REPÚBLICA DE PANAMÁ AUTORIDAD NACIONAL DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS Resolución AN Nº 4290 -Elec Panamá, 2 de marzo de 2011 Por la cual se aprueba un Acuerdo Directo relativo a la Adquisición de un globo de terreno necesario para la construcción del Proyecto Hidroeléctrico Mendre LA ADMINISTRADORA GENERAL en uso de sus facultades legales, CONSIDERANDO: 1. Que mediante el Decreto Ley 10 de 22 de febrero de 2006, se reestructuró el Ente Regulador de los Servicios Públicos, bajo el nombre de Autoridad Nacional de los Servicios Públicos (en adelante la ASEP), como organismo autónomo del Estado, con competencia para regular y controlar la prestación de los servicios públicos de abastecimiento de agua potable, alcantarillado sanitario, electricidad, telecomunicaciones, radio y televisión, así como los de transmisión y distribución de gas natural; 2. Que la Ley 6 de 3 de febrero de 1997, modificada por el Decreto Ley 10 de 26 de febrero de 1998, "Por la cual se dicta el Marco Regulatorio e Institucional para la Prestación del Servicio Público de Electricidad", establece el régimen al que se sujetarán las actividades de generación, transmisión, distribución y comercialización de energía eléctrica, destinadas a la prestación del servicio público de electricidad; 3. Que el Título VI de la referida Ley 6, referente al Uso y adquisición de inmuebles y servidumbres en su Capítulo Único, artículos 122 al 141, establece el procedimiento que deben seguir los prestadores del servicio público de electricidad para la constitución de servidumbres a su favor; 4. Que el artículo 123, de Ley 6 en antes citada, indica que las concesiones y licencias, otorgadas para el ejercicio de cualquiera de las actividades destinadas al servicio público de electricidad, conllevarán el goce de los derechos de uso, adquisición y servidumbre a que, por motivos de utilidad pública, estará sujeto todo inmueble con relación a los estudios, construcción, operación y mantenimiento de las obras, instalaciones y actividades relacionadas con la generación, interconexión, transmisión y distribución de energía eléctrica para el servicio público; 5. Que el artículo 124 de la Ley 6 de 1997 señala que, cuando se trate de bienes de particulares, el concesionario deberá gestionar directamente con el propietario del inmueble el derecho de uso, la adquisición voluntaria o la constitución de la servidumbre sobre dichos bienes; 6. Que el artículo 125 de la Ley 6, antes citada, indica que si el Acuerdo Directo o la diligencia a que se refiere el considerando anterior fallare, corresponde a la ASEP autorizar el uso, adquisición forzosa de bienes e imponer las servidumbres forzosas, lo cual se tramitará y resolverá únicamente conforme a las disposiciones de la Ley 6 de 3 de febrero de 1997 y lo que disponga su reglamento; 7. Que la sociedad Caldera Energy, Corp., a través de su Apoderado Legal, licenciado Roberto Meana Meléndez, presentó ante la ASEP, memorial de solicitud de adquisición forzosa de un globo de terreno ubicado sobre la Finca N 829, inscrita al Tomo 101, Folio 190 de la Sección de Propiedad del Registro Público, ubicada en el corregimiento de Caldera, distrito de Boquete, provincia de Chiriquí, de propiedad de los señores Celsa María Castillo Jurado, con cédula 4AV-22-455
Página N 2 (q.e.p.d.); José Demetrio Silvera Castillo, con cédula 4-131-715 (q.e.p.d); Mercedes María Silvera Castillo, con cédula 4AV-26-77 (q.e.p.d.); Pedro Antonio Silvera Castillo, con cédula 4-120-2564 (q.e.p.d.); Isabel Francisca Silvera Castillo, con cédula 4AV-18-351 (q.e.p.d.); César Augusto Silvera Castillo, con cédula 4AV-29-155 (q.e.p.d.); Rubén Antonio Silvera Tapia, con cédula 4-69-951 (q.e.p.d.); Julio Enrique Silvera Tapia, con cédula 4-72-223; Mario Silvera Avendaño, con cédula 4-43-706; Anel René Silvera Tapia, con cédula 4-58-1504 (q.e.p.d.); Franklin Augusto Silvera Tapia, con cédula 4-68-859 (q.e.p.d.); Jorge Heberto Silvera Tapia, con cédula de identidad personal N 4-74-636, según consta en el certificado del Registro Público aportado por la peticionaria, para la construcción del proyecto hidroeléctrico Mendre; 8. Que tal como lo establece el artículo 127 de la Ley 6, en referencia, mediante providencia de 21 de septiembre de 2007 fue admitida la solicitud de adquisición forzosa, descrita en el considerando anterior, corriéndose en traslado a los afectados; 9. Que la Finca Nº 829 únicamente tiene en la actualidad dos propietarios vivos, siendo éstos: Julio Enrique Silvera Tapia, con cédula 4-72-223 y Jorge Heberto Silvera Tapia, con cédula de identidad personal N 4-74-636, haciéndose constar dentro del expediente la declaración de herederos de los siguientes propietarios: 9.1 Propietaria: Celsa María Castillo Jurado, con cédula 4AV-22-455 Herederos declarados mediante Auto Nº 559 de 20 de junio de 2007 del Juzgado Quinto del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Magda Estella Silvera Bernal, Miriam Cecilia Silvera de Pereira y Jaime Antonio Silvera Bernal (en su condición de nietos). Heredera declarada mediante Auto Nº 142 de 13 de febrero de 2008 del Juzgado Segundo del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Celsa Delfina Silvera Ulloa (en su condición de nieta). 9.2 Propietario: José Demetrio Silvera Castillo, con cédula 4-131-715 (q.e.p.d): Heredera declarada mediante Auto Nº 601 de 15 de mayo de 2008 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Carmen Corina Silvera Fonger (en calidad de hija). Heredera declarada mediante Auto Nº 602 de 15 de mayo de 2008 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Leyda Enith Silvera Fonger (en calidad de hija). Heredera declarada mediante Auto Nº 603 de 15 de mayo de 2008 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Nilka Elga Silvera Fonger (en calidad de hija). Heredera declarada mediante Auto Nº 604 de 15 de mayo de 2008 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Maritza Itzenith Silvera Fonger (en calidad de hija). 9.3 Propietaria: Mercedes María Silvera Castillo, con cédula 4AV-26-77 Heredero declarado mediante Auto Nº 935 de 18 de agosto de 2010 del Juzgado Segundo del Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Julio Enrique Silvera Tapia (en calidad de hermano).
Página N 3 9.4 Propietario: Pedro Antonio Silvera Castillo, con cédula 4-120-2564 Herederos declarados mediante Auto Nº 559 de 20 de junio de 2007 del Juzgado Quinto del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Rosa Rufina Bernal Viuda de Silvera (en su condición de esposa), Magda Stella Silvera Bernal, Miriam Cecilia Silvera de Pereira y Jaime Antonio Silvera Bernal (en su condición de hijos). 9.5 Propietaria: Isabel Francisca Silvera Castillo, con cédula 4AV-18-351 Heredero declarado mediante Auto Nº 1002 de 21 de octubre de 2010 del Juzgado Primero del Circuito de Chiriquí Ramo Civil: Julio Enrique Silvera Tapia (en calidad de hermano). 9.6 Propietario: César Augusto Silvera Castillo, con cédula 4AV-29-155 Heredera declarada mediante Auto Nº 142 de 13 de febrero de 2008 del Juzgado Segundo del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Celsa Delfina Silvera Ulloa (en su condición de hija). 9.7 Propietario: Rubén Antonio Silvera Tapia, con cédula 4-69-951 Heredero declarado mediante Auto Nº 447 de 8 de abril de 2008 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Lester Louis Silvera Courville, (en su condición de hijo). 9.8 Propietario: Mario Silvera Avendaño, con cédula 4-43-706 Herederos declarados según Auto Nº 1131 de 17 de noviembre de 2009 del Juzgado Séptimo de Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Martha Isabel Silvera Castillo, Marianela Silvera Castillo, Mario Silvera Caballero, Isquelis Idalina Silvera Caballero, Marilina Silvera de Niño, Rosmery del Carmen Silvera Caballero (en su condición de hijos). Heredera declarada según Auto Nº 1165 de 19 de noviembre de 2009 del Juzgado Quinto del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Jessica Silvera Lezcano (en su condición de hija). Heredera declarada según Auto Nº 710 de 30 de junio de 2010 del Juzgado Cuarto del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Evelina Caballero de Silvera (en su condición de esposa). 9.9 Propietario: Anel René Silvera Tapia, con cédula 4-58-1504 (q.e.p.d.); Heredera declarada según Auto Nº 199 de 6 de marzo de 2007 del Juzgado Segundo del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: Maricela Rodríguez viuda de Silvera (en su condición de esposa). 9.10 Propietario: Franklin Augusto Silvera Tapia, con cédula 4-68-859 Heredera declarada según Auto Nº 524 de 3 de mayo de 2008 del Juzgado Quinto del Circuito de Chiriquí, Ramo Civil: María del Carmen Silvera De León (en su condición de hija).
Página N 4 10. Que en el expediente contentivo del proceso administrativo de adquisición forzosa antes descrito, constan los poderes debidamente otorgados por los propietarios y herederos declarados de la Finca Nº 829, siendo éstos: 10.1 La firma forense Berbey, Allen & Asociados en representación de los herederos declarados de Pedro A. Silvera Castillo (q.e.p.d.), Celsa Castillo viuda de Silvera (q.e.p.d.) y César Augusto Silvera Castillo (q.e.p.d.). 10.2 El licenciado Luis Alberto Romero en representación de herederos declarados de José Demetrio Silvera Castillo (q.e.p.d.). 10.3 La licenciada Edilma Lezcano en representación de Julio Enrique Silvera Tapia y el derecho de éste a heredar a sus hermanas Isabel Silvera Castillo (q.e.p.d) y Mercedes Silvera Castillo (q.e.p.d.). 10.4 El licenciado Joel Silvera R. en representación de la heredera declarada de Anel René Silvera Tapia. 10.5 El licenciado Vasco José Rincón en representación de Jorge Heberto Silvera Tapia y los herederos declarados de Rubén Antonio Silvera Tapia (q.e.p.d.) y Franklin Augusto Silvera Tapia (q.e.p.d.). 10.6 La Licenciada Martha Isabel Silvera Castillo en representación de los herederos declarados de Mario Silvera Avendaño (q.e.p.d.). 11. Que los días 13 de diciembre de 2007 y 11 de enero de 2008, se celebraron dos reuniones de mediación en las instalaciones de la ASEP en las cuales, luego de un intercambio de posiciones, las partes concordaron que era necesario redefinir el área de la Finca Nº 829, afectada por la construcción del proyecto hidroeléctrico Mendre; 12. Que mediante providencia de 29 de junio de 2010 la ASEP, en cumplimiento del artículo 132 de la Ley 6 de 3 de febrero de 1997, solicitó a cada una de las partes nombrar un perito para que fijase la suma de dinero que debe pagar la empresa concesionaria por el valor de la porción afectada de la Finca 829; 13. Que mediante memorial fechado 22 de julio de 2010 el licenciado Roberto Meana, Apoderado Especial de Caldera Energy, Corp., solicitó suspensión provisional del proceso administrativo de adquisición forzosa, al cual se refiere la presente Resolución, debido a que las partes se encontraban llevando a cabo negociaciones directas; 14. Que dicha solicitud fue reiterada por la firma forense Berbey Allen & Asociados, en su calidad de Apoderada Especial de los herederos declarados de los señores Pedro A. Silvera Castillo (q.e.p.d.), César Augusto Silvera Castillo (q.e.p.d.) y Celsa Castillo viuda de Silvera (q.e.p.d.), mediante escrito suscrito conjuntamente con el licenciado Roberto Meana Meléndez remitido a la ASEP el día 25 de agosto de 2010; 15. Que mediante memorial presentado el 26 de enero de 2011, el licenciado Roberto Meana Meléndez, en su calidad de Apoderado Especial de la sociedad Caldera Energy, Corp., remitió el documento contentivo del Convenio de Transacción por el cual las partes, a través de sus Apoderados Legales, acordaron la venta de un globo de terreno de Ciento Cincuenta y Ocho Hectáreas con Cuatro Mil Seiscientos Noventa y Cinco punto Siete metros cuadrados (158 HA + 4,695.7 m 2 ) ubicado dentro de la Finca Nº 829, de generales antes descritas; 16. Que la Ley 38 de 31 de julio de 2000, por la cual se regula el Procedimiento Administrativo General, en el Título X, "De la Terminación del Proceso", específicamente en su Artículo 153 señala lo siguiente:
Página N 5 "Pondrán fin al proceso: la resolución, el desistimiento, la transacción, el allanamiento a la pretensión, la renuncia al derecho en que se funde la instancia y la declaración de caducidad. Cuando se trate de transacción, desistimiento o allanamiento a la pretensión, en la que intervenga una autoridad estatal como parte, deberán observarse las normas constitucionales y legales que exigen el cumplimiento de requisitos especiales para que sean viables tales medidas." (El resaltado es nuestro) 17. Que como quiera que la Ley 6 de 3 de febrero de 1997 indica que las adquisiciones deben establecerse por Acuerdo Directo entre las partes y el artículo 153 de la Ley 38 de 31 de julio de 2000, supra citado, señala la transacción como causal de terminación del proceso, corresponde a esta Entidad Reguladora admitir el Acuerdo Directo firmado entre Caldera Energy, Corp. y los propietarios y herederos debidamente declarados de la Finca N 829, inscrita al Tomo 101, Folio 190 de la Sección de Propiedad del Registro Público, ubicada en el corregimiento de Caldera, distrito de Boquete, provincia de Chiriquí, dando de esta manera por terminado el proceso administrativo en comento, por lo que la Administradora General, RESUELVE: PRIMERO: APROBAR el Acuerdo Directo firmado entre la sociedad CALDERA ENERGY CORP., sociedad anónima debidamente inscrita a la Ficha 438559, Documento 520761, de la Sección de Micropelícula (Mercantil) del Registro Público, propietaria del proyecto hidroeléctrico Mendre y los propietarios y herederos debidamente declarados de la Finca Nº 829, inscrita al Tomo 101, Folio 190 de la Sección de Propiedad del Registro Público, ubicada en el corregimiento de Caldera, distrito de Boquete, provincia de Chiriquí, a través del cual se formaliza la adquisición de un globo de terreno de Ciento Cincuenta y Ocho Hectáreas con Cuatro Mil Seiscientos Noventa y Cinco punto Siete metros cuadrados (158 HA 4,695.7 m 2 ) ubicado dentro de la referida Finca, por la suma de Quinientos Noventa y Cuatro Mil Doscientos Sesenta Balboas con Ochenta y Nueve Centésimos (B/.594,260.89). El globo de terreno a segregar de la Finca 829 tiene las siguientes medidas y linderos: Partiendo del punto uno (1) con rumbo Sur ochenta y nueve grados (89º) doce minutos (12 ) cuarenta y siete segundo (47 ) Oeste, se mide una distancia de ciento tres metros con ochenta y tres centímetros (103.83m) hasta llegar al punto dos (2); de este punto con rumbo Norte setenta y nueve grados (79º) cuarenta minutos (40 ) cuarenta y cinco segundos (45 ) Oeste, se mide una distancia de ciento veintitrés metros con treinta y un centímetros (123.31m) hasta llegar al punto tres (3); de este punto rumbo Norte cincuenta y ocho grados (58º) cincuenta y siete minutos (57 ) treinta y cuatro segundos (34 ) Oeste, se mide una distancia de diez metros con veintiséis centímetros (10.26m) hasta llegar al punto cuatro (4); de este punto con rumbo Sur setenta grados (70º) un minuto (01 ) treinta y nueve segundos (39 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y dos metros con sesenta y dos centímetros (42.62m) hasta llegar al punto cinco (5); de este punto con rumbo Sur setenta y seis grados (76º) quince minutos (15 ) cincuenta y siete segundos (57 ) Oeste, se mide una distancia de treinta y ocho metros con noventa y nueve centímetros (38.99m) hasta llegar al punto seis (6); de este punto rumbo Norte cincuenta y tres grados (53º) cuatro minutos(04 ) cuarenta y tres segundos (43 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y cinco metros con treinta y ocho centímetros (45.38m) hasta llegar al punto siete (7); desde este punto rumbo Norte cincuenta y un grados (51º) treinta y nueve minutos (39 ) cincuenta y un segundos (51 ) Oeste, se mide una distancia de ochenta y cinco metros con cincuenta y ocho centímetros (85.58m) hasta llegar al punto ocho (8); desde este punto rumbo Norte cuarenta y dos
Página N 6 grados (42º) cincuenta y cinco minutos (55 ) trece punto ochenta y siete segundos (13.87 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y un metros con setenta y cinco centímetros (41.75m) hasta llegar al punto nueve (9); desde este punto rumbo Norte sesenta y cinco grados (65º) cuarenta y tres minutos (43 ) cuarenta y seis punto doce segundos (46.12 ) Oeste, se mide una distancia de ochenta y siete metros con cincuenta centímetros (87.50m) hasta llegar al punto diez (10); desde este punto rumbo Sur setenta y ocho grados (78º) cincuenta y nueve minutos (59 ) con trece punto ochenta y ocho segundos (13.88 ) Oeste, se mide una distancia de ciento cincuenta y cuatro metros (154.00m) hasta llegar al punto once (11); desde este punto rumbo Sur sesenta y ocho grados (68º) siete minutos (07 ) trece punto ochenta y ocho segundos (13.88 ) Oeste, se mide una distancia de ciento doce metros (112.00 m) hasta llegar al punto doce (12); desde este punto rumbo Sur ochenta y nueve grados (89º) cuarenta y cinco minutos (45 ) trece punto ochenta y ocho segundos (13.88 ) Oeste, se mide una distancia de ciento setenta y seis metros (176.00m) hasta llegar al punto trece (13); desde este punto rumbo Sur sesenta y nueve grados (69º) diecisiete minutos (17 ) trece punto ochenta y ocho segundos (13.88 ) Oeste, se mide una distancia de trescientos doce metros con veinticuatro centímetros (312.24m) hasta llegar al punto (14); desde este punto rumbo Sur treinta y cinco grados (35º) trece minutos (13 ) cinco punto setenta y nueve segundos (05.79 ) Este, se mide una distancia de treinta y cinco metros con treinta y cinco centímetros (35.35m) hasta llegar al punto quince (15); desde este punto rumbo Sur veintiocho grados (28º) cuarenta y un minutos (41 ) veintiocho punto ochenta y cuatro segundos (28.84 ) Este, se mide una distancia de veintitrés metros con sesenta y siete centímetros (23.67m) hasta llegar al punto dieciséis (16); desde este punto rumbo Sur treinta y cuatro grados (34º) cincuenta y un minutos (51 ) veintinueve punto ochenta segundos (29.80 ) Este, se mide una distancia de ciento nueve metros con diecinueve centímetros (109.19m) hasta llegar al punto diecisiete (17); desde este punto rumbo Sur siete grados (7º) cincuenta y ocho minutos (58 ) tres punto veinticuatro segundos (03.24 ) Este, se mide una distancia de setenta y siete metros con veintiséis centímetros (77.26m) hasta llegar al punto dieciocho (18); desde este punto rumbo Sur tres grados (3º) veinte minutos (20 ) cincuenta y un segundos (51 ) Oeste, se mide una distancia de diecisiete metros con treinta y ocho centímetros (17.38m) hasta llegar al punto diecinueve (19); desde este punto rumbo Sur cincuenta y nueve grados (59º) diecisiete minutos (17 ) un segundos (01 ) Oeste, se mide una distancia de quince metros con cuarenta y un centímetros (15.41m) hasta llegar al punto veinte (20); desde este punto rumbo Sur treinta y tres grados (33º) cuarenta y tres minutos (43 ) cincuenta y siete segundos (57 ) Este, se mide una distancia de nueve metros con treinta y nueve centímetros (9.39m) hasta llegar al punto veintiuno (21); desde este punto rumbo Sur ochenta y tres grados (83º) veintinueve minutos (29 ) cincuenta segundos (50 ) Oeste, se mide una distancia de seis metros con cincuenta y un centímetros (6.51m) hasta llegar al punto veintidós (22); desde este punto rumbo Sur veintiocho grados (28º) treinta y seis minutos (36 ) siete segundos (07 ) Oeste, se mide una distancia de once metros con setenta centímetros (11.70m) hasta llegar al punto veintitrés (23); desde este punto rumbo Sur siete grados (7º) dieciséis minutos (16 ) treinta y ocho segundos (38 ) Este, se mide una distancia de doce metros con diez centímetros (12.10m) hasta llegar al punto veinticuatro (24); desde este punto rumbo Sur dieciocho grados (18º) cuarenta y seis minutos (46 ) dieciséis segundos (16 ) Este, se mide una distancia de seis metros con ochenta y nueve centímetros (6.89m) hasta llegar al punto veinticinco (25); desde este punto rumbo Sur cincuenta y un grados (51º) cuarenta minutos (40 ) cincuenta y un segundos (51 ) Este, se mide una distancia de doce metros con noventa y un centímetros (12.91m) hasta llegar al punto veintiséis (26); desde este punto rumbo Sur tres grados (3º) treinta y tres minutos (33 ) cuarenta segundos (40 ) Este, se mide una distancia de dieciséis metros con ochenta y ocho centímetros (16.88m) hasta llegar al punto veintisiete (27); desde este punto rumbo Sur treinta y seis grados (36º) cuarenta y un minutos (41 ) treinta y cinco segundos (35 ) Oeste, se mide una distancia de once metros con cuatro centímetros (11.04m) hasta llegar al punto veintiocho (28); desde este punto rumbo Sur sesenta y un grados (61º) cuarenta y cinco minutos (45 ) veintidós segundos (59 ) Oeste, se mide una distancia de veinticuatro metros con cincuenta y seis centímetros (24.56m) hasta llegar al punto veintinueve (29); desde este punto rumbo Sur cuarenta y dos grados (42º) siete minutos (07 ) veintiocho segundos (28 ) Oeste, se mide una distancia de nueve metros con setenta y cuatro centímetros (9.74m) hasta llegar al
Página N 7 punto treinta (30); desde este punto rumbo Sur treinta y dos grados (32º) veintinueve minutos (29 ) tres segundos (03 ) Oeste, se mide una distancia de dieciséis metros con veinte centímetros (16.20m) hasta llegar al punto treinta y uno (31); desde este punto rumbo Sur sesenta y cuatro grados (64º) cincuenta y seis minutos (56 ) dieciocho segundos (18 ) Oeste, se mide una distancia de ocho metros con dieciséis centímetros (8.16m) hasta llegar al punto treinta y dos (32); desde este punto rumbo Sur treinta y nueve grados (39º) seis minutos (06 ) cincuenta y seis segundos (56 ) Oeste, se mide una distancia de nueve metros con cuarenta y siete centímetros (9.47m) hasta llegar al punto treinta y tres (33); desde este punto rumbo Sur cincuenta y un grados (51º) veinticinco minutos (25 ) treinta y dos segundos (32 ) Oeste, se mide una distancia de ocho metros con diez centímetros (8.10m) hasta llegar al punto treinta y cuatro (34); desde este punto rumbo Sur veintiocho grados (28º) cinco minutos (05 ) veintiséis segundos (26 ) Oeste, se mide una distancia de catorce metros con cincuenta y un centímetros (14.51m) hasta llegar al punto treinta y cinco (35); desde este punto rumbo Norte sesenta y tres grados (63º) cuarenta y cuatro minutos (44 ) cuarenta y un segundos (41 ) Oeste, se mide una distancia de diez metros con setenta y cinco centímetros (10.75m) hasta llegar al punto treinta y seis (36); desde este punto rumbo Sur treinta y ocho grados (38º) treinta y seis minutos (36 ) once segundos (11 ) Oeste, se mide una distancia de tres metros con setenta y nueve centímetros (3.79m) hasta llegar al punto treinta y siete (37); desde este punto rumbo Sur cero grados (0º) ocho minutos (08 ) cincuenta y nueve segundos (59 ) Este, se mide una distancia de siete metros con setenta y ocho centímetros (7.78m) hasta llegar al punto treinta y ocho (38); desde este punto con rumbo Sur quince grados (15º) veinte minutos (20 ) quince segundos (15 ) Oeste, se mide una distancia de diez metros con cincuenta y tres centímetros (10.53m) hasta llegar al punto treinta y nueve (39); desde este punto rumbo Sur veinticuatro grados (24º) cincuenta y tres minutos (53 ) cincuenta y siete segundos (57 ) Oeste, se mide una distancia de dieciocho metros con ochenta y seis centímetros (18.86m) hasta llegar al punto cuarenta (40); desde este punto rumbo Sur cuarenta y nueve grados (49º) treinta y dos minutos (32 ) cuarenta y siete segundos (47 ) Oeste, se mide una distancia de doce metros con veinticinco centímetros (12.25m) hasta llegar al punto cuarenta y uno (41); desde este punto rumbo Sur veintinueve grados (29º) treinta y seis minutos (36 ) seis segundos (06 ) Oeste, se mide una distancia de doce metros con treinta y seis centímetros (12.36m) hasta llegar al punto cuarenta y dos (42); desde este punto con rumbo Sur treinta y nueve grados (39º), cuarenta y un minutos (41 ) y cuarenta y cinco segundos (45 ) Oeste, se mide una distancia de siete metros con setenta y un centímetros (7.71m) hasta llegar al punto cuarenta y tres (43); desde este punto con rumbo Sur cuarenta y seis grados (46º) veinticinco minutos (25 ) cuarenta y seis segundos (46 ) Oeste, se mide una distancia de trece metros con veintiséis centímetros (13.26m) hasta llegar al punto cuarenta y cuatro (44); desde este punto con rumbo Sur diecinueve grados (19º) diecisiete minutos (17 ) diecinueve segundos (19 ) Oeste, se mide una distancia de dieciséis metros con treinta centímetros (16.30m) hasta llegar al punto cuarenta y cinco (45); desde este punto con rumbo Sur un grado (1º) diecisiete minutos (17 ) cincuenta y un segundos (51 ) Oeste, se mide una distancia de dos metros con treinta centímetros (2.30m) hasta llegar al punto cuarenta y seis (46); desde este punto con rumbo Sur sesenta y dos grados (62º) veintisiete minutos (27 ) cuarenta y tres segundos (43 ) Este, se mide una distancia de seis metros con cuarenta y tres centímetros (6.43m) hasta llegar al punto cuarenta y siete (47); desde este punto con rumbo Sur cinco grados (5º) cuarenta y un minutos (41 ) un segundo (01 ) Oeste, se mide una distancia de cinco metros con cincuenta centímetros (5.50m) hasta llegar al punto cuarenta y ocho (48); desde este punto con rumbo Sur dieciséis grados (16º) treinta y cinco minutos (35 ) cuarenta y nueve segundos (49 ) Oeste, se mide una distancia de veintiún metros con cincuenta centímetros (21.50m) hasta llegar al punto cuarenta y nueve (49); desde este punto con rumbo Sur treinta y ocho grados (38º) treinta y siete minutos (37 ) cuarenta y ocho segundos (48 ) Oeste, se mide una distancia de diez metros con ochenta y cuatro centímetros (10.84m) hasta llegar al punto cincuenta (50); desde este punto con rumbo Sur veintiún grados (21º) veintinueve minutos (29 ) cuarenta y cinco segundos (45 ) Este, se mide una distancia de cinco metros con sesenta y ocho centímetros (5.68), hasta llegar al punto cincuenta y uno (51); desde este punto rumbo Sur doce grados (12º) un minutos (01 ) treinta y dos segundos (32 ) Oeste, se mide una distancia de diez metros con setenta y siete centímetros (10.77m)
Página N 8 hasta llegar al punto cincuenta y dos (52); desde este punto rumbo Sur seis grados (6º) veintiún minutos (21 ) cincuenta y seis segundos (56 ) Este, se mide una distancia de siete metros con dieciséis centímetros (7.16m); hasta llegar al punto cincuenta y tres (53); desde este punto rumbo Sur dieciséis grados (16º) once minutos (11 ) cincuenta y cuatro segundos (54 ) Este, se mide una distancia de trece metros con sesenta y seis centímetros (13.66m) hasta llegar al punto cincuenta y cuatro (54); desde este punto rumbo Sur cuarenta y cinco grados (45º) veintiocho minutos (28 ) cuarenta y cuatro segundos (44 ) Oeste, se mide una distancia de doce metros con cincuenta y siete centímetros (12.57m) hasta llegar al punto cincuenta y cinco (55); desde este punto rumbo Sur cuatro grados (4º) treinta y seis minutos (36 ) treinta y siete segundos (37 ) Este, se mide una distancia de seis metros con noventa y cuatro centímetros (6.94m) hasta llegar al punto cincuenta y seis (56); desde este punto con rumbo Sur dos grados (2º) un minutos (01 ) cuarenta y cuatro punto treinta segundos (44.30 ) Oeste, se mide una distancia de cinco metros con noventa y seis centímetros (5.96m) hasta llegar al punto cincuenta y siete (57); desde este punto rumbo Sur dos grados (2º) cincuenta y un minutos (51 ) cuarenta y ocho segundos (48 ) Este, se mide una distancia de tres metros con cincuenta centímetros (3.50m), hasta llegar al punto cincuenta y ocho (58); desde este punto rumbo Sur cuarenta y un grados (41º) cincuenta y siete minutos (57 ) cincuenta y ocho segundos (58 ) Este, se mide una distancia de cinco metros con veintidós centímetros (5.22m), hasta llegar al punto cincuenta y nueve (59); desde este punto rumbo Sur cincuenta y nueve grados (59º) doce minutos (12 ) cincuenta y un segundos (51 ) Este, se mide una distancia de diez metros con setenta y dos centímetros (10.72m) hasta llegar al punto sesenta (60); desde este punto con rumbo Sur setenta y un grados (71º) treinta y tres minutos (33 ) cuarenta segundo (40 ) Este, se mide una distancia de treinta y siete metros con ochenta y dos centímetros (37.82m) hasta llegar al punto sesenta y uno (61); de este punto con rumbo Sur ochenta grados (80º) trece minutos (13 ) cincuenta y dos segundos (52 ) Este, se mide una distancia de treinta y cinco metros con cuarenta y tres centímetros (35.43m) hasta llegar al punto sesenta y dos (62); de este punto rumbo Norte setenta y nueve grados (79º) dieciséis minutos (16 ) cuarenta y siete segundos (47 ) Este, se mide una distancia de veintitrés metros con setenta y nueve centímetros (23.79m) hasta llegar al punto sesenta y tres (63); de este punto con rumbo Norte ochenta y cuatro grados (84º) cincuenta minutos (50 ) veintidós segundos (22 ) Este, se mide una distancia de veintinueve metros con noventa y ocho centímetros (29.98m) hasta llegar al punto sesenta y cuatro (64); de este punto con rumbo Sur sesenta y siete grados (67º) veinticuatro minuto (24 ) seis segundos (06 ) Este, se mide una distancia de veintiséis metros con sesenta y nueve centímetros (26.69m) hasta llegar al punto sesenta y cinco (65); de este punto con rumbo Norte ochenta y ocho grados (88º) cuarenta y cinco minutos (45 ) cuarenta y dos segundos (42 ) Este, se mide una distancia de setenta y dos metros con veintiocho centímetros (72.28m) hasta llegar al punto sesenta y seis (66); de este punto rumbo Sur setenta y seis grados (76º) veinticinco minutos (25 ) cuarenta y un segundos (41 ) Este, se mide una distancia de ciento cuatro metros con ochenta y siete centímetros (104.87m) hasta llegar al punto sesenta y siete (67); desde este punto rumbo Sur sesenta y cuatro grados (64º) veintidós minutos (22 ) veintitrés segundos (23 ) Este, se mide una distancia de cuarenta metros con cincuenta y tres centímetros (40.53m) hasta llegar al punto sesenta y ocho (68); desde este punto rumbo Sur sesenta y un grados (61º) veintiún minutos (21 ) cincuenta y un segundos (51 ) Este se mide una distancia de once metros con cuarenta y cuatro centímetros (11.44m) hasta llegar al punto sesenta y nueve (69); desde este punto rumbo Sur dos grados (2º) cero minutos (00 ) cero segundos (00 ) Este, se mide una distancia de sesenta y un metros con veinte centímetros (61.20m) hasta llegar al punto setenta (70); desde este punto rumbo Sur cincuenta y seis grados (56º) cincuenta y seis minutos (56 ) cuarenta y tres segundos (43 ) Este, se mide una distancia de siete metros con treinta y ocho centímetros (7.38m) hasta llegar al punto setenta y uno (71); desde este punto rumbo Sur cincuenta y cinco grados (55º) treinta y nueve minutos (39 ) cincuenta segundos (50 ) Este, se mide una distancia de nueve metros sesenta y nueve centímetros (9.69m) hasta llegar al punto setenta y dos (72); desde este punto rumbo Sur cincuenta y un grados (51º) cincuenta y dos minutos (52 ) treinta y siete segundos (37 ) Este, se mide una distancia de quince metros con cincuenta centímetros (15.50m) hasta llegar al punto setenta y tres (73); desde este punto rumbo Sur sesenta y un grados (61º) cuarenta y nueve minutos (49 ) treinta y dos segundos (32 ) Este, se mide una
Página N 9 distancia de ocho metros con cincuenta y cinco centímetros (8.55m) hasta llegar al punto setenta y cuatro (74); desde este punto rumbo Sur sesenta y un grados (61º) cuarenta y un minutos (41 ) treinta y dos segundos (32 ) Este, se mide una distancia de catorce metros con sesenta y seis centímetros (14.66m) hasta llegar al punto setenta y cinco (75); desde este punto rumbo Sur veintiocho grados (28º) cuarenta y siete minutos (47 ) treinta y cinco segundos (35 ) Este, se mide una distancia de diecinueve metros con cuarenta y ocho centímetros (19.48m) hasta llegar al punto setenta y seis (76); desde este punto rumbo Sur seis grados (6º) cuarenta y un minutos (41 ) diecisiete segundos (17 ) Este, se mide una distancia de siete metros con ochenta y dos centímetros (7.82m) hasta llegar al punto setenta y siete (77); desde este punto rumbo Sur once grados (11º) tres minutos (03 ) treinta y nueve segundos (39 ) Este, se mide una distancia de veinte metros con setenta centímetros (20.70m) hasta llegar al punto setenta y ocho (78); desde este punto rumbo Sur cero grados (0º) nueve minutos (09 ) diez segundos (10 ) Oeste, se mide una distancia de dieciocho metros con treinta y nueve centímetros (18.39m) hasta llegar al punto setenta y nueve (79); desde este punto rumbo Sur seis grados (6º) cero minutos (00 ) cuarenta y tres segundos (43 ) Oeste, se mide una distancia de veintitrés metros con cincuenta y ocho centímetros (23.58m) hasta llegar al punto ochenta (80); desde este punto rumbo Sur cinco grados (5º) siete minutos (07 ) veintitrés segundos (23 ) Este, se mide una distancia de veintitrés metros con sesenta centímetros (23.60m) hasta llegar al punto ochenta y uno (81); desde este punto rumbo Norte setenta y nueve grados (79º) treinta y seis minutos (36 ) cuarenta y seis punto cuarenta segundos (46.40 ) Este, se mide una distancia de veintiséis metros con setenta y seis centímetros (26.76m) hasta llegar al punto ochenta y dos (82); desde este punto rumbo Norte ochenta y un grados (81º) cuarenta y cinco minutos (45 ) cuarenta y cinco punto veinte segundos (45.20 ) Este, se mide una distancia de cuarenta y un metros con veintinueve centímetros (41.29m) hasta llegar al punto ochenta y tres (83); desde este punto rumbo Norte setenta y dos grados (72º) doce minutos (12 ) doce punto ochenta y ocho segundos (12.88 ) Este, se mide una distancia de setenta y nueve metros ocho centímetros (79.08m) hasta llegar al punto ochenta y cuatro (84); desde este punto rumbo Sur cincuenta y ocho grados (58º) cincuenta y cuatro minutos (54 ) veinte punto veintiséis segundos (20.26 ) Este, se mide una distancia de ciento cuarenta metros con sesenta y ocho centímetros (140.68m) hasta llegar al punto ochenta y cinco (85); desde este punto rumbo Sur sesenta y cinco grados (65º) cincuenta y cuatro minutos (54 ) treinta y tres punto cuarenta y cuatro segundos (33.44 ) Este, se mide una distancia de cincuenta y siete metros con cincuenta y siete centímetros (57.57m) hasta llegar al punto ochenta y seis (86); desde este punto rumbo Sur ocho grados (8º) dos minutos (02 ) cincuenta y seis punto sesenta y dos segundos (56.62 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y tres metros con treinta y nueve centímetros (43.39m) hasta llegar al punto ochenta y siete (87); desde este punto rumbo Sur dos grados (2º) cero minutos (00 ) veinticuatro punto noventa y cinco segundos (24.95 ) Este, se mide una distancia de sesenta y cuatro metros con treinta y seis centímetros (64.36m) hasta llegar al punto ochenta y ocho (88); desde este punto rumbo Sur dos grados (2º) cincuenta y nueve minutos (59 ) veinticuatro punto cuarenta y un segundos (24.41 ) Este, se mide una distancia de ciento cuarenta y nueve metros con cincuenta y cinco centímetros (149.55m) hasta llegar al punto ochenta y nueve (89); desde este punto rumbo Norte cuarenta y dos grados (42º) cero minutos (00 ) dieciséis punto noventa y cinco segundos (16.95 ) Este, se mide una distancia de doscientos noventa y seis metros con setenta y nueve centímetros (296.79m) hasta llegar al punto noventa (90); desde este punto rumbo Norte setenta y cinco grados (75º) cuarenta y ocho minutos (48 ) cero segundos (00 ) Este, se mide una distancia de doscientos veintiocho metros con treinta y cinco centímetros (228.35m) hasta llegar al punto noventa y uno (91); desde este punto rumbo Norte ochenta y cuatro grados (84º) cincuenta y ocho minutos (58 ) veinticinco segundos (25 ) Este, se mide una distancia de doscientos sesenta y dos metros con noventa y tres centímetros (262.93m) hasta llegar al punto noventa y dos (92); desde este punto rumbo Sur setenta y tres grados (73º) cincuenta y ocho minutos (58 ) treinta y cinco segundos (35 ) Este, se mide una distancia de treinta y ocho metros con treinta centímetros (38.30m) hasta llegar al punto noventa y tres (93); desde este punto rumbo Sur treinta y nueve grados (39º) cuarenta minutos (40 ) veintiséis segundos (26 ) Este, se mide una distancia de sesenta y siete metros con un centímetros (67.01m) hasta llegar al punto noventa y cuatro (94); desde este punto rumbo Sur veinte grados
Página N 10 (20º) cincuenta y ocho minutos (58 ) cuarenta y ocho segundos (48 ) Este, se mide una distancia de once metros con setenta y tres centímetros (11.73m) hasta llegar al punto noventa y cinco (95); desde este punto rumbo Sur setenta y cinco grados (75º) veinticinco minutos (25 ) cuatro segundos (04 ) Este, se mide una distancia de dieciséis metros con sesenta centímetros (16.60m) hasta llegar al punto noventa y seis (96); desde este punto rumbo Sur dieciocho grados (18º) nueve minutos (09 ) ocho segundos (08 ) Este, se mide una distancia de cuarenta y dos metros con cuarenta y un centímetros (42.41m) hasta llegar al punto noventa y siete (97); desde este punto rumbo Sur treinta y siete grados (37º) dieciséis minutos (16 ) veintidós segundos (22 ) Este, se mide una distancia de treinta y cinco metros con setenta y un centímetros (35.71m) hasta llegar al punto noventa y ocho (98); desde este punto con rumbo Sur nueve grados (9º) cincuenta y ocho minutos (58 ) treinta y tres segundos (33 ) Este, se mide una distancia de cuarenta y seis metros con setenta y dos centímetros (46.72m) hasta llegar al punto noventa y nueve (99); desde este punto rumbo Sur siete grados (7º) diecisiete minutos (17 ) cincuenta y cinco segundos (55 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y nueve metros con dieciocho centímetros (49.18m) hasta llegar al punto cien (100); desde este punto rumbo Sur treinta grados (30º) nueve minutos (09 ) dos segundos (02 ) Este, se mide una distancia de veintisiete metros con treinta y tres centímetros (27.33m) hasta llegar al punto ciento uno (101); desde este punto rumbo Norte ochenta y nueve grados (89º) quince minutos (15 ) veintisiete segundos (27 ) Este, se mide una distancia de treinta y tres metros con catorce centímetros (33.14m) hasta llegar al punto ciento dos (102); desde este punto con rumbo Norte ocho grados (8º), ocho minutos (08 ) cuarenta y un segundos (41 ) Este, se mide una distancia de cincuenta y seis metros con noventa y siete centímetros (56.97m) hasta llegar al punto ciento tres (103); desde este punto con rumbo Norte seis grados (6º) treinta y un minutos (31 ) veintiún segundos (21 ) Oeste, se mide una distancia de ciento dieciocho metros con treinta y un centímetros (118.31m) hasta llegar al punto ciento cuatro (104); desde este punto con rumbo Norte ocho grados (8º) veintisiete minutos (27 ) cuatro segundos (04 ) Oeste, se mide una distancia de noventa y seis metros con cuarenta y cuatro centímetros (96.44m) hasta llegar al punto ciento cinco (105); desde este punto con rumbo Norte cuarenta y dos grado (42º) cincuenta y nueve minutos (59 ) veintiún segundos (21 ) Este, se mide una distancia de quince metros con setenta y un centímetros (15.71m) hasta llegar al punto ciento seis (106); desde este punto con rumbo Norte treinta y cuatro grados (34º) ocho minutos (08 ) doce segundos (12 ) Oeste, se mide una distancia de veintisiete metros con setenta y tres centímetros (27.73m) hasta llegar al punto ciento siete (107); desde este punto con rumbo Norte dos grados (2º) cuarenta y dos minutos (42 ) treinta y nueve segundos (39 ) Este, se mide una distancia de ciento veinte metros con veinte centímetros (120.20m) hasta llegar al punto ciento ocho (108); desde este punto con rumbo Norte dieciocho grados (18º) treinta y seis minutos (36 ) treinta y cinco segundos (35 ) Este, se mide una distancia de treinta metros con nueve centímetros (30.09m) hasta llegar al punto ciento nueve (109); desde este punto con rumbo Norte cincuenta y tres grados (53º) dos minutos (02 ) cincuenta y dos segundos (52 ) Este, se mide una distancia de treinta metros con noventa y dos centímetros (30.92m) hasta llegar al punto ciento diez (110); desde este punto con rumbo Norte setenta y seis grados (76º) veintisiete minutos (27 ) diecinueve segundos (19 ) Este, se mide una distancia de doscientos cuarenta y un metros con cuarenta centímetros (241.40m), hasta llegar al punto ciento once (111); desde este punto rumbo Norte doce grados (12º) cuarenta y cuatro minutos (44 ) cuatro segundos (04 ) Oeste, se mide una distancia de veintinueve metros con cuatro centímetros (29.04m) hasta llegar al punto ciento doce (112); desde este punto rumbo Norte cincuenta grados (50º) cincuenta y nueve minutos (59 ) doce segundos (12 ) Este, se mide una distancia de sesenta y un metros con cuarenta y siete centímetros (61.47m); hasta llegar al punto ciento trece (113); desde este punto rumbo Norte veinticinco grados (25º) cero minutos (00 ) veintiocho segundos (28 ) Este, se mide una distancia de treinta y seis metros con siete centímetros (36.07m) hasta llegar al punto ciento catorce (114); desde este punto rumbo Norte cuatro grados (4º) veintisiete minutos (27 ) diez segundos (10 ) Oeste, se mide una distancia de sesenta metros con setenta y cuatro centímetros (60.74m) hasta llegar al punto ciento quince (115); desde este punto rumbo Norte veinticinco grados (25º) cuarenta y cuatro minutos (44 ) cuarenta y ocho segundos (48 ) Este, se mide una distancia de ochenta y tres metros con treinta centímetros (83.30m) hasta llegar al punto ciento dieciséis
Página N 11 (116); desde este punto con rumbo Norte once grados (11º) cincuenta y siete (57 ) cero segundos (00 ) Este, se mide una distancia de treinta y nueve metros con trece centímetros (39.13m) hasta llegar al punto ciento diecisiete (117); desde este punto rumbo Norte cinco grados (5º) cincuenta y nueve minutos (59 ) cincuenta y cuatro segundos (54 ) Este, se mide una distancia de treinta metros con diez centímetros (30.10m), hasta llegar al punto ciento dieciocho (118); desde este punto rumbo Norte dieciocho grados (18º) dos minutos (02 ) veintidós segundos (22 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y ocho metros con cincuenta y ocho centímetros (48.58m), hasta llegar al punto ciento diecinueve (119); desde este punto con rumbo Norte veintiséis grados (26º) veintitrés minutos (23 ) treinta y cinco segundos (35 ) Oeste, se mide una distancia de cuarenta y cuatro metros con treinta y dos centímetros (44.32m) hasta llegar al punto ciento veinte (120); desde este punto con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados (44º) diecisiete minutos (17 ) nueve segundos (09 ) Oeste, se mide una distancia de noventa y dos metros con veintinueve centímetros (92.29m), hasta llegar al punto ciento veintiuno (121); desde este punto rumbo Norte sesenta y seis grados (66º) diecisiete minutos (17 ) cuarenta segundos (40 ) Oeste, se mide una distancia de ciento setenta y tres metros con cuarenta y un centímetros (173.41m) hasta llegar al punto ciento veintidós (122); desde este punto rumbo Norte sesenta y tres grados (63º) treinta y cinco minutos (35 ) treinta y ocho segundos (38 ) Oeste, se mide una distancia de doscientos sesenta y cuatro metros con dos centímetros (264.02m); hasta llegar al punto ciento veintitrés (123); desde este punto rumbo Sur ochenta y seis grados (86º) cuatro minutos (04 ) ocho segundos (08 ) Oeste, se mide una distancia de ciento treinta metros con noventa y cinco centímetros (130.95m) hasta llegar al punto ciento veinticuatro (124); desde este punto rumbo Sur ochenta grados (80º) cincuenta y seis minutos (56 ) cuarenta y seis segundos (46 ) Oeste, se mide una distancia de sesenta y siete metros con treinta y cinco centímetros (67.35m) hasta llegar al punto uno (1) siendo este el punto de partida. Linderos y medidas: Norte: Orlando Santamaría Finca seis mil seiscientos cuarenta y cinco (6645), tomo seiscientos veintiséis (626), folio ciento veintiséis (126); Quebrada Misa; Servidumbre privada; Rio Chiriquí; Sur: Eliodoro Ríos Finca dos mil cincuenta y dos (2052) tomo ochenta y seis (86), folio doscientos dieciocho (218); terrenos Nacionales ocupado por Magalys Del Cid; Río Chiriquí; Este: Río Chiriquí, Resto libre de la Finca ochocientos veintinueve (829), tomo ciento uno (101), folio ciento noventa (190); Oeste: Eliodoro Ríos Finca dos mil cincuenta y dos (2052) tomo ochenta y seis (86), folio doscientos dieciocho (218); Quebrada Misa. SEGUNDO: ORDENAR el archivo del expediente contentivo del proceso de adquisición forzosa iniciado a solicitud de la empresa Caldera Energy, Corp., sobre la Finca 829, antes descrita, en virtud del Acuerdo presentado. TERCERO: ADVERTIR que la presente Resolución rige a partir de su notificación y la misma admite el recurso de reconsideración dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su notificación. FUNDAMENTO DE DERECHO: Ley No. 26 de 29 de enero de 1996, modificada por el Decreto Ley 10 de de 22 de febrero de 2006; Ley No. 6 de 3 de febrero de 1997 y sus modificaciones; y, Ley No. 38 de 31 de julio de 2000. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE, ZELMAR RODRÍGUEZ CRESPO Administradora General