Women in Argentina, VII, 1993-2005 Finding Aid prepared by Aimée Contreras, Lauren Hooten, and Gabrielle Winkler Princeton University Library Princeton, NJ 2006
Table of Contents of Finding Aid Introduction Collection Description Note Related Princeton University Latin American Microfilm Collections Guide to Contents Inventory Collection Description This collection comprises a diversity of pamphlets, flyers, posters, newspapers, and other documents produced by Argentine non-governmental organizations and movements, interest groups, cultural organizations, political parties, city and state governments, and other types of publishers. All materials reflect and relate to the situation and political activism of Argentine women from the early 1990s onward, even though most were created between 2000 and 2005. This collection is organized by publisher. In most sections, materials are then grouped alphabetically by title; the briefest pamphlets and flyers, usually two pages or less, are left untitled and grouped together. Related Princeton University Latin American Microfilm Collections This list is by no means exhaustive. Researchers are encouraged to consult the Guide to the Princeton University Latin American Microfilm Collections, as well as all available supplements. Additional material related to the subjects addressed in this collection may be found in the following collections: Socioeconomic crisis and political participation in Argentina, I, 1995-2005 Women in Argentina, I: pamphlets, [1978-1985] Women in Argentina, II: pamphlets, 1983-1988 Women in Argentina, III: pamphlets, 1984-1989 Women in Argentina, IV: pamphlets, 1986-1991 Women in Argentina, V: pamphlets, 1982-1998 Women in Argentina, VI, 1989-2001 (2)
Guide to Contents Agrupación Pan y Rosas... page 5 Agrupación Víctor Choque de ATE... page 5 Asociación de Especialistas Universitarias en Estudios de la Mujer... page 5 Asociación de Mujeres Bonarenses... page 5 Asociación de Trabajo y Estudio sobre la Mujer... page 5 Autoconvocatoria NO AL ALCA... page 5 Bloque Obrero y Popular... page 5 Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito page 5 La Casa del Encuentro... page 5 Católicas por el Derecho a Decidir... page 5 Central de los Trabajadores Argentinos... page 6 Centro de Comunicación Popular y Asesoramiento Legal... page 6 Centro de Encuentros Cultura y Mujer... page 6 Centro de Estudios de Población... page 6 Centro de Estudios Políticos y Sociales Sobre Género... page 6 Centro Interdisciplinario de Estudios Sociales Contemporáneos... page 6 Colectivo Feminista Viva la Pepa. page 6 Comisión de Género IMFC... page 6 Comisión de Mujeres de la Alianza Social Continental... page 6 Consejo Nacional de la Mujer... page 6 Consorcio Nacional de Derechos Reproductivos y Sexuales... page 6 Corriente Clasista y Combativa... page 7 Corriente Praxis... page 7 Debocaenboca... page 7 Ediciones Hoy... page 7 Ediciones Se.A.P.... page 7 Editorial Agora... page 7 El Espejo... page 7 Federación Universitaria Marplatense... page 7 Feministas Autorganizadas... page 7 Foro de Mujeres en Acción... page 7 Frente Obrero Socialista... page 7 Fundación Agenda de las Mujeres... page 7 Fundación Género y Sociedad... page 7 Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer... page 8 Fundación Poder Ciudadano... page 8 Fundación Propuesta... page 8 Fundación TIDO... page 8 Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires... page 8 Grupo Estrategias por el Derecho al Aborto... page 8 Grupo Estudios Lésbicos... page 8 Huelga Mundial de Mujeres... page 8 Instituto Social y Político de la Mujer... page 8 Juventud Comunista Revolucionario... page 9 Marabunta Izquierda Revolucionaria... page 9 Mesa Feminista de Socialismo Libertario... page 9 Ministerio de Desarrollo Social y Salud, Gobierno de Mendoza... page 9 (3)
Movimiento de Mujeres Córdoba... page 9 Movimiento de Mujeres Evita... page 9 Movimiento Socialista de los Trabajadores Movimiento Solidario por los Derechos de las Mujeres Marie Langer page 9 Mujeres al Oeste... page 9 Mujeres de Convergencia Socialista... page 9 Mujeres de Empresa... page 9 Mujeres de la Intersindical Clasista... page 9 Mujeres de Socialismo Libertario... page 9 Mujeres del Movimiento Socialista de los Trabajadores... page 10 Mujeres en Encuentro Amplio... page 10 Mujeres en Resistencia... page 10 Mujeres Feministas Autoconvocadas... page 10 Mujeres Libres... page 10 Organización del XIV Encuentro Nacional de Mujeres... page 10 Organización del XIX Encuentro Nacional de Mujeres... page 10 Organización Socialista Libertaria... page 10 Partido Comunista Revolucionario... page 10 Partido de Trabajadores Socialistas... page 10 Partido Obrero... page 10 Partido Socialista... page 10 Plataforma del Movimiento Argentino de Mujeres y de Derechos Humanos por la Ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención Sobre la Eliminación de Todas las Formas del Discriminación Contra la Mujer... page 11 Red de Mendocinos por la Vida... page 11 Red de Mujeres Solidarias... page 11 Red Informativa de Mujeres de Argentina... page 11 Sindicato de Amas de Casa... page 11 Unión de la Mujeres de la Argentina... page 11 Unión del Personal Civil de la Nación... page 11 Unknown publishers... page 11 (4)
Box 001 Agrupación Pan y Rosas (s.l.) Manifiesto Pan y Rosas. 2004. (24p) Pan y Rosas. Boletín No. 2 (Agosto 2004) Pan y Rosas. (8 de Marzo 2004) [2005?] 2 flyers [2004?] Inventory Agrupación Víctor Choque de ATE (Asociación de Trabajadores del Estado) (Buenos Aires) El boletín de la VÍctor Choque. Año I, Número Especial (Octubre 2005) 1 flyer [2005] Asociación de Especialistas Universitarias en Estudios de la Mujer (ADEUEM) (Buenos Aires) 1 pamphlet (2002) Asociación de Mujeres Bonarenses (A.M.Bo.) (Buenos Aires) 1 pamphlet (1998) Asociación de Trabajo y Estudio sobre la Mujer (ATEM) (s.l.) 1 flyer (2004) Autoconvocatoria NO AL ALCA (Buenos Aires) Bloque Obrero y Popular (s.l.) Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito (Buenos Aires) 2 flyers (s.d.) La Casa del Encuentro (Buenos Aires) Encontradas: revista lésbico feminista para todas las mujeres. Edición Mensual, Año 1 (Octubre 2004) Edición Bimestral (Octubre-Noviembre 2005) Católicas por el Derecho a Decidir (CDD) (Buenos Aires) 1 flyer [200-?] (5)
Central de los Trabajadores Argentinos (CTA) (Mendoza) 1 pamphlet [2004?] Centro de Comunicación Popular y Asesoramiento Legal (CECOPAL) (Córdoba) Economía Solidaria. {200-?] (14p) (Cartillas en gestión de microemprendimientos en la economía solidaria 1) Centro de Encuentros Cultura y Mujer (CECYM) (Buenos Aires) Mujeres víctimas de violencia sexual: proteger, recuperar, reparar. Silvia Chejter y Beatriz Ruffa. (2002) (42p) Centro de Estudios de Población (CENEP) (Buenos Aires) Trabajo, carrera y género en el mundo de la salud. Rosa N. Geldstein y Catalina H. Wainerman. (1989) (62p) (Cuaderno del CENEP; No. 42) Centro de Estudios Políticos y Sociales Sobre Género (Buenos Aires) 1 pamphlet (s.d.) Centro Interdisciplinario de Estudios Sociales Contemporáneos (CIESC) (Buenos Aires) Piedras en los bolsillos: miedo, violación, culpa. Inés Hercovich. (1989) (9p) Colectivo Feminista Viva la Pepa (s.l.) 3 flyers (2003-2004) Comisión de Género IMFC (Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos) (Buenos Aires) 2 pamphlets [2005?] Comisión de Mujeres de la Alianza Social Continental (Mar del Plata) 1 flyer (2005) Consejo Nacional de la Mujer (Buenos Aires) Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer (Ley 24.632, Convención de Belém do Pará ). [2000] (21p) (Serie La violencia contra la mujer) Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (Ley 23.179). [1985] (16p) Mujer, equidad y trabajo: cuaderno de práctica. [2003] (64p) Mujer, equidad y trabajo: manual para facilitadoras y facilitadores. [2003] (167p) El trabajo en los talleres. (1999) (59p) (Serie La violencia contra las mujeres en el ámbito de las relaciones familiares) El trabajo en los talleres. (2002, 2ª edición revisada) (59p) (Serie La violencia contra las mujeres en el ámbito de las relaciones familiares) Consorcio Nacional de Derechos Reproductivos y Sexuales (CONDERS) (Buenos Aires) 1 pamphlet (s.d.) (6)
Corriente Clasista y Combativa (CCC) (Buenos Aires) Alegatos del juicio: libertad a Romina Tejeríana. [200-?] (15p) Corriente Praxis (Buenos Aires) XX Encuentro Nacional de Mujeres. [2005] (13p) Debocaenboca (s.l.) 3 pamphlets [2004?] Ediciones Hoy (Buenos Aires) Hoy: seminario del comunismo revolucionario de Argentina. No. 1085 (5 de Octubre de 2005) Ediciones Se.A.P. (Servicio a la Acción Popular) (Córdoba) Habitemos nuestro cuerpo. (1996, 2ª edición) (22p) El poder que queremos. (1993) (14p) Editorial Agora (Buenos Aires) Mujeres: 20 encuentros. Pilar Sánchez. (2005) (42p) (Cuadernos de Editorial Agora 10) El Espejo (Buenos Aires) El espejo de Argentina y el mundo. Año XI, No. 156 Extra (4 de Octubre de 2005) Federación Universitaria Marplatense (FUM) / Federación Universitaria Argentina (FUA) (s.l.) Feministas Autorganizadas (FEAS) (Buenos Aires) Foro de Mujeres en Accion (Fo.Mu.A) (Neuquén) Agendita Solidaria. Edición Número 2 (Junio 2004) Frente Obrero Socialista (FOS) (Buenos Aires) 1 flyer (2005) Fundación Agenda de las Mujeres (s.l.) 1 flyer [200-?] Fundación Género y Sociedad (s.l.) Pan para hoy: hambre para nadie. No.2 (Enero 2003) (7)
Fundación para Estudio e Investigación de la Mujer (FEIM) (Buenos Aires) 3 pamphlets (s.d.) Fundación Poder Ciudadano (Buenos Aires) Herramientas de acción ciudadana para la defensa de los derechos de la mujer. Programa de participación y fiscalización ciudadana. Haydeé Birgin. [1997] (70p) Fundación Propuesta (Buenos Aires) Fundación Propuesta: un espacio para la mujer frente a la discriminación y la violencia. Año 7, No.7 (Agosto 2004) Fundación TIDO (Trabajo, Investigación, Desarrollo y Organización de la Mujer) (Buenos Aires) Estrategias para microemprendedores/as. Juan José Greco. (s.d.) (12p) (Cuadernillos para Emprendedores/as; No. 4) La globalización y inserción de las ONG s en este modelo. Miguel Cipriano. [1999] (18p) (Cuadernillos para Emprendedores/as; No. 1) Liderazgo femenino. Susana Gamba. (s.d.) (26p) (Cuadernillos para Emprendedores/as; No. 3) Metodologías participativas y asociatividad. Cristina Jurnet. (s.d.) (14p) (Cuadernillos para Emprendedores/as; No. 2) Planificación estratégica. Patricia Adriana Pinacho. (s.d.) (16p) (Cuadernillos para Emprendedores/as; No. 5) Reinventar trabajos, crear igualdad: hacia la autonomía económica de las mujeres. (s.d.) (47p) Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (gobbsas) (Buenos Aires) Guía bibliográfica: violencia contra la mujer, violencia doméstica, violencia sexual, maltrato infantil. (s.d.) (21p) 5 pamphlets (s.d.) Grupo Estrategias por el Derecho al Aborto (Buenos Aires) Primer encuentro nacional por el derecho al aborto legal, seguro y gratuito. 2003. (38p) Grupo Estudios Lésbicos (Buenos Aires) 1 pamphlet (s.d.) Box 002 Huelga Mundial de Mujeres (HMM) (Santa Fe) Huelga mundial de mujeres. (Julio 2002) No. 2 (Septiembre 2003) Instituto Social y Político de la Mujer (Buenos Aires) 7 flyers, 6 pamphlets in a folder (s.d.) (8)
Juventud Comunista Revolucionario (Buenos Aires) Chispa: revista de la Juventud Comunista Revolucionaria. Octubre 2005 1 flyer [2005?] 1 pamphlet [2005] Marabunta Izquierda Revolucionaria (M-IR) (s.l.) Mesa Feminista de Socialismo Libertario XX Encuentro Nacional de Mujeres en Mar del Plata. No. 0 (Octubre 2005) Ministerio de Desarrollo Social y Salud, Gobierno de Mendoza (Mendoza) Movimiento de Mujeres Córdoba (Córdoba) 1 CD cover (s.d.) (photocopy) 3 pamphlets (s.d.) Movimiento de Mujeres Evita / Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación (Buenos Aires) Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST) 1 pamphlet [2005] Movimiento Solidario por los Derechos de las Mujeres Marie Langer (Buenos Aires) 3 flyers [2005] Mujeres al Oeste (Morón) Mujeres de Convergencia Socialista (s.l.) 1 flyer (2005) Mujeres de Empresa (Buenos Aires) Mujeres de la Intersindical Clasista (Mar del Plata) 1 flyer (2005) Mujeres de Socialismo Libertario (s.l.) 1 flyer (2003) (9)
Mujeres del Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST) (Mendoza) Mujeres en Encuentro Amplio (Buenos Aires) 1 flyer [2005?] Mujeres en Resistencia (s.l.) De la feminización de la pobreza a la feminización de la resistencia: feminismo de la solidaridad. María Elena Zavattiero y Diana Inés Rozas. ( s.d.) (6p) (photocopy) Mujeres Feministas Autoconvocadas (Mendoza) 4 flyers [2004?] Mujeres Libres (Buenos Aires) 7 flyers [2001-2002?] 3 pamphlets (s.d.) Organización del XIV Encuentro Nacional de Mujeres Mujeres en el encuentro. [1999?] (4p) Organización del XIX Encuentro Nacional de Mujeres 2 flyers (2004) in a folder Organización Socialista Libertaria (OSL) (Buenos Aires) En la calle: órgano de difusión del anarquismo organizado. Edición Especial (XX Encuentro Nacional de Mujeres) (Octubre 2005) Partido Comunista Revolucionario (PCR) (Buenos Aires) La liberación de la mujer. Comisión de Mujeres. (2005) (25p) 1 flyer [2005?] Partido de Trabajadores Socialistas (PTS) (Mendoza) 1 pamphlet [2004?] Partido Obrero (PO) (s.l.) 2 flyers [2004?] 1 pamphlet (s.d.) Partido Socialista (Buenos Aires) 2 flyers {2005?} (10)
Plataforma del Movimiento Argentino de Mujeres y de Derechos Humanos por la Ratificación del Protocolo Facultativo de la Convención Sobre la Eliminación de Todas las Formas del Discriminación Contra la Mujer (CEDAW) (s.l.) 1 sticker (s.d.) 3 flyers [200-?] 2 pamphlets [200-?] 1 poster [200-?] Red de Mendocinos por la Vida (Mendoza) 1 flyer [200-?] Red de Mujeres Solidarias (Buenos Aires) 3 flyers (s.d.) 3 pamphlets (s.d.) Red Informativa de Mujeres de Argentina (RIMA) (Santa Fe) Sindicato de Amas de Casa (Santa Fe) 2 flyers (s.d.-2004) Unión de la Mujeres de la Argentina (UMA) (Buenos Aires) Unión del Personal Civil de la Nacion (UPCN) (Buenos Aires) Unknown publishers Mendoza, la provincia con más muertes por abortos ilegales. (2004) (1p) (photocopied newspaper article from Los Andes, September 23, 2004)) Mujer y medios de comunicación. Nieves María Ámela. ( s.d.) (4p) (photocopy) 2 flyers (s.d.) (11)