S-Line. S-Line Sistema de perfiles sensibles de seguridad miniatura

S-Line S-Line Sistema de perfiles sensibles de seguridad miniatura

S-Line Sistema de perfiles sensibles de seguridad miniatura Utilización Los perfiles sensibles de seguridad se utilizan para la protección de puntos de aplastamiento y cizallamiento, como por ejemplo en puertas automáticas, rejillas enrollables, puertas de vehículos o en la zona de protección de maquinaria. Dependiendo de la magnitud de las fuerzas o velocidades esperadas en el punto de aplastamiento se utilizan perfiles de goma de diferentes tamaños. Los componentes de seguridad de Bircher Reglomat han sido desarrollados y están certificados de acuerdo con los estándares vigentes de las normas europeas. Descripción S-Line consta de diferentes componentes que, ensamblados, forman un sistema de perfiles sensibles de seguridad. 1 2 3 Banda de contacto Perfiles de goma Raíl de aluminio 4 5 6 Piezas terminales Dispositivos de conmut. Herramientas y accesorios Estos perfiles sensibles de seguridad también pueden ser confeccionados sencilla y rápidamente por el usuario. El resultado es una gran flexibilidad respecto a la producción de diferentes tipos y longitudes. La banda de contacto dispone de dos elementos de contacto de silicona conductora, que se mantienen a una distancia definida entre sí. Dependiendo de la aplicación, los extremos se cierran con las piezas terminales correspondientes. Así, tras la inserción en un perfil de goma y la conexión a una unidad de evaluación, se obtiene un sistema de perfiles sensibles de seguridad. 4 6 1 2 3 Función La actuación de una fuerza vertical provoca el puenteo de la distancia entre los contactos de la banda y, por lo tanto, el contacto entre ambas superficies. La corriente de reposo generada por el sistema electrónico de monitorización conectado cambia y se evalúa de forma correspondiente. Correctamente confeccionados, los perfiles sensibles de seguridad son resistentes al agua. Incluso si se daña el perfil de goma, el perfil sensible de seguridad sigue funcionando correctamente mientras esté intacta la cámara de recepción de la banda.

Datos de pedido de los componentes Piezas term. con cable Bandas de cont. Perfiles de goma / alu. Piezas terminales sin cable ENES-K05 ENT-S/50 EPT 011/008A0W1 ENES-0 Pieza terminal con Rollo de 50 m Perfil adhesivo de Pieza terminal cable de 0,5 m 11 x 8 mm sin labios, TPE sin resistencia ENES-K2 ENT-S/100 EPE 016/012A0V1 ENES-8 Pieza terminal con Rollo de 100 m Perfil de encaje de Pieza terminal cable de 2 m 16 x 12 mm sin labios, EPDM con 8,2 kohmios ENES-K4 EPE 016/020J2V1 Pieza terminal con Perfil de encaje de cable de 4 m 16 x 20 mm con labios, EPDM ENES-K7 AP-S Pieza terminal con Raíl de aluminio para cable de 7 m encajar los perfiles ENES-K10 Pieza terminal con cable de 10 m Datos de pedido de perfiles / bandas confeccionados ELE016/020J2V1 / 1 / 2500 / 2 Tipo Piezas terminales / aluminio Longitud de perfil Longitud de cable ELT011/008A0W1 1 Pieza terminal 1: con cable Longitud del Longitud del cable Pieza terminal 2: 8.2 kohmios perfil en mm de la pieza terminal ELE016/012A0V1 Perfil con raíl de aluminio en metros enteros 2 Pieza terminal 1: con cable ELE016/020J2V1 Pieza terminal 2: con cable Perfil con raíl de aluminio ENT-S 3 Pieza terminal 1: con cable (sólo banda de Pieza terminal 2: abierta contacto confeccionada) Perfil con raíl de aluminio Otros datos (opcionales): 4 Pieza terminal 1: con cable Pieza terminal 2: 8.2 kohmios Posición de salida del cable Perfil sin raíl de aluminio (estándar lado frontal) 5 Pieza terminal 1: con cable Pieza terminal 2: con cable Datos específicos del usuario Perfil sin raíl de aluminio para aplicaciones especiales 6 Pieza terminal 1: con cable Pieza terminal 2: abierta Perfil sin raíl de aluminio

S-Line Sistema de perfiles sensibles de seguridad miniatura Datos técnicos Perfiles de goma / perfiles sensibles de seguridad Perfiles de goma Tipo EPT 011/008A0W1 EPE 016/012A0V1 EPE 016/020J2V1 Pie pegado 1) encaje encaje Labios sin sin doble Material TPE EPDM EPDM Raíl de aluminio sin AP-S AP-S Dimensiones (Medidas en mm) Perfiles sensibles de seguridad (completamente confeccionados) Unidad de embalaje Rollo de 50 m Caja de 50 m Caja de 50 m Tipo ELT 011/008A0W1 ELE 016/012A0V1 ELE 016/020J2V1 Margen de temp. -20 C a +55 C -20 C a +55 C -20 C a +55 C 3) Distancia de resp. 2) 2 mm 5 mm 5 mm Fuerza de respuesta 2) < 150 N < 150 N 80 N Sobrecarrera 2) 250 N 0 mm 1 mm 5 mm 400 N 0 mm 2 mm 6 mm Ángulo de conmutación 2 x 10 2 x 20 2 x 45 Radio de flexión mín. Dirección longitudinal 750 mm 750 mm 750 mm Dirección transversal 150 mm 150 mm 150 mm Longitud máx. 10 m 10 m 10 m Capacidad de carga máx. 500 N 500 N 500 N Clase de protección IP65 IP65 IP65 Zona muerta 35 mm 35 mm 20 mm 2) No activo 35 mm 35 mm 35 mm Conform. con las normas EN12978, EN ISO13856-2 1) Se adhiere a superficies lisas de metal y plástico y a madera barnizada. La superficie debe estar exenta de polvo y grasa. Sin embargo, la adecuación siempre debe probarse por medio de ensayos para cada aplicación. 2) Valores a 23 C, con elemento de control de Ø 80 mm, punto de medición C3 según EN ISO 13856-2 3) EN ISO 13856-2, 5 C a +55 C Propiedades de los perfiles de goma EPDM TPE Nombre químico Caucho de etileno-propileno Caucho de polioletina (Santoprene) Elasticidad de rebote a 20 C buena buena Resistencia a la deformación permanente buena buena Resistencia general a la intemperie excelente excelente Resistencia al ozono excelente excelente Resistencia a aceites baja satisfactoria Resistencia a combustibles baja baja hasta satisfactoria Resistencia a disolventes baja hasta satisfactoria baja Resistencia general a ácidos buena buena Resistencia de temperatura -30 C a +140 C -30 C a +110 C La lista anterior puede utilizarse como directriz. De ella no pueden derivarse obligaciones. Aplicaciones críticas siempre deben probarse por medio de ensayos prácticos propios.

Datos técnicos Banda de contacto ENT-S Material Caucho de silicona Q Dimensiones aprox. 4 x 7 mm Fuerza de conmutación máx. 5 N Distancia de conmutación 1 mm Número de conmutaciones > 10 000, según EN ISO 13856-2 Tensión de conmutación máx. 30 V ACDC Corriente de conmutación máx. 10 ma Resistencia de contacto típ. < 150 ohmios, máx. 800 ohmios Resistencia de transición máx. 800 ohmios (sin conmutar) Margen de temperatura -40 C a +80 C Radio mínimo posible Dirección longitudinal banda 750 mm Dirección transversal banda 75 mm Resistencia de aislamiento 1500 DV, 1000 AC Perfil de aluminio AP-S Tipo Denominación Unidad de embalaje AP-S Perfil de aluminio abierto, barra de 6 m Medidas en mm 5.5 5.2-5.7 1.4 1.6 4.5 1.2 8 1.2-1.7 4.5 14.5 10 Valores de tolerancia para perfil de aluminio a medida Piezas terminales Tipo Denominación Unidad de embalaje Piezas terminales con cable ENES-K05 Pieza terminal con cable de 0.5 m Bolsa de 10 unid. ENES-K2 Pieza terminal con cable de 2 m Bolsa de 10 unid. ENES-K4 Pieza terminal con cable de 4 m Bolsa de 10 unid. ENES-K7 Pieza terminal con cable de 7 m Bolsa de 10 unid. ENES-K10 Pieza terminal con cable de 10 m Bolsa de 10 unid. Cable de conexión: Ø 3.9 mm, radio de flexión 10 mm en reposo, 2 hilos trenzados de 0.25 mm 2 Piezas terminales sin cable ENES-0 Pieza terminal sin resistencia Bolsa de 10 unid. ENES-8 Pieza terminal con 8.2 kohmios Bolsa de 10 unid.

S-Line Perfiles sensibles de seguridad miniatura Accesorios Tipo Denominación Unid. de embalaje Elementos obturadores ENA-10 Banda de terminación para Rollo de 10 m perfil de goma ENS-DL Tapón obturador con taladro para cable Bolsa de 10 unid. ENS-DS Tapón obturador Bolsa de 10 unid. ENSC Pieza de terminación para perfil Bolsa de 10 unid. ES-BD Masilla de sellado para sellar el perfil Caja con 84 tiras (sufi. para aprox. 100 perf. sens. de seguridad) ES-KLEBER Pegamento de contacto Tapón obturador Tubo de 20 g Herramientas ESS-PRESS Tenazas de compresión con mordazas Caja de Para comprimir las piezas terminales 1 unidad en las bandas de contacto GUMMISCHERE Tijeras para perfiles Caja de Para cortar un perfil de goma 1 unidad Accesorios de montaje ENS-A12 Tope para perfil EPE016/012 Bolsa de Impide la conmutación de un perfil sensible 10 unidades de seguridad en caso de contacto con el suelo por el movimiento de una puerta ENS-A20 Tope para perfil EPE016/020 Bolsa de Impide la conmutación de un perfil sensible 10 unidades de seguridad en caso de contacto con el suelo por el movimiento de una puerta SPK-APD Caja de derivación Caja con 1 unidad Para conectar el cable saliente de la pieza terminal con un cable helicoidal SPK-3 Cable helicoidal abierto 1 unidad Diámetro de cable: 6 mm Longitud máx. de extracción: 3 m 4 hilos trenzados de 0.5 mm 2

Accesorios Tipo Denominación Dispositivos de conmutación ESR11-230AC 2 canales para 2 emisores de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL c, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 230 V AC, versión empotrada con toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESR11-24ACDC 2 canales para 2 emisores de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL c, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión empotrada con toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESR12-230AC 2 canales para 2 emisores de señales 8,2 kohmios, 2 salidas, PL c, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 230 V AC, versión empotrada con toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESR12-24ACDC 2 canales para 2 emisores de señales 8,2 kohmios, 2 salidas, PL c, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión empotrada con toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESA25-230AC 1 canal para 1 emisor de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL d, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 230 V AC, versión vista, IP65, dimensiones 110 x 80 x 65 mm ESA25-24ACDC 1 canal para 1 emisor de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL d, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión vista, IP65, dimensiones 110 x 80 x 65 mm ESR25-24ACDC 1 canal para 1 emisor de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL d, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión empotrada com toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESR26-24ACDC 2 canales para 2 emisores de señales 8,2 kohmios, 2 salidas, PL d, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión empotrada con toma de corriente de 11 polos, dimensiones 36 x 74 x 85 mm ESP 25-24ACDC 1 canal para 1 emisor de señales 8,2 kohmios, 1 salida, PL d, según EN ISO13849-1, tensión de conexión 24 V AC DC, versión sobre circuito impreso, dimensiones 94 x 70 x 32 mm

Montaje 1 L 2 L -50 mm 3 Cortar el perfil de goma y la banda ENT-S a la longitud adecuada Insertar las piezas terminales Comprimir 4 5 Insertar la banda de contacto y cerrar el perfil de goma Encajar a presión Contacto Bircher Reglomat AG Wiesengasse 20 CH-8222 Beringen Teléfono +41 52 687 11 11 Telefax +41 52 687 11 12 info@bircher.com www.bircher-reglomat.com Nota: Los datos técnicos y las recomendaciones relativos a nuestros productos son valores empíricos y son ayudas de orientación para el usuario. Las informaciones en folletos y hojas de datos no garantizan ningunas características especiales de los productos. Quedan excluidas las características especiales de los productos que, en casos concretos, confirmemos por escrito o de forma individual. D51 001 ES 03/15