EL SALVADOR CÓDIGO: SLV-001-B Programa de Infraestructura en Agua Potable y Saneamiento Básico en Áreas Periurbanas y Rurales de El Salvador 1. INFORMACIÓN GENERAL 1.1. OBJETIVO GENERAL El objetivo de la Cooperación Española con este Programa es contribuir a promover el derecho humano al agua y mejorar y ampliar la cobertura y el acceso a agua potable y al saneamiento básico asegurando su sostenibilidad con una gestión integral del ciclo hidrológico. Este objetivo general se materializa en tres líneas estratégicas: (i) Apoyar la administración de los recursos hídricos a través del apoyo a la aplicación de políticas públicas de Gestión Integral de los Recursos Hídricos; (ii) Mejorar y ampliar, de modo eficiente y equitativo, el acceso a los servicios sostenibles de agua y saneamiento, como elementos indispensables para la habitabilidad básica, con atención a grupos vulnerables y a las políticas de higiene, y promoviendo el acceso de las mujeres al uso y gestión del agua; y (iii) Promover la gobernanza del sector y el reconocimiento y aplicación del derecho humano el agua y saneamiento. Y en un enfoque transversal que prioriza la integración de tres aspectos fundamentales: género, cambio climático y salud en las intervenciones de agua y saneamiento. En el marco del compromiso de España con la agenda internacional de eficacia de la ayuda, el conjunto de actuaciones de la Cooperación Española en el sector de agua y saneamiento se orientan a una gestión para resultados de desarrollo que garantice la sostenibilidad e impacto positivo en desarrollo de las intervenciones de acuerdo a los criterios definidos en los procesos de diálogo de políticas con los países socios. En este mismo sentido, la Cooperación Española promueve alianzas incluyentes para el desarrollo que incorporen al conjunto de actores de la cooperación al desarrollo, en aras de una mayor eficacia y calidad de la ayuda. 1.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS El objetivo del programa es mejorar los servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico en áreas periurbanas y rurales del país, clasificadas en situación de pobreza, a través de la introducción, mejora, rehabilitación y/o ampliación de los sistemas de agua potable y alcantarillado, así como la capacitación de las instituciones ejecutoras. Cuando finalice la intervención, 60.000 habitantes (10.000 habitantes de áreas rurales, ubicadas en municipios de pobreza extrema alta, y 50.000 habitantes de áreas periurbanas) disfrutarán de un servicio continuo de agua de calidad y saneamiento con conexiones domiciliarias y/o letrinas, con tarifas asequibles; frente al servicio anterior que no garantizaba el acceso. Se aumentará la cobertura del 36% al 41% en agua potable y del 19% al 24% en saneamiento, contribuyendo a que el país avance en el combate contra la pobreza. Las intervenciones a realizar en El Salvador se resumen en las siguientes actividades: y Rurales de El Salvador 1/4
- Ampliación de la cobertura de los servicios de Agua Potable y Saneamiento Básico en zonas periurbanas y rurales, con calidad y equidad. Incluye la mejora, rehabilitación y/o ampliación de 21 sistemas de agua potable, 5 redes de alcantarillado y la instalación de letrinas y gestion de aguas grises domiciliares en 12 localidades. - Capacitacion institucional del ANDA (Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados ) y el FISDL (Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local) con cursos/talleres de gestión, administración, operación y mantenimiento de los sistemas de Agua Potable y Saneamiento. 1.3. PLAZOS 1.4. PARTICIPANTES Fecha de firma del convenio financiero: 22 de octubre de 2010 Entidad Beneficiaria: Ministerio de Relaciones Exteriores Plazo de ejecución: 5 años Entidades Ejecutoras: Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) Inicio de Ejecución: 1 de julio de 2011 Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL) 1.5. INFORMACIÓN FINANCIERA Fuente de financiación Importe en Euros % Aportación del FCAS: 16.238.159,68 80% Aportación local: 4.059.539,91 20% TOTAL 20.297.699,59 100% 2. ÁMBITOS DE ACTUACIÓN Infraestructuras de Agua potable y Saneamiento Zona de ejecución : Periurbana y rural. Número de beneficiarios: 60.000 habitantes: 10.000 habitantes de áreas rurales, y 50.000 habitantes de áreas periurbanas Descripción: Se estima que el 84% de las personas que habitan en los emplazamientos priorizados por el programa tienen abastecimiento inadecuado de agua potable y el 89% cuentan con infraestructura sanitaria inadecuada. Los beneficiarios de las intervenciones en asentamiento periurbanos se encuentran en condiciones de pobreza extrema y alta, en donde los servicios básicos, educacionales, empleo digno, entre otros, no existen o son sumamente deficientes, poniendo en riesgo las posibilidades de tener un mejor nivel de vida. Entre las principales causas de la problemática rural, se encuentra la deficiencia de infraestructura en agua potable y saneamiento, generada principalmente por la falta de mantenimiento de los sistemas. Las causas de esta falta de mantenimiento suelen ser problemas financieros, deficientes capacidades en las juntas administradoras para su operación, mantenimiento y administración de los sistemas, o bajo nivel de empoderamiento de la población beneficiaria respecto al proyecto. y Rurales de El Salvador 2/4
Ejecutor ANDA Apopa Localización de la Obra Localidad Departamento San Salvador Zona de ejecución * Tipo Intervención Beneficiarios (estimados) Periurbano AP y S 913 ANDA Mejicano Periurbano AP y S 970 ANDA San Jose Villanueva La Libertad Periurbano AP y L 2.743 ANDA Izalco Sonsonate Periurbano AP y S 8.410 ANDA Río Zarco Periurbano AP 50.420 ANDA Britania Periurbano AP 1.125 ANDA Las Marías Santa Ana Periurbano AP 1.140 ANDA Chela Periurbano AP 1.625 ANDA Brisas de Cantarana Periurbano S 5.000 ANDA Colector Santa Ana Periurbano S 127.882 ANDA El Playón San Vicente Rural AP y L 4.016 ANDA San Jorge San Miguel Periurbano AP y L 5.300 ANDA Roquinte Periurbano AP y L 2.685 ANDA Isla de Méndez Rural AP y L 5.998 Usulután FISDL El Nanzal, Los Jobos Rural AP y L 5.568 Ahuachapan FISDL El Nisperal Rural AP y L 5.100 FISDL Las Mesas Rural AP y L 1.368 FISDL Concepcion, Tejutepeque Cabañas Rural AP y L 3.870 FISDL Ajuluco, Tenancingo Cuscatlan Rural AP y L 2.082 FISDL Hondable, Corinto Morazan Rural AP y L 3.912 FISDL S. J. la Loma La Paz Rural AP y L 724 AP = red de Agua Potable con conexión domiciliar 240.851 * Leyenda: S = red de Saneamiento con conexión domiciliar L= letrina y depuración de aguas grises unifamiliar y Rurales de El Salvador 3/4
Fotos del Proyecto del ANDA: Construcción del Colector de Alcantarillado sanitario en el sector poniente de la Ciudad de Santa Ana para drenar aguas residuales provenientes de Colonias Brisas de Cantarrana, Barcelona, Britania, El Nazareno, Santa Teresita y Chelas entre otras. Introducción del Sistema de abastecimiento de Agua Potable en Colonia El Milagro, Amayito, Bendición de Dios, las Cocinas, San Rafael y Rio Zarco, Municipio de Santa Ana. Fotos del Proyecto del FISDL- Proyecto de Ampliación del Cantón Las Mesas, Municipio de Jujutla, Ahuachapán. Reunión con la comunidad Inicio de trabajos en Cantón Las Mesas Armaduría para nuevo tanque y Rurales de El Salvador 4/4
Fotos. Infraestructura terminada: tanque de agua y letrinas unifamiliares. Cronograma de Actuaciones en Agua potable y Saneamiento: Localidad Departamento 2011 2012 2013 2014 2015 Apopa Mejicano San Jose Villanueva Izalco Río Zarco Britania Las Marías Chela Brisas de Cantarana Colector Santa Ana El Playón San Jorge Roquinte Isla de Méndez El Nanzal, Los Jobos El Nisperal Las Mesas Concepcion, Tejutepeque Ajuluco, Tenancingo Hondable, Corinto San Salvador La Libertad Sonsonate Santa Ana San Vicente San Miguel Usulután Ahuachapan Cabañas Cuscatlan Morazan S. J. la Loma, S.A. Masahuat La Paz y Rurales de El Salvador 5/4
Fortalecimiento Institucional Zona de ejecución: Beneficiarios: Descripción: Todo el territorio nacional Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL) Se trata de fortalecer a las instituciones que operan los sistemas de agua y saneamiento en zona periurbana y rural, ANDA y FISDL respectivamente. Ambas tienen necesidad de mejorar sus capacidades de operación y administración de los sistemas de agua portable y alcantarillado sanitario bajo su tutela. Dichas instituciones requieren apoyo en actualizar, ampliar y mejorar los conocimientos de sus técnicos, así como contar con herramientas, equipos y maquinaria que les permita realizar sus tareas con eficiencia y efectividad. Cronograma de Actuaciones en Fortalecimiento Institucional: 2011 2012 2013 2014 2015 Capacitación de al menos 80 técnicos de las diferentes Gerencias Regionales de ANDA en mejores prácticas de gestión, administración, operación y mantenimiento de sistemas de agua potable y saneamiento. Fortalecimiento de las capacidades institucionales para la gestión, administración, operación y mantenimiento de sistemas de agua potable y saneamiento. y Rurales de El Salvador 6/4