AmaDS3. Stație de pompare a apelor reziduale cu sistem de separare a solidelor

Documentos relacionados
Specificatii tehnice. Yaris 5 Usi 1.33L Dual VVT-i (100 CP) Luna. Codul Toyota Zw827Q

Vană multifuncţională de echilibrare termostatică MTCV

Nume Dealer: GERMAN TOP TRADING

M AT E R I A L E E L E C T R I C E

STUDIU DE CAZ INCALZIRE CU RADIATOARE CU ROCA VULCANICA AMSconvect Germania

privind calculul Taxei la Fondul pentru mediu pentru emisiile de noxe in atmosfera ale surselor mobile

Pentru lemn tocat conform ÖNORM M7133, G30-G50/W40 si pentru peleti din lemn conform ÖNORM M7135, DINplus cu sigiliu, respectiv peleti elvetieni

CURSOS A MEDIDA PARA EMPRESAS Y PARTICULARES CURSURI INDIVIDUALIZATE PENTRU PERSOANE FIZICE SAU JURIDICE

Franke Washroom Systems Sisteme sanitare Franke. Accesorii sanitare Franke XINOX. Accesorii sanitare Franke STRATOS. Accesorii sanitare Franke RODAN

Ghid pentru incarcarea in Internet Banking a platilor din fisier

VIESMANN VITOSOL. Instrucţiuni de proiectare VITOSOL 100-F VITOSOL 200-T VITOSOL 200-F VITOSOL 200-T VITOSOL 200-F VITOSOL 300-T VITOSOL 200-F, 300-F

RAPORT PRIVIND IMPACTUL ASUPRA MEDIULUI

Noua ŠKODA Fabia Lista de preturi recomandate

Evaporator CO 2 GACC CX. GACC CX

Resumen 292 Instrumentos separadores 295 Protectores contra sobretensión 298. Instrumentos separadores y de ajuste

INDEX ABONAMENTE RETRASE. 1. Abonamente Vodafone Office Complet (valabile până la 15 iunie 2015) p. 2

SIMPLY CLEVER. ŠkodaFabia Accesorii Originale

WorldShip Ghid de instalare. Un ghid ușor pentru instalarea și îmbunătăţirea aplicaţiei software WorldShip.

GRUNDFOS INSTRUCTIONS TP, TPD. Installation and operating instructions

LISTA PRETURI. Škoda Fabia. Valabilitate: din

Ghid pentru Sisteme PROD-PRC018-RO

Hyundai. Accesorii originale

STUDIU DE CAZ. Realizat de: SC SCHOLZ Recycling International SRL SC AS METAL COM SRL

RANGE ROVER SPORT 2016MY OFERTA GENERALA

RANGE ROVER SPORT 2016MY OFERTA GENERALA

energía simplificada GAMA DE 32 A 125 KVA Rendimiento I Durabilidad I Funcionalidad

Motores de aluminio de aplicación general Tamaños

Pachete produse Buderus Tehnica de sistem Buderus: o alegere înţeleaptă. Căldura este elementul nostru

VERIFICARE TOAMNĂ-IARNĂ TECHNOLOGY TO ENJOY OFERTE SPECIALE SERVICE & ACCESORII OCTOMBRIE FEBRUARIE 2015 SEAT SERVICE

Sarbatori turate - - la preturi dezmembrate! 154,00 274,00 273,90 209,00. Supermarket auto cu service NOU. ANVELOPĂ IARNĂ 185/65R15 88T

cod. BeSMART_GR rev. 0 11/16 ESC MODE WPS/Smartlink Outputs Boiler SET PROG RESET BeSMART RO GHID RAPID ES GUIA RÁPIDA

Manual de exploatare

net Siempre contigo Guía de Usuario V 2.0

Material Acop INOX Cupru DIN 7 Stift cilindric Plastic Alama Zilinderstifte Paralel pin

4. CALCULATOARE MICROPROGRAMATE

PIESE AUTO. Unitatea de

OFERTA KLANN. 410 mm Se poate folosi cu ciocan pneumatic sau cu cllicket 195,- *

GHID DE SECURITATE ŞI SĂNĂTATE ÎN MUNCĂ PRIVIND SEMNALIZAREA DE SECURITATE ŞI SĂNĂTATE LA LOCUL DE MUNCĂ

Service Manual LAVADO CARGA FRONTAL LAVADORAS

Sisteme de separare a solidelor din fluide. Pentru fluide de proces industrial

Contactor 4 kw / 400 V con 3 contactos principales y máx. 4 contactos auxiliares Serie 8510/122

ŠKODA Octavia si Octavia Combi Lista de preturi recomandate

BILANT TERMOENERGETIC AL UNEI INSTALAŢII DE COGENERARE CU BIOMASĂ SOLIDĂ

Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS.

COMPENSACIÓN DE LA ENERGÍA REACTIVA

Raport privind impactul asupra mediului pentru proiectul

Reticulado 3.5 mm 1 contacto 10 A. Montaje en circuito impreso. o en zócalo serie 95

LT-10. Nivel indicadores automáticos, transmisores. La Serie LT son indicadores Locales y Transmisores de nivel líquido. Serie.

RENAULT KADJAR. Pret tarif Euro fara TVA. Cod sistem Renault. Norma de poluare. Pret tarif Euro cu TVA

SAI trifásico independiente. PowerScale kva Maximice su disponibilidad con PowerScale

Controladores electrónicos tipo EKC 201 y EKC 301

Tarifa de precios Sistemas de Ventilación Edición 06/2014

COMPRESORES ROTATIVOS DE TORNILLO

10 ANI PONTOANE ACCESORII MARINE DECKING AMENAJĂRI EXTERIOARE EXCELENŢĂ ROMÂNEASCĂ CONCEPTE FINLANDEZE CATALOG FINN LAND CONCEPT ANI

IDENTIFICA LOS AHORROS DE ENERGÍA POTENCIALES. Contadores de energía taxxo

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes

SUB 15C 2016 FI GRUPO A 2016 ACADEMIA UNION ESTRELLA ROJA

ROMTELECOM DOLCE INTERACTIV

Tu cauţi calitatea. Noi adăugăm siguranța.

Bomba de inmersión de plástico Tipo ETL

Cuvinte cheie: OPORTUNITATI DE AFACERI, SPANIA, BARCELONA, produse cosmetice

Transmisor de presión Modelo IPT-10, versión estándar Modelo IPT-11, membrana aflorante

Medidor ultrasónico de caudal no invasivo para líquidos

CATALOG 2014 Componente

AEROTERMOS A GAS APLICACIONES INDUSTRIALES EDIFICIOS TERCIARIOS. MINIGAZ Evolución LA CALEFACCION INOVADORA

INSTRUCTIUNI DE EXPLOATARE a aplicatiei privind defalcarea pe trimestre a bugetului local pe anul 2016

Catalog 2006 Feronerie pentru ferestre din PVC

Allplan 2012 SmartParts

YARETH QUIMICOS LTDA Soluciones para laboratorio Nit Promociones hasta 31 de julio 2013

Oscilatoare Armonice Conditiile de oscilatie. Criteriul Barkhausen

Medidores de caudal por ultrasonidos Serie CU Caudalímetro no invasivo para líquidos

TERMOCENTRALELOR PE CĂRBUNE din România în 2016 Analiză a conformării cu limitele de emisii de poluanți în aer

MIKRO 200/200 R Microcentrífugas clásica/refrigerada

Instrucciones para el uso Instructiuni de utilizare CO 107 F

BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación

Manualul utilizatorului

Bomba de inmersión de plástico. Tipo ETL

NEW ECO- AQUAIR5000 UNIVERSAL

БЪЛГАРСКИ MAGYAR LC-22LE250V ROMANIAN SLOVENČINA

CONSUMO ELÉCTRICO SININSTALACIÓN ELÉCTRICA

Ghidul serviciilor și tarifelor UPS 2012

Serie 62 - Relé de potencia 16 A. Características / / Relé de potencia 16 A. Montaje en circuito impreso

(Comunicări) COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUŢIILE, ORGANELE ŞI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE COMISIA EUROPEANĂ

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic plus regulación de presión electrónica

I u S 100. P kw 55. I e S máx. 99

Servicii de telefonie PrePay

Recorder cu cameră video digitală HD

HAX CABLE CALEFACTORES DE ALEACIÓN 825 DE AISLAMIENTO MINERAL (MI)

Analiza cost-beneficiu

( M A

AGI AGI. Cortina de aire resistente para puertas industriales grandes. 1 Ambiente, sin calor 2 Calor por agua WL. Montaje en horizontal y en vertical

TUBOS TUBOS DE ACERO SIN SOLDADURA TASS

Interruptor magnético de flotador Para montaje horizontal Modelo HLS

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Características constructivas

Bomba centrífuga con acoplamiento magnético SHM

FORTE FICHA TÉCNICA FORTE1.5KW20, FORTE2.5KW20, FORTE3KW20, FORTE4KW20, FORTE5KW20, FORTE10KW23 INVERSOR DE INTERCONEXIÓN A LA RED

Bombas autoaspirantes. AU Monobloc

Rexroth Hydraulics. Recirculador-enfriador-filtrador tipo ABUKG RS /09.98

03/11/2015

Transcripción:

AmaDS3 Stație de pompare a apelor reziduale cu sistem de separare a solidelor

Specificații tehnice Caiet ce conţine seriile de fabricaţie KSB Aktiengesellschaft Toate drepturile sunt rezervate. Conţinutul nu poate fi difuzat, multiplicat, prelucrat sau transmis terţilor, fără acordul scris obţinut din partea KSB. În general se aplică: modificările tehnice sunt rezervate. KSB Aktiengesellschaft Frankenthal

Staţie de pompe a apelor uzate 01/2/01 02/2/02 03/2/03.0 Volum recipient de colectare [l] 03/2/03 03/2/04.0 04.0/2/04.1.. 220 460 710 1100 1400 2400 Temperatură [ C] 40 40 40 40 40 40 Aplicaţii principale eliminarea apei uzate transport apă uzată Medii de transport apă uzată necurăţată apă murdară cu conţinut mare de materiale solide apă murdară ape pluviale (fără componente abrazive) apă limpede La cerere: lichide agresive Date de funcţionare 01/2/01 02/2/02 Debit transport [l/s] 03/2/03.0 03/2/03 03/2/04.0 04.0/2/04.1... 5,5-6 5,5-6 5,5-13,5 12-18 18-22 22-30 Cantitate de aducţiune [m3/h] 6 15 32 50 60 80 Înălţime maximă de transport [mws] 85 85 85 85 85 85 Trecere minimă [mm] 15 15 33 50 50 70 La cerere: cantităţi mai mari de aducţiune putere mai mare a instalaţiei materiale specifice utilizatorului forme constructive speciale pentru cerinţe speciale şi asanare Denumire Exemplu: 03 / 2 / 03.0 F 50 251 Explicaţie referitoare la denumire Prescurtare 03 01 02 03 04.0 Alte indicaţii posibile Sens Serie de fabricaţie Dimensiunea dispozitivului de separare a materialelor solide 2 Numărul agregatelor de pompare 03.0 01 02 03.0 03 04.0 04.1 F K F D 50 50 65 80 251 250 251 315 Dimensiunea recipientului de acumulare Formă rotor Diametru nominale ştuţuri presiune [mm] Diametru nominal rotor [mm] Construcţie Instalaţie instalaţie la cheie rezervor din oţel superior etanş în ceea ce priveşte gazele şi apa (recipient de colectare) două dispozitive de separare a materialelor solide două agregate de pompare 3

Agregat de pompare Tip construcţie pompă cu carcasă spiralată metodă construcţie proces o treaptă Forme rotor Roată cu curent liber Roată canal închisă Roată deschisă cu palete multiple Depozitare rulmenţi cu bile cu caneluri ce nu necesită întreţinere, lubrifiaţi permanent în ceea ce priveşte pompa şi acţionarea sa Etanşare arbore două etanşări ale inelelor de alunecare amplasate secvențial, independent de direcţia de rotire, cu model lichide. Comandă Comandă conform specificaţiilor KSB (- pag. 34). Execuţii / tipuri de montare Staţii de pompe ape uzate la cheie cu sistem de separare a materialelor solide sub formă de staţie dublă de pompare, două pompe cu carcasă spiralată montate vertical cu motor normat montat direct, cu rezervor din oţel superior (recipient de colectare) etanş în ceea ce priveşte gazele şi apa. 01 / 2 / 01 şi 02 / 2 / 02 03 / 2 / 03.0, 03 / 2 / 03, 03 / 2 / 04.0 şi 04.0 / 2 / 04.1 Legendă: A agregat pompare B dispozitiv de separare a materialelor solide C spaţiu de acumulare A agregat pompare B dispozitiv de separare a materialelor solide C spaţiu de acumulare 4

Instalaţia este alcătuită din: staţie pompe ape uzate cu distribuitor de aducţie integrat rezervor din oţel superior (recipient de colectare) etanş în ceea ce priveşte gazele şi apa. clapete de refulare în aducţiune latură admisie pompă 1 ) ce poate fi blocată sertar plan şi armături refulare construite special în conducta de presiune dispozitiv de separare a materialelor solide 1 ) ce se poate bloca în timpul funcţiunii pompe centrifuge montate în funcţie de scop cu forme optime ale rotorului (roată canal (K), roată diagonală (D) sau roţi cu curent liber (F) motoare normate IEC IP 55 Construcţie şi mod de funcţionare Instalaţia este alcătuită din: staţie pompe ape uzate cu distribuitor de aducţie şi separat aducţiuni ce pot fi blocate dispozitive de separare a materialelor solide dispozitiv de separare a materialelor solide ce poate fi blocat în timpul funcţiunii rezervor din oţel superior (recipient de colectare) etanş în ceea ce priveşte gazele şi apa. clapete de refulare în aducţiune robinet cu sertar plan pe latura de admisie a pompei armături refulare construite special robinet cu sertar plan în conducta de presiune pompe centrifuge montate în funcţie de scop cu forme optime ale rotorului (roată canal (K), roată diagonală (D) sau roţi cu curent liber (F) motoare normate IEC IP 55 3 Agregat pompare 8 Aducţiune separator materiale solide 4 Separator materiale solide 9 Supapă refulare 5 Conductă admisie 10 Clapetă aducţiune Construcţia sistemului de separare a materialelor solide 1 Aerisire 6 Conductă presiune 2 Recipient acumulare 7 Aducţiune (robinet de intrare - opţional) Mod de funcţionare Apa uzată brută curge prin aducţiune (7 şi 8) în separatorul de materiale solide (4) separându-se acolo de materialele solide pe care le conţine. Apa uzată ce nu mai conţine materiale solide curge prin agregatul de pompare (3) în recipientul de colectare (2). Aici se acumulează până la atingerea unui nivel prestabilit. Prin intermediul unui dispozitiv de comandă, agregatul de pompare (3) porneşte. Agregatul de pompare (3) transportă apa uzată ce mai conţine materiale solide din recipientul de acumulare (2) în conducta de presiune (6). Ca urmare a creşterii presiunii în separatorul de materiale solide (4), clapeta de aducţiune (10) se închide. Apa uzată preia din nou materialele solide în separatorul de materiale solide (4). Ca urmare a transportării materialelor solide în conducta de presiune (6), separatorul de materiale solide (4) se clăteşte. Imediat ce se atinge un nivel minim în recipientul de acumulare (2), agregatul de pompare (3) se opreşte. Clapeta de aducţiune (10) se deschide şi reîncepe faza de aducţiune. 1) disponibil doar pentru 02/2/02 5

Fază admisie Înaintea pompelor, materialele solide se separă de apa uzată ce intră în pompă. Materialele solide se depozitează temporar în sistemele de separare. Prin pompe curge doar apa uzată aflată în stadiul anterior curăţării. Aducţiunea mediului de transport Sfârşitul procesului de transport Proces de transport În cazul procesului de transport, apa uzată curăţată în prealabil trece spre conducta de presiune prin sistemele de separare în direcţia opusă, transportând astfel materialele solide depozitate provizoriu în conducta de presiune. Astfel, sistemele de separare şi pompele se curăţă, fiind pregătite pentru următoarea fază de aducţiune. Materiale Componentă Material Separator materiale solide 1.4404 sau 1.4571 Recipient acumulare / distribuitor aducţiune 1.4301 Conductă de presiune 1.4401 sau 1.4571 Conductă de admisie Robinet cu sertar plan 2 ) Sertar plan 3 ) Supapă refulare bilă Avantajele produsului: conform fişă date conform fişă date conform fişă date conform fişă date Economie Se utilizează pompe cu trecere mai mică, deoarece prin pompă se transportă doar apă uzată curăţată mecanic. Siguranţa funcţionării Sistemul patentat de separare a materialelor solide funcţionează fiabil, fără a se înfunda. Interiorul pompei este protejat împotriva materialelor solide mari. Acest lucru conduce la uzură redusă şi reducerea cazurilor de defectare ca urmare a înfundării. Ca urmare a redundanţei complete a tuturor componentelor importante, este posibilă întreţinerea unei pompei în timpul funcţionării, atâta timp cât sunt disponibile elemente de blocare. Siguranţa muncii Instalaţia montată în mediu uscat este închisă şi etanşă în ceea ce priveşte gazele. Acest lucru oferă condiţii igienice de lucru şi siguranţă pentru reparaţii şi întreţinere. Posibilităţi extinse de utilizare Ca urmare a utilizării pompelor cu pătrundere mai mică, se pot deservi şi sisteme de golire sub presiune cu conducte lungi de presiune, cu ajutorul unei singure staţii de pompare. Uşurinţa întreţinerii Ca urmare a poziţionării în exterior, uşor accesibile, a separatorului de materiale solide, lucrările de întreţinere sunt considerabil uşurate. 2) valabil pentru 03/2/03.0, 03/2/03, 03/2/04.0; 04/2/04.1 3) valabil pentru 01/2/01, 02/2/02 6

Indicii referitoare la interpretare Interpretarea exemplului unui sistem de separare a materialelor solide şi agregatelor de pompare aferente 1. Indicaţii necesare client: - cantitate de aducţiune maximă: de exemplu 58 [m 3 /h] - H geo în staţia de pompe de ex. 2,5 [m] - H geo în conducta de presiune montată în pământ, de ex. 40 [m] - lungimea conductei de presiune montată în pământ de ex. 5000 [m] - dimensiunile şi materialul conductei de presiune montate în pământ, de ex. 200 x 18, [mm] / PE-HD 2. Stabilirea tipului modul - Cantitatea de aducţiune determină tipul modul. de ex. 58 [m 3 /h] = tip modul 03 / 2 / 04.0 3. Stabilirea cantităţii transportate a pompei - Cantitatea transportată a pompei = cantitatea de aducţiune x factor 4 ) de ex. 58 [m 3 /h] x 1,3 = 75,4 [m 3 /h] = 21,0 [l/s] 4. Calculul înălţimii de transport a pompei - Înălţime de transport = H geo în staţia de pompe + H V în staţia de pompe + H geo a conductei de presiune montate în pământ + H V a conductei de presiune montate în pământ + adaos sistem pentru materialele solide, de ex. 2,5 [m] + 1,7 [m] + 40 [m] + 25,74 [m] + 1 [m] = 70,94 [m] 5. Stabilirea punctului de operare - Cantitatea transportată a pompei contra înălţimii de transport a pompei. de ex. 21 [l/s] contra 71 [m] 6. Stabilirea dimensiunii pompei - Alegeţi agregatul de pompare corespunzător curbei caracteristice şi ţinând cont de diametrul de pătrundere. de ex.: Sewabloc D 80 315 G V 200 L2; rotor: 242 [mm]; putere motor: 37,0 [kw]. 7. Pe baza acestei interpretări, rezultă următorul sistem de separare a materialelor solide: 03 / 2 / 04.0 D 80-315 Particularitate: în cazul sistemelor 01 / 2 / 01 şi 02 / 2 / 02 nu există factorul pentru calculul cantităţii transportate. Conducta de presiune trebuie să aibă diametrul minim DN 100 pentru a putea transporta materialele solide. Din cauza vitezei necesare de curgere, cantitatea transportată trebuie să fie de minim 5,5 6,0 l/s. Selecţie 01/2/01 02/2/02 03/2/03.0 03/2/03 03/2/04.0 04.0/2/04.1 Factor pentru calculul cantităţii transportate a pompei -- 1,5 1,3 Adaos sistem pentru materialele solide [m] 0,6 0,6 1 1 1 14 Diametru minim [mm] 15 15 33 50 50 70 Axa înaltă a conductei de presiune [mm] 1460 1640 1800 1800 1800 2200 7

Selecţie Vă stau la dispoziţie următoarele combinaţii pentru instalare pompe Sewabloc 50 250 Sewabloc 50-251 cu rotor F sau K Sewabloc 65-250 cu rotor F sau K Sewabloc 80-250 cu rotor F sau K Sewabloc 80-315 cu rotor F sau K Sewabloc 80-315 cu rotor D 01 / 2 / 01 P 02 / 2 / 02 P 03 / 2 / 03.0 P P P P 03 / 2 / 03 P P P P 03 / 2 / 04.0 P P P P 04.0 / 2 / 04.1 P P P P Caracteristici generale asupra dimensiunilor constructive ale pompei şi curbelor lor caracteristice: Agregate de pompare cu turaţia 2900 r/min Dimensiune constructivă a pompei vezi... Sewabloc K 50-251 (pagina 9) Sewabloc K 80 315 (pagina 10) Sewabloc F 50 251 (pagina 12) Sewabloc F 80 315 (pagina 13) Sewabloc D 80-315 (pagina 11) Agregate de pompare cu turaţia 1450 r/min Dimensiune constructivă a pompei vezi... Sewabloc K 50 250 (pagina 14) Sewabloc K 65 250 (pagina 15) Sewabloc K 80 250 (pagina 16) Sewabloc F 50 250 (pagina 18) Sewabloc F 65 250 (pagina 19) Sewabloc F 80 250 (pagina 20) Sewabloc F 80 315 (pagina 21) Sewabloc D 80-315 (pagina 17) Agregate de pompare cu turaţia 960 r/min Dimensiune constructivă a pompei vezi... Sewabloc K 50-250 (pagina 22) Sewabloc K 65 250 (pagina 23) Sewabloc F 50 250 (pagina 24) Sewabloc F 65 250 (pagina 25) 8

Curbă caracteristică Sewabloc K 50 251 Turaţie: 2900 1/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 15 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 9

Curbă caracteristică Sewabloc K 80 315 Turaţie: 2900 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 33 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 10

Curbă caracteristică Sewabloc D 80 315 Turaţie: 2900 r/min Formă rotor: D Pătrundere liberă: 70 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 11

Curbă caracteristică Sewabloc F 50 251 Turaţie: 2900 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 25 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 12

Curbă caracteristică Sewabloc F 80 315 Turaţie: 2900 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 76 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 13

Curbă caracteristică Sewabloc K 50 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 15 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 14

Curbă caracteristică Sewabloc K 65 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 50 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 15

Curbă caracteristică Sewabloc K 80 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 71 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 16

Curbă caracteristică Sewabloc D 80 315 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: D Pătrundere liberă: 70 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 17

Curbă caracteristică Sewabloc F 50 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 25 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 18

Curbă caracteristică Sewabloc F 65 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 65 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 19

Curbă caracteristică Sewabloc F 80 250 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 76 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 20

Curbă caracteristică Sewabloc F 80 315 Turaţie: 1450 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 76 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 21

Curbă caracteristică Sewabloc K 50 250 Turaţie: 960 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 15 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 22

Curbă caracteristică Sewabloc K 65 250 Turaţie: 960 r/min Formă rotor: K Pătrundere liberă: 50 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 23

Curbă caracteristică Sewabloc F 50 250 Turaţie: 960 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 25 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 24

Curbă caracteristică Sewabloc F 65 250 Turaţie: 960 r/min Formă rotor: F Pătrundere liberă: 65 mm Curbă caracteristică conform ISO 9906/A 25

Dimensiuni 01 / 2 / 01 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 01 / 2 / 01 Greutatea instalaţiei 5 ) [kg] 475 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 100 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] integrat Ştuţuri presiune agregat pompare 6 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 6 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 5) fără agregat de pompare 6) în funcţie de tipul de pompă ales 26

Dimensiuni 02 / 2 / 02 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 02 / 2 / 02 Greutatea instalaţiei 7 ) [kg] 530 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 100 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] integrat Ştuţuri presiune agregat pompare 8 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 8 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 7) fără agregat de pompare 8) în funcţie de tipul de pompă ales 27

Dimensiuni 03 / 2 / 03.0 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 03 / 2 / 03.0 Greutatea instalaţiei 9 ) [kg] 670 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 100 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] DN 250 Ştuţuri presiune agregat pompare 10 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 10 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 9) fără agregat de pompare 10) în funcţie de tipul de pompă ales 28

Dimensiuni 03 / 2 / 03 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 03 / 2 / 03 Greutatea instalaţiei 11 ) [kg] 730 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 100 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] DN 250 Ştuţuri presiune agregat pompare 12 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 12 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 11) fără agregat de pompare 12 în funcţie de tipul de pompă ales 29

Dimensiuni 03 / 2 / 04.0 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 03 / 2 / 04.0 Greutatea instalaţiei 13 ) [kg] 830 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 100 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] DN 250 Ştuţuri presiune agregat pompare 14 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 14 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 13) fără agregat de pompare 14) în funcţie de tipul de pompă ales 30

Dimensiuni 04.0 / 2 / 04.1 Dimensiunile sunt indicate în mm Explicaţie Dimensiune [unitate de măsură] 04.0 / 2 / 04.1 Greutatea instalaţiei 15 ) [kg] 1230 Racordare conductă presiune G min [mm] DN 150 Racordare conductă aducţiune H min [mm] DN 200 Deschidere curăţare recipient acumulare I min [mm] DN 250 Ştuţuri presiune agregat pompare 16 ) J min [mm] DN 50 Ştuţuri admisie agregat pompare 16 ) K min [mm] DN 65 Greutatea totală a instalaţiei = greutatea instalaţiei (luată din tabelul de mai sus) + greutatea agregatului de pompare (pompă + motor ) (pagina 32) 15) fără agregat de pompare 16) în funcţie de tipul de pompă ales 31

Greutăţile agregatelor de pompare aferente Instalaţiile 01 / 2 / 01 şi 02 / 2 / 02 pot fi completate cu următoarele dimensiuni constructive ale pompei: Greutăţile agregatelor de pompare aferente Dimensiune constructivă a pompei Dimensiunea aferentă motorului Greutatea agregatului de pompare (pompă + motor) kg Sewabloc 50 250 100 L 96 112 M 101 132 S 114 132 M 125 Sewabloc 50-251 132 S 118 132 M 129 160 M 149 160 L 166 180 M 241 180 L 256 Instalaţiile 03 / 2 / 03.0, 03 / 2 / 03, 03 / 2 / 04.0 şi 04.0 / 2 / 04.1 pot fi completate cu următoarele dimensiuni constructive ale pompei: Dimensiune constructivă a pompei Dimensiunea aferentă motorului Greutatea agregatului de pompare (pompă + motor) kg Sewabloc 65 250 100 L 108 112 M 113 132 S 126 132 M 137 Sewabloc 80 250 100 L 112 Sewabloc 80 315 cu forma rotorului F sau K Sewabloc 80 315 cu forma rotorului D 112 M 117 132 S 130 132 M 141 160 M 194 160 L 211 180 M 286 180 L 301 200 L 361 160 M 247 160 L 259 180 M 287 180 L 297 200 L 334 32

Listă de piese de schimb recomandate pentru funcţionarea timp de doi ani conform DIN 24296 Număr piese de schimb aferentă listei de piese de schimb recomandate Nr. piesă Denumire piese Număr pompe (inclusiv pompe de rezervă) Tip 1 2 3 4 5 6 8 10 şi peste 163 Capac presiune 1 2 2 2 3 3 4 50% E 210 Arbore 1 1 1 2 2 2 3 30% E 230 Rotor 1 1 1 2 2 2 3 30% R 321.01/02 Rulment (set) 1 1 1 2 2 3 4 50% V 330 Element lagăr complet 433.01/02 Etanșare mecanică (set) 1 2 bucăţi 1 2 3 4 4 4 6 90% V 502.01 Inel 1 2 2 2 3 3 4 50% V 135 Placă uzură 1 2 2 2 3 3 4 50% V Garnituri (set) 2 4 6 8 8 9 12 150% V E E = piesă de schimb R = piesă de rezervă V = piesă uzură INDICAŢIE Se recomandă stocul de piese uzură şi rezervă chiar şi pe durata perioadei de garanţie. Instalații cu alte date de pompare sunt disponibile la cerere. 33

Cerinţe comenzi exterioare Cerinţe comenzi exterioare adecvate utilizării sistemului de separare a materialelor solide : Funcţii: Golire recipient Schimbare automată a pompei după pornire şi în cazul defectării unei pompe Mod ATEX (cu protecţie integrată în cazul funcţionării în gol) Pornire în funcţie de aducţiune Întârziere programabilă a pornirii Durată reglabilă siaj Oprire în cazul depăşirii nivelului Posibilitate racordare sistem nivel urgenţă redundant Program clătire Defecte externe Supraveghere: Alarmă integrată 85 db(a) Acumulator funcţie de reţea cu schemă de încărcare pentru alimentare electronică şi sistem nivel (opţional) Alarmă inundaţie Protecţie motor: protecţie suprasarcină şi scurt-circuit Anunţare defecţiune acumulare: schimbător fără potenţial Supraveghere defectare fază Supraveghere direcţie rotire Supraveghere tensiune Eroare senzor / recunoaştere rupere sârmă Intrare alarmă externă Supraveghere interval service (opţional) Afişaje: Afişare nivel apă în recipient LED cu afişaje: disponibilitate operare, avertizare, alarmă verde/galbenă/roşie Imagine proces cu LED pentru funcţionare / defectare pompă şi inundaţie Afişare operare şi stare pompă Ore de funcţionare / pompă Afişare tensiune reţea Recunoaştere direcţie câmp rotaţie alimentare reţea Porniri pompe / pompă H-0-întrerupător automat / pompă Taste operare Interfaţă service mini USB (RS 232) Execuţie: Două pompe de comandat Modul anunţare pentru transmitere alarmă (opţional) Modul anunţare pentru transmite nivel complet analogic 4... 20 ma (opţional) Racordare senzor nivel 4-20 ma, analogic Racordare şi alimentare cu Ex-Barriere pentru senzor nivel Ex-Zone (opţional) Racordare pentru nivel urgenţă redundant, digital (opţional) Protecţie motor Bimetall 1 x / 1 x PTC releu Întrerupător principal Carcasă tablă Intrări şi ieşiri: Intrări digitale: 12..25,2 V DC sau 230 V AC protecţie motor întrerupător Bimetall, 24 V DC protecţie motor releu PTC 1 x intrare alarmă exterioară, 24 V DC 1 x comandă, 24 V DC Ieşiri digitale: 1 x ieşire anunţare fără potenţial, max. 230 V DC / 1 A 1 x ieşire anunţare, 12 V DC, max. 200 ma Intrări analogice: 4... 20 ma (conductori dublii şi triplii) rezistenţă intrare <= 300 Ohm Date funcţionare: Tensiune operare nominală: Frecvenţă reţea: Tensiune izolare nominală: Tip pornire: Valori de respectat: 3 x 400 V (L1-L2-L3-N-PE) 50 / 60 Hz 500 V AC Direct / triunghi stea Alimentare: 24 V +/- 10%, sarcină 200 ma DC Domeniu temperatură: funcționare -10 până la 50 C lagăr Tip protecţie: IP 54 0 până la +70 C 34

KSB / Avantajele stației de pompare a apelor reziduale cu sisteme de separare a materialelor solide față de produsele existente pe piață: 1. Separatorii de solide sunt montați în exteriorul tancului de apă 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Construcția tancului este din oțel inoxidabil Instalarea se face modular Toate elementele de închidere sunt din oțel inoxidabil Poate prelucra debite superioare, în caz de urgențe Permite presurizarea tancului până la 1,8 bari Spațiu mai mare pentru lucrările de întreținere Acces facil la toate componentele Operare continuă în timpul lucrărilor de întreținere Funcționarea continuă a pompelor garantată Deschidere facilă a tancului în vederea inspectării Siguranță maximă în funcționare

AmaDS3 S.C. Multigama Tech S.R.L. Rprezentanța KSB în România Str. Șapte Drumuri Nr. 9, Et. 3, Cod 031646, București www.ksb.ro