Anexo N 3 INSTRUMENTOS MULTILATERALES Y BILATERALES SUSCRITOS POR COLOMBIA EN MATERIA DE COOPERACION JUDICIAL MUTUA (Referencia especial con respecto a los países Miembros de la comunidad iberoamericana) 1. Convenciones Multilaterales 1 OBJETO Convención de Viena sobre relaciones Consulares Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico ilícito de Estupefacientes y sustancias psicotrópicas. Convención Interamericana contra la corrupción Convención Interamericana de cooperación judicial mutua y su protocolo facultatitvo Lugar y Fecha de Suscripción Viena 24 de abril de 1963 Organismo Multilateral ONU Viena 20 de diciembre de 1988. ONU Caracas 29 de Marzo de 1992- Vigencia 01/19/99 Nassau, Bahamas 23 de mayo de 1992 Managua, Nicaragua 11 de julio de 1993 vigente 01/13/03 OEA OEA 1 También existen otros instrumentos Multilaterales, que anteceden en el orden regional a los documentos citados con respecto a la OEA, así como otros tantos a nivel de la comunidad Europea, los cuales debido a los fines del presente documento no han sido incluidos.
2. Bilaterales: Acuerdo de Asistencia Judicial en Materia Penal entre la República de Colombia y la República de Argentina 3-Abril- Ley 492 de Sentencia 522 del 22 Julio de 1-Febrero-2001 Argentina Memorando de Entendimiento sobre Asistencia y Cooperación Técnica en Materia Jurídica entre el Ministerio de Justicia y del Derecho de la República de Colombia y el Ministerio de Justicia de la República Argentina 10-Junio- 10-Junio Argentina Acuerdo de Cooperación Judicial y Asistencia Mutua en Materia Penal entre el Gobierno de República de Colombia y el Gobierno de la República Federativa del Brasil 7- Noviembre- Ley 512 del 4 de Agosto de Sentencia C324 del 22 de Marzo del 29 de junio de 2001 Brasil Convenio sobre exhortos o cartas rogatorias y despachos judiciales entre los Gobiernos de República de Colombia y el Gobiernos de la República de Chile 17-Junio- 1981 Ley 95 de 1987 D.O. 38137 27-Julio-1988 Chile Memorando de entendimiento sobre Cooperación Judicial Mutua entre la República de Colombia y la República de Chile 10-Junio- Cartagena desde la fecha de suscripción Chile Memorando de entendimiento sobre 3-Marzo- Costa
cooperación Judicial entre la República de Colombia y la República de Costa Rica 1992 Rica Tratado sobre personas condenadas por ejecución de sentencias penales entre la República de Colombia y la República de Costa Rica 15-Marzo- 1996 Ley 404 de SC. 226 del 20 de Mayo de No vigente Costa Rica Convenio entre la República de Colombia y la República de Cuba sobre asistencia Jurídica mutua en materia penal Memorando de entendimiento sobre cooperación Judicial entre la República de Colombia y la República de Cuba Acuerdo sobre traslado de personas condenadas entre la República de Colombia y la República de Cuba 13-Marzo- 20- Diciembre- 1991 La Habana 14-Enero- La Habana Ley 593 de Julio del C. 280 de 2001 3 de noviembre de 2001 Cuba Cuba Ley 597 C.S. 012 de 2001 No vigente Cuba Acuerdo de Cooperación Judicial y Asistencia Mutua en Materia Penal entre el Gobierno de República de Colombia y el Gobierno de la República del Ecuador 18- Diciembre 1986 Ley 519 de Agosto 4 de S.C. 206 de vigente Ecuador 26 de julio de 2001 Convenio sobre tránsito de personas, vehículos, embarcaciones fluviales, marítimas y aeronaves entre la República de Colombia y la República de Ecuador 18-Abril 1990 Comisión especial Legislativa del 04- Sptiembre- Ac. Tl05 27-Agosto-1992 11-Noviembre- 1992 Ecuador
Memorando de entendimiento sobre cooperación Judicial entre la República de Colombia y la República de Ecuador Memorando de entendimiento sobre cooperación Judicial entre la República de Colombia y la República de El Salvador Acuerdo de Cooperación Judicial en Materia Penal entre el Gobierno de República de Colombia y el Reino de España Tratado sobre competencia Judicial, reconocimiento y ejecución de sentencias en materia Civil y Mercantil entre la República de Colombia y el Reino de España 20-Agosto- 1991 19- Noviembre- 1991 29-Mayo- 1991 Ley 451 de C.S 187 de 1-Diciembre- desde 1908 Ecuador El Salvador España España Tratado sobre traslado de personas condenadas entre la República de Colombia y el Reino de España 28-Abril- 1993 Ley 285 de 1996 C.S. 655 de 1996 10-Abril- España Declaración de Alianza contra las drogas ilícitas entre la República de Colombia y los Estados Unidos 28-Octubre- EUA Memorando suplementario para establecer mecanismos con el fín de ejecutar el memorando de entendimiento del 24 de Julio de 1990 entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de los Estados Unidos, relacionado con la transferencia de bienes decomisados 27-Octubre- Memorando de entendimiento entre el 27-Octubre- EUA EUA
Gobierno de Colombia y el Gobierno de los Estados Unidos, relativo al apoyo para el desarrollo alternativo en Colombia Acuerdo para suprimir el tráfico ilícito por mar entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de los Estados Unidos 20-Febrero- EUA Acuerdo para el intercambio de información no judicializada entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de México Acuerdo de cooperación en materia de asistencia jurídica entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de México Acuerdo sobre asistencia legal y cooperación judicial mutua entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Panamá Tratado sobre traslado de personas condenadas entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Panamá Acuerdo de cooperación judicial en materia penal entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Paraguay Acuerdo de cooperación judicial en materia penal entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Paraguay Convenio sobre asistencia judicial en materia penal entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Perú 7- Diciembre- 7- Diciembre- 19- Noviembre- 1993 23-Febrero- 31-Julio- 31-Julio- 12-Julio- Ley 569 de Ley 450 de Ley 291 de 1996 Ley 452 de Ley 517 de Ley 479 de C.S 1334 de C.S 253 de 8-Junio-2001 Derivado conv. de Viena de 1988 sust. sicotrópicas 4-Junio-2001 10-Octubre- México México Panamá C.S 656 de 1996 Panamá C.S 404 de C.S 406 de 23-Octubre- 9-Diciembre- Paraguay Paraguay Acuerdo sobre asistencia mutua en 27-Junio- Ley 630 de Radicado Corte No vigente República Perú
materia penal entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de la República Dominicana Convenio de cooperación judicial entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Uruguay Acuerdo de cooperación de asistencia judicial entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Venezuela Tratado sobre traslado de personas condenadas entre el Gobierno de Colombia y el Gobierno de Venezuela Constitucional para estudio de exequbilidad el 11 de Enero de 2001 17-Febrero- 20-Febrero- 12-Enero- Ley 568 de Ley 567 de Ley 250 de 1995 Dominica na C.S 1184 de No vigente Uruguay C.S 1259 de C.S 261 de 1996 1-Febrero-2001 6-Octubre-1996 Venezuela Venezuela CONVENIOS DE EXTRADICION SUSCRITOS POR COLOMBIA MULTILATERALES EXTRADICION NOMBRE DEL TRATADO Convención sobre Extradición FECHA DE SUSCRIPCIÓN 26-Diciembre-1933 Montevideo LEY APROBATORIA Ley 74 de 1935 D.O. 23075 ENTRADA EN VIGENCIA 22-Julio-1936 Acuerdo Bolivariano sobre Extradición (**) 18-Julio-1911 Ley 26 de 1913 18 de julio de 1911 BILATERALES EXTRADICION NOMBRE DEL TRATADO Convención de Extradición entre Colombia y Bélgica FECHA DE SUSCRIPCION 21-Agosto-1912 Bruselas LEY APROBATORIA Ley 74 de 1913 ENTRADA EN VIGENCIA 22-Abril-1914
Convención adicional a la Convención de Extradición entre la República de Colombia y el Reino de Bélgica celebrada en Bruselas el 21 de agosto de 1912. 24-Febrero-1959 Ley 14 de 1961 D.O. 30493 de 1961 24 de febrero de 1959 Convención adicional al Tratado de Extradición entre la República de Colombia y el Reino de Bélgica 21-Noviembre-1931 Ley 47 de 1935 30-Junio-1937 Colombia y los Estados Unidos del Brasil Colombia y la República de Chile Colombia y Costa Rica 28-Diciembre-1938 Río de Janeiro 16-Noviembre-1914 7-Mayo-1928 San José Ley 85 de 1939 Ley 8 de 1928 D.O. 20823 Ley 19 de 1931 D.O. 21617 2-Septiembre-1940 4-Agosto-1928 13-Mayo-1931 Colombia y Cuba Convención de Extradición de Reos entre Colombia y el Reino de España Canje de Notas que desarrolla el Convenio de Extradición entre Colombia y España así como a la Convención Unica de 1961 Protocolo modificatorio de la Convención de Extradición entre la República de Colombia y el Reino de España del 23 de Julio de 1892 2 Julio-1932 La Habana 23-Julio-1892 19-Septiembre-1991 Madrid 16-Marzo- Madrid Ley 16 de 1932 D.O. 22111 Ley 35 de 1892 D.O. 9207 No está aprobado por el Congreso 15-Octubre-1936 17-Junio-1893 25-Mayo-1992 No vigente Tratado de Extradición entre Colombia y Guatemala Tratado de Extradición entre Colombia y México Tratado de Extradición con Nicaragua 24-Noviembre-1928 Guatemala 12-Junio-1928 Ciudad de México 25-Marzo-1929 Managua Ley 40 de 1930 Ley 30 de 1930 D.O. 21539 Ley 39 de 1930 D.O. 21550 No vigente 1-Julio-1937 15-Julio-1932
Tratado de Extradición con Panamá (***) Convención de Extradición de Reos con Perú Colombia y la Gran Bretaña Convención Suplementaria del tratado de Extradición recíproca entre Colombia y la Gran Bretaña (****) Convención para la Extradición de Reos entre Colombia y Francia Convención de Extradición Recíproca de los Procesados y Criminales entre la República de Colombia y la República del Salvador 24-Diciembre-1927 Ley 57 de 1928 D.O. 20919 24-Noviembre-1928 10-Febrero-1870 D.O. 1887 y 2892 de 1870 13-Marzo-1873 Lima 27-Octubre-1888 Ley 148de 1888 21-Agosto-1889 2-Diciembre-1929 9-Abril-1850 24-Diciembre-1900 San Salvador Ley 15 de 1930 D.O. 21521 Ley 64 de 1905 D.O. 12365 5-Noviembre-1930 12-Mayo-1852 Se tiene como vigente en razón ha no existir información que indique que ha sido derogada o denunciada Colombia y Argentina 28-Agosto-1922 Buenos Aires Se tiene como vigente en razón ha no existir información que indique que ha sido derogada o denunciada (Se preferentemente la Convención de Montevideo).