04 AGOSTO Td h u Bu j... DESDE CUBA ág. 06 LOS MIEDOS ág.14 Sdd d CUBA ág. 32» IDAMELYS, u bxd ub «ág. 22
ILUSTRACIÓN SUMARIO EDITOR JEFE: Pb E COORDINACIÓN EDITORIAL: Jé Já Nv MÁRKETING Y PUBLICIDAD: L Gff-Sí ILUSTRACIÓN 02 Cd d u 06 SOCIEDAD SOMOS IGUALES: Bu j... dd Cub PRODUCCIÓN: A Ld Gí Thy Rqu ESCRIBEN EN ESTE NÚMERO: Oy Lz Ajd Tuj Lu Od Ló E J. Góz Fgud C Eb Y Vdé My Eévz Ajd U Cud Pdó Jú E. Muñz A Ld Gí Edud Gzáz FOTOGRAFÍA: Thy Rqu Y Vdé Ajd U Ch Ed Jé A. Ry Ajd Tuj 04 35 05 08 12 30 EL FOTÓN Pud L g d dz CARTA DEL EDITOR EMPRENDEDORES E dd uó L qu qu d buvd d P d Rí L dñd d du 26 28 E B Ju qu u fub ub TENDENCIAS: V f d 15 DISEÑO EDITORIAL: FOTO REPORTAJE C Oá Czd Jú Ruz Bv D Dubé T 16 Cvd d gu g FOTO DE PORTADA: Thy Rqu A ILUSTRACIÓN: Né B TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS A NOMBRE DE: RNW Md Rd Nhd Wwd, W Ku 55-A 1217 AM, Hvu, Pí Bj. CONTACTO: qu@g. www.qu. 14 15 24 MUNDO BLOG L d L duñ d MINIDIRECTORIO 32 CULTURA UNDERGROUND: Sdd d Cub SÍGUENOS EN: 34 PLAYLIST VIDEOS qu qu qu qu Iud: Né B
CARTA DEL EDITOR Pud F: Jé A. Ry Rg E Tqu Cub h d jóv v qu dfí dv, d u d u uñ d gd d. Aquí á Idy M, u bxd ub qu g Od d Tk 2020, uqu gu d Fdó d Bx í dví d qu ub g d f. Tbé dubá qu u ó ub d fúb g B Ju qu u ó vñ Lu Vg y qu u d á u u Fbk u f d Sud qu hy v d ñ béb ub. T qu qu d vd u d vd d P d Rí, u dñd qu v gó du y u jv uy hbby í d, d g d ág. V f d 15 u x qu h dd é d E Tqu Cub. Sá u d qu gó qud? Ch Dí u gu u ábu, gu u d fvdd u uv f d vv udd u dd d dó h. Adá ú ud b d jóv fógf, d dd dv á ó bu j I dd Cub. S dd u g dfí, zó v u h y x d vd bjv d qu u v. Td h u! b 5
SOCIEDAD gu» BUSCAR PAREJA EN INTERNET dd Cub «P: E J. Góz Fgud N qu u buqu, qu u uz. S gu qu bé á bud. Adá u u d u du Wd hvd u dd : Jú uqu dí dué d g y xu bj u uquí. Ah á u d z. Mh hb, gudd, ub u d z WF d Vdd. Ahí d uud. N d u bu fó uó u f xj, d qu dfd u, u ó g qu WF d é v v bá. A, bx y bdg d vz á u jóv ub. L uv bdd d I y, d, dd, h ud gfv ú. Vg ug qu qu. L xó, j d L Hb. L yí d v h qu hb á quí, d qu, á qu y, x. Ed u y u éf g. U u, v b d uá. Agu d : P, Gd, Jk d, Suff. O hh xuv ub Chub, f d Jv Cub d Cuó y d uvdd d P d Rí IRC, uu. M ud bu j á g, Cub uh qu gu uzí 2 CUC h qu xg f d vgó d u, ETEC- SA, d búqud. Y qu y Cub qu g gu. A ú gub y d bí d. Hy d ud, udd gy, b qué Gd, d jv. E jv uqu d u, u f d u dg. Fu u b. E, dud, d qu vd, f. L qu u vdd dd d qu Jú ud hb vz. N vd u d. N u b, u ú, u fh. E hb á d 25. A f ú du. T hbd 10. D dy éf 5. M 2 3. Y f d 1. Pqu Jú, d d, u h íd. Y é qu yí d ud, g qu qu hg x- Y ju d, u quñ dó fí: Tguñ, j y g, 25 ñ, vud, g gd. M, guñ u j y í. P g, d. Dué d y v, qu d df, x. j,, qu dd uó, d, í. S qud v bu u bz u gu: y qué ú bu quí? Ay ñ. P quí? A gu. T vz u uó. N é! P u ud fb hb d u uñ. Sb?, d udd d g. Auqu dué u d y g é qu du. Ah déj qu y ud. N v dd d g qu á d h? Tú v í gu, d. Bj bz. P d d ud. Jú h d d hb. H dd y u. Aú gu. Aú gu d í. 6 7
EMPRENDEDORES» ENTRENAR DISCAPACITADOS A PULMÓN «T 21 ñ. Cud hb, db b u b. U y u bz d db, u á b dd yud, u bd,, f. Y d h d j. : Ajd U Mg ddd y fí, d 100 y 200, hy, g d dd. Su á gó d Jú O dué d qu ñ v d. Y qudó é. Y qu uhh O, qu hb d db b xd, v u ñ d : v y dd. P ú dvv. M. Pqu á gdd. Cd h uh g, y ud v uy ád. Cd dí qu ( y y) qu gu v ó j. P hy qu ddd, y d d u. Mg d vó O u u gí. Má d 20 d á d qu d y b ju h gd u. Mg ud, h d u. Su ddd u í y h qu vqu fu qu. Y í d v, u d. U dí d j. Y h fd qu j qu u. E uy, dd vó d, u. Y ud O d qu Mg gó v 100 y 200 ddd qu, y qu g qu d vd, y qu í 100 ó y gud 200, á é qu uh bdd. Mg, qu h d yd d, d fu d g u ñ u. E Uvdd d C d Cuu Fí y D Mu Fjd. Aí, u h gu g, u dd y éd f, Cudd Dv, g d. L uvdd u y d ó dd, y h dd udd d uz u d, z uy gd. O h u u y u: N hy h, b, uó d L á uy dd. Y qu. P bj g qu uu, qud d. P z. -Y ó j, ó g qu á dd u b y v? É d y d. Sd d v d L Hb dd, gu f u b : Hy qu d d vdd. E uhh u uh gvdd, hy qu d, d udd, v. Hy bj bu hh, hy qu bj d f ú,. Y í d qu u d u, v h fuu uh dd dd: S u d d v bg d u qu dd d dd, v d, y u d dá, v d ud. O, vd, u gu. Y Mg u. 8
EMPRENDEDORES» LOS ARQUITECTOS QUE DECORAN EL PRIMER BOULEVARD DE PINAR DEL RÍO «P: Ajd Tuj A Cub y d d d u xvd ubd quud d udd d P d Rí. Db u ubí, d u ñ d d dd ju ud. E v d vz qu u g u d!, gg bu z qu u d ñ. d ó d udd u 150 v? -Sí, hí fug qu, dd E Cub d qu x. H d d dñ y gu d qu d bñ ju. Aí fu. S dd y bñ íu uv d qu, uhd u P á á, í d H ñ Jé Lu Vdé, Oky B y Y Jéz qu b v f f u y z d f ub u x ñ. Hy, bg, f á dfí d d u : d u ñ P y u g, f, dá u Buvd. Vv u udd gd d v, d bu x, d u dvugó ( ) Ág bu. P u fug d gu u d bu. E vz zd á ud d ub d x u fó dd u b 150 ñ d fudó d udd. E dñ á d jóv qu qu h u d u quñ g v d gb. L u Ág u d y f d guí y dñ quó P d Rí. P íb, ú v. Sug d quu kh. E í fó d dfó. Dgd u í hy uy uu quó y P d Rí, íf, fó z v uv. S u d y u d dd. Ág á qu u uñ d jóv ub, ñ, qu qu bg dfó vgud, ó. Db v dd ( dd d Ág) qu h íd g d qu u v uh ubí. N fá ( ) f déd d dfó, ó, dg. E h hh vu. - Rvu? -Sí, qu d vdd qu xí d dñ y quu ñ, d qu ud h df, fu d hbu d y bj gó. Y qu g vd y ú d d. Ex d. S bjd vd, u, b j. E uy ó u y vd, qu dfu udd jóv qu dd d ví d u. Tdví hy uó, b. - P h á d COMENTARIOS JOSÉ LUIS VALDÉS M fdd!! D vdd q jóv fá, y qu h fzd uh, d ú qu u h gd z u b udd. U b y éx. CHINO H d, q d d jóv v. P, h d, á bd y b. E uhh h y h zd vu dñ y quu, qu ú x d f d uu h d... 12
MUNDO BLOG MUNDO BLOG S dud gu, gd á í x d d ub Rú C h d b d dá Ed Ud. H d d í: g d u, v, bb, y ug, á fí d gu ud u d gó. Y í u í í, dd g á gd d ud, vz, b, u g vdd ud ví u f d í, qu d b g d, í d g d g. E u ug, d u. D 17 d db d 2014 y uh bó. A í ó, udd d vd, d d d h, y í v d gu, b d gí. Y d ó v hb vv u í, y bé d, qu vv u uñ b, v d Ob dd qu fub, y h bó y u uv, qu b. H d u ñ y d u qu dfu, uqu dué d vd fu gu. Od bd ub Whg; dud ud vj, qu dg qu u; d uz dó ; d Ob v L Hb. S h dh d d uyéd í qu b á. L vdd, yí d ub, u á gu, qu b qu h d dóg, y v,, u, v A F 1. S bg, h gu qu d g d j. Y dd d Ob, u u dd qu qu d d bj f qu d kg í á d d ud. T víu dá Ru, Ab Sud Pú h u, udí, u. Y é qu hy u g h d dó qu hub qu d íz, y h z u dd, y u, bb y, qu d v d d, d I. P hy u d hbzd, xv, qu uqu g uh z hó fud, fd d u d uó d u dbdd, qu y qu x.» LOS MIEDOS «P: C Eb Y í 1987. P u ud d bz d ñ dd d ó bqu u. Dd qu g y hy uh. Cí vd uñqu u, y uh, dd d,. Adí d d b E Cá P ud? y dzj d gé vó u v d Bk By. Ví d íu dud d ud. Y fu ub, é ud gó Eá, ud uó Hug Chávz. Ah! Tbé í Ed Vdé, Mj, Md Du y C V. D qu v, y gu y á quí, y fu d f, y d í. Ah v, y f u. E d gu qu qu d qu í d déb, qu qu Shqu O N vg y jugu ñ qu d 23 y B db. Sí? Y vé Ju, y ó á u d ud. C gg d NBA, qu u u g d u íb b fá v. E b Rb d N L Gud, Rád y Fu uqu hí hy dód, Rg S d Cudd Dv, qu Ch L Hb. N dud d: du uu á d d ud, y bé h d quí, y h fd d uv g. P h, h d, y, y, u á d gó, d u xgd. N qu é ud, u. M u qu db d u íb v d uó d, d qu dj db. Hy ub u, y quí é. Exñ P, j d x qu dd qu í d 1959 h d v d d f b; xñ Tv, ud í hbb y ub d ub; xñ h d u íd, d d qu h b, d úb. E b ó h d, d d. Y bé b ó dj d. D.» LOS DUEÑOS d CALLE «P: Oy Lz E Cub d. E gfd d vb d d z y qu ú ñ d df dd. Sb u ví gu, zd bu, qu d ub d quñ fu. Hb y v, hqu y úb, dd Cb d S A h Pu d Mí, d hég, fu d u vd g d qu, qu y. E ud d f v vé d fg, dd v y ud h dvó. Sí, qu bé Cub. P, g d h jugd ví úb dbí ju d, u y b d dv d I. Y qu g d uy í ud dd h ud x d u jug g h, qu d g d u. D hí qu ug uhh v d u úd á d b, vó, x-bx y d u d. P ó d b bñ u gu á d u uv. E u vj Cub, G, u d d M ó d d u b gu d u b d M. E dó h dz d h, h qu b búqud í d jug dd. L ñ y gd fu d u fv. Dz dí uv G L Hb y b u u S4 ud b d. H á d 50 ñ qu u íu u dd: yí d v fzd qu. Aquí g d bj, dd d gu z y fj. E ggfí quñ qu h fuu. E d ub z u fuz f u f ád ñ y ñ, qu d dó gu. E í x u d u d dh y db dd ñz. E bg fgu ud, u u d u áf. E u dá u dh, y d gu d d. E á y jug fúb z, y bj hvh. N z d jugu fd djd qu d dv, quñ ub f qu d z d COMENTARIOS F: Ch Ed b. E ó, bd d dd u vd b, ó jd qu u. E u d gd vud d Cub, d dud. A qu h g du g qu ú f df. Ojá u dd z d vb. EL CAPITÁN PLIN Y qué d d jug d P, d Rud Rud y d V V. Cuá dfu íd d vd. L ñz Cub dbí dd P d Hudd. STEFANY Ex íu!! Cd 100 % u. Muh vd d Cub y dj d d vud ú, qu b d quí d ud ñ vv fdd d d g. L ñ ub vgd d. E u zó d á gu d u Cub b. 14 15
SOCIEDAD Cvd dgu P: Y Vdé Cud Hk C B (14 ñ) u 2, qu dd j Vgí h j v Aí, d S C, dj d qu dí vá fu. E d h vd, á í fá dv, f fx d vg u í d dv, d qu gú. Lug d u gud, u íd d xd, b í Oh. E u fuj d gu á b quñ, qu á zd u qu u u u d gu ub y. Vg d d h Hy (13 ñ), y quí dv uh, y h jv v. Su h u u h d bñ, y u u z u b, qu gó yub gud u hj. Quzá ó d gd y bu d g d vz qu z u u, u vd í, dd dd u qu v f.
N á, d g g b u d. Nd ñó h vd, bg, d d d, d d, u quñ, h, bb, vd zd báu -Y á fud d qu h ud, dg. -N, vy ñ dód d gu. Vy fd y v y í u fuddd, d Hk. S d v, j qu, y u í d dd qud fu. Sgú áu, í u d d fuddd, u ud b. Cud g, jd y d, gu gu dd u. Y uqu d qu, guj u g d d. P qué vy u g í d, d M E Qu (15 ñ), d vd vd. Vv y v bñ quí, u ú ug dd ud z u h, qu d b h ud, y v bé u á. L qu M d qu u bñ u d gu u S C 5 CUC (125 d ) y é, í d qu í ú, f d u v, qu. 19
EMPRENDEDORES» E CIBERCAFÉ vd u uvdd ub «P: Lu Od Ló F: Y Vdé U f hbu ud, qu Cub h dd dg: bfé, ud d u fu, g. A, Uvdd C M Abu d L V (UCLV), u u vgud dé,. dá y uqu u, g buó y b ó. E ug b d juíd d uvdd. S d, bjd qu b í, y dj db y dh, í udd d fuu. C yud d f, Ydy jug u b f v. A, u dv ñ d u g b : 40 dd ó zd y v, ú, ó d bó qud h, h, fd, bd, j d gu, fíz y fgd. E á x 16 qu db u 28, d, gu d u g. L dudd bjd y vd á bd gud f. A h d u uv M d Tbj y Sgudd S, Ydy ó u v d dó d u Fud dd db qu bjd d j u. Dd qu 2013 gb ub ddó xd dó d bj u, u í vh udd d uv j h hh UCLV, qu udó d u, d u vz, uqu b f gó. D h ñ b u, d, zzí, hdí, d d du xuv í u uh v Ydy d Ló Rdíguz jv f qu uó y. E u ud d u: d y duñ d u g, bjd y bé u. Dd h v 5:15 AM hqu d d g, y ug b duv, qu. Sy f d ñ, dd d dd zd y d fu d ú d Pd. E ud fd dó uv y é uy v gó uy y xó I d d uv, gu y xuv bjd y ud. L uvdd bj ud b gú d g y j vdd. S d u v g u bdd d qu uz. P A vud d g g y dó d f UCLV, qu vdd bj. Cud hb d dg qu g u. L fvdd vó ó d g f: ó d du, bbí E u jugd d g/g: uvdd v d vz á gó y d v y d ud y f qu dz kó h udd f u dd. Ah bfé u á g ú. E u u gd d UCLV, uy vzd d í x d u uy fuu d vdd, y dv d gd gu d u ud y f: u fé y vg, u ddd, u, u á. 20 21
SOCIEDAD d Ab Pug, d d Fdó Cub d Bx, f qu ud bdd d v á d ug uj; d uzó dví d. L áx dg d buqu g d d bñ h v d gu qu xg qu uó d d dv uj óx dó d S Mud d Bx, ju dd Dd d Cub g u. Adá, Aó I d Bx Afd (AIBA) y u ó d ug Jug Oí, dd y dv d 51, 60 y 75 kg. Hy bdd d qu ub, db h ud,, u á jóv. Iu, d v u M C y Fdó d Muj Cub. Idy gu qu d qu á d v g y bu, f qu v f- Idy, u bxd ub P: Jú E. Muñz Mhí F: Thy Rqu A Cud Idy M Téz ub g z gu. B ud y f d gí d g. E bx ó u vdd vó, uqu ú ud d f Cub. L fu du, db u d d qu b ubd. P dd qu d uñz, dj: «g qu dqu...», u jv d 24 ñ, ju du z u g ( d ). H 10, hb d 55 kg d y u y 60 í d u gó vz gu d bx. M bu u d qu í d u uhh bxd CEAR (Eu Su d Fó d A d A Rd). Fu, hb f, y ó,. Gud vdd, uh d d, Idy y gu g z g, d bá y ñb gú dí ub udá. E ñ d v (Yh) Agg y A Lóz gb d d ud d Q y é qu y bé dí u íu Cub. P CEAR gó uh. Eáb d í y u dí, x,, f. E ó S Rf Tj, ó hó d d d uñ, qu é d, ñ f d ub. N yudó E C J. (ubó í y b ud), qu hbó Nd F qu. E d qu é, g Lg y y v ju Jug Oí d 2020, u d qu y h d, fúb y uh b. Fu v EIDE (Eu d Ió Dv) Jé Mí Hb d E, ug jugué qu Idu y L Hb d fúb y h qué uh, dd é b u vó. S bg, uó d bx f df d d d qu ó. L ub ú ud ub g d f. D fuz y qu g d gu, qu hy u bjv y dub uy ód. V dí, Idy d dd u Ay Nj h Hb Vj u gd d, qu db b dá u b f d Eduó Fí Eu d Of d u dd. E y bj y dd. Agu d b qu bx, b í b y h d Dd, xvd uhh. Sgú d, bé h d d á d f. A á guó, fí qu vy ud. Pá qu d fí y u qu ñ j j dd y fuz. L Dd f d d bx f v. T hbí uhd d ub qu, vñ F M, u ó h á d déd. Sí h d d y d Nb F, qu gz du Bxd, d Mg Sk. Idy qu u y bj u b, qu gu dz, u á. A u ju, f uhí d u é, u u dbu. Ah ud ub g d xf, qu h d. Qu qu, u ud y d d Tk 2020. E u ñ é y dué qu é í hy qu dj d. 23
MINIDIRECTORIO» Md «AM D Cub d Ru Py dfuó d fó b gí y uu u í. Cuy u f uv u u wb, u bí ó y u ó éf óv. Cdd: A Cu: 54360587 h.hv@g. Yd Guéz: 53576201 y2x2@g. Ab Eud d quu h://www.bqu./ Cdd: C Mu Gzáz y A Rdíguz C: (+53) 58370603 A Of & Dñ Rv ó y d d d h://www.v.d./ Cdd: DI. Dí V C: d@g. Th h Bg d d h://h--h./ Cdd: Mgu Lyv J. C: guxy95@g. Cfí Cub V Cub V u hbuguí vd Cgüy, dd ud dfu d hbugu d f MDd u ué b ub. Pd Af R: 52404171 L qu d Ññ Cfí. Dd dd gí. Cfu, du y hd. Ví C 74 qu 55, S A d Bñ, A. Td dí d 8:00.. 11:00.. Cdd: Dy J Mz y Ré Af T C: + 53 52610529 +53 52985006 Cub Móv Pu U Cgüy zd ó g d óv, dd d u b. M Tb: 52938426 f@g. DIAMA Cuó u, y zó udvu. Rz g d uó, g d, u d gó d uó, dv f, bó d, vd u y, g vd dd. Cdd: Jg Lu S Hádz y Dyv Fádz Cb C: +53 54053038 + 53 54239555 DD, V y Rg. Dñ d du d y g. P: D Hádz Av.23 #1514 /Av.26 y 24. Vdd. L Hb ELITEC Of y uó b óg óv, ud,, b y á, d zd, udd d Cgüy. Ezb C F: 53367366 zb.g@u.u Gu G Equ d f ddd ñ, gó b y f d quñ y d, yd h éx d g u d qu b. E Fgud: 53992865 g2020@g. Guá Mu Pdu dd d ú ub Cdd: Iy Rdíguz (Dj Jgü) C: guu@g. Hb Id. A Cuu Id. Pf gd dd Cub qu uz v d y d, I, ub y vd, u y udd í y uu, d vó y íf, db qu u y fu d, u y fuu. S d v y, u vó gv, í y. P ub: hbd-ubb@yhgu. MHbTV P d vó v d Cub, u ñ d bj y d g hbu: Fdu y Añj d Cub C: Jy P. Rz D G +5846 7416 ku@u.u BHb Py Cu Iv qu vu d d u dv gu d u d j u d L Hb Vj Cdd: Sd Sg y Pv Gí C: bhb.g@g. T M Td d g ñ y jóv Cdd: G d R y A Hádz C: (+53) 7203 58 39 : d@g. Dó: C 48 #913 /9 y 11 Py. L Hb Vb Sud Dñ d b Cdd: Rk Vd y Jé A. V C: (+53) 5 291 4009 : kvd@g. ANÚNCIATE GRATIS S u v f jóv, íb : qu@g.
SOCIEDAD SOCIEDAD V f d 15 «P: Edud Gzáz F: Cí d vd Zy quí qu u hj d, Ch Dí,. E h b d y gí gú u qu du d u: 15 ñ. Y quí u f, u ábu, fu d ud. E fógf Sg Tuj dj qu é u hbí hh, qu d dí b, ud, d d u hg udd d P d Rí. A u d, Ch Dí gú ud ñ ábu. V ud fgáf dbud d udd d ub, bd f vd, gú dd. L u ó g d d ub, f h g. H h u u d h, d u á bé u v. A,, d í d gu ó d u ú f bj á quñ. P h h b u uv d uh. L f, d hb, bu u y u d d. N é qu fu b fu, uqu y f, d d ud, í Ch, dd u ub ub y u dd. L vz qu í d, b d qud, í y y db uh. P dué qu é d y d fu. C j, d fub, y h u h d u í, qu á, d g, uv Ch du u dí hd fu d ud. É y f g. Hub b d vu y uh quj. H í d L Ch, b u u d h gu, u d d gu. Tbé uv L P u ug d d udd, f u y d d fúb, u vd d. P Ch fu u dí : Cud á í v d fz y, d hh, uy b. Dué, vé u y ñ qud bd, f y qu y hy d. L v d huh, y hg, d ó b, ud, hj ág. Mgu Ág S, qu d ud, fu d qu qu dí. E u ud gud u d bj zd v y u d Ch Dí z g bé v, qu z, íd, d ábu, z. Cz d d quí, f S. H ñ, d Ju Cé Gzáz Pgé, d x d udd, dí u ód d : M guí qu fuu, hb uj, d fu y d g d, ud b 15 íb d á duz. COMENTARIOS ANA C qu á qu, uj u hb, qu h f d 15... qu u u d d... EDELYS E v ó u dd h bd udd... gu bj... Hy bú d h gd, d v b, Zy, d d Ch. L v dh ñ, qu bé v vj, y d f d 15 d: ó y ud í 15, f. E vó qu v u ó d f, v qu qu h. Hy ñ qu AYMIMADRE M uó uj hb f d 15, v d fvdd qu h gd u dd, dd á juvud (y gu d) zó d d v. h bgd, d, u. M Ch Dí, qu y fz, h d fgfí: Y u f qudé d, dué vdá y dá uy, d. 26
» L qu u udó h u ñ u h d C A, d d qu f d ub g B Ju. Aí hz u, uy d,. E u d d ó d ó ub-17 d Cub, qu í u d dvó xz. D u d, dd d z u wk ub Mud d Cgí Pú, y d, u ó, u fv qu g hí I. E BOCA JUNIORS qu u fub ub P: My Eévz F: C Vh E qu hqu duñ d h db u g, ó d v gó u qu vó vñ Lu Vg. E d ú 7 dí u ju qu u ñ fu, y á 2-1 f. L ub 17 ub db jóv b. E quñ d Mgu vb d d d y. Vy d d éd y u d g d Vg y uu qu quí qud hí y jug. Lu d qu dó, qu ó f y d d qu gu u qu é í é. D d u, d qu hí 99% d fub d ud u u d B. Dué í á u dubí qu dd ub gó d B, Rv P, bé hbí gd u vó ñ d ó. N fu ú vz, y ó d y, u qu uv A, ó u u, «jugd d V C qu áb qu. Su ó v h Eñ, qu gú ub d gud dí. C qu d hz. A g ud uh. Y qué v, uh, Cub d bu fub? E qu d B uv d, vdd. Tí á vdd y hbdd qu ud hí Ex (v d qu V C, 14 v ó d Cub). C qu ó. Y u qu Cub hy fub, uy f, é qu u uh d hb í. A fúb, d Cub, h f b á g, v. S x, u v v. Aí ó Lu Ab Vg, u vñ qu fu du uh d d u d á d I, Ex d V C. Cu qu u, qu d b qu d ud, u óf. Ig qu ñ y xg f d vd u, Vg ud á ud f d B. Qud, qu uqu dz d fub u vó d ub u d y. P fu u é dd é d gú xj u dv v u b. P u guj, qu d hbí d ud, j, fu u. C d vu ó, qu gud u ud d B, á qu h d d ub g dd qu uu, qu ud b vd. Hy Vg d u u Mguá í vñ, d qu Pv ú v u fuu COMENTARIOS ADRI BOSCH F! Sy g d B gó, d u ub d M, qu uv u d fúb y jugó L T d 1969. Mv h, qu í u d bg. fub, qu d ñ qu fu b d d vó d Ex. Td qu db d 2015 hbí d d -ó. L u. E qu u d fv qu d gu á, u C dd íf, u xuó h. E Pv á u u d, qu í v d, ud d d. E g qu Vg, qu P Dvó. 28
EMPRENDEDORES Su g Du D ugó d d d, u d d u udd qu u b. V P Ah bdb v d ó y ubdd ju u h, u d duí u d á d u vz. T d ñ, ó qu quzá d u d d Dñ á, dí g g gu. S b gu d uk, g u y g gu d y vd. Eá d h u dz:» L DISEÑADORA d du «P: A Ld Gí F: Thy Rqu A L u d b,, qu V dz dz, gu d u v. Tñ gu, uñ áu y d b d dí. H u ñ d,, gí. Qué í qu v u dñd í? Qu v hy, u u b, u ud h dd d h, ud g qu ó. S hy, hg k d, fz du. N y d u f fj y d. C uh d u qu x Cub, ú V vj xj y. Td quñ,, vú qu í u. C ú x qu u v u, V u dí uh g gu y, dd d fuu, ví u f. Dd h u ñ ud bjb gu, vd. C, h uh á fá. P Dí d Md, j, j 24 uh á g d du y v, qu f u g gfv, ud u M du b k. Ah ud gu uñ db qu bé b: N gu d g qu, b d hy ñ. Fíj í qu hg u f, u hy qu u b y uhí qu h. Gz qu g u vu qu z b, gu. E quzá d qu qu dfu u bj. P bé f bj. L h d dfí u qu z y du. Y d qu á hd v v d 3.., u d í qu, j d gu qu ó á. P uqu u qu bu, M vj v ó d d fó dó d du, h á, bud. V d guá. H dd v qu j g qu qu u duñ ú f fgó y d vd Vd. N qu u g ubqu j u hb d Rg,. S qu d vz á v é u du y g dd y dd j. Tbé xó k qu ñ d du, g qu dv y d. Sb qu uy quñ á dd v, qu h uñ, bé u bf u ú y y b d. P h V bj d u, uñ u gg h y d, qu v dá d í, d í. Qu u g f Du D. Y qu Rg, bd qu bé : ú g qu y ud f b u ug j?. COMENTARIOS LUIS M íu, uh g E Tqu ub, qué bu v vdd dd ub. CHINO C V y f u f. 30 31
SOCIEDAD» SOCIEDADES DE PALOMAS EN CUBA«P: Cud Pdó F: Ajd Tuj h d qu g u db g ó. Td d ud f y gd. E Cub ddd: d xhbó, dd bz d v; d d d y d qu b. Y ú y hg u hbby, gu u d d vd, u d g d. Lg h d Rb gf d u b d. U d b d L Hb d bh y h d b, u qu bd d fd g y dd g ub u vj. T hb d, u y d dd,, d j d, y z uy qud, u d d. C 26 ñ dí z, d u. Rb b d u d gz d d bf L Hb. Ogz qu fu g d y y u. Aí, u gu jv, v uy h qudd dz ug. L dd ug db d gzó z y d, Aó N Oóg d Cub. Agu d u g áb d ud dd u qu u y dd u ó u. E u qu gz, ub d qu x d. N ud x d gz qu bj u (d d bóf, j), í qu dd gu d g. Cd dd dgd u Pd, u jf d Su y Cu y u b d u. N gzó y u fd u u d b. Adá ud Hy d qu bj y vv d v d u. L b, j, uh bují 60 MN. Hy d j j qu ud vdd 15 CUC h h 50 y du. Rb, uqu vv C, fó g u d dd d Gub, j d gñ qu d hb v u b. G u d d d g y vd á u j. E ug y f. Auqu z bb, j bf, h v h b d CUC y ug v M. E d fd d á fd d u dó qu uh fuz. T vz hy d qu vg, du, g g. P g u : y y bbóg, y qu dó g d dd bgd. T g, d, éd, h, hf y bé uhh qu vv d v. P qu d Cub. Rb zó u hbby 8 ñ, u j. P h d d u j, d u b, y hy u á d 60 v qu f d qu, qu, du y v h u. Su. U d á gd qu h v C. D, d gu b d bf ju d d j ud, qu u vz d j d, h b, huv u d. A d d z, uhh uyó u d dd u d d duó d v. Auqu d f vu d jóv qu b d d. E d u, d é y g. T u d. Tbé dd u d ud v C d C, y d é. U b d L Hb dd ú u b h d d, dd h hy bvd. Agu á óx. 33
PLAYLIST VIDEOS - - u z df ó f h y u q f d - h d d. j h d hb u uqu / d d /v, u y g. z d dju qu y f v u d :// ñ, y d h y íu u C g, u Hb v, ó A v. v du d v é d g. - uj d d ub d.p v g u d h g x qu óv /u y ó á j d gé u L U v / u u d C d u. q j d / d :/ u u g h. A ub ó b hy u ku d g h g u P u E, d k A q d d - dd d d í v u hb u - d /, u ud /vd g z d d. d u u v, g q ó :// d h á z d u d quzá A, u. Cub v - d, ub C í u d - d d d - ó y v z - / d /vd d. b qu g / b / u : h - -, u -d d ó z ub vd g, - M í. - g u d u á L / f y vd M, ju u ú / u q q. u q u, E u :// ñ. A 7 h h ku, u v dd. j d, D Z qu k v h F d u ku d b H - v y b uu. / qu L g d dz F: Ch Ed
T v d