akuna internacional E.C.A.I- Entidad Colaboradora de Adopción Internacional C/ Marqués de Valdeiglesias, 6, 3º B 28004 Madrid Telf.: 91 522 86 23 - Fax: 91 531 48 37 www.akunainternacional.org akunainternacional@hotmail.com
REQUISITOS LEGALES Debéis tener en cuenta los requisitos para adoptar en vuestra Comunidad Autónoma y los requisitos para adoptar en China. Legislación española: El artículo 175 del Cc establece: 1. La adopción requiere que el adoptante tenga 25 años. En la adopción por ambos cónyuges basta que uno de ellos haya alcanzado dicha edad. En todo caso el adoptante habrá de tener al menos 14 años más que el adoptado. 2. Únicamente podrán ser adoptados los menores no emancipados. Por excepción, será posible la adopción de un mayor de edad o de un menor emancipado cuando inmediatamente antes de la emancipación hubiere existido una situación no interrumpida de acogimiento o convivencia antes de que el adoptado hubiere cumplido los catorce años. Legislación china: Normativa del Centro del CCAA en cuanto a nuevos requisitos exigidos en el proceso de adopción con la República Popular China a partir de 2007 A partir del 2007, es relevante destacar que a pesar de que el Centro de Adopciones lleva ya meses más exigente en relación a algunos aspectos del perfil de los solicitantes, a partir del 2007 entra en vigor una nueva normativa exigiendo los siguientes requisitos: La pareja ha de estar casada (no se permiten parejas de hecho) y llevar como mínimo dos años de matrimonio. En el caso de tratarse de un segundo matrimonio deberán llevar cinco años casados. No se aceptará la solicitud de una pareja en la que uno de los cónyuges haya contraído matrimonio en más de dos ocasiones. La edad de los solicitantes deberá ser de 30 a 49 años. Los dos miembros de la pareja han de gozar de un buen estado de salud físico y psicológico (consultar). Uno de los miembros de la pareja ha de tener empleo fijo. Los ingresos de la familia no pueden ser menores de 10.000,- dólares por cada persona que forma parte del núcleo familiar añadiendo al/la menor. Es decir, en el caso de una pareja los ingresos familiares no pueden estar por debajo de los 30.000,-dólares. Por cada hijo que se tenga se deberán sumar 10.000,- dólares. Los subsidios por desempleo no se incluyen en dichos ingresos. Las propiedades netas deben llegar a los 80.000,-dólares. El nivel de estudios de ambos miembros de la pareja deberá ser de bachillerato. No se aceptarán solicitudes de parejas que tengan 5 hijos, tanto biológicos como adoptados. En el caso de tener hijos biológicos o adoptados, el menor de ellos deberá tener como mínimo un año de edad en el momento de presentar la solicitud. No se aceptarán solicitudes de adopción en que uno de los solicitantes tenga antecedentes de alcoholismo. El volumen corporal de los solicitantes no debe llegar a los 40. Este dato se obtiene dividiendo el peso por la altura al cuadrado. El CCAA priorizará a las parejas que cumplan estas condiciones por delante de familias monoparentales. Esto implica que su tiempo de espera será más largo que el de una pareja que cumpla con los criterios del CCAA. Pueden adoptar familias monoparentales, pero tan solo el 8% de los expedientes que se remitan a China. No obstante, tras la nueva normativa se priorizará el matrimonio frente a la familia monoparental.
Documentación exigida por la ley de adopción de niños por extranjeros en la República Popular China de 29 de octubre de 1993 (artículo 4), y su correspondiente legalización. 1.- Solicitud al Centro Chino de Adopciones. a) Escrito personalizado y firmado "en presencia" del Notario por los solicitantes de adopción: Encabezamiento: Dirigido a: CHINA CENTER OF ADOPTION AFFAIRS Wang Jia Hu Tong, 16 Dong Cheng Gu Sunshine Plaza Internacional Beijing 100027 People s Republic of China Contenido: Nombres, apellidos y D.N.I. Fechas y lugar de nacimiento. Nacionalidad. En el caso de tener hijos especificar lugar, fecha de nacimiento y nacionalidad. Motivo de la solicitud y deseo de adoptar preferentemente un niño/a de origen chino, especificar el baremo de edad en función de la edad que aparece en el Certificado de Idoneidad emitido por la Comunidad Autónoma. Compromiso de aceptar en el tiempo señalado el seguimiento postadoptivo del menor a su llegada a España y acompañamiento del menor en su crecimiento personal y búsqueda de orígenes. Manifestación asegurando que no abandonarán ni abusarán del niño/a, que tendrá los mismos derechos que un hijo biológico, que será criado y educado con buena salud y particularmente en su cultura china. (Hacer constar que se ha firmado en presencia del Notario). (El párrafo deberá redactarse literalmente y en último lugar). Firma de los solicitantes. b) Legitimación notarial de la Carta de Solicitud. Legalizaciones 1 : de la firma del Notario por el Colegio de Notarios de Madrid / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 2.- Certificado de nacimiento. a) Solicitar el certificado internacional (o plurilingüe) de nacimiento de cada uno de los solicitantes en el Registro Civil de la Comunidad Autónoma que corresponda. Si no existe Departamento del registro civil mencionado, se suministrará una copia del Certificado de nacimiento original notariada por la agencia notarial o notario público. Validez: 6 meses desde la obtención del mismo hasta su legalización en el Tribunal Superior de Justicia. Tras esta legalización tiene una validez de 12 meses. 1 Las legalizaciones en los distintos organismos públicos las realiza Akuna Internacional una vez reciba los Informes Psico-sociales y el Certificado de la Idoneidad emitido por la Comunidad Autónoma.
Legalizaciones: el Tribunal Superior de Justicia de Madrid 2 / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 3.- Certificado de Estado Civil. a) Casados: Solicitar certificado internacional (o plurilingüe) de matrimonio en el Registro Civil de la Comunidad Autónoma que corresponda (lugar donde se celebró la boda). b) Familias monoparentales: documentos que justifican su estado de soltero (FÉ DE VIDA Y ESTADO). Divorciados: Sentencia de divorcio. Viudos: Certificado de Defunción del cónyuge y Certificado de Matrimonio. Validez: 6 meses desde la obtención del mismo hasta su legalización en el Tribunal Superior de Justicia. Tras esta legalización tiene una validez de 12 meses. Legalizaciones: el Tribunal Superior de Justicia de Madrid / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 4.- Certificado de Profesión (MODELO). a) Contenido: Profesión del solicitante /s de adopción. Antigüedad Categoría Profesional. Duración del empleo Tipo de contratación. Ingresos anuales (que aparezcan reflejados el año en curso y el año anterior) BRUTOS EN EUROS. Perspectiva de continuidad. b) Expedición: Trabajo por cuenta ajena: empresa o agencia de empleo. En el caso de autónomos y profesionales: Certificados de profesión emitidos por contable público autorizado. Si el solicitante es el mismo contable: Los mismos emitidos por otros contables públicos autorizados. Trabajador de un organismo público: solicitar en dicho organismo que este documento vaya firmado por alguien que tenga la firma reconocida en el Mº de Asuntos Exteriores Español (consultar el caso concreto). Desempleados: Deben realizar una Declaración de Desempleo que incluya: Fuente de ingresos en la actualidad Formación académica y trabajos anteriores que se han realizado Plan de Empleo si lo tuvieran Este documento debe firmarlo el interesado ante notario. Jubilados: Deberá realizar una Declaración de Jubilación que incluya: 2 Cuando el nacimiento o el matrimonio se haya producido fuera de la comunidad de Madrid este documento deberá ser legalizado por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma competente.
Momento de la jubilación, Ingresos anuales antes de la jubilación, Si hay ingresos después del jubilación y cantidad Si tiene otros ingresos (rentas, alquileres, etc.) Este documento debe firmarlo el interesado ante notario Todos los ingresos BRUTOS en EUROS. c) Legitimación ante notario de la firma de la persona que hace el certificado: si no puede presentarse personalmente, preguntarle si tiene firma reconocida en algún notario concreto, en cuyo caso, habrá de facilitarse el número de Protocolo. En caso contrario, pedirle el D.N.I para que el notario compruebe que su firma coincide con el original. Legalizaciones: de la firma del Notario por el Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma que corresponda / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 5.- Certificado de Ingresos y Propiedades (ANEXO) a) Los Certificados de Ingresos y Propiedades se rellenan en el impreso adjunto. Los ingresos anuales deberán ser idénticos a los del Certificado de Profesión. En caso contrario, se requiere una justificación. b) Los ingresos se expresarán en EUROS. c) Legalización de la/s firma/s de/l solicitante/s ante Notario. Legalizaciones: de la firma del Notario por el Colegio de Notarios de Madrid / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 6.- Certificado/s médico/s. (ANEXO) a) Comprar en una farmacia un impreso que tendrá que rellenar un médico colegiado (con LETRA LEGIBLE Y CLARA, preferiblemente a máquina u ordenador) en el que certifica que no padecéis ninguna enfermedad física, mental, infecciosa o contagiosa que impida el cuidado de un menor. b) Se adjunta impreso modelo exigido por la legislación china. c) En el caso de soltero que conviva con un compañero del sexo contrario enviará Certificado médico de éste. d) Se acompañará el Certificado Médico con un Anexo según modelo exigido por China. Se rellenará por el mismo médico que ha cumplimentado el Certificado Médico con LETRA LEGIBLE Y CLARA. (Preferentemente a máquina u ordenador).
f) Otras especificaciones: Si el solicitante se ha medicado durante mucho tiempo, se especificará el tipo de la medicación, uso y eficacia. Si el solicitante ha sufrido enfermedad grave o ha sufrido operaciones se requiere informe médico especial realizado por el mismo médico colegiado que ha cumplimentado el Certificado Médico Oficial, que debe incluir: Enfermedad u operación y tipo Curso del tratamiento y resultado Si el paciente se ha recuperado Si es necesaria más medicación Conclusión de si el solicitante es APTO para adoptar un niño. Validez: De tres meses desde la obtención del documento hasta su legalización por el Colegio de Médicos correspondiente. Tras esta legalización su validez es de un año. Legalizaciones: de la firma del médico en el Colegio de Médicos de Madrid / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 7.- Certificado de Penales. a) Cada solicitante debe enviar un Certificado de Penales. b) Expedición: Departamento de Policía local c) Comprar el impreso y presentarlo en la delegación de Justicia de cada Comunidad Autónoma. Solicitar que vaya firmado de puño y letra por el Jefe de Registro. d) Si el solicitante ha vivido y trabajado en el extranjero durante un año o más en los últimos 5 años: Certificado de Penales de la localidad del extranjero. e) Soltero con pareja: Certificado de Penales de la pareja. Validez: De tres meses desde la obtención del documento hasta su legalización por el Mº de Justicia. Tras esta legalización su validez es de un año. Legalizaciones: Mº de Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 8.- Certificado de Idoneidad e informe psico-social. a) Certificado de Idoneidad: emitido por la Comunidad Autónoma del lugar de residencia permanente. b) Informe psico-social: 1. Contenido: Reuniones y entrevistas: nº de ocasiones (no menor de cuatro incluyendo la visita domiciliaria), hora, lugar y método con que el trabajador social y el psicólogo entrevistan a los solicitantes de adopción. Deberá realizar charlas, reuniones y entrevistas personales. Motivación para la adopción: razones de su decisión, y concretamente su elección por China, entendimiento de la Adopción Internacional, riesgos y retrasos potenciales y entendimiento y preparación mental ante la posible inadaptabilidad del niño. Ambiente familiar/breve introducción a los individuos: educación de los solicitantes, experiencia laboral, intereses, religión, actividades de tiempo libre, relación con padres y hermanos, etc.
Estado Civil: Si los solicitantes son pareja deberán dar su opinión el uno del otro, su actitud hacia el matrimonio, método para resolver problemas del matrimonio y grado de satisfacción de su matrimonio. Solteros: su opinión sobre su estado de soltería, si se casarán en el futuro, actitud que adoptarán hacia sus niños adoptados después de su futuro matrimonio. Divorciados: causas y momentos de terminación de sus matrimonios anteriores. Hijos: si los adoptantes tienen hijos legítimos, nacidos fuera del matrimonio o adoptados, manifestarán explícitamente el sexo, edad, intereses y educación; también si los hijos del matrimonio anterior han vivido con los solicitantes: Los hijos de 10 ó más años que viven con los solicitantes manifestarán claramente su opinión sobre el hecho de que sus padres adopten un niño/a en China. Estado de salud: si los adoptantes han sufrido alguna enfermedad mental o física y si estas condiciones constituirán elementos desfavorables para la educación del niño. El estado de salud de los solicitantes será idéntico al del Certificado Médico e Informe médico suministrados por el médico. Situación económica familiar: los ingresos y gastos de los solicitantes (ingresos anuales, ingresos de inversiones, bienes familiares, deudas, gastos de manutención BRUTOS EN EUROS) y la situación de balance entre ingresos y gastos de los solicitantes serán descritos en los recursos familiares. Posible historia de abuso, violencia o antecedentes familiares: incluye si el solicitante tiene alguna historia de alcoholismo, drogadicción, violencia doméstica, abuso sexual o infantil, etc, si hay antecedente penales al respecto, castigo y señales de corrección tras el castigo. Condiciones de vida: residencia de los solicitantes, superficie del hogar, evaluación de las condiciones de vida adecuadas para el niño, debiéndose determinar si la zona de vivienda cumple los requisitos del gobierno local; ambiente de la comunidad (especialmente la actitud de la comunidad hacia niños extranjeros); la institución educativa, servicios médicos e instalaciones de servicio público. Plan de Paternidad: interacción entre los adoptantes y el niño, su experiencia educativa, maneras y medios de cuidar al niño. Los solicitantes que piensen adoptar niños con necesidades especiales o mayores manifestarán claramente su preparación mental y deseo por la adopción, así como capacidad para ser padres de este tipo de niños. Los profesionales evaluarán la aptitud del/la solicitante para adoptar. Situación de las personas que viven juntas o son cohabitantes que no son miembros de la familia: Los solicitantes que cohabitan con personas que no son miembros de la familia manifestarán su relación entre ellos y razones de su cohabitación. Los solicitantes solteros que viven con una persona del mismo sexo declararán que ninguno de ellos es homosexual y el trabajador social hará una evaluación de la situación. Los solicitantes solteros que viven con amigos del sexo opuesto reflejarán la actitud de éstos hacia la adopción en China y la relación entre los amigos cohabitantes del sexo opuesto. Tutoría / Compromiso de educación: Se señalará quién haya sido designado como tutor, edad, profesión, estado civil, si tiene hijos, salud, situación económica. El tutor designado por el solicitante de adopción soltero debe declarar por escrito que da su consentimiento de aceptación de la tutoría. Los profesionales evaluarán la aptitud del tutor para desempeñar dicha tutoría. Si los solicitantes han sido rechazados o motivo de un informe psico-social desfavorable previo a una adopción. Incluye si han sido rechazados como futuros padres o han recibido un informe psico-social desfavorable. Si ha sido así, se darán las razones del rechazo y se adjuntará el informe desfavorable. Evaluación y recomendación: Los profesionales evaluarán globalmente la aptitud del / los solicitantes para adoptar un menor de origen chino y harán una propuesta sobre la edad y estado de salud del mismo. Validez: Dos años desde la fecha de la Comisión de Tutela en la que se obtiene la
Legalizaciones: Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. Si se produjeran cambios en la situación familiar después de enviar la documentación al centro Chino de Adopciones y antes de completar los procedimientos de adopción, las organizaciones informarán a tiempo al Centro Chino de Adopciones. 9.- Adjuntar al expediente de 6 fotos del ambiente familiar, 3 fotos tamaño carnet de cada uno de los solicitantes de adopción y dos fotocopias de cada uno de los pasaportes en vigor de los adoptantes. EN EL CASO DE FAMILIAS MONOPARENTALES SE ADJUNTARA TAMBIÉN: 10.- Declaración manifestando que es heterosexual. Carta personal en la que el solicitante manifiesta que es heterosexual. a) Escrito personalizado y firmado "en presencia" del Notario por el solicitante de adopción. b) Legitimación notarial de esta Carta. Legalizaciones: de la firma del Notario por el Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma que corresponda / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid. 11.- Carta de aceptación de la Tutoría del menor adoptado. Carta firmada en presencia de notario por el / los Tutor/es manifestando la aceptación de la misma en los casos establecidos. a) Legitimación notarial de esta Carta. Legalizaciones: de la firma del Notario por el Colegio de Notarios de la Comunidad Autónoma que corresponda / Mº Justicia / Mº Asuntos Exteriores / Consulado Chino en Madrid.