-239 Mecanizado de agujeros Seco Feedmax SD205A-R1... 240-245 Perfomax SCGX-P1... 246 Útiles de reglaje para escariado... 247-252 Soportes y útiles Soportes térmicos, tipo 5600 Safe-Lock... 253-258 Portapinzas de alta precisión, EPB 5672... 259-267 Pinzas tipo ER HP, tipo 5672... 268-272 SMG* Grupos Seco de material SMG*... 273-292 Declaración de conformidad... 293-296 Roscado Fresas de metal duro Mecanizado de agujeros Soportes y útiles * SMG = Grupos Seco de material 1

Torneado Datos de corte Velocidad de corte v c (m/min) En las siguientes tablas de datos de corte, la velocidad de corte especificada es en función de condiciones específicas y el material dentro de los grupos Seco (ver.1) Use las tablas que empiezan en la página 273 para clasificar el material dentro de los grupos Seco. Recomendaciones más precisas para otras profundidades de corte, radios de punta y otros avances que los mostrados en las tablas, use el calculador para torneado Seco Cut localizado en la página web de Seco en www.secotools.com. kar ( r ) = Ángulo de incidencia de la plaquita ( ) r = radio (mm) a p = profundidad de corte (mm) f = avance (mm/rev) CCMT09T304-F1 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm recubiertas CVD a p = 1 mm TP1500 TP2500 TP3500 TP40 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 1 1115 900 770 990 750 605 555 510 450 640 485 400 2 945 765 655 840 635 515 470 430 380 545 410 340 3 780 630 540 695 525 425 390 355 315 450 340 280 4 665 540 460 590 450 360 330 305 270 385 290 240 5 555 450 385 495 375 300 275 255 225 320 240 200 6 485 395 335 435 330 265 240 220 195 280 210 175 CCMT09T304-F1 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm recubiertas PVD a p = 1 mm CP500 f (mm/rev) SMG 0,10 0,20 0,30 1 405 325 280 2 345 275 240 3 285 230 195 4 245 195 170 5 205 160 140 6 180 140 125 CCMT09T304-F1 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm Cermet recubierto PVD a p = 1 mm TP1030 f (mm/rev) SMG 0,10 0,20 0,30 1 680 540 435 2 575 455 370 3 475 375 305 4 405 320 260 5 340 270 215 6 295 235 190 2

Torneado Datos de corte CCMT09T304-F1 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm Cermet no recubierto a p = 1 mm TP1020 f (mm/rev) SMG 0,10 0,20 0,30 1 430 285 205 2 365 240 170 3 300 200 140 4 255 170 120 5 215 140 100 6 190 125 90 CNMG120408-M3 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas CVD a p = 2,5 mm TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,25 0,30 0,40 0,25 0,30 0,40 0,25 0,30 0,40 0,25 0,30 0,40 1 895 820 685 765 705 615 610 545 450 445 415 365 2 760 695 580 645 600 520 515 460 380 375 350 305 3 625 575 480 535 495 430 425 380 315 310 290 255 4 535 490 410 455 420 370 365 325 270 265 250 215 5 445 410 340 380 350 305 305 270 225 220 205 180 6 390 360 300 335 310 270 265 240 195 195 180 160 CNMG120408-M3 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas CVD a p = 2,5 mm TP200 f (mm/rev) SMG 0,25 0,30 0,40 1 380 355 315 2 325 300 265 3 265 250 220 4 230 210 190 5 190 175 155 6 165 155 135 CNMM190616-R4 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 1,6 mm recubiertas CVD a p = 6 mm TP0500 TP2500 TP3500 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,40 0,60 0,80 0,40 0,60 0,80 0,40 0,60 0,80 1 665 455 325 435 315 245 355 275 225 2 560 385 275 370 265 205 300 235 190 3 465 320 230 305 220 170 250 195 155 4 395 270 195 260 185 145 210 165 135 5 330 225 165 215 155 120 175 135 110 6 290 200 145 190 135 105 155 120 95 CNMG120408-MF2 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas CVD a p = 1,5 mm TH1500 f (mm/rev) SMG 0,10 0,25 0,40 7 230 150 110 3

Torneado Datos de corte CNMG120408-MF2 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas PVD a p = 1,5 mm TH1000 f (mm/rev) SMG 0,10 0,25 0,40 7 170 125 100 CCMT09T304-MF2 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm recubiertas CVD a p = 1 mm TM4000 f (mm/rev) SMG 0,10 0,15 0,20 8 305 290 265 9 240 230 210 10 195 185 170 11 145 140 125 CCMT09T304-MF2 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm recubiertas PVD a p = 1 mm CP500 f (mm/rev) SMG 0,10 0,15 0,20 8 195 175 160 9 155 135 125 10 125 110 100 11 95 85 75 CNMG120408-MF4 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas CVD a p = 2 mm TM2000 TM4000 TP2500 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,20 0,30 0,40 0,20 0,30 0,40 0,20 0,30 0,40 8 340 280 230 275 225 185 410 335 265 9 270 220 180 215 175 145 320 265 210 10 220 180 150 175 145 120 265 215 170 11 165 135 110 130 105 90 195 160 125 CNMG120408-MF4 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas PVD a p = 2 mm CP500 f (mm/rev) SMG 0,20 0,30 0,40 8 160 140 125 9 125 110 95 10 105 90 80 11 75 65 60 4

Torneado Datos de corte CNMG160612-M5 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 1,2 mm recubiertas CVD a p = 5 mm TM2000 TM4000 TP2500 TP40 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,30 0,45 0,60 0,30 0,45 0,60 0,30 0,45 0,60 0,30 0,45 0,60 8 235 170 130 190 135 105 280 185 125 150 125 110 9 185 135 100 150 110 80 220 145 100 120 100 85 10 155 110 85 120 90 65 180 120 80 95 80 70 11 115 80 60 90 65 49 135 90 60 70 60 50 CCMT09T304-F2 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,4 mm no recubiertas a p = 2 mm HX f (mm/rev) SMG 0,10 0,15 0,20 12 145 130 115 13 130 115 100 14 110 95 85 15 90 80 70 CNMG120412-MR7 Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 1,2 mm recubiertas CVD a p = 3 mm TK1001 f (mm/rev) TK2001 f (mm/rev) SMG 0,20 0,40 0,60 0,20 0,40 0,60 12 390 340 315 390 340 315 13 340 300 275 340 300 275 14 290 255 235 290 255 235 15 240 210 195 240 210 195 CCGT060204F-AL Vida de hta. = 15 min kar ( r ) = 95 r = 0,04 mm no recubiertas a p = 1 mm KX f (mm/rev) SMG 0,10 0,15 0,20 16 575 505 455 17 465 410 370 18 355 310 280 CNMG120408-MF1 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas PVD a p = 1,5 mm TS2000 TS2500 CP500 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,07 0,15 0,23 0,07 0,15 0,23 0,07 0,15 0,23 19 120 85 60 105 80 55 42 34 29 20 95 70 49 85 65 44 37 29 25 21 80 60 42 75 55 38 32 25 22 22 130 95 65 120 85 60 50 41 35 5

Torneado Datos de corte CNMG120408-MF1 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm no recubiertas a p = 1,5 mm 890 f (mm/rev) SMG 0,07 0,15 0,23 19 44 36 31 20 36 29 25 21 31 25 21 22 49 40 34 CNMG120412-MR4 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 1,2 mm recubiertas PVD a p = 3 mm TS2500 f (mm/rev) SMG 0,20 0,30 0,45 19 55 35 20 20 45 28 16 21 39 25 14 22 65 39 22 CNMG120412-MR4 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 1,2 mm no recubiertas a p = 3 mm 883 f (mm/rev) SMG 0,20 0,30 0,45 19 25 22 18 20 20 17 15 21 18 15 13 22 28 24 20 CNMG120408-MF4 Vida de hta. = 10 min kar ( r ) = 95 r = 0,8 mm recubiertas PVD a p = 2 mm TS2000 TS2500 CP500 f (mm/rev) f (mm/rev) f (mm/rev) SMG 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 0,10 0,20 0,30 19 115 70 45 105 65 40 41 32 28 20 90 55 36 85 50 32 35 28 24 21 80 49 31 70 44 28 31 24 21 22 125 80 50 115 70 45 49 39 33 Nota: Recomendamos el uso del calculador para torneado de Secolor, por favor ver en www.secotools.com, utilizando el material preciso en función del grupo de clasificación de Seco para materiales, SMG (ver.1) 6

Torneado Jetstream Tooling Inductor para acabado Inductor para desbaste El inductor Jetstream Tooling para acabado proporciona una aplicación de flujo de refrigerante generalizado, y proporciona un buen suministro de refrigerante para aplicaciones desde el acabado hasta el semi desbaste. Como accesorio existe el inductor Jetstream Tooling para desbaste, que proporciona un mayor flujo de refrigerante para aplicaciones de desbaste o para casos que necesiten más espacio para la evacuación de viruta. Cambio de plaquita Simplemente afloje ambos tornillos de fijación y gire el inductor hasta que salga de la plaquita. Comprobar el estado de la herramienta, tornillos, tóricas y cámbielas regularmente. Cambie o coloque la plaquita antes de volver a girar el inductor en su lugar (asegurarse de que los anillos tóricos del inductor estén bien colocados en su posición) y volver a apretar ambos tornillos de fijación. Instrucciones de montaje Por razones de seguridad, el Jetstream Tooling sólo debe utilizarse con la puerta de la máquina completamente cerrada, según los procedimientos de seguridad generales de la máquina. El latiguillo de refrigerante debe estar siempre correctamente instalado en su posición y completamente apretado con todas las juntas en su sitio. El latiguillo de refrigerante que no se va a utilizar debe cambiarse por un tapón. Se deben tener siempre en cuenta las presiones de funcionamiento de seguridad máximas que se muestran a continuación. Los tornillos de fijación pueden pedirse por separado Anillo tórico del inductor Inductor del refrigerante Máximas presiones de trabajo Seco-Capto 70 bar (1000 psi) Mango cuadrado 350 bar (5000 psi) Arandela de cobre Adaptador BSP 1/8 Latiguillo de refrigerante Tapón Asegurarse de que el tapón está bien bloqueado en el lugar del latiguillo que no se está usando. 7

Torneado Secomax, Cerámicas Introducción Las cerámicas Secomax incluyen una gama de productos desarrollados para satisfacer la industria con mayores demandas de productividad y el rendimiento de producto. Las plaquitas son prensadas por molde por un proceso HIP utilizando excelentes materias primas puras con micro estructura fina para alcanzar excelentes propiedades del material Todas las superficies de la plaquita están rectificadas para asegurar unas dimensiones y tolerancias excelentes. Esto hace de un producto con las siguientes características: alta resistencia al choque térmico óptima tenacidad a la fractura excelente resistencia al desgaste un producto de alta calidad Áreas de aplicación Las superaleaciones termoresistentes (HRSA) incluyen un amplio rango de níquel, hierro y aleación en base cobalto desarrolladas específicamente para aplicaciones que demandan unas propiedades excepcionales mecánicas y químicas a elevadas temperaturas. Las plaquitas cerámicas de Seco están destinadas para el desbaste de superaleaciones termoresistentes con base níquel. La superaleación con base níquel más común es el Inconel 718, que es una aleación templada por precipitación de níquel y cromo que contiene cantidades significativas de hierro, niobio y molibdeno junto con cantidades menores de aluminio y titanio. Otras superaleaciones con base níquel son: Hastalloy Haynes (Waspaloy) MAR Nimónico Rene Udimet Selección de tipos de plaquitas Las plaquitas de cerámica están solo disponibles como enterizas. Plaquita enteriza Por su geometría, ambas caras pueden ser utilizadas. Calidad: CS100 8

Torneado Secomax, Cerámicas Recomendaciones sobre geometrías Se recomiendan siempre las geometrías más robustas. Geometría de corte negativa Filo con chaflán Radios grandes Preparación de arista, tamaño del chaflán y ángulo S = Chaflanado y reforzado CS100 = 0,10 mm x 20 1 = Chaflán 2 = Redondeado de arista de cerámica CS100 CS100 es un tipo de calidad cerámica Sialon para el mecanizado en desbaste de superaleaciones con base níquel Alta resistencia vs. mellado Superior resistencia del filo Plaquita enteriza Recomendaciones de datos de corte Datos de corte básicos Calidad Operación Velocidad de corte (m/min) Avance (mm/rev) Profundidad de corte (mm) CS100 Desbaste 150-300 0,2-0,4 1,0-3,0 9

Torneado Secomax, Cerámicas Solución de problemas Problema Posible causa Sugerencias Desgaste de flanco Excesivo avance o velocidad de corte Reducir la velocidad de corte Utilizar un mayor radio de esquina Utilizar una calidad con mayor resistencia al desgaste Craterización Velocidad de corte excesiva Reducir la velocidad de corte Utilizar un menor radio de esquina Comprobar la geometría del filo Grietas en el filo Ciclo de alta y baja temperatura severo durante el mecanizado Excesiva velocidad de corte y avance Reducir la velocidad de corte Reducir el avance Cambiar al mecanizado en seco Mellado Excesivo avance y profundidad de corte Reducir la profundidad de corte Reducir el avance Incrementar el suministro de refrigerante Astillado del filo Excesivo avance Aparición de recrecimiento de filo Filo de corte débil Comprobar el filo de corte Incrementar la estabilidad del conjunto Utilizar mayor ángulo de desprendimiento Deformación plástica Excesivo avance o velocidad de corte Reducir la velocidad de corte Reducir el avance Reducir la profundidad de corte Recrecimiento de filo Fusión con el material Baja velocidad de corte Incrementar la velocidad de corte Incrementar el avance Utilizar mayor ángulo de desprendimiento Rotura Excesivo avance y profundidad de corte Reducir el avance Reducir la profundidad de corte Incrementar la estabilidad del conjunto 10

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas CNGA, CNGG, CNMA, CNMG y CNMM C.-PCLNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 30-37 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 95 C.-PCLN/R...JETL 95 Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 C5 C6 12 12 12 C4-PCLNR -27050-12JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 CN..1204.. C4-PCLNL -27050-12JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 CN..1204.. C5-PCLNR -35060-12JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 CN..1204.. C5-PCLNL -35060-12JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 CN..1204.. C6-PCLNR -45065-12JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,5 CN..1204.. C6-PCLNL -45065-12JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,5 CN..1204.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste C.-PCLNR PCN120308 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILC12RA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILC12RA-R C.-PCLNL PCN120308 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILC12LA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILC12LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 11

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas DNGA, DNGG, DNMA, DNMG, DNMM y DNMX C.-PDJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 41-47 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 C.-PDJNR/L...JETL 93 Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 C5 C6 15 15 15 C4-PDJNR -27055-15JETL 40 27,0 55 75 165-6 -6 0,5 DN..1506.. C4-PDJNL -27055-15JETL 40 27,0 55 75 165-6 -6 0,5 DN..1506.. C5-PDJNR -35060-15JETL 50 27,0 60 95 165-6 -6 0,8 DN..1506.. C5-PDJNL -35060-15JETL 50 27,0 60 95 165-6 -6 0,8 DN..1506.. C6-PDJNR -45065-15JETL 62 45,0 65 121 165-6 -6 1,2 DN..1506.. C6-PDJNL -45065-15JETL 62 45,0 65 121 165-6 -6 1,2 DN..1506.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste C.-PDJNR PDN150308 PP4716 RP6757 MP0912 LS0822 3SMS795 CILD15RA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILD15RA-R C.-PDJNL PDN150308 PP4716 RP6757 MP0912 LS0822 3SMS795 CILD15LA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILD15LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 12

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas SNGA, SNMA, SNMG y SNMM C.-PSSNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 56-60 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 45 C.-PSSNR/L...JETL 45 Tamaño Capto D 5m f 1 f 1s l 1 l 1s D m1 D m2 o s C4 C5 C6 12 12 12 C4-PSSNR -27048-12JETL 40 27,0 19,0 48 56 95 165-8 0 0,5 SN..1204.. C4-PSSNL -27048-12JETL 40 27,0 19,0 48 56 95 165-8 0 0,5 SN..1204.. C5-PSSNR -35052-12JETL 50 36,0 27,0 52 60 95 165-8 0 0,7 SN..1204.. C5-PSSNL -35052-12JETL 50 35,0 27,0 52 60 95 165-8 0 0,7 SN..1204.. C6-PSSNR -45056-12JETL 63 45,0 37,0 56 64 121 165-8 0 1,1 SN..1204.. C6-PSSNL -45056-12JETL 63 45,0 37,0 56 64 121 165-8 0 1,1 SN..1204.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste C.-PSSNR PSN120312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILS12RA-F 117.26-655 C.-PSSNL PSN120312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILS12LA-F 117.26-655 ORING- 6.07X1.78 ORING- 6.07X1.78 CILS12RA-R CILS12LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 13

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas TNGA, TNMA, TNMG, TNMM y TNMX C.-PTJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 68-73 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 C.-PTJNR/L...JETL 93 Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 C6 16 16 C4-PTJNR -27050-16JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 TN..1604.. C4-PTJNL -27050-16JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 TN..1604.. C6-PTJNR -45065-16JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,5 TN..1604.. C6-PTJNL -45065-16JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,5 TN..1604.. Recambios, incluidos en el suministro Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. C.-PTJNR PTN160208 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILT16RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 C.-PTJNL PTN160208 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILT16LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. 14

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas VNGA, VNGG y VNMG C.-PVJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 78-79 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 C.-PVJNR/L...JETL 93 Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 C5 C6 16 16 16 C4-PVJNR -27060-16JETL 40 27,2 60 75 165-4 -14 0,5 VN..1604.. C4-PVJNL -27060-16JETL 40 27,2 60 75 165-4 -14 0,5 VN..1604.. C5-PVJNR -35060-16JETL 50 35,0 60 95 165-4 -14 0,7 VN..1604.. C5-PVJNL -35060-16JETL 50 35,0 60 95 165-4 -14 0,7 VN..1604.. C6-PVJNR -45065-16JETL 63 45,0 65 121 165-4 -14 1,3 VN..1604.. C6-PVJNL -45065-16JETL 63 45,0 65 121 165-4 -14 1,3 VN..1604.. Recambios, incluidos en el suministro Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. C.-PVJNR PVN160304 PP3512 RP5153 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILV16RC-F 117.26-655 3SMS795 C.-PVJNL PVN160304 PP3512 RP5153 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILV16LC-F 117.26-655 3SMS795 ORING- 6.07X1.78 ORING- 6.07X1.78 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. 15

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas WNGA, WNMA, WNMG y WNMM C.-PWLNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 81-85 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 95 C.-PWLNR/L...JETL 95 Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 06 C4-PWLNR -27050-06JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 WN..0604.. C4-PWLNL -27050-06JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 WN..0604.. C5 08 06 C4-PWLNR -27050-08JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 WN..0804.. C4-PWLNL -27050-08JETL 40 27,0 50 75 165-6 -6 0,5 WN..0804.. C5-PWLNR -35060-06JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 WN..0604.. C5-PWLNL -35060-06JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 WN..0604.. C6 08 08 C5-PWLNR -35060-08JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 WN..0804.. C5-PWLNL -35060-08JETL 50 35,0 60 95 165-6 -6 0,9 WN..0804.. C6-PWLNR -45065-08JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,4 WN..0804.. C6-PWLNL -45065-08JETL 63 45,0 65 121 165-6 -6 1,4 WN..0804.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. Inductor para desbaste C.-PWLNR-06 PWN060312 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILW08RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08RA-R C.-PWLNL-06 PWN060312 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILW08LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08LA-R C.-PWLNR-08 PWN080312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILW08RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08RA-R C.-PWLNL-08 PWN080312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILW08LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 16

Torneado Portas. ext., Jetstream Tooling, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas RCMT C.-SRSCR/L...JET Para el programa de plaquitas, ver pág. 51 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha C.-SRSCR/L...JET Tamaño Capto D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4 10 C4-SRSCR -27050-10JET 40 27,0 50 75 165 0 0 0,4 RCMT10T3.. C4-SRSCL -27050-10JET 40 27,0 50 75 165 0 0 0,4 RCMT10T3.. C5 12 10 C4-SRSCR -27050-12JET 40 27,0 50 75 165 0 0 0,4 RCMT1204.. C4-SRSCL -27050-12JET 40 27,0 50 75 165 0 0 0,4 RCMT1204.. C5-SRSCR -35060-10JET 50 35,0 60 95 165 0 0 0,8 RCMT10T3.. C5-SRSCL -35060-10JET 50 35,0 60 95 165 0 0 0,8 RCMT10T3.. C6 12 10 C5-SRSCR -35060-12JET 50 35,0 60 95 165 0 0 0,8 RCMT1204.. C5-SRSCL -35060-12JET 50 35,0 60 95 165 0 0 0,8 RCMT1204.. C6-SRSCR -45065-10JET 63 45,0 65 121 165 0 0 1,2 RCMT10T3.. C6-SRSCL -45065-10JET 63 45,0 65 121 165 0 0 1,2 RCMT10T3.. 12 C6-SRSCR -45065-12JET 63 45,0 65 121 165 0 0 1,2 RCMT1204.. C6-SRSCL -45065-12JET 63 45,0 65 121 165 0 0 1,2 RCMT1204.. Recambios, incluidos en el suministro Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Tornillo apoyo/ Llave* Tornillo blocaje/ Llave Juego de inductor Tornillo** Llave Tórica ind. (20 uds.) R L SRSCR...10 111.19-620 CA3510 9/64 C03510-T15P T15P-2 JET-CIKR00RB-KIT 117.26-655 3SMS795 ORING-6.07x1.78 SRSCL...10 111.19-620 CA3510 9/64 C03510-T15P T15P-2 JET-CIKR00LB-KIT 117.26-655 3SMS795 ORING-6.07x1.78 SRSCR...12 111.19-621 CA3510 9/64 C03510-T15P T15P-2 JET-CIKR00RB-KIT 117.26-655 3SMS795 ORING-6.07x1.78 SRSCL...12 111.19-621 CA3510 9/64 C03510-T15P T15P-2 JET-CIKR00LB-KIT 117.26-655 3SMS795 ORING-6.07x1.78 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado **Incluido en el kit del inductor 17

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas CNGA, CNGG, CNMA, CNMG y CNMM PCLNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 30-37 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 95 PCLNR/L...JETL 95 h b l 1 f 1 l 3 o s 12 PCLNR 2020K12JETL 20 20 125 27,0 34-6 -6 0,5 CN..1204.. 2525M12JETL 25 25 150 32,0 34-6 -6 0,8 CN..1204.. 3225P12JETL 32 25 170 32,0 34-6 -6 1,2 CN..1204.. PCLNL 2020K12JETL 20 20 125 27,0 34-6 -6 0,5 CN..1204.. 2525M12JETL 25 25 150 32,0 34-6 -6 0,8 CN..1204.. 3225P12JETL 32 25 170 32,0 34-6 -6 1,2 CN..1204.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste PCLNR PCN120308 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILC12RA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILC12RA-R PCLNL PCN120308 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILC12LA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILC12LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 18

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas DNGA, DNGG, DNMA, DNMG, DNMM y DNMX PDJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 41-47 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 PDJNR/L...JETL 93 h b l 1 f 1 l 3 o s 15 PDJNR 2020K15JETL 20 20 125 27,2 41-6 -6 0,5 DN..1506.. 2525M15JETL 25 25 150 32,2 41-6 -6 0,8 DN..1506.. 3225P15JETL 32 25 170 32,2 42-6 -6 1,1 DN..1506.. PDJNL 2020K15JETL 20 20 125 27,2 41-6 -6 0,5 DN..1506.. 2525M15JETL 25 25 150 32,2 41-6 -6 0,8 DN..1506.. 3225P15JETL 32 25 170 32,2 42-6 -6 1,1 DN..1506.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste PDJNR PDN150308 PP4716 RP6757 MP0912 LS0822 3SMS795 CILD15RA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILD15RA-R PDJNL PDN150308 PP4716 RP6757 MP0912 LS0822 3SMS795 CILD15LA-F 117.26-655 ORING-8X1.5 CILD15LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 19

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas SNGA, SNMA, SNMG y SNMM PSSNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 56-60 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 45 PSSNR/L...JETL 45 h b l 1 l 1s f 1 f 1s l 3 o s 12 PSSNR 2020K12JETL 20 20 125 134 25,0 16,9 31-8 0 0,5 SN..1204.. 2525M12JETL 25 25 150 159 32,0 23,9 31-8 0 0,8 SN..1204.. 3225P12JETL 32 25 170 179 32,0 23,9 32-8 0 1,2 SN..1204.. PSSNL 2020K12JETL 20 20 125 134 25,0 16,9 33-8 0 0,5 SN..1204.. 2525M12JETL 25 25 150 159 32,0 23,9 31-8 0 0,8 SN..1204.. 3225P12JETL 32 25 170 179 32,0 23,9 31-8 0 1,2 SN..1204.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Tórica ind. Inductor para desbaste PSSNR PSN120312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILS12RA-F 117.26-655 PSSNL PSN120312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILS12LA-F 117.26-655 ORING- 6.07X1.78 ORING- 6.07X1.78 CILS12RA-R CILS12LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 20

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas TNGA, TNMA, TNMG, TNMM y TNMX PTJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 68-73 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 PTJNR/L...JETL 93 h b l 1 f 1 l 3 o s 16 PTJNR 2020K16JETL 20 20 125 27,2 92-6 -6 0,5 TN..1604.. 2525M16JETL 25 25 150 32,2 38-6 -6 0,8 TN..1604.. 3225P16JETL 32 25 170 32,2 39-6 -6 1,1 TN..1604.. PTJNL 2020K16JETL 20 20 125 27,2 37-6 -6 0,5 TN..1604.. 2525M16JETL 25 25 150 32,2 38-6 -6 0,8 TN..1604.. 3225P16JETL 32 25 170 32,2 39-6 -6 1,1 TN..1604.. Recambios, incluidos en el suministro Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. PTJNR PTN160208 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILT16RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 PTJNL PTN160208 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILT16LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. 21

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas VNGA, VNGG y VNMG PVJNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 78-79 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 93 PVJNR/L...JETL 93 h b l 1 f 1 l 3 o s 16 PVJNR 2020K16JETL 20 20 125 27,2 46-4 -14 0,5 VN..1604.. 2525M16JETL 25 25 150 32,2 47-4 -14 0,8 VN..1604.. 3225P16JETL 32 25 170 32,2 47-4 -14 1,1 VN..1604.. PVJNL 2020K16JETL 20 20 125 27,2 46-4 -14 0,5 VN..1604.. 2525M16JETL 25 25 150 32,2 47-4 -14 0,8 VN..1604.. 3225P16JETL 32 25 170 32,2 47-4 -14 1,1 VN..1604.. Recambios, incluidos en el suministro Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. PVJNR PVN160304 PP3512 RP5153 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILV16RC-F 117.26-655 3SMS795 PVJNL PVN160304 PP3512 RP5153 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILV16LC-F 117.26-655 3SMS795 ORING- 6.07X1.78 ORING- 6.07X1.78 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. 22

Torneado Portas. externo, Jetstream Tooling Portaherramientas para plaquitas WNGA, WNMA, WNMG y WNMM PWLNR/L...JETL Para el programa de plaquitas, ver págs. 81-85 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha kar ( r ) = 95 PWLNR/L...JETL 95 h b l 1 f 1 l 3 o s 06 08 PWLNR 2020K06JETL 20 20 125 27,2 35-6 -6 0,5 WN..0604.. 2525M06JETL 25 25 150 32,2 34-6 -6 0,8 WN..0604.. 3225P06JETL 32 25 170 32,2 34-6 -6 1,1 WN..0604.. PWLNL 2020K06JETL 20 20 125 27,2 35-6 -6 0,5 WN..0604.. 2525M06JETL 25 25 150 32,2 34-6 -6 0,8 WN..0604.. 3225P06JETL 32 25 170 32,2 34-6 -6 1,1 WN..0604.. PWLNR 2020K08JETL 20 20 125 27,2 36-6 -6 0,5 WN..0804.. 2525M08JETL 25 25 150 32,2 36-6 -6 0,8 WN..0804.. 3225P08JETL 32 25 170 32,2 36-6 -6 1,1 WN..0804.. PWLNL 2020K08JETL 20 20 125 27,2 36-6 -6 0,5 WN..0804.. 2525M08JETL 25 25 150 32,2 36-6 -6 0,8 WN..0804.. 3225P08JETL 32 25 170 32,2 36-6 -6 1,1 WN..0804.. Recambios, incluidos en el suministro Accesorios* Porta/ Dimensión plaquita Apoyo Palanca Pasador apoyo Punzón Tornillo Llave Inductor para acabado Tornillo Llave Tórica ind. Inductor para desbaste PWLNR-06 PWN060312 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILW08RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08RA-R PWLNL-06 PWN060312 PP3612 RP5152 MP0912 LS0616 2.5SMS795 CILW08LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08LA-R PWLNR-08 PWN080312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILW08RA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08RA-R PWLNL-08 PWN080312 PP4713 RP6757 MP0912 LS0818 3SMS795 CILW08LA-F 117.26-655 3SMS795 ORING-8X1.5 CILW08LA-R Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. *Debe pedirse por separado 23

Torneado Portas. externo, Seco-Capto Portaherramientas para plaquitas VNGA, VNGG y VNMG C.-DVJNR/L Para el programa de plaquitas, ver págs. 78-79 o = Ángulo de desprendimiento, s = Ángulo de inclinación Muestra versión mano derecha C.-DVJNR/L 93 Tamaño Capto C4 13 D 5m f 1 l 1 D m1 D m2 o s C4-DVJNR -27055-13 40 27,0 55 60 152-4 -13 0,5 VN..1304.. C4-DVJNL -27055-13 40 27,0 55 60 152-4 -13 0,5 VN..1304.. C5 16 13 C4-DVJNR -27062-16 40 27,0 62 65 152-4 -13 0,5 VN..1604.. C4-DVJNL -27062-16 40 27,0 62 65 152-4 -13 0,4 VN..1604.. C5-DVJNR -35060-13 50 35,0 60 65 170-4 -13 0,9 VN..1304.. C5-DVJNL -35060-13 50 35,0 60 65 170-4 -13 0,9 VN..1304.. C6 16 16 C5-DVJNR -35065-16 50 35,0 65 65 170-4 -13 0,7 VN..1604.. C5-DVJNL -35065-16 50 35,0 65 65 170-4 -13 0,7 VN..1604.. C6-DVJNR -45065-16 63 45,0 65 81 190-4 -13 1,1 VN..1604.. C6-DVJNL -45065-16 63 45,0 65 81 190-4 -13 1,1 VN..1604.. Recambios, incluidos en el suministro Para Apoyo Tornillo apoyo Kit sujeción Brida** Tornillo brida** Pasador** Muelle** Llave -13 PVN130308 CS5008-T09-P CD08-V13 CD08-S L84017-T09P FP1508 S5608 T09P-2-16 DVN160310 C03508-T15P CD19-V16 CD19-S-V16 L85021-T15P FP2012 S6912 T15P-2 Por favor, ver la disponibilidad en la actual lista de precios. **Forma parte del kit de sujeción 24

Torneado Plaquitas CCGT Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,05 r = ( 0,2) = ±0,1 r = ( 0,1) = ±0,025 Tamaño d l s h r 0602 6,350 6,5 2,38 2,8 0,05-0,40 09T3 9,525 9,7 3,97 4,4 0,1-0,8 1204 12,700 12,9 4,76 5,5 0,4-0,8 CCGT-AL -F1 -MF2 -UX* Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCGT-AL CCGT 060202F-AL 060204F-AL [ [ CCGT 09T302F-AL 09T304F-AL 09T308F-AL [ [ [ CCGT 120404F-AL 120408F-AL [ [ CCGT-F1 CCGT-MF2 CCGT 0602005-F1 [ 060201-F1 [ 060204-F1 CCGT 09T301-F1 [ 09T304-F1 CCGT 060201-MF2 [ 060204-MF2 [ CCGT 09T304-MF2 [ [ [ CCGT-UX CCGT 060204R-UX [ 060204L-UX [ CCGT 09T304R-UX [ 09T304L-UX [ CCGT 120408R-UX [ 120408L-UX [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. *Muestra versión mano derecha 25

Torneado Plaquitas CCGX Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,05 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0602 6,350 6,5 2,38 2,9 0,2 09T3 9,525 9,7 3,97 4,5 0,2 CCGX...W-F1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCGX...W-F1 CCGX 060202W-F1 [ [ CCGX 09T302W-F1 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 26

Torneado Plaquitas CCMT Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 06, 09 d = ±0,08 12 s = ±0,05 06, 09 s = ±0,13 12 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0602 6,35 6,5 2,38 2,9 0,2-0,8 09T3 9,52 9,7 3,97 4,5 0,2-0,8 1204 12,70 12,9 4,76 5,6 0,4-1,2 CCMT-FF1 -F1 W-F1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCMT-FF1 CCMT 060202-FF1 [ 060204-FF1 [ CCMT 09T304-FF1 [ CCMT-F1 CCMT 060202-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 060204-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 060208-F1 [ [ [ [ [ [ [ CCMT 09T302-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ 09T304-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 09T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ CCMT 120404-F1 [ [ [ [ 120408-F1 [ [ [ [ [ [ 120412-F1 [ CCMT...W-F1 CCMT 060204W-F1 [ [ [ [ CCMT 09T304W-F1 [ [ [ 09T308W-F1 [ [ [ [ CCMT 120404W-F1 [ 120408W-F1 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 27

Torneado Plaquitas CCMT Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 06, 09 d = ±0,08 12 d = ±0,10 16 d = ±0,13 25 s = ±0,05 06, 09 s = ±0,13 12, 16, 25 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0602 6,35 6,5 2,38 2,9 0,2-0,8 0903 9,52 9,7 3,18 4,5 0,4 09T3 9,52 9,7 3,97 4,5 0,2-1,2 1204 12,70 12,9 4,76 5,6 0,4-1,2 1605 15,88 16,1 5,56 5,6 0,8-1,2 2509 25,40 25,8 9,52 8,7 2,4 CCMT-F2 W-F2 -MF2 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCMT-F2 CCMT 060202-F2 [ [ [ [ [ [ [ 060204-F2 [ [ [ [ [ [ [ 060208-F2 [ [ [ [ [ [ [ CCMT 090304-F2 [ [ CCMT 09T302-F2 [ [ [ [ 09T304-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 09T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ 09T312-F2 [ [ CCMT 120404-F2 [ [ [ [ [ 120408-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-F2 [ [ [ CCMT 160508-F2 [ [ [ 160512-F2 [ [ CCMT 250924T-F2 [ CCMT...W-F2 CCMT 09T308W-F2 [ CCMT-MF2 CCMT 060202-MF2 [ [ [ [ [ 060204-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 060208-MF2 [ [ [ CCMT 09T302-MF2 [ [ [ [ 09T304-MF2 [ [ [ [ [ [ [ [ 09T308-MF2 [ [ [ [ [ [ [ CCMT 120408-MF2 [ [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 28

Torneado Plaquitas CCMT Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 06, 09 d = ±0,08 12 d = ±0,10 16 s = ±0,05 06, 09 s = ±0,13 12, 16 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0602 6,35 6,5 2,38 2,9 0,4-0,8 09T3 9,52 9,7 3,97 4,5 0,4-0,8 1204 12,70 12,9 4,76 5,6 0,4-1,2 1605 15,88 16,1 5,56 5,6 0,8-1,6 CCMT-M3 -M5 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCMT-M3 CCMT 060204-M3 [ [ 060208-M3 [ CCMT 09T304-M3 [ [ 09T308-M3 [ [ CCMT 120404-M3 [ 120408-M3 [ [ 120412-M3 [ [ CCMT 160508-M3 [ 160512-M3 [ CCMT-M5 CCMT 09T304-M5 [ [ [ [ [ 09T308-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ CCMT 120408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-M5 [ [ [ CCMT 160512-M5 [ 160516-M5 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 29

Torneado Plaquitas CDCB Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,025 r = ±0,025 Tamaño d l s h r 04T0 3,969 4,030 0,966 2,04 0,05-0,4 CDCB Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CDCB CDCB 04T0005 [ [ 04T002 [ [ [ 04T004 [ [ [ CNGG Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,700 12,9 4,76 5,15 0,1-0,8 CNGG-MF1 -M1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas CNGG-MF1 CNGG-M1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 CNGG 120401-MF1 [ [ [ 120402-MF1 [ [ [ [ 120404-MF1 [ [ [ [ 120408-MF1 [ [ [ [ CNGG 120402-M1 [ [ 120404-M1 [ 120408-M1 [ TP1030 [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 30

Torneado Plaquitas CNMA, CNMG Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,2-1,6 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 0,8-1,6 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 1,2-1,6 CNMA CNMG-FF1 -FF2 W-FF2 -MF1 -MF2 W-MF2 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMA CNMA 120404 [ 120408 [ [ 120412 [ [ 120416 [ CNMA 160608 [ [ 160612 [ [ 160616 [ [ CNMA 190612 [ [ 190616 [ [ CNMG-FF1 CNMG 120404-FF1 [ 120408-FF1 [ CNMG-FF2 CNMG...W-FF2 CNMG-MF1 CNMG-MF2 CNMG...W-MF2 CNMG 120402-FF2 [ [ [ 120404-FF2 [ [ [ [ [ 120408-FF2 [ [ [ [ CNMG 120404W-FF2 [ [ 120408W-FF2 [ [ CNMG 120404-MF1 [ [ [ [ [ [ [ 120408-MF1 [ [ [ [ [ [ [ CNMG 120404-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 120408-MF2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF2 [ [ [ [ [ [ CNMG 120404W-MF2 [ [ [ 120408W-MF2 [ [ [ [ [ 120412W-MF2 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 31

Torneado Plaquitas CNMG Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,4-1,6 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 0,8-1,2 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 0,8-1,2 CNMG-MF3 -MF4 -MF5 W-MF5 -M1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG-MF3 CNMG 120404-MF3 [ [ 120408-MF3 [ [ [ [ [ 120412-MF3 [ [ CNMG-MF4 CNMG 120404-MF4 [ [ [ [ [ 120408-MF4 [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF4 [ [ [ [ [ 120416-MF4 [ [ CNMG 160608-MF4 [ [ 160612-MF4 [ [ CNMG 190612-MF4 [ [ CNMG-MF5 CNMG...W-MF5 CNMG-M1 CNMG 120408-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ 120416-MF5 [ [ CNMG 120408W-MF5 [ [ [ CNMG 120404-M1 [ [ 120408-M1 [ [ 120412-M1 [ CNMG 160608-M1 160612-M1 CNMG 190608-M1 190612-M1 [ [ [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 32

Torneado Plaquitas CNMG Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 09 d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0903 9,52 9,7 3,18 3,81 0,4-0,8 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,4-1,6 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 0,8-1,6 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 0,8-1,6 CNMG-M3 W-M3 -M4 -M5 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG-M3 CNMG 090304-M3 [ 090308-M3 [ [ CNMG 120404-M3 [ [ [ [ [ 120408-M3 [ [ [ [ [ [ [ 120412-M3 [ [ [ [ [ [ 120416-M3 [ [ CNMG 160608-M3 [ [ [ 160612-M3 [ [ [ 160616-M3 [ CNMG 190608-M3 [ [ [ 190612-M3 [ [ [ 190616-M3 [ [ CNMG...W-M3 CNMG-M4 CNMG-M5 CNMG 120408W-M3 [ [ [ [ 120412W-M3 [ [ [ [ CNMG 120408-M4 [ [ 120412-M4 [ [ CNMG 120404-M5 [ [ [ [ 120408-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120412-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 120416-M5 [ [ [ [ CNMG 160608-M5 [ [ [ [ 160612-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 160616-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ CNMG 190608-M5 [ [ [ [ 190612-M5 [ [ [ [ [ [ [ 190616-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 33

Torneado Plaquitas CNMG Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 d = ±0,13 25 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,4-1,6 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 0,8-2,4 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 1,2-1,6 2509 25,40 25,8 9,52 9,12 2,4 CNMG-M6 W-M6 -MR3 -MR4 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG-M6 CNMG 120408-M6 [ [ [ [ 120412-M6 [ [ [ [ [ 120416-M6 [ CNMG 160612-M6 [ [ [ [ [ 160616-M6 [ [ [ [ 160624-M6 [ CNMG...W-M6 CNMG 120408W-M6 [ 120412W-M6 [ CNMG 160612W-M6 [ 160616W-M6 [ CNMG-MR3 CNMG-MR4 CNMG 120408-MR3 [ [ [ [ 120412-MR3 [ [ [ [ CNMG 120404-MR4 [ 120408-MR4 [ [ 120412-MR4 [ [ 120416-MR4 [ [ CNMG 160608-MR4 [ [ 160612-MR4 [ [ CNMG 190612-MR4 [ [ 190616-MR4 [ CNMG 250924-MR4 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 34

Torneado Plaquitas CNMG Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 d = ±0,13 25 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,8-1,6 1206 12,70 12,9 6,35 5,15 1,2 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 0,8-2,4 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 0,8-2,4 2509 25,40 25,8 9,52 9,12 2,4 CNMG-MR6 -MR7 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMG-MR6 CNMG 120408-MR6 [ [ [ 120412-MR6 [ [ [ 120416-MR6 [ [ CNMG 120612-MR6 [ [ CNMG 160612-MR6 [ [ [ 160616-MR6 [ [ [ 160624-MR6 [ CNMG 190612-MR6 [ [ [ 190616-MR6 [ [ CNMG-MR7 CNMG 120408-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 120412-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 120416-MR7 [ [ [ [ [ [ CNMG 160608-MR7 [ 160612-MR7 [ [ [ [ [ [ [ [ 160616-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 160624-MR7 [ [ CNMG 190608-MR7 [ [ 190612-MR7 [ [ [ [ [ [ [ [ 190616-MR7 [ [ [ [ [ [ [ 190624-MR7 [ [ CNMG 250924-MR7 [ [ [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 35

Torneado Plaquitas CNMM Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,8-1,6 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 1,2-1,6 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 1,2-2,4 CNMM-MR6 -R4 W-R4 -R5 -R6 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMM-MR6 CNMM 160612-MR6 [ [ [ 160616-MR6 [ [ CNMM 190612-MR6 [ 190616-MR6 [ CNMM-R4 CNMM 120408-R4 [ [ [ [ 120412-R4 [ [ [ [ [ [ 120416-R4 [ [ [ CNMM 160612-R4 [ [ [ [ [ 160616-R4 [ [ [ [ CNMM 190612-R4 [ [ [ [ 190616-R4 [ [ [ [ [ 190624-R4 [ [ [ [ CNMM...W-R4 CNMM-R5 CNMM 120412W-R4 [ CNMM 160616-R5 [ [ [ CNMM 190616-R5 [ [ [ 190624-R5 [ [ CNMM-R6 CNMM 120408-R6 [ [ [ 120412-R6 [ CNMM 160612-R6 [ [ CNMM 190612-R6 [ [ 190616-R6 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 36

Torneado Plaquitas CNMM Tolerancias: Tamaño: d = ±0,08 12 d = ±0,10 16, 19 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1204 12,70 12,9 4,76 5,15 0,8-1,2 1606 15,88 16,1 6,35 6,35 1,2-2,4 1906 19,05 19,3 6,35 7,92 1,2-2,4 CNMM-R7 W-R7 -R8 -RR6 -RR9-57 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CNMM-R7 CNMM 160612-R7 [ 160616-R7 [ [ [ 160624-R7 [ [ [ CNMM 190612-R7 [ [ 190616-R7 [ [ [ [ 190624-R7 [ [ [ [ CNMM...W-R7 CNMM-R8 CNMM 190616W-R7 [ [ 190624W-R7 [ CNMM 120412-R8 [ CNMM 190616-R8 [ CNMM-RR6 CNMM 120408-RR6 [ 120412-RR6 [ CNMM 160612-RR6 [ [ 160616-RR6 [ [ [ CNMM 190612-RR6 [ [ 190616-RR6 [ [ [ 190624-RR6 [ [ [ [ CNMM-RR9 CNMM-57 CNMM 190616-RR9 [ CNMM 190616-57 [ 190624-57 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 37

Torneado Plaquitas DCGT Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,05 r ( 0,2) = ±0,1 r ( 0,1) = ±0,025 Tamaño d l s h r 0702 6,350 7,75 2,38 2,8 0,05-0,40 11T3 9,525 11,60 3,97 4,4 0,1-0,8 DCGT-AL -F1 -MF2 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCGT-AL DCGT 070202F-AL 070204F-AL [ [ DCGT 11T302F-AL 11T304F-AL 11T308F-AL [ [ [ DCGT-F1 DCGT 0702005-F1 [ 070201-F1 [ DCGT 11T301-F1 [ 11T304-F1 [ DCGT-MF2 DCGT 11T304-MF2 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 38

Torneado Plaquitas DCMT Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 07, 11 d = ±0,08 15 s = ±0,05 07, 11 s = ±0,13 15 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 0702 6,35 7,8 2,38 2,9 0,2-0,8 11T3 9,52 11,6 3,97 4,5 0,2-1,2 1504 12,70 15,0 4,76 5,6 0,4-1,2 DCMT-FF1 -F1 -F2 -MF2 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCMT-FF1 DCMT 11T302-FF1 [ 11T304-FF1 [ 11T308-FF1 [ DCMT-F1 DCMT 070202-F1 [ [ [ [ [ 070204-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 070208-F1 [ [ [ [ DCMT 11T302-F1 [ [ [ [ [ 11T304-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T308-F1 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T312-F1 [ [ DCMT-F2 DCMT 070202-F2 [ [ [ [ [ 070204-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ 070208-F2 [ [ [ [ [ [ [ DCMT 11T302-F2 [ [ [ 11T304-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 11T308-F2 [ [ [ [ [ [ [ [ DCMT 150404-F2 [ [ [ [ [ 150408-F2 [ [ [ [ [ [ 150412-F2 [ [ [ DCMT-MF2 DCMT 070202-MF2 [ [ 070204-MF2 [ [ [ [ [ 070208-MF2 [ DCMT 11T302-MF2 [ [ [ [ 11T304-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 11T308-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 11T312-MF2 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 39

Torneado Plaquitas DCMT Tolerancias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 11T3 9,52 11,6 3,97 4,5 0,4-1,2 DCMT-M3 -M5 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCMT-M3 DCMT 11T304-M3 [ 11T308-M3 [ DCMT-M5 DCMT 11T308-M5 [ [ [ [ [ 11T312-M5 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 40

Torneado Plaquitas DCMX Tolerancias: d = ±0,05 s = ±0,05 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 11T3 9,52 11,6 3,97 4,5 0,4-0,8 DCMX...W-F1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas DCMX...W-F1 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DCMX 11T304W-F1 [ [ [ [ 11T308W-F1 [ [ [ DNGG, DNGM Tolerancias: d = ±0,025 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1504 12,700 15 4,76 5,15 0,2-0,8 1506 12,700 15 6,35 5,15 0,8 DNGG-M1 DNGM-MF1 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNGG-M1 DNGG 150402-M1 150404-M1 150408-M1 [ [ [ DNGM-MF1 DNGM 150408-MF1 [ [ DNGM 150608-MF1 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 41

Torneado Plaquitas DNMA, DNMG Tolerancias: d = ±0,08 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1504 12,70 15 4,76 5,15 0,4-1,2 1506 12,70 15 6,35 5,15 0,4-1,6 DNMA DNMG-FF1 -FF2 -MF1 -MF2 -MF3 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMA DNMA 150408 [ [ DNMA 150608 [ [ 150612 [ 150616 [ DNMG-FF1 DNMG 150604-FF1 [ DNMG-FF2 DNMG 150404-FF2 [ [ [ 150408-FF2 [ [ [ DNMG 150604-FF2 [ [ [ [ [ 150608-FF2 [ [ [ [ DNMG-MF1 DNMG 150404-MF1 [ [ [ 150408-MF1 [ [ [ DNMG 150604-MF1 [ [ [ [ [ [ [ 150608-MF1 [ [ [ [ [ [ [ DNMG-MF2 DNMG 150404-MF2 [ [ [ 150408-MF2 [ [ [ [ 150412-MF2 [ [ DNMG 150604-MF2 [ [ [ [ [ [ 150608-MF2 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-MF2 [ [ [ [ [ [ [ DNMG-MF3 DNMG 150404-MF3 [ 150408-MF3 [ [ DNMG 150604-MF3 [ 150608-MF3 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 42

Torneado Plaquitas DNMG Tolerancias: d = ±0,08 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1504 12,70 15 4,76 5,15 0,4-1,6 1506 12,70 15 6,35 5,15 0,4-1,6 DNMG-MF4 -MF5 -M1 -M3 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMG-MF4 DNMG 150404-MF4 [ 150408-MF4 [ [ [ [ 150412-MF4 [ [ DNMG 150604-MF4 [ [ 150608-MF4 [ [ [ [ [ 150612-MF4 [ [ [ [ DNMG-MF5 DNMG 150408-MF5 [ [ [ [ 150412-MF5 [ [ [ [ 150416-MF5 [ DNMG 150608-MF5 [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-MF5 [ [ [ [ [ [ [ 150616-MF5 [ DNMG-M1 DNMG 150404-M1 150408-M1 150412-M1 [ [ [ DNMG-M3 DNMG 150404-M3 [ [ [ [ 150408-M3 [ [ [ [ [ 150412-M3 [ [ [ [ DNMG 150604-M3 [ [ [ [ [ [ 150608-M3 [ [ [ [ [ [ [ 150612-M3 [ [ [ [ [ 150616-M3 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 43

Torneado Plaquitas DNMG Tolerancias: d = ±0,08 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1504 12,70 15 4,76 5,15 0,4-1,2 1506 12,70 15 6,35 5,15 0,4-1,6 DNMG-M5 -M6 -MR3 -MR4 -MR6 -MR7 -UX* Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMG-M5 DNMG 150404-M5 [ 150408-M5 [ [ [ [ [ 150412-M5 [ [ [ [ DNMG 150604-M5 [ [ 150608-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 150612-M5 [ [ [ [ [ [ [ [ 150616-M5 [ [ [ [ DNMG-M6 DNMG 150408-M6 [ [ 150412-M6 [ [ [ DNMG 150608-M6 [ [ [ 150612-M6 [ [ [ [ DNMG-MR3 DNMG 150408-MR3 [ [ [ 150412-MR3 [ [ DNMG 150608-MR3 [ [ [ [ 150612-MR3 [ [ DNMG-MR4 DNMG-MR6 DNMG 150408-MR4 [ [ 150412-MR4 [ DNMG 150408-MR6 [ [ DNMG 150608-MR6 [ [ [ 150612-MR6 [ [ 150616-MR6 [ DNMG-MR7 DNMG 150608-MR7 [ [ 150612-MR7 [ [ [ [ DNMG-UX DNMG 150604L-UX [ [ 150604R-UX [ [ 150608L-UX [ [ 150608R-UX [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. *Muestra versión mano derecha 44

Torneado Plaquitas DNMM Tolerancias: d = ±0,08 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1506 12,70 15 6,35 5,15 0,8-1,6 DNMM-R4 -R6 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMM-R4 DNMM 150608-R4 [ [ [ 150612-R4 [ [ [ 150616-R4 [ [ DNMM-R6 DNMM 150608-R6 [ 150616-R6 [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 45

Torneado Plaquitas DNMU Tolerancias: d = ±0,05 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1104 9,52 11,6 4,76 3,81 0,2-1,2 DNMU-FF2 -MF1 -MF2 -MF4 -MF5 -M3 -M5 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas DNMU-FF2 DNMU-MF1 DNMU-MF2 DNMU-MF4 DNMU-MF5 DNMU-M3 DNMU-M5 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMU 110404-FF2 [ [ [ [ 110408-FF2 [ [ [ [ [ DNMU 110404-MF1 [ [ [ 110408-MF1 [ [ DNMU 110404-MF2 [ [ [ [ [ [ 110408-MF2 [ [ [ [ [ [ [ 110412-MF2 [ [ DNMU 110404-MF4 [ [ 110408-MF4 [ [ DNMU 110404-MF5 [ 110408-MF5 [ 110412-MF5 [ DNMU 110402-M3 [ 110404-M3 [ [ [ [ [ [ [ 110408-M3 [ [ [ [ [ [ [ 110412-M3 [ [ [ DNMU 110408-M5 [ [ 110412-M5 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 46

Torneado Plaquitas DNMX Tolerancias: Tamaño: d = ±0,05 11 d = ±0,08 15 s = ±0,13 r = ±0,1 Tamaño d l s h r 1104 9,52 11,6 4,76 3,81 0,4-0,8 1506 12,70 15,0 6,35 5,15 0,8-1,2 DNMX...W-MF2 W-M3 Recubierta No recub. Cermet Plaquitas DNMX...W-MF2 DNMX...W-M3 TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 DNMX 110404W-MF2 [ [ 110408W-MF2 [ [ [ DNMX 150608W-M3 [ 150612W-M3 [ [ [ Almacén Sujeto a cambios, ver actual lista de precios. 47