confiables desempeño Calidad



Documentos relacionados
confiables desempeño Calidad

SEAN BIENVENIDOS SERIAL DE SEMINARIOS MÉXICO 2015

MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III

StrutTamer Extreme. Formulario No Lista de partes DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL. Lista de partes e Instrucciones de funcionamiento para: 6591

Cilindros de rueda Origianles ATE. Peso reducido y resistente al líquido de frenos

Cambio del filtro y aceite de la transmision

Manual del usuario. Modelos y Calibradores para nivel de sonido

Componentes. Puede usar uno o mas pistones hidráulicos. Contiene sellos para retener el fluido y evitar que se contamine. Posee tornillos de purga

Construyendo Nuestro Boe-Bot

INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada

Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012

Apéndice B. Guía de instalación del estante

Invacare Verso II. BARANDILLAS LATERALES SOLO PARA CAMAS Invacare ALEGIOTM SCAN BEDTM ETUDETM SONATATM

Bombas Eléctricas de Combustible y Pre Filtros Bosch Autopartes

Êîíôåðåíöèÿ "Îáìåíÿåìñÿ îïûòîì. Íèâà" undefined

1 Instrucciones para usar la versión VERTIC 01/2008

El Diferencial. Barletta Sanchez - Micillo Materiales y Procesos IV

Procedimiento PPRL- 603

Edmundo Gerardo Gallegos Sánchez

TERMINOS COMERCIALES

CALENTADOR SOLAR POR GRAVEDAD CST / 300

LE MANS GRUPO C - SLOT.IT Temporada

Módulo de control de la carrocería (BCM) Softail 2011 Llamado a reparación por seguridad 0144

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA

La documentación puede ser actualizada periódicamente a fin de incluir información sobre los cambios o actualizaciones técnicas de este cartucho.

WORKCENTRE PE120 INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURACION DEL CARTUCHO DE TÓNER

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage

HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

Guía de instalación y del usuario

DELL 3110 CN

Soporte Técnico de Software HP

Material estudio Examen Teórico para licencia profesional

Boletín de Sistemas de Calidad. Administración de Producto o Servicio No Conforme.

Weibel Lift AG se esfuerza por ofrecer la más alta calidad y precisión suiza en toda su gama de productos.

TMS 3301-LO7O DESMONTAJE DE CAJA CAMBIO TRACCIÓN TRASERA.

Fácil reparación de Packard Bell

MODELO Acabado Longitud

EJEMPLO DE PROGRAMA DE BLOQUEO Y ETIQUETADO

Cambiando los amortiguadores. Objetivo: Cambiar los amortiguadores de una manera segura.

Detector de billetes falsos YATEK SE-0706 Manual de usuario

Meritor y Mercedes-Benz ofrecen todo el respaldo y asesoría Postventa para su autobús

Manómetro para presión diferencial Modelo

Aspectos relacionados con la báscula para el relleno sanitario

Instrucciones para la instalación & operación PN

SECADORA COMERCIAL DOBLE T-50X2 EXPRESS DE 50 LIBRAS DE CAPACIDAD EN CADA CANASTILLA

Carta de Garantía Unificada

Manual del Usuario e Instalador de la Alarma Solar (genérica) Ecosolar-Neijo

EJE EJE DIFERENCIAL Y PARTES

Felicidades! Registre su producto.

Servicio HP Software Support

SERVICIO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE DOLOMITA

INSTRUCCIONES PARA LA TIJA DE SILLÍN AJUSTABLEABLE

REPRESENTACIÓN GRÁFICA. La representación gráfica que realizamos de nuestros proyectos están sujetas a las normas UNE, siguientes:

aquareefled Manual de instrucciones ES

DADOS DE IMPACTO Y ACCESORIOS

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO.

Manual de instrucciones Regulador de presión PR500 Watts Industries

Ajustar freno de mano, cambiar zapatas y sustituir muelles. Z3 coupe 2.8 (pero valido para la mayoría de coches) Puntoloco

CERTIFICADO DE GARANTIA DE CANON ESPAÑA, S.A. EQUIPO: Nº DE SERIE: FECHA DE COMPRA: NOMBRE Y DIRECCION DEL CLIENTE:

1.2 SISTEMAS DE PRODUCCIÓN

MEDIAS REPARACIONES PARA MOTORES NAVISTAR

inmarsat.com/isatphone

GUÍA DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURAS

AVISO. Use tan solo del modo informado por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante.

k 11 N. de publicación: ES k 21 Número de solicitud: k 51 Int. Cl. 5 : B23F 21/12 k 73 Titular/es: Juan Luis Pena Cea

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ISO 9000:2000. Roberto Aprili Justiniano Rodrigo Ramírez Pérez. Roberto Aprili, Rodrigo Ramírez

Husillo de bolas de precisión y estriado

Arado de cincel Montado

Recomendaciones para el usuario para los detonadores Top Fire 008

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23


10 Suplemento del Manual de Vuelo-Barquillas Ultramagic de Pasajeros Discapacitados

CAMBIO DE RODAMIENTO DE RUEDA EN EJE DELANTERO

Sistemas de almacenaje

MANUAL DE ANDAMIOS TRADICIONALES CONFORME NCH /2 NORMA CHILENA

Mayores beneficios y rendimientos.

1. Precauciones de seguridad

POLEAS DIFERENCIALES RÁPIDAS «JAGUAR»

Manual del usuario. Modelo Foto Tacómetro Láser y de Contacto. Introducción

MANUAL DEL CONDUCTOR AUTOBUS

Contrato de Socio de Negocios IBM Anexo para IBM como Subcontratista de Servicios

Porsche Service Su especialista en neumáticos

N N IS S A N CHEVROLET DODGE VOLKSWAGEN FORD

Manual Técnico Para Andamios Tipo Ring Lock

UNA SOLUCIÓN PERMANENTE PARA LA PÉRDIDA DE PRODUCTO Y LA CONTAMINACIÓN.

CARRETILLA ELEVADORA. Manual de funcionamiento y mantenimiento OM122S ADVERTENCIA TSP

«FACSLIDE+» SISTEMA DE CARROS PARA MAYOR - F

UPPLEVA UPPLEVA_Guarantee_FY15_ES.indd 1 8/13/14 11:04 AM

SOPORTE GOLD: CERTIFICADOR DE REDES DSX-5000

MONTAJE EN CUBIERTA PLANA F2S4

BRICO REEQUIPACION EN E-60 DE NAVEGACION PROFESIONAL PARTIENDO DE CERO CON RADIO BUSSINES DE CD.

GUIAS PARA EL MANUAL DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD MANUAL DE ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

EQUIPOS COMPACTOS PRESURIZADOS SOLARCIR 142, SOLARCIR 170, SOLARCIR 200

INFORMACIÓN GENERAL Contenido

Extintores portátiles Inspección, Mantención y Recarga - Requisitos Generales

Posee un limitador de velocidad en el pedal del gas, reportando toda una garantía de seguridad durante el periodo de iniciación.

Transcripción:

Solo los productos con calidad de Equipo Original, garantizan el cumplimiento de las mismas especificaciones de las partes que las reemplazan. Componentes OE es sinónimo de desempeño al estándar del fabricante del vehículo. confiables Los productos AAM están diseñados para un desempeño confiable de largo plazo. ORIGINALES Los productos de AAM son equipo original. desempeño Los productos AAM están diseñados, manufacturados y validados para cumplir con las especificaciones del fabricante de Equipo Original, asegurando así, un desempeño excepcional. Calidad Los productos AAM son manufacturados con los más altos estándares de calidad que demandan nuestros clientes. DURABLES Los procesos avanzados aseguran que los productos AAM resistan el uso rudo en todas las aplicaciones.

EJE DIFEreNCIAL DELANTERO 9.5 RAM (4 TORNILLOS) EJE DIFEreNCIAL DELANTERO 9.5 RAM (4 TORNILLOS) (con bloqueo eléctrico) EJE DIFEreNCIAL trasero 0.5 RAM (4 TORNILLOS) EJE DIFEreNCIAL trasero 0.5 RAM (4 TORNILLOS) (con bloqueo eléctrico) EJE DIFEreNCIAL trasero.5 RAM (4 TORNILLOS) portaengranes de deslizamiento limitado mopar -7 8- -5 6-9 0-3 4 Notas referencía rápida - fabricantes consejos técnicos información de seguridad garantía 5-8 9 30-3 3 33

EJE DIFERENCIAL DELANTERO 9.5 RAM (4 TORNILLOS) Rodada sencilla Doble rodada GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS Dodge RAM 003+

Ilust. # de parte AAM # de parte OE Requerido Uso Modelo año Ensamble de maza y rotor (rondana simple) Solo de referencia Ensamble de maza y rotor (doble rodada) Solo de referencia 3 3 3 3 4000735 4000734 4005460 400546 05086666AB 05086667AB 68055AA 680550AA Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo 003-008 003-008 009 009 3 40077 05086667AB Semieje lado izquierdo interno serie 485 003-009 3 40077 05086666AB Semieje lado derecho interno serie 485 003-009 3 4006043 Semieje lado izquierdo interno serie 550 00+ 3 40060439 Semieje lado derecho interno serie 550 00+ 3 40060443 Semieje externo lado derecho / izquierdo serie 550 00+ 3 4007773 6806546AA Semieje armado lado derecho 00+ 3 4007774 6806547AA Semieje armado lado izquierdo 00+ 4 4008705 05086665AE Ensamble de junta universal 485 003+ 4 4006898 6806548AA Ensamble de junta universal 555 00+ 5 Tuerca del piñón 003+ 6 Arandela del piñón 003+ 7 40047860 05086696AC Yugo de acompañamiento 003+ 8 Sello retén del yugo 003+ 9 Balero (taza y cono) 003+ 0 003+ Carcasa del eje Solo de referencia 4004588 40036546 40078 400478 680366AA 6800475AA 05096089AA 680047AA Juego de corona y piñón Relación 3.4 (paso x4) Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso x4) Juego de corona y piñón Relación 4.0 (paso 0x4) Juego de corona y piñón Relación 4.0 (paso 0x4) DH DH DH 008+ 007+ 003-006 007+ 3 Sello 003+ 4 Balero (taza y cono) 003+ 5 5 4003460 400804 680046AA 05086696AC Carcasa porta engranes abierto (con componentes internos) Carcasa de porta engranes abierto (sin componentes internos) DH DH 007+ 007+

EJE DIFERENCIAL DELANTERO 9.5 RAM (4 TORNILLOS) Ilust. # de parte AAM # de parte OE Requerido Uso Modelo año 5 40035046 Carcasa del porta engrane abierta (con piezas internas) 003-006 6 Tornillo de corona 003+ 7 Tornillo de retención del perno del diferencial 003+ 8 Arandelas de planetarios 003-006 8 Arandelas de satélites 007+ 9 Satélites 003-006 9 Satélites 007 0 Arandelas para planetarios 003+ Arandelas para planetarios (30 estrías) 003-006 Arandelas para planetarios (30 estrías) DH 007+ Flecha satélites del diferencial 003+ 3 Balero (taza y cono) 003+ 4 Sello para junta de rótula inferior 003+ 5 Junta de rótula inferior 003+ 6 Tuerca de junta de rótula inferior 003+ 7 Retén 003+ 8 Junta de rótula superior 003+ 9 Tuerca de junta de rótula superior 003+ 30 Junta de tapa de diferencial 003+ 3 Tapa del diferencial 003+

# 7400009 Ram 9.5 Delantero #7400009 Ram 9.5 Parte delantero Kit de instalación maestro Kit de sello de piñón Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo Año 003+ 400740 6060975 978376 57900 4069 Sello (retén del piñón) Retén del yugo de acoplamiento Tuerca de piñón Arandela del piñón 40740 4069 978376 57900 6060975 Retén del piñón Tuerca de piñón Arandela del piñón Funda del yugo de acoplamiento 4003306 40085 400069 Tornillos para corona Junta de la tapa del diferencial Tornillo - M8X.5X0 Cabeza hexagonal 4 #74030009 Ram 9.5 Eje delantero Kit de tapa para el diferencial Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 400965 Retén para semieje Lainas de ajuste del piñón 8 4000760 Tapón de llenado 400067 Tuerca de la maza 400068 400986 Arandela de la tuerca de la maza Tornillo para semieje 8 40080 Chaveta para retención 40063948 Tapa del diferencial 40085 Junta de tapa diferencial 400069 Tornillos 4 4000760 Tapón de llenado *Fotos de kits solo como referencia

EJE DIFERENCIAL DELANTERO 9.5 RAM (4 TORNILLOS) #740446 Ram 9.5 Eje delantero (33 estrías) Kit de satélites y planetarios Ram 500/3500 Modelo año 007+ #7405006 Ram 9.5 Eje delantero Kit de sellos y baleros para flechas de salida Ram 500/3500 Modelo año 003+ 4007464 Planetarios 400965 Retén para semieje 4006 Satélites 400986 Tornilo para semieje 8 40697 Arandelas para planetario 40063 40700 4070 Arandelas para satélite Perno del diferencial Tornillo del perno del diferencial #74067005 Ram 9.5 Parte Delantera Kit de baleros maestro Ram 500/3500 Modelo año 003+ #74047037 Ram 9.5 Eje delantero (33 estrías) Kit de satélites y planetarios Ram 500/3500 Modelo Año 003-006 740053 Balero y taza diferencial 7400778 Balero y taza del piñón grande 7400708 Balero taza y piñón chico 740069 605485 Planetarios 74007900 Arandela del piñón 40697 Arandelas para planetarios 7400376 Tuerca del piñón 605484 Satélites 40699 Arandelas para satélite 40700 Perno del diferencial 4070 Tornillo del perno del diferencial

# 740000 Ram 9.5 Eje delantero Kit de rótulas Ram 500/3500 Modelo año 003+ # 74000 Ram 9.5 Eje delantero Kit de Cruceta para flechas de salida Ram 500/3500 Modelo año 003 al 009 400045 Rótula inferior 40069856 Cruceta con baleros (serie 555) 4000760 Rótula superior 400393 Anillo de retención (seguro) 8 4000635 Sello de rótula 400099 Anillo de retención (seguro) 8 400969 Seguros de retención 400848 Polvera para la masa 40003 Tuerca HEX, (M0 x.5) 4009686 Tornillos para rueda de masa frontal 8 5633 Tuerca M6 400067 Tuerca de la masa 400986 Tornillos para rueda masa frontal 4 400068 Arandela de la tuerca para la masa 40080 Chaveta de retención # 74000 Ram 9.5 Eje delantero Kit de Cruceta para flechas de salida Ram 500/3500 Modelo año 003 al 009 40078 400393 400848 4009686 400067 400068 40080 Cruceta con baleros (serie 485) Anillo de retención (seguro) Polvera para la masa Tornillos para rueda de masa frontal Tuerca de la masa Arandela de la tuerca para la masa Chaveta de retención 8 8

eje diferencial delantero 9.5 RAM (4 tornillos) (con bloqueo electrónico) Rodada sencilla GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS Dodge RAM 003+ (Power Wagon)

Ilust. # de parte # de parte Requerido Uso Modelo AAM OE año Ensamble de maza y rotor (rodada sencilla) Solo de referencia 3 3 3 3 4000735 4000734 4005460 400546 05086666AB 05086667AB 68055AA 680550AA Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo Ensamble de junta universal y semieje- lado izquierdo corto Ensamble de junta universal lado izquierdo corto Ensamble de junta universal y semieje- lado derecho largo 003+ 003+ 009+ 009+ 4 4008705 05086665AE Junta universal serie 485 005+ 4 4006898 6806548AA Junta universal serie555 00+ 5 Tuerca de piñón 005+ 6 Arandela del piñon 005+ 7 40047860 05086696AC Yugo de acoplamiento 005+ 8 Sello retén del yugo 005+ 9 Balero del piñón exterior 005+ 0 005+ Junta de rótula superior 005+ 400459 05086678AA Rótula - lado derecho 005-008 4004593 05086679AA Rótula - lado izquierdo 005-008 400505 68054494AA Rótula - lado derecho 009+ 400506 68054495AA Rótula - lado izquierdo 009+ 3 56843 05086673AA Tuerca de junta de rótula superior 005+ 4 400045 05057AA Junta de rotula inferior 005+ 4 4000635 05058AA Sello para junta de rótula inferior 005+ 5 40003 05086675AA Tuerca para junta de rótula inferior 005+ 6 45708 05086688AA Balero interior del piñón 005+ 7 400464 05758AA Juego corona y piñón Relación 4.56 (paso 9x4) 004+ 8 5053 05086689AA Balero (taza y cono) 005+ 9 400753 05086699AA Tuerca de ajuste del balero 005+ 0 40965 05086686AA Sello 005+ 4004779 057578AB Carcasa de porta engranes (con componentes internos) 005+ 4003306 057577AA Tornillo de corona 005+ 3 400499 057584AB Bobina 005+

eje diferencial delantero 9.5 RAM (4 tornillos) (con bloqueo electrónico) Ilust. # de parte # de parte Requerido Uso Modelo AAM OE año 4 Carcasa del eje Solo de referencia 5 40085 0508668AA Junta de tapa del diferencial 005+ 6 40063948 68065445AA Tapa del diferencial 005+ # 7400009 Ram 9.5 Delantero #7400009 Ram 9.5 Parte delantero Kit de instalación maestro Kit de sello de piñón Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo Año 003+ 400740 6060975 978376 57900 4069 Sello (retén del piñón) Retén del yugo de acoplamiento Tuerca de piñón Arandela del piñón 40740 4069 978376 57900 6060975 Retén del piñón Tuerca de piñón Arandela del piñón Funda del yugo de acoplamiento 4003306 40085 400069 Tornillos para corona Junta de la tapa del diferencial Tornillo - M8X.5X0 Cabeza hexagonal 4 #74030009 Ram 9.5 Eje delantero Kit de tapa para el diferencial Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 400965 Retén para semieje Lainas de ajuste del piñón 8 4000760 Tapón de llenado 400067 Tuerca de la maza 400068 Arandela de la tuerca de la maza 400986 Tornillo para semieje 8 40063948 Tapa del diferencial 40080 Chaveta para retención 40085 Junta de tapa diferencial 400069 Tornillos 4 4000760 Tapón de llenado

#740446 Ram 9.5 Eje delantero (33 estrías) Kit de satélites y planetarios Ram 500/3500 Modelo año 007+ #7405006 Ram 9.5 Eje delantero Kit de sellos y baleros para flechas de salida Ram 500/3500 Modelo año 003+ 4007464 Planetarios 4007464 Retén para semieje 4006 Satélites 400986 Tornilo para semieje 8 40697 Arandelas para planetario 40063 40700 Arandelas para satélite Perno del diferencial #74067005 Ram 9.5 Parte Delantera Kit de baleros maestro Ram 500/3500 Modelo año 003+ 4070 Tornillo del perno del diferencial #74047037 Ram 9.5 Eje delantero (33 estrías) Kit de satélites y planetarios Ram 500/3500 Modelo Año 003-006 740053 Balero y taza diferencial 7400778 Balero y taza del piñón grande 7400708 Balero taza y piñón chico 740069 605485 Planetarios 74007900 Arandela del piñón 40697 Arandelas para planetarios 7400376 Tuerca del piñón 605484 Satélites 40699 Arandelas para satélites 40700 Perno del diferencial 4070 Tornillo del perno del diferencial *Fotos de kits solo como referencia

EJE DIFEreNCIAL trasero 0.5 RAM (4 TORNILLOS) GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS Dodge RAM 003+

Ilust. # de parte # de parte Requerido Uso Modelo AAM OE año Carcasa del eje Solo de referencia 4006998 400699 05096AC 050963AC Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso x4) Juego de corona y piñón Relación 4.0 (paso 0x4) 003+ 003+ 3 943688 05086778AA Balero (taza y cono) 003+ 4 4000875 05086790AA Carcasa del portaengranes (con piezas internas) 003+ 4 400035 05086807AA Carcasa del portaengranes (Tracrite GT Dif.) 003+ 400868 Carcasa del portaengranes abierta (sin componentes internos) 003+ 5 Arandela de satélite 003+ 6 Satélites 003+ 7 Arandela del planetario 003+ 8 Planetarios (30 estrías) 003+ 9 Tornillo de corona 003+ 0 Perno del diferencial 00+ Retén de flecha de satélite 003+ Balero (taza y cono) 00+ 3 Ensamble de maza de rodada sencilla Solo de referencia 4 4000768 Semieje (935MM; 30 estrías; 8 birlos; disco) 003+ 5 Rotor de rodada sencilla Solo de referencia 6 Tuerca del piñón 003+ 7 Arandela del piñón 003+ 8 40047864 057609AC Brida de acoplamiento 003+ 8 40067 Yugo de acoplamiento 007+ 9 Sello del yugo de acoplamiento 003+ 0 Balero exterior 003+ 003+ Anillo excitador 003+ 3 Tapa del diferencial 003+ 4 Junta de tapa del diferencial 003+

EJE DIFEreNCIAL trasero 0.5 RAM (4 TORNILLOS) #740003 Ram 0.5 Eje trasero Kit de instalación maestro #74000 Ram 0.5 Eje trasero Kit de sello de piñón Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo año 003+ 6064030 6060977 4000307 4000355 400007 Sello del piñón Retén del yugo de acoplamiento Tuerca del piñon Arandela para la maza 6064030 6060977 400007 4000307 4000455 Sello del piñón Funda del yugo de acoplamiento Tuerca del piñón Arandela del piñón 4008 400007 400069 Tornillo para la corona Junta de tapa del diferencial Tornillo- M8X.5X0 Cabeza hexagonal 4 #7403005 Ram 0.5 Eje trasero Kit de tapas para diferencial Ram 500/3500 Modelo año 003+ Lainas para ajustes del piñón 5 4000764 Tornillo hexagonal (especial) 6 4000799 Junta de la maza 4000760 Tapón de llenado magnético 4006 Tapa del diferencial 400007 Junta de tapa diferencial 400069 Tornillos 4 4000760 Tapón de llenado

#7404986 Ram 0.5 Eje trasero Kit de satélites y planetarios #74070005 Ram 0.5 Eje trasero Kit de sellos y baleros para semiejes Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo Año 003+ 74058556 Satélites 400509 Retén para maza 7400859 Arandela de satélites 40047505 Juntas para la maza 7405855 Planetarios 4000764 Tornillos para semieje 6 7400858 Arandela de planetarios 34509 Tuerca de ajuste de la maza 7400857 Perno del diferencial 3450 Seguro para tuercas de ajuste 74003808 Seguro de retención del perno 355 Seguros de retención 948539 Balero externo para semieje #7406700 Ram 0.5 Eje trasero Kit de baleros maestro Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 4005400 Balero interno para semieje 7400688 Balero y taza para diferencial 74003758 Balero chico para piñón 7400648 Balero grande para piñón 7400007 7400355 Arandela de piñón 7400307 Tuerca del piñón *Fotos de kits solo como referencia

EJE diferencial Trasero 0.5 RAM (4 tornillos) (con bloqueo electrónico) GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS Dodge RAM 003+ (Power Wagon)

Ilust. # de parte # de parte Requerido Uso Modelo AAM OE año Carcasa del eje Solo de referencia Balero (taza y cono) DR&DH 005+ 3 4 400699 943688 050963AC 05086778AA Juego de corona y piñón Relación 4.56 (paso 9x4) Carcasa de porta engranes (Trac rite GTL - electrónico) DR&DH Vagón de poder 005+ 005+ 6 Tornillo de corona DR&DH 005+ 7 Tornillo de bobina para porta engrane eléctrico 5 DR&DH 005+ 8 Balero del piñón DR&DH 005+ 9 DR&DH 005+ 0 Ensamble de freno de estacionamiento Solo de referencia Rotor Solo de referencia Ensamble de maza Solo de referencia 3 943688 05086778AA Semieje (935MM; 30 estrias; 8 birlos) DR&DH 005+ 4 Tuerca del piñón DR&DH 005+ 5 Arandela del piñón DR&DH 005+ 6 943688 05086778AA Brida acoplamiento DR&DH 005+ 7 Sello del yugo de acoplamiento DR&DH 005+ 8 Balero (taza y cono) DR&DH 005+ 9 Anillo excitador DR&DH 005+ 0 Tapa del diferencial DR&DH 005+ Junta de tapa del diferencial DR&DH 005+

EJE diferencial Trasero 0.5 RAM (4 tornillos) (con bloqueo electrónico) #740003 Ram 0.5 Eje trasero Kit de instalación maestro #74000 Ram 0.5 Eje trasero Kit de sello de piñón Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo año 003+ 6064030 6060977 4000307 4000355 400007 Sello del piñón Retén del yugo de acoplamiento Tuerca del piñon Arandela para la maza 6064030 6060977 400007 4000307 4000455 Sello del piñón Funda del yugo de acoplamiento Tuerca del piñón Arandela del piñón 4008 400007 400069 Tornillo para la corona Junta de tapa del diferencial Tornillo- M8X.5X0 Cabeza hexagonal 4 #7403005 Ram 0.5 Eje trasero Kit de tapas para diferencial Ram 500/3500 Modelo año 003+ Lainas para ajustes del piñón 5 4000764 Tornillo hexagonal (especial) 6 4000799 Junta de la maza 4000760 Tapón de llenado magnético 4006 Tapa del diferencial 400007 Junta de tapa diferencial 400069 Tornillos 4 4000760 Tapón de llenado

#7404986 Ram 0.5 Eje trasero Kit de satélites y planetarios #74070005 Ram 0.5 Eje trasero Kit de sellos y baleros para semiejes Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo Año 003+ 74058556 Satélites 400509 Retén para maza 7400859 Arandela de satélites 40047505 Juntas para la maza 7405855 Planetarios 4000764 Tornillos para semieje 6 7400858 Arandela de planetarios 34509 Tuerca de ajuste de la maza 7400857 Perno del diferencial 3450 Seguro para tuercas de ajuste 74003808 Seguro de retención del perno 355 Seguros de retención 948539 Balero externo para semieje #7406700 Ram 0.5 Eje trasero Kit de baleros maestro Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 4005400 Balero interno para semieje 7400688 Balero y taza para diferencial 74003758 Balero chico para piñón 7400648 Balero grande para piñón 7400007 7400355 Arandela de piñón 7400307 Tuerca del piñón

EJE diferencial Trasero.5 RAM (4 tornillos) Rodada sencilla Doble rodada GUÍA DE REFERENCIA DE VEHÍCULOS Dodge RAM 003+

Ilust. # de parte # de parte Requerido Uso Modelo AAM OE año Carcasa del eje Solo de referencia 40074 40073 40094550 Juego de corona y piñón Relacion 3.4 (paso x4) Juego de corona y piñón Relación 3.73 (paso x4) Juego de corona y piñón Relación 4.0 (paso 0x4) 007+ 003+ 003+ 3 Balero (taza y cono) 003+ 4 4 40000 40099548 Carcasa del portaengranes del diferencial (con componentes) Carcasa de portaengranes del diferencial (Tracrite R GT; con componentes) 003+ 003+ 5 Tornillo de corona 003+ 6 Arandela de planetario 003+ 7 Planetarios 003+ 8 Perno del diferencial 003+ 9 Seguro de retención del perno 003+ 0 Arandela de satélite 003+ Satélites 003+ Balero 003+ 3 Maza de rodada simple Solo de referencia 4 Rotor de rodado simple Solo de referencia 4 Maza y rotor ensamblado, doble rodado Solo de referencia 5 40080 05086984AB Semieje (09 MM; 30 diente; doble rodado; disco) 003+ 5 400495 6864094AA Semieje (968 MM; 30 estrías; 8 birlos; disco) 007+ 6 Tuerca del piñón 003+ 7 Arandela del piñón 003+ 8 40067 057609AD Brida de acoplamiento (corto 63.6) 003+ 9 Sello de brida de acoplamiento 003+ 0 Ensamble de rodamiento exterior del piñón (taza y cono) 003+ 003+ Anillo excitador 003+ 3 Tapa del diferencial 003+ 4 Junta de tapa del diferencial 003+

EJE diferencial Trasero.5 RAM (4 tornillos) #740006 Ram.5 Eje trasero Kit de instalación maestro #740003 Ram.5 Eje trasero Kit de sello de piñón Ram 500/3500 Ram 500/3500 Modelo año 003+ Modelo Año 003+ 6064030 6060977 4000307 4000355 40005 Sello del piñón Funda del sello del piñón Tuerca del piñón Arandela del piñón 6064030 6060977 40005 4000307 4000355 Sello del piñón Funda del yugo de acoplamiento Tuerca del piñón Arandela del piñón 4008 400357 40005967 Tornillos para corona Junta de tapa diferencial Junta de tapa diferencial #7403006 Ram.5 Eje trasero Kit de tapas para diferencial Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 400069 Tornillo M8X.5X0 cabeza hexagonal 4 400439 Tapón de llenado Lainas de ajuste de piñón 8 4004937 Tubo de venteo 4000760 4003476 400585 40047505 4000764 Tubo de venteo Tornillo hexagonal Junta de tapa diferencial Junta de tapa diferencial Tornillo para maza 6 6 4003758 40005967 400587 4000760 Tapa del diferencial Junta de tapa de diferencial Tornillos de tapa del diferencia Tapón de llenado magnético 4

#7403007 Ram.5 Eje trasero Kit de tapas para diferencial Ram 500/3500 Modelo Año 003+ #740670 Ram.5 Eje trasero Kit de baleros maestro Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 40057537 Tapa del diferencial 74008356 Balero y taza para diferencial 40005967 Junta de tapa de diferencial 7400307 Tuerca del piñón 400587 Tornillos de tapa diferencia 4 7400355 Arandela del piñón 4000760 Tapón de llenado magnético 74004499 Balero y taza del piñón chico #7404693 Ram.5 Eje trasero Kit de satélites y planetarios Ram 500/3500 Modelo año 003+ 74004500 740005 Balero y taza del piñón grande #74070005 Ram.5 Eje trasero Kit de sellos y baleros para semiejes Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 740588 74007448 Satélites Perno del diferencial 740049 Seguro de retención del perno del diferencial 400509 Sello de la maza 74003030 Arandela del planetario 40047505 junta de la maza 7400 Arandela del satélite 4000764 Tornillos para semieje 6 740539 Planetarios 34509 Tuerca de la maza 3450 Seguros para las tuercas de ajuste 355 Seguros de retención 948539 Taza de balero exterior 948909 Balero exterior 400540 Tazas de balero interior 400347 Balero interior *Fotos de kits solo como referencia

EJE diferencial Trasero.5 RAM (4 tornillos) #74070006 Ram.5 Eje trasero Kit de sellos y baleros para semiejes Ram 500/3500 Modelo Año 003+ 40006 40047505 4000764 34509 3450 355 948539 948909 400540 400347 Sello para la maza junta para la maza Tornillos para semieje Tuerca de la maza Seguros para las tuercas de ajuste Seguros de retención Taza de balero exterior Balero exterior Tazas de balero interior Balero interior 6 *Fotos de kits solo como referencia notas

notas

Porta engranes de deslizamiento limitado mopar Número de parte 5098778AD Número de parte 056549AA Chrysler 8.5 Chrysler 9.5 Vehículo Desde Año Hasta Año Vehículo Desde Año Hasta Año Dakota Durango Cherokee Grand Cherokee 997 007 Ram Truck 986 007 000 003 Full Size Van 986 003 994 999 Dakota 998 007 00 005 Durango 000 00

notas

notas

referencia rápida - fabricantes CHRYSLER LLC Producto Tamaño de la Corona Uso # Tornillos para tapa del diferencial Junta Eje Estilo Varios 9.5 9.5 Camioneta de peso completo meta 4 Caucho sobre alma metálica (reutilizable) Salisbury delantero Tapa del diferencial de tapón de llenado. CHRYSLER Peso completo 500 Peso completo 3500 Peso completo 3500/4000 Plataforma DR DR DR Eje diferencial delantero AAM 9.5 AAM 9.5 N/A Eje trasero AAM 0.5 AAM.5 AAM.5 Vehículos Pick Up - Pick Up - Chasis cabina - CHRYSLER LLC Producto Corona Tamaño Uso Tapa del diferencial tornillos Junta tipo Eje estilo Varios 0.5 Camionetas de peso completo 4 Caucho sobre metal (no reutilizable) Salisbury trasero flotante Tapa del diferencial sin tapón de llendo, sin retén del piñón; sin piloto rodamiento; caja de pieza.5 Camionetas de peso completo 4 Caucho sobre metal (no reutilizable) Salisbury trasero flotante Tapa del diferencial sin tapón de llendo

consejos técnicos PARA DETERMINAR EL DIÁMETRO DE LA CORONA Para determinar el diámetro de la corona se debe medir el diámetro exterior de la corona PARA DETERMINAR LA RELACIÓN DE ENGRANES Cuente la cantidad de dientes en el piñón y cuente la cantidad de dientes en la corona. Dividida la cantidad de dientes de la corona entre la cantidad de dientes del piñón. El resultado será la relación de engranes. EJEMPLOS 4 dientes en la corona 4 dientes en la corona 40 dientes en la corona 0 dientes en el piñón dientes en el piñón 3 dientes en el piñón Nota: Redondear el número. 4/0= 4.0 4/= 3.4 40/3= 3.08 consejos técnicos ENSAMBLE DE ENGRANES EN CADA EMBARQUE de juegos de coronas y piñones de AAM se incluye una hoja guía de instalación. El ensamble de un juego de engranes puede lograrse al medir primero la profundidad del piñón de la funda (calabazo). Instale herramientas de medición y ajústelas hasta llegar a las 8 pulgadas/libra. Tome una lectura y determine la laina requerida para la colocación adecuada del piñón. Después de instalar la laina del piñón detrás de la taza del piñón, instale en el eje y ajústelo. Instale la CARCASA del porta engrane ensamblada con la corona en el eje. Configure la carga de los baleros laterales y el juego entre la corona y el piñón según el manual de servicio técnico del fabricante del equipo original. Cuando se ajusta el juego entre la corona y el piñón, la regla general es 0.004. Si el patrón de huella tiene que moverse del talón a la punta o de la punta al talón, sólo ajuste el juego entre la corona y el piñón. No cambie la laina del piñón. La laina del piñón se cambia solamente si el patrón de huella está mas arriba o más abajo entre la raíz y el tope del diente.

JUEGOS DE CORONA Y PIÑÓN DE CORTES VS. 5 CORTES DOS CORTES Y CINCO CORTES son procesos de maquinado que se dan como resultado diferentes parrones de huella para el ensamble, como se ve más abajo. En el proceso de maquinado de cortes la altura del diente se mide desde la raíz (la parte inferior del diente) hasta el tope (la parte superior del diente). LADO REVERSA El diente de cortes tiene la misma altura en la base (dentro del engrane) y en el talón (fuera del engrane). El juego de engranes es de cortes tiene una condición natural de oblicuidad, es decir, el patrón de huella se muestra inclinado cuando se rueda con pintura para el marcaje de engranes. LADO DE AVANCE El diente de 5 cortes es más corto en la base (dentro del engrane) y es más largo en el talón (fuera del engrane). El juego de engrane de 5 cortes genera un patrón de huella cuadrado cuando se rueda con pintura para el marcaje de engranes.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD - Advertencia - De no seguir estas instrucciones el rendimiento y/o la seguridad del vehículo podrían verse afectados y esto podría causar lesiones o la muerte. De ninguna manera convierta o altere los ejes de American Axle & Manufacturing excepto cuando se cumpla con las instrucciones del fabricante del vehículo. Los ejes de American Axle & Manufacturing están diseñados para cumplir con las especificaciones de diseño y rendimiento del fabricante de piezas de equipo original del vehículo. La transformación o alteración inadecuada de estos ejes pueden dañar los sistemas del eje y/u otros sistemas del vehículo. Comuníquese con el fabricante de piezas del equipo original para obtener instrucciones y guías específicas. No cambie las relaciones de los engranes en los ejes de vehículos con sistemas de freno antibloqueo al menos que concuerde con las instrucciones del fabricante del vehículo. Los vehículos con sistemas antibloqueo pueden utilizar sensores y anillos de tono con la CARCASA del eje para garantizar el funcionamiento de los frenos antibloqueo. Cambiar de manera inapropiada las relaciones de los ejes puede desajustar el sistema de frenos antibloqueo. Si cambia las relaciones de los ejes requerirá cambiar la ubicación del anillo de tono en la brida de la corona a la ubicación del sensor en la CARCASA del eje, comuníquese con el fabricante de las piezas del equipo original para obtener instrucciones y guías específicas. No reutilice ni sustituya los tornillos de la corona. Si reutiliza o sustituye un tornillo de corona por un tornillo de calidad inferior, el tornillo puede aflojarse o salirse de su orificio roscado, y esto causará un daño grave en los engranes de los ejes y otros componentes, potencialmente puede causar un bloqueo repentino del eje y la pérdida del control del vehículo. Siempre utilice tornillos nuevos recomendados específicamente para la aplicación e instale los tornillos utilizando las herramientas adecuadas y ajústelos según las especificaciones proporcionadas. - precaución - El uso de piezas que no son de american axle & manufacturing puede causar fallas en el producto y lesiones en la persona.muerte. Los ejes de American Axle & Manufacturing están diseñados, fabricados y probados para cada modelo de vehículo, para comprobar su seguridad y el mejor rendimiento. Las piezas de reposición de otros fabricantes pueden no estar hechas de acuerdo a los estrictos estándares de calidad de AAM. Para asegurarse de que está obteniendo calidad AAM, siempre utilice piezas genuinas AAM. Este símbolo le advierte sobre posibles lesiones en la persona.

GARANTÍA AAM garantiza productos libres de defectos de fabricación y materiales durante un período de un () año (o un período más corto que sea consistente con el período de la garantía provista a la Compañía por el fabricante o el vendedor del producto) desde la fecha de envío al distribuidor, cuando dichas piezas se usen en vehículos cuyas especificaciones hayan sido aprobadas por el Departamento de Ingeniería de la Compañía. Esta garantía limitada no será aplicable cuando se haya causado un daño por accidente, abuso, mantenimiento inadecuado, reparación o instalación inadecuada. La responsabilidad de la Compañía bajo dicha garantía estará limitada, según la opción, la reparación, el reemplazo o el otorgamiento de crédito de la Compañía para los productos que, después de una inspección por parte de ésta, sean declarados defectuosos por la fabricación o materiales por parte de la Compañía. En ningún caso la Compañía se hará responsable por daños consecuentes, indirectos, especiales o sin importancia. En caso de que la Compañía decida reparar o reemplazar cualquier producto, el distribuidor organizará la entrega de los productos defectuosos a las instalaciones de la Compañía. En caso de que la Compañía declare que el producto es defectuoso, la Compañía pagará los costos de dicha entrega. ADEMÁS DE LA GARANTÍA DE EVICCIÓN, LA GARANTÍA ANTES MENCIONADA SUSTITUYE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, BAJO CUALQUIER TEORÍA Y LA COMPAÑÍA SE DESLINDA TERMINANTEMENTE DE TODA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O DE CONFORMIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR.