QUINTO CURSO-PRIMER CUATRIMESTRE PROPIEDAD INTELECTUAL Código de la asignatura Tipo de asignatura Optativa Nivel de la asignatura Segundo Ciclo Curso y cuatrimestre Quinto Curso Primer Cuatrimestre Número de créditos asignados 4,5 Nombre del profesor o profesores Pascual Martínez Espín (Correo electrónico) Pascual.Martinez@uclm.es Ext. Telefónica Ext. 2127 Despacho D-3.47 Tutorías Lunes, martes y miércoles, de 10 a 12 Objetivos de la asignatura: * Conocimientos mínimos: - Análisis del régimen jurídico de la propiedad intelectual. * Competencias, habilidades y destrezas: - Capacidad de análisis y síntesis. - Capacidad de organización y planificación. - Comunicación oral y escrita. - Capacidad de gestión de la información. - Resolución de problemas. - Trabajo en equipo. - Razonamiento crítico. - Aprendizaje autónomo. Prerrequisitos: Es conveniente haber superado las asignaturas troncales Derecho Civil I, II y III Contenidos del Programa: I. Introducción a la propiedad intelectual. II. La obra. III. Los derechos de explotación. IV. El derecho moral de autor. V. El derecho de participación y el derecho de remuneración por copia privada. VI. La transmisión de los derechos de autor. VII. Los contratos de explotación de los derechos de autor. VIII. La obra audiovisual. IX. Los programas de ordenador. X. Los derechos de propiedad intelectual de los artistas. XI. Los derechos de propiedad intelectual de los productores. XII. Otros derechos de propiedad intelectual. XIII. Las entidades de gestión. XIV. La protección de los derechos de propiedad intelectual. XV. La propiedad intelectual en la sociedad de la información. Programa completo:
Tema 1 Introducción a la propiedad intelectual 1. Propiedad intelectual, cultura y mercado 2. EL DERECHO DE AUTOR 2.1. Cuestiones terminológicas 2.2. La obra como objeto inmaterial del derecho de autor 2.3. El derecho de autor como derecho de propiedad 2.4. El derecho de autor y la posesión 2.5. El contenido del derecho de autor. Los derechos de explotación 2.6. Duración del derecho de autor 2.7. Las facultades o derechos de remuneración 2.8. Las facultades o derechos morales 2.9. Naturaleza jurídica del derecho de autor 2.10. Derecho de autor y copyright 3. EL AUTOR 3.1. La atribución del derecho de autor en régimen de gananciales 3.2. La atribución de la autoría a las personas jurídicas 3.3. Atribución de la autoría y legitimación para ejercer el derecho 4. LOS DEMÁS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. 4.1. El derecho de los artistas 4.2. Duración 4.3. El derecho sui generis 5. CONCURRENCIA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Y OTROS DERECHOS. 6. ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA LPI Y TRATADOS INTERNACIONALES. 7. LAS DIRECTIVAS DE LA UNIÓN EUROPEA SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL. 8. EVOLUCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN ESPAÑA. 9. PANORAMA ACTUAL Y RETOS DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Tema 2 LA OBRA 1. CONSIDERACIONES GENERALES. 2. LA OBRA COMO CREACIÓN ORIGINAL. 3. OTROS ASPECTOS DE LA OBRA. 3.1. Las obras ilícitas 4. EL MEDIO DE EXPRESIÓN O SOPORTE DE LA OBRA. 5. LAS OBRAS LITERARIAS O DEL LENGUAJE. 6. LAS OBRAS MUSICALES. 7. LAS OBRAS PLÁSTICAS Y FOTOGRÁFICAS. 8. LAS OBRAS ESCÉNICAS. 9. LAS OBRAS DERIVADAS O COMPUESTAS. 10. COLECCIONES Y BASES DE DATOS. 11. LAS OBRAS EN COLABORACIÓN. 12. LAS OBRAS COLECTIVAS.
Tema 3 Los derechos de explotación 1. INTRODUCCIÓN. 2. EL DERECHO DE REPRODUCCIÓN. 3. DERECHO DE DISTRIBUCIÓN. 4. DERECHO DE COMUNICACIÓN PÚBLICA. 4.1. Concepto 4.2. Modalidades 4.3. Comunicación por cable o por satélite 5. DERECHO DE TRANSFORMACIÓN. 6. DURACIÓN DE LOS DERECHOS DE EXPLOTACIÓN 6.1. Principio general 6.2. Reglas especiales en función del tipo de obra o la forma de divulgación 6.3. La importancia del régimen de derecho transitorio. La doctrina del caso Phil Collins 7. LOS LÍMITES A LOS DERECHOS PATRIMONIALES EXCLUSIVOS 7.1. Introducción 7.2. Excepciones del art. 31 al derecho de reproducción 7.3. Citas y reseñas 7.4. Informaciones y trabajos sobre temas de la actualidad 7.5. Obras situadas en vías públicas 7.6. Libre reproducción y préstamo en determinadas instituciones 7.7. Actos oficiales y ceremonias religiosas 7.8. Parodia 7.9. La doctrina del fair Use y la regla de los tres pasos 8. Cable, satélite y grabaciones técnicas o efímeras (Art. 36) Tema 4 El derecho moral del autor 1. CONTENIDO DEL DERECHO MORAL DEL AUTOR. 1.1. Introducción 1.2. El derecho de divulgación 1.3. El derecho a la paternidad 1.4. El derecho a la integridad 1.5. El derecho de modificación 1.6. El derecho de retirada o de arrepentimiento 1.7. El derecho de acceso 2. LA DURACIÓN DEL DERECHO MORAL 3. LA TRANSMISIÓN Y EJERCICIO DEL DERECHO MORAL TRAS LA MUERTE DEL AUTOR 3.1. Introducción 3.2. Sujetos legitimados 3.3. El ejercicio del derecho de divulgación tras la muerte del autor
Tema 5 El derecho de participación y el derecho de remuneración por copia privada 1. INTRODUCCIÓN. 2. EL DERECHO DE PARTICIPACIÓN EN REVENTA DE ORIGINALES PLÁSTICOS. 2.1. Orígen de este derecho 2.2. Concepto, fundamento y naturaleza 2.3. Objeto y transmisiones comprendidas 2.4. Observaciones sobre el procedimiento 2.5. La diversa regulación internacional. La directiva 2001/84/CE 3. LA COPIA PRIVADA 3.1. Normativa reguladora 3.2. Naturaleza jurídica 3.3. Los sujetos intervinientes 3.4. Los bienes 3.5. La obligación de pago 3.6. Procedimiento de recaudación del canon 3.7. Pago de la remuneración 3.8. Garantías del pago 3.9. Reparto del canon Tema 6 La transmisión de los derechos de autor 1. LA REGULACIÓN DE LOS NEGOCIOS TRANSMISIVOS 2. LA POSIBILIDAD DE TRANSMISIÓN TOTAL Y ABSOLUTA DEL DERECHO DE AUTOR. 3. EL CARÁCTER OBLIGACIONAL O REAL DEL DERECHO TRANSMITIDO. 4. CAPACIDAD Y REQUISITOS FORMALES DE LA TRANSMISIÓN. 5. LA IRRELEVANCIA DE LA CESIÓN DEL SOPORTE A EFECTOS DE TRANSMISIÓN DEL DERECHO DE AUTOR. LA PRESUNCIÓN DE CESIÓN DEL ART. 56.2 LPI COMO EXCEPCIÓN. 6. LÍMITES OBJETIVOS A LA CESIÓN DE DERECHOS. OBRA FUTURA Y MODALIDADES DESCONOCIDAS. 7. LA REGULACIÓN DE LAS MODALIDADES DE CESIÓN. INTERPRETACIÓN Y PRESUNCIONES LEGALES. 8. LA CESIÓN EN EXCLUSIVA Y LA CESIÓN NO EXCLUSIVA. 9. EL CONFLICTO ENTRE VARIOS CESIONARIOS EN EXCLUSIVA. 10. LA CONTRAPRESTACIÓN: EL PRINCIPIO DE REMUNERACIÓN PROPORCIONAL Y SUS EXCEPCIONES. LA ACCIÓN DE REVISIÓN DE REMUNERACIONES A TANTO ALZADO. 11. LOS DERECHOS DE LOS AUTORES ASALARIADOS 11.1. Disposiciones generales 11.2. La transmisión de derechos en la relación laboral 11.2.1. Existencia de relación laboral. La actividad profesional independiente 11.2.2. Principio de libertad contractual. Interpretación finalista del contrato 11.2.3. Derecho laboral, derecho de la competencia desleal y derecho de autor
12. PUBLICACIONES PERIÓDICAS. 13. INSTITUCIONES DE GARANTÍA: HIPOTECA Y EMBARGO DE DERECHOS DE AUTOR; CRÉDITOS POR CESIÓN DE DERECHOS. 13.1. Hipoteca de derechos de autor 13.2. Embargo de los frutos o productos derivados de los derechos de explotación 13.3. Créditos por la cesión de derechos de explotación 14. TRANSMISIÓN MORTIS CAUSA Tema 7 Los contratos de explotación de los derechos de autor 1. INTRODUCCIÓN 2. EL CONTRATO DE EDICIÓN 2.1. Concepto y caracteres. 2.2. Sujetos intervinientes. 2.3. Objeto del contrato y alcance de la cesión que comprende. 2.4. Contenido mínimo 2.5. Obligaciones de las partes 2.5.1. Obligaciones del editor 2.5.2. Obligaciones del autor 2.6. Dinámica del contrato 2.6.1. Venta como saldo y destrucción de la edición 2.6.2. Resolución del contrato 2.6.3. Extinción del contrato 2.7. El contrato de edición musical 3. EL CONTRATO DE REPRESENTACIÓN TEATRAL Y EJECUCIÓN MUSICAL 3.1. Alcance de la cesión que comprende 3.2. Obligaciones de las partes 3.2.1. Obligaciones del cesionario o empresario 3.2.2. Obligaciones del autor 3.3. Resolución y extinción Tema 8 La obra audiovisual 1. EL RÉGIMEN ESPECIAL DE LA OBRA AUDIOVISUAL 2. EL CONCEPTO DE OBRA AUDIOVISUAL 3. LOS AUTORES DE LA OBRA AUDIOVISUAL 4. LA CESIÓN DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES AL PRODUCTOR 4.1. El contrato de producción 4.2. El contrato de transformación de obras preexistentes 5. EL DERECHO DE REMUNERACIÓN DE LOS AUTORES 6. ESPECIALIDADES DEL DERECHO MORAL
Tema 9 Programas de ordenador 1. INTRODUCCIÓN 2. CONCEPTO DE PROGRAMA DE ORDENADOR: REQUISITOS DE PROTECCIÓN 3. LA TITULARIDAD DE DERECHOS 4. CONTENIDO DE LOS DERECHOS DE EXPLOTACIÓN 4.1. Los derechos de explotación 4.2. Sobre el uso personal 5. LÍMITES A LOS DERECHOS DE EXPLOTACIÓN 5.1. Actos necesarios para la utilización, mantenimiento y corrección de errores 5.2. Copia de seguridad 5.3. Ingeniería inversa 5.4. Versiones sucesivas 5.5. Descompilación e interoperabilidad 6. ASPECTOS REGISTRALES Tema 10 Los derechos de propiedad intelectual de los artistas 1. RÉGIMEN JURÍDICO DE PROTECCIÓN 2. DEFINICIÓN DE ARTISTAS INTÉRPRETES O EJECUTANTES 3. LOS DERECHOS EXPRESAMENTE RECONOCIDOS 4. DERECHOS DE EXPLOTACIÓN 4.1. Naturaleza de los derechos de explotación 4.2. Limitación temporal de los derechos de explotación 4.3. El requisito de la autorización escrita de los artistas intérpretes o ejecutantes 4.4. Los derechos de explotación expresamente atribuidos a los artistas intérpretes o ejecutantes sobre sus actuaciones 4.4.1. La fijación 4.4.2. Derecho de reproducción 4.4.3. Derecho de comunicación pública 4.4.4. Derecho de distribución 5. DERECHOS MORALES. Tema 11 Los derechos de propiedad intelectual de los productores 1. CONSIDERACIONES COMUNES AL RÉGIMEN DE PROTECCIÓN Y A LOS DERECHOS DE LOS PRODUCTORES 1.1. La atribución a título originario de un derecho de propiedad intelectual 1.2. Naturaleza jurídica de estos derechos 1.3. Límite temporal de los derechos de los productores 2. DEFINICIÓN DE FONOGRAMA Y DE PRODUCTOR DE FONOGRAMAS 3. DEFINICIÓN DE GRABACIÓN AUDIOVISUAL Y DEL PRODUCTOR DE LA MISMA
4. LOS DERECHOS DE REPRODUCCIÓN Y DE DISTRIBUCIÓN DE LOS PRODUCTORES. 4.1. El derecho de reproducción 4.2. El derecho de distribución 5. EL DERECHO DE COMUNICACIÓN PÚBLICA 6. OTROS DERECHOS DE EXPLOTACIÓN DEL PRODUCTOR DE GRABACIÓN AUDIOVISUAL Tema 12 Otros derechos de propiedad intelectual 1. DERECHOS DE LAS ENTIDADES DE RADIODIFUSIÓN 1.1. Los derechos patrimoniales 1.2. Los plazos de protección 2. LA PROTECCIÓN DE LAS MERAS FOTOGRAFÍAS. 3. LA PROTECCIÓN DE DETERMINADAS PRODUCCIONES EDITORIALES. 3.1. Obras inéditas en el dominio público 3.2. Las obras no protegidas 4. LA PROTECCIÓN DE LAS BASES DE DATOS 4.1. La protección por el derecho de autor 4.2. El derecho sui generis sobre las bases de datos 4.2.1. Objeto de protección 4.2.2. Contenido del derecho 4.2.3. Titular del derecho 4.2.4. Derechos y obligaciones del usuario legítimo 4.2.5. Excepciones al derecho sui generis 4.2.6. Plazo de protección 4.2.7. Salvaguardia de aplicación de otras disposiciones Tema 13 Las entidades de gestión 1. PRECEDENTES Y FUNCIÓN DE LAS ENTIDADES: LA GESTIÓN COLECTIVA DE LOS DERECHOS 2. EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS ENTIDADES DE GESTIÓN 2.1. Concepto de entidad de gestión y autorización administrativa 2.2. Los estatutos de las entidades de gestión 2.3. La legitimación de las entidades de gestión 2.4. El contrato de gestión y la gestión colectiva obligatoria 2.5. El reparto de los derechos recaudados 2.6. Las obligaciones de las entidades de gestión 2.7. Función social y documentación contable de las entidades de gestión 3. LAS FACULTADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA EN RELACIÓN CON LAS ENTIDADES DE GESTIÓN 4. LA COMISIÓN MEDIADORA Y ARBITRAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Tema 14 Protección de los derechos de propiedad intelectual 1. ACCIONES Y PROCEDIMIENTOS CIVILES, PENALES Y ADMINISTRATIVOS. 2. LA EXPLOTACIÓN INDEBIDA DE DERECHOS 2.1. Tipificación 2.2. Indemnización y cesación 2.3. Excepciones a la responsabilidad 2.4. Legitimación activa 3. CESE DE LA ACTIVIDAD ILÍCITA 3.1. Las medidas de cesación 3.2. Destrucción de bienes y entrega a cuenta 4. INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS 4.1. La opción indemnizatoria 4.2. Responsabilidad por hecho ajeno 4.3. El lucro cesante 4.4. En especial, la remuneración hipotética como indemnización 4.5. El daño moral 4.6. Prescripción 5. MEDIDAS CAUTELARES 5.1. La concesión de las medidas cautelares 5.2. Medidas cautelares específicas 6. SÍMBOLOS O INDICACIONES DE LA RESERVA DE DERECHOS 7. EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 7.1. ORDENACIÓN DEL REGISTRO 7.2. EFICACIA Y PUBLICIDAD DEL REGISTRO Tema 15 La propiedad intelectual en la sociedad de la información 1. INTRODUCCIÓN 2. EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS PÁGINAS Y SITIOS WEB. 3. LA OBRA MULTIMEDIA 4. LA LEY APLICABLE A LAS TRANSMISIONES DIGITALES INTERACTIVAS 5. LA APLICACIÓN DEL DERECHO MORAL EN INTERNET 6. EL DERECHO DE COMUNICACIÓN PÚBLICA Y EL DERECHO DE PUESTA A DISPOSICIÓN DE OBRAS Y PRESTACIONES PROTEGIDAS EN INTERNET 6.1. La transmisión digital interactiva en la LPI 6.2. Los derechos de comunicación pública y de puesta a disposición en la DDASI 6.3. El derecho de comunicación pública de los autores 6.4. El derecho de puesta a disposición de los titulares de derecho afines 6.5. No agotamiento de los derechos del art. 3.1 Y 3.2 mediante actos individuales de comunicación o puesta a disposición 7. SUPUESTOS ESPECIALES DE APLICACIÓN DEL DERECHO DE REPRODUCCIÓN EN INTERNET
7.1. Las reproducciones temporales en la LPI 7.2. Las reproducciones temporales en la DDASI 8. EL DERECHO DE TRANSFORMACIÓN 9. LOS LÍMITES A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL ENTORNO DE INTERNET 9.1. Los límites de la LPI en el entorno digital 9.2. La lista cerrada de excepciones de la DDASI y su relación con la LPI 10. LA PROTECCIÓN DE LAS MEDIDAS TECNOLÓGICAS Y DE LOS SISTEMAS DE GESTIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL 11. LA RESPONSABILIDAD DE LOS PRESTADORES DE SERVICIOS DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN POR VULNERACIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL. 12. LOS NOMBRES DE DOMINIO EN INTERNET. Bibliografía recomendada: - BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO (coord.), Manual de Propiedad Intelectual, 4ª Ed.. Tirant Lo Blanch, 2011. - MARTINEZ ESPÍN, PASCUAL, Código de Propiedad Intelectual. Thomson- Aranzadi, 2007. - MARTINEZ ESPIN, PASCUAL, Código de Propiedad Intelectual. Códigos con Jurisprudencia. Thomson-Aranzadi, 2011. Métodos docentes: Los alumnos que lo deseen deberán realizar un trabajo escrito en grupos de dos personas que será académicamente dirigido por el profesor durante el horario de tutorías sobre uno de los temas propuestos en el cuadernillo docente. Dicho trabajo deberá ser expuesto en clase de forma oral y con utilización de una presentación en powerpoint. Normas sobre realización de los trabajos: - Todos los ponentes deben entregar un resumen fotocopiado o esquema a los compañeros. - La exposición de cada alumno durará un máximo de 20 minutos. No podrá leerse el trabajo sino exponerlo de forma comprensible. - Los trabajos se realizarán por grupos de 2 personas. - Se controlará la asistencia a clase. - Los trabajos deben entregarse al Profesor un día antes de la fecha de exposición. El Profesor complementará dicho trabajo con explicaciones teóricas sobre los temas analizados por los alumnos. Todos los temas darán oportunidad para el debate y la opinión. El análisis teórico de los temas llevará anexo un análisis de la jurisprudencia más relevante en cada materia, junto a la resolución de casos prácticos. Métodos de evaluación: Se prevén dos modalidades, en función de la asistencia, participación y trabajo del alumno durante el curso y de acuerdo con los requisitos que se harán públicos en el cuadernillo docente.
- Modalidad A (evaluación continua). Para alumnos que asistan al menos al 80% de las clases y elaboren un trabajo de investigación. La calificación tomará en consideración: la asistencia a clase, la participación en la resolución de casos prácticos y en el debate de los temas suscitados en el aula; la calidad del trabajo escrito; y la exposición del trabajo. - Modalidad B. Los alumnos que no asistan al menos al 80% de las clases presenciales y/o no elaboren y expongan el trabajo de investigación, deberán realizar un examen escrito. El examen constará de 3 preguntas cortas. CRONOGRAMA: FECHA TEMA PONENTES 23-9-11 PRESENTACIÓN 30-9-11 TEMAS 1 y 2 7-10-11 TEMAS 3 y 4 14-10-11 TEMAS 5 y 6 21-10-11 TEMAS 7 y 8 4-11-11 TEMAS 9 y 10 11-11-11 TEMAS 11 y 12 18-11-11 TEMAS 13 y 14 25-12-11 TEMAS 15 y 16 2-12-11 TEMAS 17 Y 18 16-12-11 CONCLUSIÓN