SMART Ntebk 11.1 Math Tls Sistemas perativs Windws Guía de usuari
Registr del prduct Si registra su prduct SMART, le enviarems ntificacines sbre las nuevas funcines y actualizacines del sftware. Regístrel en línea en smarttech.cm/registratin. Tenga la siguiente infrmación a man pr si debe llamar a la Asistencia técnica de SMART. Clave de prduct: Fecha de cmpra: Avis de marcas SMART Ntebk, smarttech, el lgtip de SMART, tdas las frases de SMART y smarttech sn marcas cmerciales marcas registradas de SMART Technlgies ULC en ls EE.UU. y/ en trs países. Ls nmbres de empresas y prducts de tercers pueden ser marcas cmerciales de sus respectivs prpietaris. Avis de cpyright 2013 SMART Technlgies ULC. Tds ls derechs reservads. Ninguna parte de esta publicación se puede reprducir, trasmitir, transcribir almacenar en un sistema de recuperación, ni traducirse a ningún idima, de ninguna frma y pr ningún medi, sin el cnsentimient previ expresad pr escrit de SMART Technlgies ULC. La infrmación suministrada en este manual puede ser mdificada sin ntificación previa y n representa cmprmis algun pr parte de SMART. Este prduct y/ su us están cubierts pr una más de las siguientes patentes estadunidenses. www.smarttech.cm/patents 03/2013
Cntenid Capítul 1: Intrducción a SMART Ntebk Math Tls 1 Mstrar ls btnes de SMART Ntebk Math Tls 1 Capítul 2: Trabajar cn ecuacines 3 Inserción de ecuacines 3 Escritura de ecuacines 4 Slucinar expresines matemáticas 8 Capítul 3: Trabajar cn figuras 11 Insertar plígns regulares 11 Insertar plígns irregulares 11 Mstrar ls ánguls interires 12 Mstrar y editar lngitudes laterales 13 Mstrar y editar ls vértices de una figura 13 Dividir figuras 14 Capítul 4: Trabajar cn gráfics 15 Insertar gráfics cartesians 15 Insertar gráfics cuadrantes 17 Insertar gráfics cn líneas de númers 18 Seleccinar gráfics 19 Manipulación de gráfics 19 Persnalizar gráfics 20 Generación de gráfics a partir de ecuacines 22 Generación de gráfics a partir de tablas 23 Generación de tablas a partir de gráfics 24 Agregar figuras a gráfics 24 Apéndice A: Activar SMART Ntebk Math Tls 29 Cmprar una clave de prduct 29 Activar SMART Ntebk Math Tls cn una clave de prduct 29 i
Capítul 1 Intrducción a SMART Ntebk Math Tls Si instala en su rdenadr SMART Ntebk Math Tls, el sftware SMART Ntebk incluirá funcines matemáticas cm edición de ecuacines, recncimient de escritura para términs matemátics, herramientas de frma adicinales y generación de gráfics. Mstrar ls btnes de SMART Ntebk Math Tls Para mstrar ls btnes de SMART Ntebk Math Tls, haga clic en Mstrar btnes de matemáticas. Para cultar ls btnes de SMART Ntebk Math Tls, haga clic de nuev en Mstrar btnes de matemáticas. En la siguiente tabla se describen las funcines de cada btón de SMART Ntebk Math Tls. Btón Cmand Acción Gráfics Plígns irregulares Tablas de gráfics Ecuacines Insertar un gráfic cartesian, cuadrante de línea de númers. Insertar plígns irregulares. Insertar tablas de gráfics. Insertar ecuacines. Además de ls btnes descrits más arriba, hay trs ds btnes que se utilizan cn SMART Ntebk Math Tls: Btón Cmand Acción Plígns regulares Herramientas de medición Insertar plígns regulares. Utilice una regla, una escuadra un cmpás. 1
Capítul 2 Trabajar cn ecuacines Inserción de ecuacines 3 Escritura de ecuacines 4 Cnsejs para escribir ecuacines 5 Cnsejs para escribir ecuacines trignmétricas 6 Cnsejs para escribir ecuacines lgarítmicas 6 Sugerencias para reslver ecuacines de varias líneas 6 Símbls matemátics recncids 7 Númers 7 Operadres 7 Letras del alfabet rman 7 Letras del alfabet grieg 7 Otrs símbls matemátics 7 Funcines matemáticas recncidas 7 Funcines lgarítmicas 7 Funcines trignmétricas 8 Slucinar expresines matemáticas 8 Puede insertar escribir ecuacines en páginas de archiv.ntebk utilizand SMART Ntebk Math Tls. Puede reslver expresines matemáticas insertadas escritas en cualquier mment. Inserción de ecuacines Puede insertar ecuacines en una página mediante el editr de Ecuacines. Para insertar ecuacines 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 3
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines 2. Presine ecuacines. 3. Presine dnde desee clcar la ecuación. Aparecerán el Editr de ecuacines y un cuadr de text. 4. Escriba las cifras que desee agregar a la ecuación. Presine ls btnes en el Editr de ecuacines para escribir ls términs matemátics que desee agregar a la ecuación. 5. Cuand termine de crear la ecuación, presine fuera del bjet de text. N O T A Si inserta una expresión matemática, puede slucinarla (cnsulte Slucinar expresines matemáticas en la página 8). También puede generar un gráfic basad en esta escuación (cnsulte Generación de gráfics a partir de ecuacines en la página 22). Escritura de ecuacines Puede escribir ecuacines en la página mediante rtuladres de la bandeja de rtuladres (en pizarras digitales interactivas) un rtuladr atad y btnes de herramienta de rtuladr (en pantallas cn rtuladr interactiv). N O T A También puede insertar ecuacines mediante el Editr de ecuacines (cnsulte Inserción de ecuacines en la página precedente). 4
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines Para escribir ecuacines 1. Presine Rtuladres. Aparecerán ls btnes de herramientas de Rtuladres. 2. Presine Tips de rtuladr y, a cntinuación, seleccine Rtuladr creativ. 3. Seleccine un tip de línea. 4. Escriba la ecuación en la pantalla interactiva mediante las sugerencias que se frecen en las siguientes seccines. 5. Presine la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccine Recncer tinta matemática. La ecuación aparece rdeada pr un brde azul. Aparecen un círcul verde rj baj la ecuación. y un círcul 6. Si la ecuación aparece crrectamente, presine el círcul verde. N O T A S SMART Ntebk Math Tls recnce muchs caracteres, incluids ls númers, peradres, letras del alfabet rman, letras del alfabet grieg y trs símbls matemátics (cnsulte Símbls matemátics recncids en la página 7). SMART Ntebk Math Tls también recnce muchas funcines matemáticas (cnsulte Funcines matemáticas recncidas en la página 7). Si escribe una expresión matemática, puede slucinarla (cnsulte Slucinar expresines matemáticas en la página 8). También puede generar un gráfic basad en esta escuación (cnsulte Generación de gráfics a partir de ecuacines en la página 22). Si la ecuación aparece crrectamente, presine el círcul verde escríbala de nuev. N intente escribir sbre su ecuación riginal., brre la ecuación y Cnsejs para escribir ecuacines Tenga en cuenta l siguiente al escribir ecuacines: Escriba ls símbls claramente y n ls superpnga. Deje espaci entre ls caracteres, símbls, fórmulas y ecuacines que escriba. 5
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines Dibuje un símbl de multiplicación cm un asterisc de seis puntas, pr ejempl,. Si la ecuación tiene varias líneas, prque incluye fraccines, pr ejempl, deje suficiente espaci entre las líneas. Sin embarg, n separe una sla línea de ecuación en varias. Alinee ls superíndices, cm ls expnentes, a la derecha y pr encima del carácter símbl adyacente. N permita que un carácter y un superíndice se superpngan. Escriba ls prblemas de frma secuencial de izquierda a derecha y de arriba a abaj. Glpee suavemente para indicar un punt decimal. N dibuje una pequeña blita ni haga una marca. N utilice j cm variable a mens que esté escribiend una expresión trignmétrica una expresión cmpleja. N utilice i cm variables a mens que esté escribiend una expresión trignmétrica. N utilice e cm variable a mens que esté escribiend una expresión expnencial. Pnga ls expnentes entre paréntesis. Cnsejs para escribir ecuacines trignmétricas Tenga en cuenta l siguiente al escribir ecuacines trignmétricas: Pnga las expnentes entre paréntesis, pr ej. sin (x). Separe las diferentes expresines trignmétricas utilizand un símbl de multiplicación, pr ejempl, sen(a)*csen(a). Cnsejs para escribir ecuacines lgarítmicas Tenga en cuenta l siguiente al escribir expnentes, lgaritms y series gemétricas: SMART Ntebk Math Tls recnce lg (N) cm lg 10 N. SMART Ntebk Math Tls recnce lgm cm lgm lgm (lgaritm natural). SMART Ntebk Math Tls sól es cmpatible cn lg 2 M y cn lg 10 M. Escriba el lgaritm natural (ln) cm lg. Escriba lg 2 cm lg2. Escriba lg 10 cm lg10. SMART Ntebk Math Tls n admite subíndices. Sugerencias para reslver ecuacines de varias líneas SMART Ntebk Math Tls puede slucinar ecuacines de varias líneas si seleccina tdas las ecuacines, presina la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccina Recncer tinta matemática. 6
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines Símbls matemátics recncids SMART Ntebk Math Tls recncen ls símbls y funcines matemátics en la ecuación y ls cnvierte en text escrit cn el teclad. SMART Ntebk Math Tls recnce muchs símbls, cm númers, peradres, letras del alfabet rman, letras del alfabet grieg y trs símbls matemátics. Númers Operadres Letras del alfabet rman Letras del alfabet grieg Otrs símbls matemátics Funcines matemáticas recncidas SMART Ntebk Math Tls recncen ls símbls y funcines matemátics en la ecuación y ls cnvierte en text escrit cn el teclad. SMART Ntebk Math Tls recnce funcines matemáticas en las siguientes categrías: Funcines lgarítmicas Funcines trignmétricas Funcines lgarítmicas Función lg (a) Descripción lgaritm natural lg10 (a) lgaritm de base 10 lg2 (a) lgaritm de base 2 7
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines Funcines trignmétricas Función acs (a) asin (a) atan (a) cs (a) csh (a) ct (a) cth (a) csc (a) sec (a) sin (a) sinc (a) sinh (a) tan (a) tanh (a) Descripción función inversa del csen función inversa del sen función inversa de la tangente función csen función hiperbólica del csen función ctangente función hiperbólica de la ctangente función csecante función secante función sen función sen cardinal función sen hiperbólic función tangente función tangente hiperbólica Slucinar expresines matemáticas Si inserta escribe una expresión matemática en una página, puede slucinar la expresión y mstrar la ecuación cmpleta mediante las pcines del menú dispnible. N O T A S También puede generar gráfics a partir de escuacines (cnsulte Generación de gráfics a partir de ecuacines en la página 22). SMART Ntebk Math Tls puede reslver algunas ecuacines numéricamente, per n puede hacerl simbólicamente y puede reslver tras simbólicamente per n numéricamente. Si un tip de slución n está dispnible, n pdrá seleccinarl en el menú. Escriba la ecucación en frmat y = f(x). Para slucinar una expresión numéricamente 1. Seleccine la ecuación. 2. Presine la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Simplificar numéricamente. 8
C A P Í T U L O 2 Trabajar cn ecuacines Para slucinar una expresión simbólicamente 1. Seleccine la ecuación. 2. Presine la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Simplificar simbólicamente. Para buscar un valr cer en una ecuación 1. Seleccine la ecuación. 2. Presine la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Buscar cers. Para encntrar ls valres mínims y máxims de una ecuación 1. Seleccine la ecuación. 2. Presine la flecha de menú de la ecuación y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Buscar ls valres máxim y mínim. 9
Capítul 3 Trabajar cn figuras Insertar plígns regulares 11 Insertar plígns irregulares 11 Mstrar ls ánguls interires 12 Mstrar y editar lngitudes laterales 13 Mstrar y editar ls vértices de una figura 13 Dividir figuras 14 Cn SMART Ntebk Math Tls, puede crear plígns regulares e irregulares y, a cntinuación, editar ls ánguls interires de esas figuras, sus lngitudes laterales y vértices. También puede dividir un círcul, un cuadrad a un rectángul en diferentes piezas cn una misma superficie. Insertar plígns regulares Puede insertar plígns regulares de 3 a 15 lads mediante la herramienta Plígns regulares. Para insertar un plígn regular 1. Presine Plígns regulares. Aparecerán ls btnes de herramientas Plígns regulares. 2. Seleccine un plígn. El númer del plígn representará el númer de lads. S U G E R E N C I A Para mstrar más plígns, haga clic en la fecha hacia abaj. 3. Cree una figura presinand en el lugar dnde desea situar la figura y arrastrand hasta que ésta tenga el tamañ que desea. Insertar plígns irregulares Además de crear frmas mediante la herramienta Figuras del sftware SMART Ntebk, puede insertar plígns irregulares mediante la herramienta Plígns irregulares. 11
C A P Í T U L O 3 Trabajar cn figuras Para insertar plígns irregulares 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Plígns irregulares. 3. Presine dnde desee clcar el primer vértice de la frma. El primer vértice aparecerá cm un pequeñ círcul rj. 4. Presine dnde desee clcar el siguiente vértice. Aparecerá una línea entre ls ds vértices. 5. Repita el pas 4 para agregar más vértices. 6. Para dejar de agregar vértices y cmpletar la frma, presine el primer vértice del círcul rj. N O T A Después de crear un plígn irregular, pdrá mstrar sus ánguls interires y sus lngitudes laterales (cnsulte Mstrar ls ánguls interires abaj y Mstrar y editar lngitudes laterales en la página siguiente). Mstrar ls ánguls interires Puede mstrar ls ánguls interires de una figura. N O T A S Si muestra ests ánguls y, a cntinuación, edita ls vértices de la figura (cnsulte Mstrar y editar ls vértices de una figura en la página siguiente), SMART Ntebk Math Tls actualiza las etiquetas y muestra ls nuevs ánguls interires. También puede mstrar lngitudes laterales (cnsulte Mstrar y editar lngitudes laterales en la página siguiente). Para mstrar ls ánguls interires 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar ánguls interires. N O T A Para cultar ls ánguls interires, presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, vuelva a seleccinar Mstrar/Ocultar ánguls interires. 12
C A P Í T U L O 3 Trabajar cn figuras Mstrar y editar lngitudes laterales Puede mstrar las lngitudes laterales de una figura. Si edita la lngitud que se muestra, SMART Ntebk Math Tls vuelve a calcularlas y muestra las lngitudes de ls trs lads. N O T A S Si muestra estas lngitudes y, a cntinuación, edita ls vértices de la figura (cnsulte Mstrar y editar ls vértices de una figura abaj), SMART Ntebk Math Tls actualiza las etiquetas y muestra las nuevas lngitudes interires. También puede mstrar ánguls interires (cnsulte Mstrar ls ánguls interires en la página precedente). Para mstrar lngitudes laterales 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar lngitudes laterales. SMART Ntebk Math Tls calcula las lngitudes a partir de las unidades predeterminadas de la regla. N O T A Para cultar las lngitudes laterales, presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, vuelva a seleccinar Mstrar/Ocultar lngitudes laterales. Para editar lngitudes laterales 1. Si aún n l ha hech, muestre las lngitudes laterales. 2. Haga dble clic en la lngitud lateral que desee cambiar. 3. Escriba la nueva lngitud. 4. Presine en cualquier tr lugar de la página. SMART Ntebk Math Tls vuelve a calcularlas y muestra las lngitudes de ls trs lads. Mstrar y editar ls vértices de una figura Puede editar la psición de ls vértices de una figura. Si está mstrand ls ánguls interires de la figura r las lngitudes laterales, SMART Ntebk Math Tls actualiza las etiquetas y muestra ls nuevs ánguls interires las lngitudes laterales de frma autmática. 13
C A P Í T U L O 3 Trabajar cn figuras Para mstrar ls vértices de una figura 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar vértices. Ls vértices de la figura serán reemplazads pr un círcul rj. Para editar ls vértices de una figura 1. Si aún n l ha hech, muestre ls vértices de la figura. 2. Arrastre un de ls círculs rjs para mver ese vértice. 3. Cuand haya terminad de editar ls vértices de la figura, presine en cualquier lugar de la página. Para cultar ls vértices de una figura 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la frma y, a cntinuación, vuelva a seleccinar Mstrar/Ocultar vértices. Dividir figuras Puede dividir un círcul, un cuadrad a un rectángul en diferentes piezas cn una misma superficie. Después, puede editar y manipular estas piezas cm bjets individuales. N O T A N puede dividir tr tip de frmas de este md. Para dividir una figura 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la figura y, a cntinuación, seleccine División de la figura. Aparecerá el cuadr de diálg División de la figura. 3. Seleccine el númer de piezas en las que desea dividir la figura del menú desplegable Dividir figura en. 4. Presine Aceptar. La figura se divide en bjets independientes. 14
Capítul 4 Trabajar cn gráfics Insertar gráfics cartesians 15 Insertar gráfics cuadrantes 17 Insertar gráfics cn líneas de númers 18 Seleccinar gráfics 19 Manipulación de gráfics 19 Persnalizar gráfics 20 Generación de gráfics a partir de ecuacines 22 Generación de gráfics a partir de tablas 23 Generación de tablas a partir de gráfics 24 Agregar figuras a gráfics 24 Cn SMART Ntebk Math Tls, puede crear gráfics cartesians, cuadrantes y cn líneas de númers, así cm generar gráfics a partir de ecuacines y tablas, y tablas a partir de gráfics. Insertar gráfics cartesians Puede insertar un gráfic cartesian en una página. Puede incluir el gráfic cartesian predeterminad, en su lugar, crear un mediante ejes persnalizads e insertarl. Después de insertar el gráfic, puede agregarle punts. N O T A Después de insertar el gráfic, también pdrá manipular su psición, tamañ y rtación, así cm persnalizar el títul, ls ejes y las etiquetas (cnsulte Manipulación de gráfics en la página 19 y Persnalizar gráfics en la página 20). Para insertar un gráfic cartesian predeterminad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Cartesian. Aparece un gráfic cartesian. 15
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Para insertar un gráfic cartesian persnalizad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Asistente. Aparecerá el cuadr de diálg Insertar gráfic. 3. Seleccine Cartesian y, a cntinuación, presine Siguiente. 4. Persnalice el gráfic del siguiente md: Para cambiar ls increments de ls númers en cada un de ls ejes del gráfic, escriba un valr en el cuadr Pas. Para cambiar ls punts de inici y finalización del eje X (hrizntal) e Y (vertical), escriba ls valres en ls cuadrs Inici y Fin. Para mstrar un gráfic sin líneas hrizntales, eliminine la marca de la casilla de selección de Líneas hrizntales. Para mstrar un gráfic sin líneas verticales, eliminine la marca de la casilla de selección de Líneas verticales. Para mstrar un gráfic sin númers en ls ejes, eliminine la marca de la casilla de selección de Mstrar númers. 5. Presine Finalizar. Para insertar punts en el gráfic 1. Haga dble clic en la psición del gráfic en la que desee clcar un punt. 2. Repita el pas 1 hasta que haya clcad tds ls punts que desee agregar en el gráfic. N O T A Puede generar una tabla de valres a partir del gráfic (cnsulte Generación de tablas a partir de gráfics en la página 24). Para quitar punts del gráfic 1. Haga dble clic en el punt que desee quitar. 2. Repita el pas 1 hasta que haya quitad tds ls punts que desee eliminar del gráfic. 16
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Insertar gráfics cuadrantes Puede insertar un gráfic cuadrante en una página. Puede incluir el gráfic cuadrante predeterminad, en su lugar, crear un mediante ejes persnalizads e insertarl. Después de insertar el gráfic, puede agregarle punts. N O T A Después de insertar el gráfic, también pdrá manipular su psición, tamañ y rtación, así cm persnalizar el títul, ls ejes y las etiquetas (cnsulte Manipulación de gráfics en la página 19 y Persnalizar gráfics en la página 20). Para insertar un gráfic cuadrante predeterminad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Cuadrante. Aparece un gráfic cuadrante. Para insertar un gráfic cuadrante persnalizad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Asistente. Aparecerá el cuadr de diálg Insertar gráfic. 3. Seleccine cuadrante y, a cntinuación, presine Siguiente. 4. Persnalice el gráfic del siguiente md: Para cambiar ls increments de ls númers en cada un de ls ejes del gráfic, escriba un valr en el cuadr Pas. Para cambiar ls punts de inici y finalización del eje X (hrizntal) e Y (vertical), escriba ls valres en ls cuadrs Inici y Fin. Para mstrar un gráfic sin líneas hrizntales, eliminine la marca de la casilla de selección de Líneas hrizntales. Para mstrar un gráfic sin líneas verticales, eliminine la marca de la casilla de selección de Líneas verticales. Para mstrar un gráfic sin númers en ls ejes, eliminine la marca de la casilla de selección de Mstrar númers. 5. Presine Finalizar. 17
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Para insertar punts en el gráfic 1. Haga dble clic en la psición del gráfic en la que desee clcar un punt. 2. Repita el pas 1 hasta que haya clcad tds ls punts que desee agregar en el gráfic. N O T A Puede generar una tabla de valres a partir del gráfic (cnsulte Generación de tablas a partir de gráfics en la página 24). Para quitar punts del gráfic 1. Haga dble clic en el punt que desee quitar. 2. Repita el pas 1 hasta que haya quitad tds ls punts que desee eliminar del gráfic. Insertar gráfics cn líneas de númers Puede insertar un gráfic cn líneas de númers en una página. Puede incluir el gráfic cn líneas de númers predeterminad, en su lugar, crear un eje persnalizad e insertarl. N O T A Después de insertar el gráfic, también pdrá manipular su psición, tamañ y rtación, así cm persnalizar el títul, ls ejes y las etiquetas (cnsulte Manipulación de gráfics en la página siguiente y Persnalizar gráfics en la página 20). Para insertar un gráfic cn líneas de númers predeterminad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Línea de númers. Aparece un gráfic cn líneas de númers. Para insertar un gráfic cn líneas de númers persnalizad 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Gráfics y, a cntinuación, presine Asistente. Aparecerá el cuadr de diálg Insertar gráfic. 3. Seleccine Línea de númers y, a cntinuación, presine Siguiente. 18
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics 4. Persnalice el gráfic del siguiente md: Para cambiar ls increments de ls númers en el eje, escriba un valr en el cuadr Pas. Para cambiar ls punts de inici y finalización del eje X, escriba ls valres en ls cuadrs Inici y Fin. Para mstrar un gráfic sin númers en ls ejes, eliminine la marca de la casilla de selección de Mstrar númers. 5. Presine Finalizar. Seleccinar gráfics Antes de manipular un gráfic acceder a sus pcines del menú, debe seleccinarl. Después de seleccinar el gráfic, puede: Mver el gráfic. Persnalizar el gráfic. Generar una tabla a partir del gráfic. Para seleccinar el gráfic 1. Presine Seleccinar. 2. Presine fuera, per cerca, de la esquina superir derecha del gráfic y, a cntinuación, arrastre un rectángul hasta la esquina puesta. Aparecerá un rectángul de selección alrededr del gráfic. El círcul situad en la esquina inferir derecha del gráfic es un cntrl de cambi de tamañ. La flecha hacia abaj que aparece en la esquina superir derecha del gráfic es una flecha de menú. Manipulación de gráfics Puede insertar un gráfic cartesian un gráfic cuadrante en una página generar un gráfic a partir de una ecuación una tabla de valres. Después de insertar el gráfic, puede mver cambiar el nivel del zm de este gráfic. N O T A También puede persnalizar el títul de un gráfic, ls ejes y las etiquetas (cnsulte Persnalizar gráfics en la página siguiente). 19
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Para mver un gráfic 1. Seleccine el gráfic (cnsulte página 19). 2. Presine en algún punt dentr del brde, per fuera del gráfic y, a cntinuación, arrástrel a una psición diferente de la página. Para cambiar el nivel del zm de un gráfic. 1. Seleccine el gráfic (cnsulte página 19). 2. Si n aparece ningún icn baj el gráfic, presine las ds flechas hacia abaj en la esquina inferir derecha del gráfic. Aparecerán ch icns debaj del gráfic. 3. Presine para acercar. O bien Presine para alejar. Para mstrar una parte distinta de un gráfic 1. Seleccine el gráfic (cnsulte página 19). 2. Si n aparece ningún icn baj el gráfic, presine las ds flechas hacia abaj en la esquina inferir derecha del gráfic. Aparecerán ch icns debaj del gráfic. 3. Presine el icn de la man. 4. Arrastre el gráfic. 5. Cuand SMART Ntebk Math Tls muestre la parte del gráfic que desea ver, vuelva a presinar el icn de la man. Persnalizar gráfics Puede insertar un gráfic cartesian un gráfic cuadrante en una página generar un gráfic a partir de una ecuación una tabla de valres. Después de haber insertad el gráfic, puede persnalizar el títul del gráfic y editar el punt inicial, punt final, etiquetas y líneas de cuadrícula de sus ejes. Además, puede agregar una línea que se adapte mejr a partir de ls punts del gráfic. N O T A También puede manipular la psición, el tamañ y la rtación del gráfic (cnsulte Manipulación de gráfics en la página precedente). 20
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Para persnalizar un gráfic mediante el menú cult 1. Seleccine el gráfic (cnsulte página 19). 2. Si n aparece ningún icn baj el gráfic, presine las ds flechas hacia abaj en la esquina inferir derecha del gráfic. 3. Utilice ls siguientes icns para persnalizar el gráfic: Btón Cmand Acción Mstrar/cultar líneas Mstrar/cultar etiquetas de punts Mstrar/cultar Línea de ajuste óptim Mstrar/cultar númers Mstrar/cultar etiquetas y títuls de X/Y Mstrar líneas hrizntales y verticales en el gráfic Mstrar etiquetas de punts Mstrar una línea de ajuste óptim, según ls punts que agregue al gráfic Mstrar númers en ls ejes Mstrar etiquetas de ls ejes y el títul que hay sbre el gráfic Para persnalizar un gráfic mediante la pestaña Prpiedades 1. Seleccine el gráfic (cnsulte página 19). 2. Presine la flecha de menú del bjet y, a cntinuación, seleccine Prpiedades. 3. Haga l siguiente: Para incluir una etiqueta sbre el gráfic, escríbal en el cuadr Títul. Para mstrar númers sbre ls ejes, seleccine Mstrar númers quite la selección de esta casilla para eliminarls. Para mstrar líneas verticales, seleccine Líneas verticales quite la selección de esta casilla para eliminarlas. Para mstrar líneas hrizntales, seleccine Líneas hrizntales quite la selección de esta casilla para eliminarlas. Para mstrar etiquetas de punts, seleccine Mstrar etiquetas de punts quite la selección de esta casilla para eliminarlas. Para cambiar las etiquetas de ls ejes, el interval de ls ejes ls increments de ls númers de ls ejes, escriba ls nuevs valres para ls cuadrs Etiqueta, Inici, Fin y Pas. 21
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Generación de gráfics a partir de ecuacines Si inserta esribe una ecuación, puede generar y mstrar un gráfic a partir de la ecuación. Para generar un gráfic a partir de una ecuación 1. Seleccine la ecuación. 2. Presine la flecha de menú de ecuacines y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Generar gráfic. Aparece el gráfic. N O T A Después de insertar el gráfic, también pdrá manipular su psición, tamañ y rtación, así cm persnalizar el títul, ls ejes y las etiquetas (cnsulte Manipulación de gráfics en la página 19 y Persnalizar gráfics en la página 20). Si actualiza la infrmación en la ecuación, SMART Ntebk Math Tls actualiza el gráfic. Para rmper la cnexión entre una ecuación y un gráfic 1. Seleccine la ecuación seleccine el gráfic. Aparecerá una marca azul alrededr de la ecuación y del gráfic. Aparecerá una X en un círcul azul entre ells. 2. Presine el símbl X. Si actualiza la infrmación de la ecuación y se rmpe la cnexión, SMART Ntebk Math Tls n actualiza el gráfic. Para vlver a cnectar una tabla y un gráfic 1. Seleccine la ecuación. Aparecerá una marca azul alrededr de la tabla y un pequeñ cuadrad azul al lad de la misma. 2. Seleccine el cuadrad azul y arrástrel sbre el gráfic. 22
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Generación de gráfics a partir de tablas Puede generar una tabla de valres y, a cntinuación, generar un gráfic a partir de ests valres. Para generar un gráfic a partir de una tabla 1. Muestre ls btnes de SMART Ntebk Math Tls (cnsulte página 1). 2. Presine Tablas de gráfics. Aparecerá una cuadrícula. 3. Seleccine la cantidad de filas que quiere en la tabla. Las celdas de la cuadrícula se crrespnden cn las celdas de la tabla. La tabla aparecerá en la página. 4. Escriba ls valres en las celdas de la tabla. 5. Presine la flecha de menú de la tabla y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Generar gráfic. Si actualiza la infrmación en la tabla, SMART Ntebk Math Tls actualiza el gráfic y vice versa. Para rmper la cnexión entre un gráfic y una tabla 1. Seleccine la tabla seleccine el gráfic. Aparecerá una marca azul alrededr de la tabla y del gráfic. Aparecerá una X en un círcul azul entre ells. 2. Presine el símbl X. Si actualiza la infrmación de la tabla y se rmpe la cnexión, SMART Ntebk Math Tls n actualiza el gráfic y vice versa. Para vlver a cnectar un gráfic y una tabla 1. Seleccine la tabla. Aparecerá una marca azul alrededr de la tabla y un pequeñ cuadrad azul al lad de la misma. 2. Seleccine el cuadrad azul y arrástrel sbre el gráfic. 23
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Generación de tablas a partir de gráfics Si inserta un gráfic cartesian cuadrante y, a cntinuación, inserta punts en él, puede generar una tabla a partir de ests punts. Para generar una tabla a partir de un gráfic 1. Seleccine el gráfic. 2. Presine la flecha de menú del gráfic y, a cntinuación, seleccine Accines Matemáticas > Generar tabla. Si agrega elimina ls punts del gráfic, SMART Ntebk Math Tls actualiza la tabla y vice versa. Para rmper la cnexión entre una tabla y un gráfic 1. Seleccine la tabla seleccine el gráfic. Aparecerá una marca azul alrededr de la tabla y del gráfic. Aparecerá una X en un círcul azul entre ells. 2. Presine el símbl X. Si actualiza la infrmación del gráfic y se rmpe la cnexión, SMART Ntebk Math Tls n actualiza la tabla y vice versa. Para vlver a cnectar una tabla y un gráfic 1. Seleccine la tabla. Aparecerá una marca azul alrededr de la tabla y un pequeñ cuadrad azul a l larg de la misma. 2. Seleccine el cuadrad azul y arrástrel sbre el gráfic. Agregar figuras a gráfics Puede agregar una figura a un gráfic y, a cntinuación, mstrar las crdenadas de sus vértices. Para agregar una figura a un gráfic 1. Cree una figura. 2. Presine la frma y arrástrela sbre el gráfic. 24
C A P Í T U L O 4 Trabajar cn gráfics Para mstrar las crdenadas de ls vértices de la frma. 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la figura y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar punts de ls vértices. N O T A Para cultar las crdenadas, presine la flecha de menú de la figura y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar punts de ls vértices. Para mstrar lngitudes laterales 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú de la figura y, a cntinuación, seleccine Mstrar/Ocultar lngitudes laterales. SMART Ntebk Math Tls calcula las lngitudes a partir de las unidades del gráfic. Para reflejar la figura 1. Seleccine una figura. 2. Presine la flecha de menú del bjet y, a cntinuación, seleccine Reflejar figura. 3. Seleccine Reflejar sbre X=0, Reflejar sbre Y=0, Reflejar sbre Y=X Reflejar sbre Y=-X. Aparecerá un reflej de la frma en el gráfic. La figura riginal n se mverá. 25
Apéndice A 27
A P É N D I C E A Activar SMART Ntebk Math Tls 28
A P É N D I C E A Activar SMART Ntebk Math Tls Activar SMART Ntebk Math Tls Para activar SMART Ntebk Math Tls, necesita una clave de prduct. Esta clave de prduct n es la misma que utilizó para activar el sftware SMART Ntebk. Cmprar una clave de prduct Cmpre una clave de prduct a su distribuidr autrizad SMART (smarttech.cm/wheretbuy). S U G E R E N C I A Depués de cmprar una clave de prduct, regístrela dentr de la prtada de esta guía del usuari para pder cnsultarla en el futur. Activar SMART Ntebk Math Tls cn una clave de prduct Después de haber btenid una clave de prduct, pdrá activar SMART Ntebk Math Tls. Para activar SMART Ntebk Math Tls 29
A P É N D I C E A Activar SMART Ntebk Math Tls 1. En sistemas perativs Windws XP y Windws 7, seleccine Inici > Tds ls prgramas > SMART Technlgies > Herramientas SMART > Actualización del prduct SMART. O bien En sistemas perativs Windws 8, vaya a la pantalla de Aplicacines y, a cntinuación, desplácese y presine SMART Prduct Update. Aparece la ventana SMART Prduct Update (Actualización del prduct SMART). 30
A P É N D I C E A Activar SMART Ntebk Math Tls 2. Presine Activar Gestinar en el sftware que desee activar. Aparece la ventana Activación del sftware SMART. N O T A El valr de la clumna Estad indica el estad para cada prduct: Estad Descripción Instalad El sftware está instalad. Activad El sftware está instalad y activad cn una licencia permanente de mantenimient. Suscripción El sftware está instalad y activad cn una licencia de suscripción. El númer que aparece en paréntesis indica ls días que quedan del perid de suscripción. Próxim a vencer El sftware está instalad per tdavía n se ha activad. El númer que aparece en paréntesis indica ls días que quedan del perid de evaluación. Caducad El sftware está instalad per tdavía n se ha activad. El perid de evaluación ha terminad. N pdrá usar el sftware hasta que l active. Descncid El estad del sftware es descncid. 3. Presine Añadir. 31
A P É N D I C E A Activar SMART Ntebk Math Tls 4. Siga las instruccines en pantalla para activar SMART Ntebk Math Tls mediante la clave de prduct. 32
SMART Technlgies smarttech.cm/supprt smarttech.cm/cntactsupprt