Válvulas de Seguridad

Equipos para sistemas de vapor Válvulas de Seguridad Introducción a las válvulas de Seguridad y livio Para la correcta selección, suministro y posterior funcionamiento de las válvulas de Seguridad y livio, deben conocerse los siguientes datos: Imprescindible Conexiones: Rosca SP o NPT, bridas DIN o NSI, etc. de entrada y salida Si son con palanca o sin ella (en función del fuido) Necesarios de entrada y salida Caudal de alivio que precisa el cliente Complementarios Densidad y viscosidad Presencia de contrapresión en la instalación Detalles de las válvula de Seguridad Todos los obturadores de nuestras válvulas se pueden suministrar (dependiendo del fuido y la temperatura): Con cierre metal/metal Con cierre de PTFE, Neopreno, Silicona, etc. Definición de válvula de Seguridad Es el dispositivo empleado para evacuar el caudal de fluido necesario en una caldera de vapor, economizador, sobrecalentador y/o recalentador, de tal forma que no se sobrepase la presión permitida del elemento correspondiente. 66

Catálogo de productos es empleados Temperatura entrada Cuerpo entrada e intermedio Resorte 30-230ºC cero carbono cero carbono 23-425ºC cero carbono cero inoxidable ISI 302 426-540ºC cero aleado o inoxidable cero inoxidable ISI 302 Para estas temperaturas, la válvula está provista de un anillo separador de enfriamiento para conseguir que el resorte esté lo más alejado posible de la temperatura 67

Válvula de Seguridad cero inoxidable serie 26 Equipos para sistemas de vapor Válvula de Seguridad Roscada : 26 cero inoxidable PN40 Válvula de Seguridad plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones Rosca SP o NPT PN40 cero inoxidable ISI 36L Serv. criogénico Hasta -96ºC Rango Temperatura -0º a +350ºC Tara mínima 0,2 barg Sobrepresión 0% Cierre / blowdown Gases 0% / Líquidos 20% Coeficiente descarga k= 0,55 para gases k= 0,48 para líquidos Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Obturador o-ring Pos. Denominación es estándar es serv. criogénico Tobera STM 35 CF3M STM 35 CF3M 2 Cuerpo principal STM 35 CF3M STM 35 CF3M 4 Cabezal STM 35 CF8 STM 35 CF8 5 Obturador ISI 36L ISI 36L 6 Guía STM 35 CF3M STM 35 CF3M 7 Espiga ISI 36L ISI 36L 8 Platillos ISI 303 ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 303 ISI 303 0 Contratuerca ISI 303 ISI 303 Muelle ISI 302 7 / 7PH 2 Palanca STM 35 CF8 STM 35 CF8 7 Tope palanca ISI 36 ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 ISI 303 20 Junta PTFE PCTFE 2 Junta PTFE PCTFE 22 Junta Viton PCTFE 28 siento Viton / PTFE Metal Válvula de Seguridad serie 26 SP/NPT PN40 Ent. Sal. Orif. Área (mm 2 ) Dimensiones C Peso (kg) /2 3/4 3 33 45 57 55 2,2 /2 3 33 45 57 55 2,2 3/4 4 54 45 57 55 2,2 6 20 45 60 55 2,2./4 6 20 45 6 55 2,3 2 22 380 62 87 234 4,5./4./4 8 254 45 62 55 2,4./2 2 28 66 62 89 234 4,6 2 2 32 804 62 93 234 5, Cálculo EN 426-/7 Diseño EN 256-, EN 426-/7, DIN 259 y NSI 2. EN Inspección EN 426-/7 68

Válvula de Seguridad cero inoxidable serie 26 HP Válvula de Seguridad Roscada : 26 HP cero inoxidable PN25 y PN400 Válvula de Seguridad plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones Rosca SP o NPT PN00 a PN400 cero inoxidable ISI 36L Serv. criogénico Hasta -96ºC Rango Temperatura -0º a +350ºC Tara mínima 0,2 barg Sobrepresión 0% Cierre / blowdown Gases 0% / Líquidos 20% Coeficiente descarga k= 0,55 para gases k= 0,48 para líquidos Catálogo de productos Pos. Denominación es estándar es serv. criogénico Tobera STM 35 CF3M STM 35 CF3M 2 Cuerpo principal STM 35 CF3M STM 35 CF3M 4 Cabezal STM 35 CF8 STM 35 CF8 5 Obturador ISI 36L + PTFE 6 Guía STM 35 CF3M STM 35 CF3M 7 Espiga ISI 36L ISI 36L 8 Platillos ISI 303 ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 303 ISI 303 0 Contratuerca ISI 303 ISI 303 Muelle ISI 302 7 / 7PH 2 Palanca STM 35 CF8 STM 35 CF8 7 Tope palanca ISI 36 ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 ISI 303 20 Junta PTFE PCTFE 2 Junta PTFE PCTFE 22 Junta Viton PCTFE 28 siento PTFE Metal Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Obturador o-ring Válvula de Seguridad serie 26 HP SP/NPT Ent. Sal. Orif. Área (mm 2 ) Dimensiones C Peso (kg) PN250 PN40 /2 3/4 9 64 45 72 55 3 3/4 3/4 9 64 45 72 55 3 9 64 45 77 55 3 PN400 PN40 /2 3/4 6 28 45 72 55 3 3/4 3/4 6 28 45 72 55 3 6 28 45 77 55 3 PN00 PN40 2 6 20 62 00 235 5./4 2 8 254 62 00 235 5./2 2 20 34 62 00 235 6 2 2 22 380 62 00 235 6,3 Cálculo EN 426-/7 Diseño EN 256-, EN 426-/7, DIN 259 y NSI 2. EN Inspección EN 426-/7 69

Equipos para sistemas de vapor Válvula de Seguridad cero inoxidable serie 26 C Válvula de Seguridad Clamp cero inoxidable PN40 Válvula de Seguridad plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones Clamp / Rosca SP PN0 cero inoxidable ISI 36L Rango Temperatura -0º a +350ºC Tara mínima 0,2 barg Sobrepresión 0% Cierre / blowdown Gases 0% / Líquidos 20% Coeficiente descarga k= 0,55 para gases k= 0,48 para líquidos : 26 C Pos. Denominación es Tobera ISI 36L 2 Cuerpo principal STM 35 CF3M 4 Cabezal STM 35 CF8 5 Obturador ISI 36L 6 Guía ISI 36L 7 Espiga ISI 36L 8 Platillos ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 303 0 Contratuerca ISI 303 Muelle ISI 302 2 Palanca STM 35 CF8 7 Tope palanca ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 20 Junta PTFE 2 Junta PTFE 22 Junta Viton 28 siento Viton / PTFE Obturador o-ring Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Válvula de Seguridad serie 26 C CLMP/SP PN0 Ent. Sal. Orif. Área (mm 2 ) Dimensiones C Peso (kg) 5 25 9.5 7 73 65 55 2.4 20 25 5 76.6 73 65 55 2.4 25 25 8 254 73 67 55 2.8 40 40 32 804 90 98 234 8.2 5 9.5 7 45 65 55 2.0 20 5 76.6 45 65 55 2.0 25 8 254 45 67 55 2.2 40 2 32 804 62 98 234 8.2 Cálculo EN 426-/7 Diseño EN 256-, EN 426-/7, DIN 259 y NSI 2. EN Inspección EN 426-/7 Clamp ISO 2852 D M E L L2 5 25.0 9.0 2.7 2.85 2.7 20 25.0 9.0 9.0 2.85 2.7 (25) 50.5 43.5 25.6 2.85 2.5./2 (38) 50.5 43.5 38.6 2.85 2.5 70

Válvula de Seguridad cero inoxidable serie 26 Válvula de Seguridad con bridas cero inoxidable PN6, 40, NSI 50 y 300 Válvula de Seguridad : 26 plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones ridas PN40 cero inoxidable ISI 36L Rango Temperatura -0º a +350ºC Tara mínima 0,2 barg Sobrepresión 0% Cierre / blowdown Gases 0% / Líquidos 20% Coeficiente descarga k= 0,55 para gases k= 0,48 para líquidos Catálogo de productos Pos. Denominación es Tobera STM 35 CF3M 2 Cuerpo principal STM 35 CF3M 4 Cabezal STM 35 CF8 5 Obturador ISI 36L 6 Guía STM 35 CF3M 7 Espiga ISI 36L 8 Platillos ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 303 0 Contratuerca ISI 303 Muelle ISI 302 2 Palanca STM 35 CF8 7 Tope palanca ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 20 Junta PTFE 2 Junta PTFE 22 Junta Viton 28 siento Viton / PTFE Obturador o-ring Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Válvula de Seguridad serie 26 ridas Entrada NSI 50 NSI 300 Salida Orif. Área (mm 2 ) NSI Dimensiones Rosca C Peso (kg) 50 RF Gas / NPT /2 3/4 3 33 45 90 55 3 /2 3 33 70 45 90 55 3 3/4 4 54 70 45 90 55 3,2 3/4 4 54 70 45 90 55 3,2 6 20 70 45 90 55 3,5 PN6 PN40 PN6 Gas / NPT 5 3/4 3 33 45 90 55 3 5 25 3 33 70 45 90 55 3 20 25 4 54 70 45 90 55 3,2 5 25 6 20 70 45 90 55 3,5 Cálculo EN 426-/7 Diseño EN 256-, EN 426-/7, DIN 259, NSI 2. y NSI 6.5 EN Inspección EN 426-/7 7

Válvula de Seguridad cero inoxidable serie 400 Equipos para sistemas de vapor Válvula de Seguridad con ridas EN : 400 F. Nodular, cero carbono e inox PN6 a 00 Válvula de Seguridad plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones ridas EN 092 PN6 / 25 / 40 / 63 / 00 F. Nodular, cero carbono e inoxidable Cierre Metal/metal, PTFE, Viton, Tobera inox + Stellite (PN63 y 00) Rango Temperatura -28º a +550ºC Tara mínima 0,2 barg Sobrepresión 0% Vapor y Gases / 20% Exposición al fuego / 25% Líquidos y expansión térmica Cierre / blowdown 7% Coeficiente descarga k= 0,64 para gases k= 0,5 para líquidos PN 6/25 PN 40/63/00 PN 6 a 00 Pos. Denominación Fundición Nodular cero carbono cero inoxidable Tobera ISI 304 ISI 304 ISI 304 2 Cuerpo principal EN JS 030.069.4409 3 Cuerpo intermedio EN JS 030.069.4409 4 Cabezal STM 35 CF8 STM 35 CF8 STM 35 CF8 5 Obturador ISI 36L ISI 36L ISI 36L 6 Guía cero carbono zn. c. carbono + 304 ISI 36L 7 Espiga ISI 420 ISI 420 ISI 36L 8 Platillos cero carbono zn. cero carbono zn. ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 303 ISI 303 ISI 303 0 Contratuerca ISI 303 ISI 303 ISI 303 Muelle cero carbono cero carbono ISI 302 2 Palanca STM 35 CF8 STM 35 CF8 STM 35 CF8 7 Tope palanca ISI 303 ISI 303 ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 ISI 303 ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 ISI 303 ISI 303 20 Junta NR + MF NR + MF PTFE 2 Junta NR + MF NR + MF PTFE 22 Junta Viton Viton Viton 27 Fuelle ISI 36 Ti ISI 36 Ti ISI 36 Ti 28 siento Viton / PTFE Viton / PTFE Viton / PTFE Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Cálculo EN 426-/7 Cuerpo intermedio abierto Obturador o-ring Fuelle Diseño EN 256-, EN 426-/7 es EN / STM Inspección EN 426-/7, PI 527, MSS SP-55 Tolerancias EN 426- y SME UG-26 72

Válvula de Seguridad Nodular, cero carbono e inoxidable Válvula de Seguridad serie 400 ridas EN Serie ent. x sal. ridas EN 092 PN ent. PN sal. Orif. rea (mm 2 ) Dimensiones C Peso (kg) 5 400 PN6 5 x 25 6 6 3 33 95 95 275 7 400 PN25 5 x 25 25 6 3 33 95 95 275 7 400 PN40 5 x 25 40 6 3 33 95 95 275 7 400 PN63 5 x 25 63 6 3 33 95 00 275 9 400 PN00 5 x 25 00 6 3 33 95 00 275 9 20 400 PN6 20 x 25 6 6 3 33 95 95 275 7 400 PN25 20 x 25 25 6 3 33 95 95 275 7 400 PN40 20 x 25 40 6 3 33 95 95 275 7 400 PN63 20 x 25 63 6 3 33 95 00 275 9 400 PN00 20 x 25 00 6 3 33 95 00 275 9 25 400 PN6 25 x 40 6 6 23,8 445 00 05 275 9 400 PN25 25 x 40 25 6 23,8 445 00 05 275 9 400 PN40 25 x 40 40 6 23,8 445 00 05 275 9 400 PN63 25 x 50 63 6 20 34 0 00 275 2 400 PN00 25 x 50 00 6 6 20 0 00 275 2 32 400 PN6 32 x 50 6 6 29,5 683 0 5 325 2 400 PN25 32 x 50 25 6 29,5 683 0 5 325 2 400 PN40 32 x 50 40 6 29,5 683 0 5 325 2 400 PN63 32 x 50 63 6 23,8 445 0 5 325 5 400 PN00 32 x 50 00 6 20 34 0 5 325 8 40 400 PN6 40 x 65 6 6 36.08 5 40 325 4 400 PN25 40 x 65 25 6 36.08 5 40 325 4 400 PN40 40 x 65 40 6 36.08 5 40 325 4 400 PN63 40 x 65 63 6 26 53 5 40 325 6 400 PN00 40 x 65 00 6 23,8 445 5 40 325 20 50 400 PN6 50 x 80 6 6 46.662 20 50 400 25 400 PN25 50 x 80 25 6 46.662 20 50 400 25 400 PN40 50 x 80 40 6 46.662 20 50 400 25 400 PN63 50 x 80 63 6 32 804 20 50 400 32 400 PN00 50 x 80 00 6 32 804 20 50 400 35 65 400 PN6 65 x 00 6 6 60 2.827 40 70 450 36 400 PN25 65 x 00 25 6 60 2.827 40 70 450 36 400 PN40 65 x 00 40 6 60 2.827 40 70 450 36 400 PN63 65 x 00 63 6 48.80 40 70 450 50 400 PN00 65 x 00 00 6 39.95 40 70 450 5 80 400 PN6 80 x 25 6 6 72 4.072 60 95 625 58 400 PN25 80 x 25 25 6 72 4.072 60 95 625 58 400 PN40 80 x 25 40 6 72 4.072 60 95 625 58 00 400 PN6 00 x 50 6 6 90 6.362 80 220 663 85 400 PN25 00 x 50 25 6 90 6.362 80 220 663 85 400 PN40 00 x 50 40 6 90 6.362 80 220 663 85 25 400 PN6 25 x 200 6 6 05 8.659 200 250 760 40 400 PN25 25 x 200 25 6 05 8.659 200 250 760 40 400 PN40 25 x 200 40 6 05 8.659 200 250 760 40 50 400 PN6 50 x 200 6 6 25 2.272 225 285 760 50 400 PN25 50 x 200 25 6 25 2.272 225 285 760 50 400 PN40 50 x 200 40 6 25 2.272 242 240 760 50 200 400 PN6 200 x 300 6 6 53 8.385 300 290 795 200 250 400 PN6 250 x 350 6 6 200 3.45 406 305.390 750 300 400 PN6 300 x 400 6 6 228 40.828 406 359.432 850 400 400 PN6 400 x 500 6 6 304 72.950 533 432.943.850 Catálogo de productos 73

Válvula de Seguridad cero carbono e inoxidable Válvula de Seguridad ridas SME/NSI 6.5 : 45 cero carbono e inoxidable Equipos para sistemas de vapor Válvula de Seguridad plicación Vapor, gases y líquidos Conexiones ridas SME/NSI 6.5 Clase 50/300/600/900 /500 y 2500 RF cero carbono 26 WC / WCC, 27 WC6 e inoxidable 35 CF3M Rango Temperatura -28º a +400ºC (ac. carbono) y -96º a +400ºC (ac. inoxidable) Tara mínima 0,2 barg Cierre Metal/metal, PTFE, Viton, Tobera c. inox + Stellite (600/900, 500 y 2500LS) Sobrepresión 0% vapor y gases, 20% para exposición al fuego y 25% líquidos y expansión térmica Cierre / blowdown 7% Coeficiente descarga k= 0,975 para gases k= 0,64 para líquidos Pos. Denominación c. carbono c. inoxidable Tobera ISI 36L ISI 36L 2 Cuerpo principal 26 WC 35 CF3M 3 Cuerpo intermedio 26 WC 35 CF3M 4 Cabezal 35 CF8 35 CF8 5 Obturador ISI 36L ISI 36L 6 Guía ISI 36L ISI 36L 7 Espiga ISI 36L ISI 36L 8 Platillos cero carbono ISI 303 9 Tornillo regulación ISI 420 ISI 303 0 Contratuerca cero carbono ISI 303 Muelle cero carbono ISI 302 2 Palanca 35 CF8 35 CF8 7 Tope Palanca ISI 36L ISI 36 8 Eje palanca ISI 303 ISI 303 9 Eje palanca estanca ISI 303 ISI 303 20 Junta NR + MF PTFE 2 Junta NR + MF PTFE 22 Junta Viton Viton 27 Fuelle ISI 36 Ti ISI 36 Ti 28 siento blando Viton / PTFE Viton / PTFE Palanca manual Tornillo prueba Palanca estanca Cálculo PI RP 520 Cuerpo intermedio abierto Obturador o-ring Fuelle Diseño PI STD 526, SME Section VIII es EN / STM / SME Inspección EN 426-/7, PI STD 527, MSS SP-55 Tolerancias EN 426- y SME UG-26 74

Orificio Serie ent. x sal. ridas NSI Ent. Sal. Dim. orificio Orif. rea (mm 2 ) Dimensiones entre caras C Peso (kg) D / E 45 NSI 50 D/E 2 50 50 9,6 / 3 7 / 33 4 05 305 4 45 NSI 300 D/E 2 300 50 9,6 / 3 7 / 33 4 05 305 6 45 NSI 600 D/E 2 600 50 9,6 / 3 7 / 33 4 05 305 8 45 NSI 900./2 D/E 2 900 300 9,6 / 3 7 / 33 40 05 35 9 45 NSI 500./2 D/E 2 500 300 9,6 / 3 7 / 33 40 05 35 24 45 NSI 2500./2 D/E 3 2500 300 9,6 / 3 7 / 33 78 40 325 30 F 45 NSI 50./2 F 2 50 50 6 20 2 24 35 7 45 NSI 300./2 F 2 300 50 6 20 2 24 35 7 45 NSI 600./2 F 2 600 50 6 20 52 24 35 20 45 NSI 900./2 F 3 900 300 6 20 65 24 35 22 45 NSI 500./2 F 3 500 300 6 20 65 24 35 22 45 NSI 2500./2 F 3 2500 300 6 20 78 40 325 30 G 45 NSI 50./2 G 3 50 50 2 346 2 24 400 25 45 NSI 300./2 G 3 300 50 2 346 2 24 400 25 45 NSI 600./2 G 3 600 50 2 346 52 24 400 28 45 NSI 900./2 G 3 900 300 2 346 65 24 430 28 45 NSI 500 2 G 3 500 300 2 346 75 56 444 4 H 45 NSI 50./2 H 3 50 50 26 53 24 30 400 25 45 NSI 300./2 H 3 300 50 26 53 24 30 400 25 45 NSI 300 2 H 3 300 50 26 53 24 30 400 27 45 NSI 600 2 H 3 600 50 26 53 62 54 400 32 45 NSI 900 2 H 3 900 50 26 53 62 54 400 32 45 NSI 500 2 H 3 500 300 26 53 62 54 430 35 J 45 NSI 50 2 J 3 50 50 32,5 830 24 37 400 27 45 NSI 300 2 J 3 300 50 32,5 830 24 37 400 27 45 NSI 300 3 J 4 300 50 32,5 830 8 84 570 56 45 NSI 600 3 J 4 600 50 32,5 830 8 84 570 62 45 NSI 900 3 J 4 900 50 32,5 830 8 84 570 62 45 NSI 500 3 J 4 500 300 32,5 830 8 84 570 65 K 45 NSI 50 3 K 4 50 50 40.95 62 56 570 56 45 NSI 300 3 K 4 300 50 40.95 62 56 570 56 45 NSI 600 3 K 4 600 50 40.95 8 84 570 62 45 NSI 900 3 K 6 900 50 40.95 26 98 60 90 45 NSI 500 3 K 6 500 300 40.95 26 98 60 05 L 45 NSI 50 4 L 6 50 50 49.866 65 56 570 56 45 NSI 300 4 L 6 300 50 49.866 8 79 60 56 45 NSI 600 4 L 6 600 50 49.866 203 79 60 90 45 NSI 900 4 L 6 900 50 49.866 222 97 820 20 45 NSI 500 4 L 6 500 50 49.866 222 97 820 20 M 45 NSI 50 4 M 6 50 50 55 2.376 84 78 60 88 45 NSI 300 4 M 6 300 50 55 2.376 84 78 60 90 45 NSI 600 4 M 6 600 50 55 2.376 203 78 60 0 45 NSI 900 4 M 6 900 50 55 2.376 222 97 820 20 N 45 NSI 50 4 N 6 50 50 60 2.827 20 97 60 88 45 NSI 300 4 N 6 300 50 60 2.827 20 97 60 90 45 NSI 600 4 N 6 600 50 60 2.827 222 97 60 0 45 NSI 900 4 N 6 900 50 60 2.827 20 97 820 20 P 45 NSI 50 4 P 6 50 50 73 4.85 229 8 60 88 45 NSI 300 4 P 6 300 50 73 4.85 229 8 60 90 45 NSI 600 4 P 6 600 50 73 4.85 254 225 60 94 45 NSI 900 4 P 6 900 50 73 4.85 254 225 60 20 Q 45 NSI 50 6 Q 8 50 50 96 7.238 24 240 659 56 45 NSI 300 6 Q 8 300 50 96 7.238 24 240 659 60 45 NSI 600 6 Q 8 600 50 96 7.238 24 240 659 90 R 45 NSI 50 6 R 8 50 50 5 0.387 24 240 659 56 45 NSI 300 6 R 8 300 50 5 0.387 24 240 659 60 45 NSI 600 6 R 8 600 50 5 0.387 267 240 659 90 T 45 NSI 50 8 T 0 50 50 47 6.972 279 276 795 90 45 NSI 300 8 T 0 300 50 47 6.972 279 276 795 95 V 45 NSI 50 0 V 4 50 50 200 3.45 406 305.390 750 45 NSI 300 0 V 4 300 50 200 3.45 406 305.390 750 W 45 NSI 50 2 W 6 50 50 228 40.828 406 356.432 850 45 NSI 300 2 W 6 300 50 228 40.828 406 359.432 850 X 45 NSI 50 6 X 20 50 50 304 72.950 533 432.943.850 45 NSI 300 6 X 20 300 50 304 72.950 533 432.943.850 Catálogo de productos 75

Válvula de Seguridad cero carbono e inoxidable Equipos para sistemas de vapor Válvula de Seguridad serie 45 ridas SME/NSI 6.5 Orificio Serie ent. x sal. ridas NSI Ent. Sal. Dim. orificio Orif. rea (mm 2 ) Dimensiones entre caras C Peso (kg) D / E 45 NSI 50 /2 D/E 50 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 8 45 NSI 50 3/4 D/E 50 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 8 45 NSI 50 D/E 50 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 8 45 NSI 300 /2 D/E 300 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 9 45 NSI 300 3/4 D/E 300 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 9 45 NSI 300 D/E 300 50 9,6 / 3 7 / 33 95 95 275 9 45 NSI 600 /2 D/E 600 50 9,6 / 3 7 / 33 5 00 275 8 45 NSI 600 3/4 D/E 600 50 9,6 / 3 7 / 33 5 00 275 8 45 NSI 600 D/E 600 50 9,6 / 3 7 / 33 5 00 275 8 76

Válvula Rompevacío serie 000 Válvula Rompevacío con bridas : 000 luminio, cero carbono e inoxidable PN0/6 o NSI 50 Válvula de Rompevacío plicación ire Conexiones ridas PN0/6 o NSI 50LS luminio, cero carbono e inoxidable Rango Temperatura -0º a +260ºC Mín. Presión vacío -2 mbar Máx. Presión vacío -500 mbar Contrapeso < 35 mbarg Muelle > 35 mbarg siento una+ptfe, PTFE o Metal/metal Catálogo de productos Pos. Denominación c. carbono c. inoxidable Cuerpo STM 26 WC STM 35 CF8 2 siento ISI 304 ISI 304 3 Discos ISI 304 ISI 304 4 Tornillos ISI 304 ISI 304 6 Tapa ISI 304 ISI 304 7 Rejilla ISI 304 ISI 304 8 Eje vacío ISI 304 ISI 304 0 Muelle ISI 302 ISI 302 0 4 4 8 8 3 3 2 2 7 7 Válvula Rompevacío serie 000 ridas ridas Dimensiones EN NSI (mm.) (mm.) Peso (kg) 50 2 280 45 0 80 3 400 65 2 00 4 440 80 4 50 6 60 220 20 200 8 720 370 30 250 0 840 390 40 300 2.000 40 60 Cálculo TOSC 00 Diseño EN 256-, EN 092-, DIN 259 y NSI 2. EN Inspección EN 426-/7 77

Válvula Rompevacío serie 00 Equipos para sistemas de vapor Válvula Rompevacío con bridas : 00 cero carbono e inoxidable PN0 o NSI 50 Válvula de Rompevacío plicación ire Conexiones ridas PN0 o NSI 50LS cero carbono e inoxidable Rango Temperatura -0º a +260ºC Mín. Presión vacío -2,5 mbarg Máx. Presión vacío -500 mbarg Contrapeso < 35 mbarg Muelle > 35 mbarg siento una+ptfe, PTFE o Metal/metal Pos. Denominación c. carbono c. inoxidable Cuerpo STM 26 WC STM 35 CF8 2 siento Presión / Vacío ISI 304 ISI 304 3 Disco ISI 304 ISI 304 4 Tuercas ISI 304 ISI 304 5 Espárragos ISI 304 ISI 304 6 Tapa luminio luminio 7 Tamiz Chapa perforada Chapa perforada 8 Eje vacío ISI 304 ISI 304 9 Eje presión ISI 304 ISI 304 0 Muelle ISI 302 ISI 302 0 7 5 3 6 4 8 C9 Válvula Rompevacío serie 00 ridas ridas Dimensiones EN NSI (mm.) (mm.) C (mm.) Peso (kg) 50 2 290 270 00 8 80 3 45 300 0 2 2 3 2 7 00 4 455 320 5 25 50 6 600 340 20 50 200 8 75 460 80 60 250 0 420 500 200 80 Cálculo TOSC 00 Diseño EN 256-, EN 092-, DIN 259 y NSI 2. STM / EN Inspección EN 426-/7 78

ccesorios Palanca Tornillo de prueba Detector de apertura Palanca manual. Para vapor debe llevar siempre palanca y actuarla frecuentemente. No recomendable para productos contaminantes. Palanca estanca Pemite probar la instalación. Después de las pruebas debe retirarse y colocar un tornillo-tapón. El tornillo de prueba también sirve como seguridad en el transporte. Catálogo de productos Detector de proximidad inductivo. Lleva 3 hilos con voltaje de 20 a 264 VC y 50/60Hz. Fabricados según norma IEC 44 IP67. Seguridad Eex / TEX bajo demanda. Palanca estanca manual. El sistema compuesto por juntas tóricas y prensaestopas no permite fugas del fuido a la atmósfera. Tuerca defectora Resortes especiales Regula la capacidad de descarga y ajusta el diferencial entre la presión de apertura y cierre (blowdown). Fuelle Internos en Hastelloy Sirve para proteger la válvula de las variaciones de contrapresión y para evitar la corrosión de los internos. ISI 36 Ti (Máx. 400º C) o Inconel 625 (Máx. 500º C). Máxima contrapresión 40% Tobera y obturador en Hastelloy (Nickel-Molibdeno-Tungsteno). Excelente contra la corrosión. Resto de la válvula en ISI 36L. Estellitado del cierre Se utiliza para presiones de PN63/00 y 600/900 y 500LS. También en caso de vehicular fuidos corrosivos. Cámara de calefacción Áreas de aplicación: Productos viscosos con tendencia a cristalizarse. ISI 36L 79