GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA. Uso Crónico de Glucocorticoides. Dra. Vanesa Longobardi

Documentos relacionados
Aspectos generales GLUCOCORTICOIDES (ESTEROIDES) Aspectos generales. Aspectos generales

UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE 2010 GENERALIDADES

- Acción SINÉRGICA con los agonistas B-2 - Tratamiento de la EPOC - En pacientes asmáticos que no respondan a los agonistas B-2

Terapia Esteroidal Crónica: Aspectos Prácticos. Dr. Gilberto Pérez Pacheco Unidad de Endocrinología Hospital san Juan de Dios

Terapia Corticoidal Reduciendo efectos secundarios. Dr. Gilberto Pérez Pacheco Unidad de Endocrinología Hospital san Juan de Dios

Síndrome De Causas, Sintomas Y Tratamientos Síndrome De Cushing

INSUFICIENCIA SUPRARRENAL AGUDA. Dr. Gilberto Pérez P. XIX Jornada de Medicina Interna 9-11 Mayo 2017 Hospital San Juan de Dios

TUMORES DE LAS GLÁNDULAS SUPRARRENALES

Ús de corticoides en el pacient geriatric

Chevorn Suzette Adams R3 Pediatra HGUA, 12 mayo, Tutores: Dr L. Moral, Dra. T. Toral, Dra L. Ruiz

PIROXICAM ACCIONES: Analgésica Antiinflamatoria Antipirética Antitrombótica

Insuficiencia adrenal en el hospital

RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

RECOMENDACIONES FRENTE AL PACIENTE CON TERAPIA CORTICOIDAL

RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Implicación de los glucocorticoides en el desarrollo de la laminitis equina.


Glándula suprarrenal tiene dos partes: médula y corteza. Y a la vez la corteza tiene tres capas : reticular, fascicular y glomerular.

Anexos Inmunosupresión y sus complicaciones

INSUFICIENCIA SUPRARRENAL AGUDA. Olivia Sanz

13/02/12 FARMACOS ANTIINFLAMATORIOS ESTEROIDEOS:! GLUCOCORTICOIDES! Glándula suprarrenal y hormonas esteroideas!

HORMONAS TIROIDEAS Y DROGAS ANTITIROIDEAS

METFORMINA Y TIAZOLIDINEDIONAS

TEMA 07 - CORTICOIDES

MANUAL EDUCATIVO PARA PACIENTES MEDICAMENTOS DE USO FRECUENTE EN ENFERMEDADES REUMATOLÓGICAS

El propósito de esta carta es comunicarle la información actualizada para. CELESTONE 4mg / ml SOLUCIÓN INYECTABLE (Betametasona)

Introducción. La acromegalia se da por hipersecreción de hormona de crecimiento, ésta se sintetiza en la adenohipófisis.

HIPERTIROIDISMO CARLOS JOSE ALVAYERO III JORNADA DE MEDICINA INTERNA HOSPITAL MILITAR CENTRAL USAM

INSUFICIENCIA SUPRARRENAL EN EL ADULTO. Dr. Juan Carlos Percovich Servicio de Endocrinología y Nutrición. HGUGM

Síndrome de Cushing, fácilmente inadvertido?

FISIOPATOLOGIA SUPRARRENAL

FISIOPATOLOGIA SUPRARRENAL SUPRARRENAL CORTEZA SUPRARRENAL GLANDULA SUPRARRENAL FISIOPATOLOGIA GLANDULA NUTRICION

Tratamiento de la Diabetes con Agentes Orales. Endocrinóloga Leticia Valdez

Efectos del alcohol en el organismo

HIPERPLASIA SUPRARRENAL CONGÉNITA

Quiénes somos y qué hacemos los endocrinólogos

RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO. Metilprednisolona Eur.Ph 2, pág 561 Sacarosa Eur.Ph 2, pág 204 Almidón de maíz Eur.

FICHA TECNICA LABORATORIO QUÍMICO FARMACÉUTICO INDUSTRIAL DELTA S.A. versión

MANUAL EDUCATIVO PARA PACIENTES OSTEOPOROSIS

GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA. Corticoides Sistémicos en Dermatología. Dra. Débora Kaplan

GERIMAX ENERGÍA DIARIA ANTIOXIDANTE. con efecto

Síndrome de Sheehan, Características, Síntomas, Tratamiento, Diagnóstico

Síndromes endocrinológicos que son?

Fármacos antiinflamatorios esteroideos y anestésicos locales

Discusión de caso clínico Acadèmia de Ciencies Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears. 9 de junio 2016

Corro un riesgo importante al tomar la medicación? Puedo prevenir los efectos secundarios?

Para en la primera: que tu primera fractura sea la última

Qué es el sistema endocrino?

Grupo farmacoterapéutico: Hormonas y derivados: progestágenos. Código ATC: L02AB

Lección 4. Variabilidad individual UNIDAD I: BASES DE LA FARMACOLOGÍA CLÍNICA. Ricardo Brage e Isabel Trapero - Farmacología Lección 4

SISTEMA ENDOCRINO. Departamento de Ciencias. III Medio Biología Electivo. Profesora Stephany Díaz

BIOLOGÍA HUMANA, SALUD Y HÁBITOS SALUDABLES FUNDACIÓN DE ESTUDIOS MÉDICOS MOLINA DE SEGURA

BIOLOGÍA HUMANA, SALUD Y HÁBITOS SALUDABLES

Estudios acerca de la prevalencia de trastorno depresivo mayor en pacientes clínicamente enfermos.

Síndrome de Cushing: Diagnostico y Tratamiento

FISIOLOGÍA VETERINARIA Guía de Trabajos Prácticos Nº8 FISIOLOGÍA SISTEMA ENDOCRINO

El sistema nervioso junto con el sistema endocrino u hormonal, regulan las funciones del organismo.

Patología Ósea. Dra. María Alejandra Vidal Instituto de Anatomía, Histología y Patología Facultad de Medicina

Dhea. Anti-envejecimiento y longevidad. Preserva la masa muscular e incrementa el funcionamiento. Aumenta de energía y vigor.

BIOLOGÍA HUMANA, SALUD Y HÁBITOS SALUDABLES AULA SENIOR

Síndrome de Addison, Características, Causas, Síntomas, Tratamientos, Diagnóstico

Actualización en diabetes: control de la glucosa y prevención de la cetoacidosis diabética

La enfermedad hepática

TABLA 5. Criterios de tratamiento potencialmente inapropiados

Insuficiencia Suprarrenal de la sospecha al diagnóstico

Calcio

Bioquímica. BIOQUIMICA: Integración Metabólica: Diabetes Aguda Tema:10. Dra. Silvia Varas.

Daniela Letelier Fenick Colegio Santa María de Maipú

PROSPECTO : INFORMACIÓN PARA EL USUARIO

FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

CÓMO, CUÁNDO, DÓNDE Y PORQUÉ? REALIZAR UNA DENSITOMETRÍA ÓSEA. T.R. Graciela Campos García VII Curso Técnicos Radiólogos 2016

Patología suprarrenal Sindrome de Cushing

Crecimeinto óseo y tisular

FISIOPATOLOGIA DE LA OSTEOPOROSIS

GLÁNDULAS SUPRARRENALES. Dra. Mariana Lopez Endocrinóloga

DEYANIL RETARD Dexametasona 21-isonicotinato Suspensión inyectable COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA DE LA SUSTANCIA ACTIVA Y OTRAS SUSTANCIAS

INSUFICIENCIA SUPRARRENAL CRISIS ADDISONIANA

31 de mayo de Verónica Perea. Hospital Clínic Barcelona

DIABETES EFECTOS EXTRA-ESQUELÉTICOS DE LA VITAMINA D

Conceptos Básicos de Endocrinología U.C.R. T.E.M Marco Rojas l, Bach.

ANDROPAUSIA Qué es eso?

Síndromes urgentes en Cuidados Paliativos

Glándula Adrenal y Hormonas Adrenales EJE HIIPOTÁLAMO-HIPÓFISIS-GLÁNDULA

UBICACIÓN GUÍA ADAPTACIÓN SUGERIDA OBSERVACIONES

Agua corporal: Relación con el peso corporal total y su distribución en los distintos compartimientos. Peso total

GUÍA DE ACTUACIÓN EN OSTEOPOROSIS INDUCIDA POR CORTICOIDES (OIC)

Manejo de la Hiperglucemia en los Servicios de Emergencias Manuel Angel de la Cal Coordinador Proceso Asistencial Diabetes Emergencias 061 CORDOBA

RELACION ENTRE LOS NIVELES DE TESTOSTERONA Y LA SENSIBILIDAD A LA INSULINA EN EL SINDROME METABOLICO Y LA DIABETES MELLITUS

Lección 5. Interacciones farmacológicas UNIDAD I: BASES DE LA FARMACOLOGÍA CLÍNICA. Ricardo Brage e Isabel Trapero - Farmacología Lección 5

REGULACIÓN del METABOLISMO de CALCIO y FOSFATO. Carlos Reyes H. Instituto de Fisiología

SEGURO SOCIAL UNIVERSITARIO

Prospecto: información para el usuario. DEFLAZACORT ALTER 30 mg comprimidos EFG

Tratamiento de EPOC y oxigenoterapia

Alimentos ricos en vitamina C

Dhea. Anti-envejecimiento y longevidad. Preserva la masa muscular e incrementa el funcionamiento. Aumento de energía y vigor.

FICHA TECNICA LABORATORIO QUÍMICO FARMACÉUTICO INDUSTRIAL DELTA S.A. versión

Ácido cítrico anhidro mg

FICHA DE INFORMACIÓN AL PACIENTE: FUROSEMIDA

COMPLICACIONES EN TRASPLANTE RENAL

Transcripción:

Dra. Vanesa Longobardi Año 2010 Revisión: 0 Página 1 de 11 Generalidades Los glucocorticoides (GC) son hormonas esteroideas que se sintetizan en la corteza adrenal a partir del colesterol. El principal corticoide endógeno circulante es el cortisol. Existen distintos GC sintéticos que presentan mínimos cambios en su estructura, la cual les confiere diferencias en su potencia y duración de acción. Transporte en sangre: o El cortisol circula 80% unido a la globulina de transporte de cortisol (CBG), 10% libre y 10% unido a albúmina. o Los GC sintéticos se unen muy poco o mínimamente a la CBG, en comparación con el cortisol. o La CBG aumenta ante el exceso de estrógenos, embarazo, hepatitis, y disminuye ante el exceso de corticoides (Cushing endógeno u exógeno) Metabolismo: o El cortisol se metaboliza en hígado y se elimina en orina como 17OHCS, DHC y THC. o Una pequeña fracción de CORTISOL BIOLOGICAMENTE ACTIVO se filtra en los glomérulos y se elimina en orina como cortisol libre urinario (CLU). o El CLU es un excelente parámetro de estimación del estado de secreción endógena de cortisol. Efectos Adversos Diversas enfermedades requieren el uso crónico de GC, debido a su potencia antiinflamatoria y actividad inmunosupresora. A pesar de su gran eficacia, sus potenciales efectos adversos requieren discontinuarlos, tan pronto como la enfermedad sea controlada. Las complicaciones asociadas con el uso crónico, dependen tanto de la dosis, como el tiempo acumulado de exposición. Piel Adelgazamiento de piel y púrpura (zonas expuestas al sol, cara dorsal de manos y antebrazos) Mayor frecuencia de carcinoma escamo y basocelular. Acné, alopecía, hipertricosis y estrías. Dificultad para la cicatrización, paniculitis. Aumento de peso o Es el síntoma más frecuente, al cual contribuyen el aumento del apetito y de la ingesta para mejorar los síntomas gastrointestinales. Copia N : Nombre Firma Fecha Representante de la Dirección: Fecha: Revisó Aprobó Dr. Leonardo Gilardi Dra. Inés Morend 30/07 13/08

Página 2 de 11 o Redistribución de la grasa: se cree que por mayor sensibilidad a la insulina en cuello, tronco y abdomen, y mayor respuesta a los corticoides en extremidades. Aspecto cushingoide o Redistribución central de la grasa, con giba dorsal, facies de luna llena y relleno supraclavicular (estas características pueden aparecer dentro de los dos meses de tratamiento). Cardiovascular o Mayor riesgo de enfermedad cardiovascular: hipertensión (HTA), enfermedad coronaria, insuficiencia cardiaca, arritmias, enfermedad cerebro vascular y mayor mortalidad. Medio interno o Retención hidrosalina en pacientes con enfermedad cardiovascular y renal. o Aumenta excreción de K+ urinario, hipokalemia y alcalosis metabólica. Metabolismo o Inhiben la síntesis y estimulan el catabolismo proteico. o Estimulan la lipólisis. o Estimulan la gluconeogénesis hepática, inhiben la captación de glucosa a nivel del tejido adiposo, por lo que producen hiperglucemia o exacerbación de diabetes preexistente. Hiperinsulinismo, insulinorresistencia. Ojos o Cataratas, posterior y subcapsular, bilateral. o Glaucoma. o Raras: exoftalmos, edema palpebral y de músculos oculares y coriorretinopatía serosa central. Gastrointestinal o Mayor riesgo de gastritis, ulcera gástrica y hemorragia digestiva (significativo cuando se asocia con antiinflamatorios no esteroides). o Otras: esteatosis hepática, perforación intestinal. SNC o Euforia, depresión, insomnio, delirio, psicosis. o Hipertensión endocraneana benigna. Ninos y embarazo o Niños: detención del crecimiento, maduración ósea y desarrollo. o Embarazo: mayor riesgo de HTA, diabetes, retraso del desarrollo fetal, abortos, partos prematuros, paladar hendido.

Página 3 de 11 Infecciones o Inmunosupresión: infecciones oportunistas. Inhiben a los linfocitos T, la migración celular a sitios de inflamación y suprimen la producción de citoquinas proinflamatorias. Musculoesquelético o Osteoporosis. Fracturas vertebrales. o Osteonecrosis (necrosis avascular). o Miopatía: debilidad muscular proximal. Eje adrenal o Supresión del eje hipotálamo-hipófiso-adrenal (HHA). o Insuficiencia adrenal, si se realiza suspensión brusca luego de tratamiento prolongado. Eje tiroideo o Inhiben la secreción de TSH, mediante estímulo de la somatostatina (STT). o Inhiben deyodinación de T4 a T3. Eje gonadal o Inhibición hipotalámica, hipofisaria y gonadal. Irregularidades menstruales, disminución de la fertilidad. Eje somatotropo o Inhiben la secreción de GH mediante el estímulo de la STT y generan resistencia periférica a la GH e IGF-1. Osteoporosis y glucocorticoides o El tratamiento con GC induce balance negativo de calcio por disminuir la absorción intestinal y aumento de la excreción urinaria. o Déficit de vitamina D. o Estímulo de la actividad osteoclástica e hiperparatiroidismo secundario que conducen a mayor resorción ósea. o Disminución de la osteogénesis por inhibición del osteoblasto y de la síntesis proteica o Hipogonadismo. o La pérdida ósea es más pronunciada los primeros meses de tratamiento. o Mayor riesgo de fracturas, y estas se producen con valores de densidad mineral ósea mayores de los observados en mujeres con osteoporosis posmenopáusica. Cuándo Suspender los GC? Cuando se ha obtenido el mayor beneficio terapéutico esperado.

Página 4 de 11 Luego de un tiempo prudente de prueba y no se ha logrado el beneficio esperado. Complicaciones severas y no controladas como osteoporosis lumbar o HTA. Es indicación de suspender en forma inmediata (o reducir a dosis fisiológica) en casos de psicosis aguda y úlcera de córnea inducida por herpes-virus. La suspensión debe realizarse en forma progresiva para evitar: 1. La recurrencia de la enfermedad de base 2. La insuficiencia adrenal secundaria por supresión del eje HHA Insuficiencia Adrenal Es la consecuencia de la menor síntesis de GC por parte de la glándula adrenal, asociada o no con déficit de mineralocorticoides. Síntomas Los pacientes pueden sufrir anorexia, mialgias, náuseas, vómitos, letargia, cefaleas, fiebre, descamación de piel, artralgias, pérdida de peso e hipotensión postural, así como exacerbación de una enfermedad autoinmune previa (artritis reumatoidea, dermatitis atópica, asma) o nueva (tiroiditis de Hashimoto, enfermedad de Graves).

Página 5 de 11 Insuficiencia Adrenal muy Probable Debilidad, cansancio, fatiga 100% Anorexia, pérdida de peso 100% Hiperpigmentación 94% Hipotensión 88% Nauseas 86% Vómitos 75% Dolor abdominal, constipación 30% Diarreas 16% Vitiligo 20% Mialgias, artralgias 10% -15% Alteraciones del medio interno 92 % Hiponatremia 88 % Hiperkalemia 64 % Urea elevada 55 % Anemia 40 % Eosinofilia 20 % Otros: hipoglucemia, TSH elevada Variable Pacientes que recibieron prednisona > 20 mg/día (o equivalente) por más de 3 semanas. Dosis de prednisona nocturna por algunas semanas? Características clínicas de síndrome de Cushing Estos casos no requieren evaluación de la función suprarrenal, y deben ser tratados como cualquier paciente con insuficiencia adrenal secundaria, incluyendo las pautas de estrés Insuficiencia Adrenal Improbable Pacientes que recibieron cualquier dosis de GC por menos de 3 semanas. Pacientes tratados con corticoides en días alternos.

Página 6 de 11 En estos casos se sugiere suspensión de GC como sea apropiada para la enfermedad de base. Insuficiencia Adrenal Incierta Pacientes que recibieron prednisona < 20 mg/día por más de 3 semanas. En estos casos, si se requiere discontinuar el corticoide, se realiza una reducción gradual. Sólo debe evaluarse la reserva adrenal en los casos que se considere la suspensión brusca o que el paciente sea sometido a estrés mayor como una cirugía. Diagnóstico de Insuficiencia Adrenal Demostrar concentraciones inapropiadamente bajas de cortisol Establecer valores de ACTH Determinar su causa < 5 µg/dl Altamente sugestivo Cortisol plasmático 5 10 µg/dl Sospechoso > 20 µg/dl Excluye Cortisol salival > 5.8 ng/ml Excluye CLU 24h < 20 µg Altamente sugestivo

Página 7 de 11 La recuperación luego de la terapia crónica con GC puede insumir más de un año y comienza por la restitución del hipotálamo y la hipófisis, siguiendo luego las adrenales. Etapas Cortisol en plasma u orina I 1 mes II 2-5 meses III 5-9 meses IV > 9 meses Normal Normal ACTH plasma Normal o Normal o Normal Respuesta a ACTH Normal

Página 8 de 11 Descenso de GC El objetivo del descenso gradual es evitar la recurrencia de la enfermedad de base y los síntomas de insuficiencia adrenal secundaria a la continua supresión del eje HHA. En general se recomienda un descenso progresivo del 10% a 20% de la dosis evaluando la respuesta de cada paciente. La dosis se disminuye: o 10 mg/día cada 1 a 2 semanas, en pacientes con dosis iniciales de prednisona > 60 mg/día o equivalente. o 5 mg/día cada 1 a 2 semanas, con dosis de 20 y 60 mg/día de prednisona. o 2.5 mg/día cada 1 a 2 semanas, con dosis entre 10 y 20 mg/día o 1 mg/día cada 1 a 2 semanas, con dosis entre 5 y 10 mg/día o 0.5 mg/día cada 1 a 2 semanas, con dosis de prednisona < 5 mg/día (ejemplo: 5 y 4 mg en días alternos). Corticoides y sus Equivalencias Duración de acción Corticoide Dosis equivalente (mg) Potencia relativa Actividad MC Cortisol 20 1 Si Cortisona 25 0.8 Si Corta Prednisona 5 4 No Prednisolona 5 4 No Metilprednisolona 4 5 No Intermedia Triamcinolona 4 5 No Prolongada Dexametasona 0.75 25 No Betametasona 0.60 30 No

Página 9 de 11 Tratamiento de la Insuficiencia Adrenal Fármaco Control Glucocorticoides Hidrocortisona 20-30 mg/día CLU 24 h Mineralocorticoides Fludrocortisona 0.05-0.2 mg/día ARP / ionograma Andrógenos DHEA 25-50 mg/día Enfoque o Información y educación para prevenir una crisis adrenal. o Mostrar al paciente beneficios del ajuste de dosis (peso, TA, glucemia). o Pautas de estrés. o Control evolutivo y respuesta al tratamiento médico según parámetros clínicos. o Reevaluar en casos dudosos. Pautas de Estrés o En presencia de estrés LEVE (gripe, angina, infección urinaria, fiebre, etc.) la dosis de hidrotisona debe aumentarse al doble de lo habitual. o Ante el desarrollo de estrés MAYOR (cirugía por cualquier causa, accidente grave, etc.) debe recibir 100 mg de hidrotisona por vía intravenosa y completar 300 mg las primeras 24 h. o Ante la presencia de vómitos, la hidrotisona no se absorberá correctamente por lo que necesitará utilizar la vía intramuscular, hidrotisona 50mg (media ampolla). o Debe llevar una identificación que diga: Tengo INSUFICIENCIA ADRENAL; si me encuentra inconsciente aplíqueme la ampolla de hidrocortisona que llevo conmigo, en forma endovenosa o intramuscular. Llame urgente a un médico. Prevención de Osteoporosis La dosis y duración del tratamiento debe ser la menor posible, ya que incluso dosis de reemplazo pueden causar osteoporosis. Se prefieren los GC tópicos, y de los inhalados, el budesonide. Considerar terapia por pulsos a altas dosis y corto tiempo, en lugar de terapia continua por semanas o meses.

Página 10 de 11 Medidas generales: dejar de fumar, no consumo de alcohol, actividad física y evitar caídas. Se recomienda (American College of Rheumatology) que los pacientes que reciben GC mantengan una ingesta de calcio de 1000 a 1500 mg/día y de vitamina D de 800 UI/día, ya que mejoran la densidad mineral ósea en ña columna lumbar. Se recomienda el uso de bisfosfonatos para prevención y tratamiento de la osteoporosis inducida por GC: alendronato o risedronato para pacientes con otros factores de riesgo para fracturas (ancianos, fractura por fragilidad previa), que reciban o vayan a recibir prednisona > 5 mg/día por 3 meses o más. En sujetos sin factores de riesgo se sugiere realizar densidad mineral ósea al inicio del tratamiento, con control anual para ver progresión. El uso de bisfosfonatos en pacientes premenopáusicas debe ser cuidadoso por el potencial riesgo sobre feto, en caso de embarazo. Reemplazo hormonal para hombres con hipogonadismo. GC Inhalados 80% de la dosis se traga, y el resto se deposita en pulmón y de está muy poco pasa a circulación sistémica. Las moléculas más lipofílicas (fluticasona y beclometasona) se retienen más tiempo en pulmón y son pobremente absorbidas vía oral (< 11%). Las no lipofílicas (budesonide y triamcinolona) se absorben un poco mejor por boca (< 20%). La absorción promedio de los GC inhalados varía entre el 20% a 40% de la dosis administrada, y puede observarse supresión del eje HHA. Recomendaciones Estimar alternativas terapéuticas para la enfermedad a tratar antes de indicar GC. Definir tipo de GC a utilizar, dosis y duración estimada del tratamiento. Previo al inicio del tratamiento evaluar la presencia de contraindicaciones: diabetes, osteoporosis, HTA, trastornos psiquiátricos, ulcera péptica, tuberculosis. Cambiar, siempre que sea posible, a una terapia en dosis única matinal y en días alternos. Suplemento de calcio y vitamina D, dieta rica en proteínas y eliminar hidratos de carbono de absorción rápida. Control de eventual hipogonadismo.

Página 11 de 11 Bibliografía 1) Axelrod L. Perioperative management of patients treated with glucocorticoids. Endocrinol Metab Clin N Am 32 (2003) 367 383. 2) Dorin R, Qualls C, Crapo L. Diagnosis of Adrenal Insufficiency. Annals of Internal Medicine 139: 194-204. 2003. 3) Hahner S, Allolio B. Therapeutic management o adrenal insufficiency. Best Practice & Research Clinical Endocrinology & Metabolism 23: 167 179. 2009. 4) Husebye E, Løvås K. Pathogenesis of primary adrenal Insufficiency best practice & research clinical endocrinology & Metabolism 23: 147 157. 2009. 5) Bruno, O. Gómez, R. Insuficiencia adrenal. Raem 2009. Vol 46 no. 4 6) Up to date 2010.