Toshiba y la tecnología móvil Intel Centrino Duo para empresas
En el mundo empresarial actual, el ordenador portátil es la herramienta móvil esencial tanto para la productividad como para las comunicaciones. Esta herramienta ha mejorado gracias a la tecnología móvil Intel Centrino Duo, que cuenta con una arquitectura revolucionaria de doble núcleo. Los portátiles Toshiba diseñados con esta nueva tecnología ofrecen a los usuarios profesionales mayor potencia, excepcionales funciones multitarea, conectividad mejorada y una administración más sencilla. En este artículo se explica brevemente cómo los portátiles Toshiba que cuentan con la tecnología móvil Intel Centrino Duo mejoran la productividad y añaden un gran valor a cualquier empresa. Índice de contenidos Experiencia móvil de próxima generación Un importante paso hacia el futuro Avanzadas tecnologías para una mayor movilidad Movilidad más eficiente gracias a la arquitectura de doble núcleo Un valor añadido para las empresas: Portátiles Toshiba con tecnología móvil Intel Centrino Duo Escenario 1: El tiempo es oro Escenario 2: Las aplicaciones intensivas funcionan mejor Escenario 3: Trabajar mientras viaja Resumen de características y ventajas 2
la experiencia móvil de próxima generación La tecnología móvil Intel Centrino Duo (nombre en clave Napa) es la nueva generación de plataformas de procesamiento móviles. La combinación del procesador Intel Core Duo (nombre en clave Yonah), la conexión en red Intel Pro/Wireless 3945ABG (nombre en clave Golan) y la familia móvil de conjunto de chips Intel 945 (nombre en clave Calistoga) ha supuesto un gran avance en la informática portátil. Procesador Intel Core Duo (Yonah) Gracias a sus dos núcleos de ejecución, el procesador Intel Core Duo está optimizado para aplicaciones multiproceso y multitarea. Conexión en red Intel Pro/Wireless 3945ABG (Golan) La conexión en red Intel PRO/Wireless es la solución LAN (WLAN) integrada de la tecnología móvil Intel Centrino. La gama y conectividad ampliadas de Golan, combinadas con una administración más sencilla, crean una solución inalámbrica más inteligente. Familia móvil de conjunto de chips Intel 945 Express (Calistoga) La familia móvil de conjunto de chips Intel 945 Express proporciona funciones móviles optimizadas para la tecnología móvil Intel Centrino gracias al front side bus de 667 MHz, los gráficos integrados mejorados y el mayor ancho de banda de su memoria de canal dual con DDR2-667. un importante paso hacia el futuro La tecnología móvil Intel Centrino Duo (Napa) supone un importante avance respecto a su predecesor, Sonoma, gracias a las mejoras en cuanto a rendimiento, duración de la batería y tamaños. PLATAFORMA SONOMA (2005) NAPA (2006) CPU Dothan de núcleo sencillo Yonah de doble núcleo Bus frontal lateral 533 MHz 667 MHz Inalámbrica Tamaño MiniPCI CLX2 ABG Tamaño mini tarjeta ABG Golan Memoria Conjunto de chips DDR2 400/533 MHz Alviso e ICH6-M DDR2 533/667 MHz Calistoga e ICH7-M IMPARIDAD PATA SATA Ethernet Integrada con base 10/100 Integrada 10/100/1G Audio Audio Intel de alta definición Audio Intel de alta definición 3
Avanzadas tecnologías para una movilidad mayor Para los usuarios profesionales, tanto la efectividad como la productividad dependen de cuatro factores clave relacionados con sus tecnologías móviles: rendimiento, duración de la batería, tamaño y conectividad inalámbrica. La tecnología móvil Intel Centrino Duo supone un gran avance en todas estas áreas. Los portátiles Toshiba son la mayor representación de la promesa de la tecnología móvil Intel Centrino Duo, con un especial énfasis en un mayor rendimiento general y funciones inalámbricas más inteligentes. Rendimiento revolucionario La tecnología de doble núcleo como base de la tecnología móvil Intel Centrino Duo, supone un gran cambio en la experiencia de usuario. El procesador Intel Core Duo tiene una mayor capacidad de respuesta y proporciona auténticas funciones multitarea. En combinación con la Generación 3.5 de gráficos integrados Intel y la memoria de canal dual DDR2/667, el gran rendimiento de la tecnología móvil Intel Centrino Duo supone un tiempo de respuesta menor para los usuarios empresariales. Este rendimiento es mayor para los portátiles Toshiba destinados a empresas, gracias a la incorporación de las funciones de Toshiba EasyGuard, que incluyen mayor seguridad de datos, protección del sistema avanzada y conectividad más sencilla. Capacidad inalámbrica más inteligente La gama y conectividad ampliadas que proporciona Intel PRO/Wireless 3945ABG ayuda a los usuarios profesionales a cumplir la promesa de la informática portátil. Agregue optimizaciones para las redes Cisco, la selección automática del punto óptimo de acceso y un software simplificado pero potente para la configuración de la conectividad inalámbrica, y dispondrá de soluciones inalámbricas para empresas más inteligentes. La conectividad móvil inteligente puede mejorarse gracias a las funciones de conectividad EasyGuard de Toshiba, como Toshiba ConfigFree, que simplifica la conectividad gracias a sus herramientas de diagnóstico y que permite a los usuarios almacenar perfiles basados en la ubicación para una mayor productividad móvil. Movilidad más eficiente gracias a la arquitectura de doble núcleo La base de la tecnología móvil Intel Centrino Duo es su arquitectura de doble núcleo: combinación de dos procesadores distintos en uno solo. A cada núcleo se le asignan los recursos de CPU adecuados para realizar las tareas de procesamiento. El resultado es una arquitectura de doble núcleo que ofrece una potencia de procesador bastante mejorada y un mayor rendimiento multitarea. Agregue a esta potencia de procesador los 4 GB* de memoria que soporta la tecnología móvil Intel Centrino Duo, el doble de memoria en comparación con las plataformas anteriores. *Tenga en cuenta que, como en cualquier otro ordenador, los recursos del sistema tales como PCI-Bridge, vídeo y otros componentes, hacen uso de la memoria y por lo tanto reducen la cantidad total de ésta utilizable para otras aplicaciones. La cantidad de memoria utilizable varía en función de las necesidades de los recursos de la plataforma del sistema. 4
Caché Intel Smart Ambos núcleos, fabricados con la nueva tecnología 65 nm de Intel, utilizan una caché dinámica compartida de nivel 2. La caché Intel Smart permite que el núcleo activo acceda a la caché completa de 2 MB cuando el otro núcleo está inactivo. La asignación de la caché dinámica a ambos núcleos aumenta el rendimiento y proporciona un diseño de caché y bus más eficiente y rápido. Imágenes de software comunes y plataformas de doble núcleo Para conseguir un uso más eficiente de los recursos, los departamentos de TI crean a menudo una imagen de software común para todas las plataformas móviles. Microsoft Windows XP admite la migración de una imagen de software desde una plataforma de núcleo sencillo a otra de doble núcleo, pero no desde una plataforma de doble núcleo a otra de núcleo sencillo. Al crear una imagen de software de Microsoft Windows XP, recomendamos la utilización de una plataforma con arquitectura de núcleo sencillo. Esta imagen se puede extender a todas las plataformas, tanto las de núcleo sencillo como las de doble núcleo. Un valor añadido para las empresas: Portátiles Toshiba con tecnología móvil Intel Centrino Duo Le recomendamos que consulte a su distribuidor local autorizado de Toshiba para obtener información y asistencia más detalladas. Los portátiles Toshiba y la tecnología móvil Intel Centrino Duo se combinan para ofrecer un gran valor a las empresas: Mayor capacidad de respuesta gracias a las funciones avanzadas de procesamiento de doble núcleo incluidas en los nuevos portátiles Ganancias en tiempos de Informática Interna gracias a una administración mejorada y una mayor seguridad en el entorno empresarial cada vez más móvil Mayor productividad móvil gracias a los nuevos portátiles que ofrecen funciones inalámbricas inteligentes y funciones multitarea mejoradas Más opciones de conectividad en los portátiles, lo que permite que los empleados dispongan de una mayor flexibilidad para colaborar con clientes y otros compañeros ESCENARIO 1: El tiempo es oro El tiempo es un elemento muy preciado para cualquier empresa. El tiempo desaprovechado supone pérdidas en cuanto a productividad y oportunidades. Los portátiles que realizan más trabajo en menos tiempo son herramientas esenciales. La capacidad de realizar más trabajo en menos tiempo es básica en la arquitectura de doble núcleo de la tecnología móvil Intel Centrino Duo. Con dos procesadores en uno, la tecnología móvil Intel Centrino Duo está optimizada para aplicaciones multiproceso y disponer de más potencia de procesador. 5
Gracias a esta tecnología, un sistema puede trabajar más y más rápido. Por ejemplo, será más sencillo ejecutar al mismo tiempo aplicaciones exigentes, como CAD, y aplicaciones de contabilidad. Facilita a su vez una mayor efectividad para el trabajador que se desplaza. ESCENARIO 2: Las aplicaciones intensivas funcionan mejor La tecnología móvil debe diseñarse pensando en aplicaciones empresariales intensivas. La informática portátil supone poder ejecutar los programas que exige su negocio para tomar decisiones importantes y poder satisfacer así las necesidades de los clientes. Gracias a su arquitectura optimizada de doble núcleo, la tecnología móvil Intel Centrino Duo ejecuta aplicaciones intensivas con más rapidez y eficacia. Por ejemplo, con tecnologías como Intel Digital Media Boost, el procesador Intel Core Duo proporciona un mayor rendimiento para aplicaciones intensivas de coma flotante. Para el trabajador que se desplaza, esto supone una mayor eficacia a la hora de ejecutar aplicaciones que utilizan diseños en 3D y 2D, edición de vídeo, música y fotografía digital. ESCENARIO 3: Trabajar mientras viaja Hoy en día, los usuarios necesitan poder trabajar mientras viajan, ya sea con clientes de todo el mundo o con compañeros que se encuentran en el mismo edificio Los portátiles Toshiba con tecnología móvil Intel Centrino Duo simplifican el trabajo y las comunicaciones móviles. Al trabajar con los demás componentes de la tecnología móvil Intel Centrino, la conexión en red Intel PRO/Wireless con Selección mejorada de punto óptimo de acceso hace que los usuarios se desplacen de manera inteligente, lo que les permite elegir entre la velocidad de conexión más rápida y la más estable cuando sea necesario. Gracias a la tecnología Intel de coordinación de energía dinámica (Intel Dynamic Power Coordination) y Enhanced Intel Deeper Sleep, sólo obtendrán energía las áreas del procesador que la necesiten. Para el usuario móvil, esto significa que es posible una conectividad ampliada, sencilla y simplificada durante la jornada laboral. 6
resumen de Características y Ventajas Procesador Intel Core Duo característica Diseñado para ejecutar varios procesos al mismo tiempo, gracias a la utilización de dos núcleos en una matriz Ventaja Rendimiento mejorado Admite aplicaciones multiproceso Función multitarea efectiva Auténticas mejoras en productividad Familia móvil de conjunto de chips Intel 945 Express Chip gráfico de siguiente generación : 3.5 Gráficos de gran calidad Admite funciones 3D que no cuentan ni con el coste ni con el consumo de energía de las tarjetas dedicadas Intel Stable Image Platform Program Plataforma de imagen estable Intel Centrino Duo (Napa) Configuración estándar de hardware que los departamentos de Informática Interna pueden llevar a cabo en la empresa durante un período de tiempo establecido Conexión en red Intel Pro/Wireless 3945ABG Capacidades avanzadas IEEE estándar (incluida 802.11e) Admite aplicaciones en tiempo real Admite una administración ampliada Memoria de canal dual con DDR-2 a 667 MHz La tecnología de memoria más avanzada Ancho de banda mayor para un mayor rendimiento del sistema, unas aplicaciones empresariales exigentes y unos entornos multitarea mejores Tecnología Intel Active Management Control de software y hardware, reinicio remoto y control del sistema, alertas, registro de eventos y almacenamiento permanente de terceros Administre todos sus activos informáticos de hardware y software Arregle los sistemas de manera remota, sin tener en cuenta el SO o el estado del sistema Proteja su empresa ante los ataques de software Audio Intel de alta definición La especificación más avanzada de audio de alta definición de Intel, con licencia exclusiva de Dolby Bajo consumo de la CPU cuando se reproduce audio, resultando en una mayor duración de la batería. Audio de gran calidad que admite un mayor número de canales simultáneos Conector de doble tarea que habilita la función de entrada o salida, según se necesite 7 2006. Toshiba Europe GmbH. Aunque Toshiba ha realizado un gran esfuerzo para garantizar la exactitud de la información que aquí aparece en el momento de la publicación, las especificaciones del producto, configuraciones, precios y disponibilidad del sistema/componentes/opciones estarán sujetos a cambios sin previo aviso. Si desea obtener la información más reciente sobre el producto o tener actualizadas las distintas opciones del software o hardware, visite el sitio web Toshiba en www.toshiba-europe.com.