Guía de Google Cloud Print Información sobre Google Cloud Print Impresión con Google Cloud Print Apéndice
Contenido Cómo leer los manuales... 2 Símbolos utilizados en los manuales... 2 Exención de responsabilidades... 2 1. Información sobre Google Cloud Print Entorno operativo... 3 2. Impresión con Google Cloud Print Registre la máquina en Google Cloud Print... 4 Registro con Windows... 4 Registro con Android... 6 Impresión con Google Cloud Print... 7 Impresión de una página web... 7 Impresión de archivos almacenados en el equipo... 9 3. Apéndice Detección de errores... 12 Problemas de conexión... 12 Confirmar los ajuestes de Google Cloud Print para la máquina... 12 1
Cómo leer los manuales Símbolos utilizados en los manuales En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Proporciona explicaciones complementarias de las funciones de la máquina e instrucciones para resolver errores del usuario. [ ] Indica los nombres de las teclas que aparecen en el panel de mandos o en la pantalla de la máquina. Exención de responsabilidades Tenga en cuenta que, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, el fabricante no será responsable de ningún daño causado por fallos y el mal funcionamiento de este producto o función, pérdida de documentos, datos o contenido registrado, o el uso o no uso de este producto, función y los manuales de instrucciones que se proporcionan. Asegúrese de que siempre dispone de circulares, copias (duplicados) o copias de seguridad de los documentos, datos y contenido registrado. Es posible que se borren documentos y datos por un error operativo o alguna avería de la máquina o función. Además, usted es responsable de las medidas de protección frente a virus y gusanos informáticos y otro software dañino. El contenido mostrado y las ilustraciones de la pantalla pueden variar en función del modelo y las opciones. 2
1. Información sobre Google Cloud Print Google Cloud Print es un servicio de Google que se usa para imprimir desde aplicaciones en dispositivos que estén en una red en la nube con impresoras de su casa o trabajo. Todos los dispositivos conectados a Internet pueden usar Google Cloud Print. Puede imprimir sin instalar un controlador de impresora para la máquina. Entorno operativo Estas son las versiones de OS recomendadas para la impresión con Google Cloud Print: Windows Vista o versiones posteriores, Windows Server 2003 o versiones posteriores Android 4,0.x o versiones posteriores Para obtener información sobre la compatibilidad con Google Cloud Print, consulte el sitio web de Google (http://www.google.com/cloudprint/learn/apps.html). 3
2. Impresión con Google Cloud Print Para imprimir con Google Cloud Print, siga este procedimiento. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Registre la máquina en Google Cloud Print Confirme los ajustes de Google Cloud Print para la máquina Imprima con Google Cloud Print Registre la máquina en Google Cloud Print Puede registrar la información de la máquina que se usa con Google Cloud Print. Necesita una cuenta de Google para registrar la información de la máquina. Si no tiene una cuenta de Google, cree una en el sitio web de Google. (https://accounts.google.com/signup). Registro con Windows 1. Abra Google Chrome. 2. Introduzca "chrome://devices" en la barra de la URL y pulse la tecla Intro. Aparecerá la pantalla para registrar la máquina. 3. Confirme que la máquina aparece en [Nuevos dispositivos]. A continuación, haga clic en [Registrar]. 4. Haga clic en [Registrar] cuando aparezca el mensaje de confirmación. 5. Escriba "http://(dirección IP o nombre de host de la máquina)/" en la barra de URL. Aparece la página inicial de Web Image Monitor. Si el nombre de host de la máquina está registrado en el servidor DNS o WINS, puede introducirlo. 4
6. Haga clic en [Ajustes de red]. 7. Haga clic en la pestaña [Google Cloud]. Aparecerá el mensaje de confirmación para registrar la máquina. 8. Haga clic en [OK]. La máquina estará registrada. 5
Registro con Android 1. Toque el icono [Ajustes]. 2. Toque [Imprimir] en [Sistema]. Si [Imprimir] no aparece, descárguese e instale la aplicación Cloud Print de Google Play Store. 3. Toque [Cloud Print]. Aparecerá la pantalla para buscar la impresora. 4. Toque el icono de opción ( ). 5. Toque [Agregar la impresora]. Aparecerá la pantalla para registrar la máquina. 6. Confirme que la máquina aparece en [Nuevos dispositivos]. A continuación, haga clic en [Registrar]. 7. Haga clic en [Sí] cuando aparezca el mensaje de confirmación. 8. Inicie el navegador Web. 9. Escriba "http://(dirección IP o nombre de host de la máquina)/" en la barra de URL. Aparece la página inicial de Web Image Monitor. Si el nombre de host de la máquina está registrado en el servidor DNS o WINS, puede introducirlo. 10. Haga clic en [Ajustes de red]. 6
11. Haga clic en la pestaña [Google Cloud]. Aparecerá el mensaje de confirmación para registrar la máquina. 12. Haga clic en [OK]. La máquina estará registrada. Impresión con Google Cloud Print Puede imprimir desde la máquina registrada en Google Cloud Print. Impresión de una página web 1. Abra Google Chrome. 2. Inicie sesión en Google con la cuenta registrada. 3. Abra el sitio web que desee imprimir. 4. Haga clic en el icono de configuración ( ) de la esquina superior derecha de la pantalla. 7
5. Haga clic en [Imprimir...]. 6. Haga clic en [Cambiar...] en [Destino] 7. Seleccione la máquina en la lista de impresoras que figura bajo "Google Cloud Print". 8
8. Haga clic en [Imprimir]. Se iniciará la impresión. Impresión de archivos almacenados en el equipo 1. Abra Google Chrome. 2. Inicie sesión en Google con la cuenta registrada. 3. Abra el sitio web para gestionar Google Cloud Print (https://www.google. com/cloudprint#printers). 9
4. Haga clic en [Imprimir]. 5. Haga clic en [Upload file to print] (Cargar archivo para imprimir). 6. Haga clic en [Select a file from my computer] (Seleccionar un archivo de mi equipo). 7. Seleccione el archivo que desee imprimir. 8. Seleccione la máquina de la lista de impresoras registradas en Google Cloud Print. 10
9. Especifique las condiciones de impresión y, a continuación, haga clic en [Imprimir]. Se iniciará la impresión. 11
3. Apéndice Detección de errores Problemas de conexión Problema Los ajustes de Google Cloud Print están deshabilitados. La versión de firmware no es la más reciente. Solución Compruebe si los ajustes de Google Cloud Print están habilitados o no. Los ajustes están habilitados de forma predeterminada. Para más información, página 12 "Confirmar los ajustes de Google Cloud Print para la máquina". Compruebe si la versión de firmware es la más reciente o no. Si la versión no es la más reciente, actualícela. Para obtener información, consulte la Guía de actualización del firmware. Confirmar los ajuestes de Google Cloud Print para la máquina Puede confirmar la configuración de Google Cloud Print con un navegador web. 1. Inicie el navegador Web. 2. Escriba http://(dirección IP o nombre de host de la máquina)/ en la barra de URL del navegador web. Aparece la página inicial de Web Image Monitor. Si el nombre de host de la máquina está registrado en el servidor DNS o WINS, puede introducirlo. 3. Haga clic en [Ajustes de red]. 12
4. Haga clic en la pestaña [Google Cloud]. 5. Confirme la configuración que aparece en la pantalla pertinente. [Google Cloud Print]: Confirme que [Activo] está seleccionado. Si no es así, haga clic en [Activo]. [Estado de registro]: Se muestra el estado de registro de impresoras en Google Cloud Print. Confirme que aparece su máquina está registrada. [Cuenta de registro]: Las cuentas de las impresoras registradas en Google Cloud Print. [Detección local]: Seleccione buscar la máquina a través de Google Cloud desde el ordenador o dispositivo inteligente en la misma red que la máquina. [Tiempo de espera (segundos)]: Especifique el número de segundos que esperará la máquina antes de cancelar una conexión con Google Cloud Print. El valor predeterminado es 300 segundos. 13
6. Introduzca la contraseña del administrador, si es que la ha registrado en [Herramientas administrador]. 7. Haga clic en [OK]. 8. Cierre el navegador web. Google, Google Cloud Print, Google Chrome, Google Play y Android son marcas comerciales registradas de Google Inc. 14
2017
ES ES M288-8644