Plaza de la Constitución s/n 33009 Oviedo - Asturias Teléfono 984083800 ANEXO DE INVERSIONES EJERCICIO 2018 ayuntamiento@oviedo.es PLAN DE INVERSIONES Y SU FINANCIACIÓN Artículos 12 c) y 19 del Real Decreto 500/1990 de 20 de Abril CÓDIGO PROYECTOS DE INVERSIÓN IMPORTES PRESTAMO 213.933 PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES 172.400,00 161.400,00 11.000,00 0,00 0,00 629 Otras Inversiones 172.400,00 161.400,00 11.000,00 0,00 0,00 01 Equipamiento para el Servicio de Prevención 22.000,00 11.000,00 11.000,00 02 Instalación de desfibriladores en equipamientos públicos (Presupuestos Participativos) 150.400,00 150.400,00 215.933 GESTIÓN DE PATRIMONIO 6.000,00 0,00 6.000,00 0,00 0,00 600 Inversiones en Terrenos 6.000,00 0,00 6.000,00 0,00 0,00 01 Expropiaciones proyecto eliminación bombeos Villafría y PP-9 Quinta del Alba 6.000,00 6.000,00 311 SERVICIOS SOCIALES Y PROMOCION DE LA IGUALDAD 180.000,00 128.000,00 52.000,00 0,00 0,00 2310 635 Mobiliario 100.000,00 78.000,00 22.000,00 0,00 0,00 01 Reposición de mobiliario de las UTS y del Centro Municipal de Martínez Marina 100.000,00 78.000,00 22.000,00 2312 625 Mobiliario 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 02 Proyecto de Mejora Casa de Acogida 15.000,00 15.000,00 2312 632 Edificios y Otras Construcciones 50.000,00 50.000,00 0,00 0,00 0,00 02 Proyecto de Mejora Casa de Acogida 50.000,00 50.000,00 2312 635 Mobiliario 15.000,00 0,00 15.000,00 0,00 0,00 02 Proyecto de Mejora Casa de Acogida 15.000,00 15.000,00 312.2316 CENTROS SOCIALES 10.000,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 635 Mobiliario 10.000,00 0,00 10.000,00 0,00 0,00 01 Reposición de mobiliario en la Red de Centros Sociales 10.000,00 10.000,00 313.2315 JUVENTUD 5.000,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 635 Mobiliario 5.000,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 01 Reposición de muebles de distintos equipamientos juveniles 5.000,00 5.000,00 410 EDUCACIÓN 26.000,00 9.000,00 17.000,00 0,00 0,00 1
3232 625 Mobiliario 5.000,00 0,00 5.000,00 0,00 0,00 01 Mobiliario y enseres Educación 5.000,00 5.000,00 3260 625 Mobiliario 21.000,00 9.000,00 12.000,00 0,00 0,00 01 Mobiliario y enseres Educación 21.000,00 9.000,00 12.000,00 420.342 DEPORTES 942.000,00 700.000,00 242.000,00 0,00 0,00 619 Otras Inversiones 484.000,00 242.000,00 242.000,00 0,00 0,00 01 Sustitución del césped artificial del Campo de Fútbol de Matalablima 242.000,00 242.000,00 02 Sustitución del césped del Campo de Fútbol San Claudio 242.000,00 242.000,00 632 Edificios y Otras Construcciones 458.000,00 458.000,00 0,00 0,00 0,00 03 Mejora de instalaciones deportivas Díaz Vega 458.000,00 458.000,00 430.3321 BIBLIOTECAS 20.000,00 10.000,00 10.000,00 0,00 0,00 635 Mobiliario 20.000,00 10.000,00 10.000,00 0,00 0,00 01 Renovación y mejora equipamiento red municipal de bibliotecas 20.000,00 10.000,00 10.000,00 610 URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE 3.040.102,48 2.115.102,48 548.000,00 377.000,00 0,00 133 609 Otras Inversiones. Tráfico 125.000,00 125.000,00 0,00 0,00 0,00 01 Instalación de aparcabicis en varios puntos de la ciudad (Presupuestos Participativos) 75.000,00 75.000,00 02 Instalación de puntos de recarga para vehículos eléctricos (Presupuestos Participativos) 50.000,00 50.000,00 151 600 Inversiones en Terrenos. Urbanismo 1.100.000,00 773.000,00 0,00 327.000,00 0,00 03 Expropiaciones 1.100.000,00 773.000,00 327.000,00 151 609 Otras Inversiones. Urbanismo 1.176.620,00 826.620,00 350.000,00 0,00 0,00 04 Arqueología Olloniego 50.000,00 50.000,00 05 Redacción Proyecto actuaciones Olloniego 150.000,00 150.000,00 06 Concurso movilidad sostenible entorno Campo de San Francisco 250.000,00 250.000,00 07 Concurso renovación espacio público Bulevar San Julián/Santuyano 526.620,00 526.620,00 08 Proyectos varios Urbanismo y Medio Ambiente 200.000,00 100.000,00 100.000,00 151 619 Otras Inversiones. Urbanismo 170.000,00 0,00 120.000,00 50.000,00 0,00 09 Obras de accesibilidad entorno A-66 120.000,00 120.000,00 10 Aportaciones Juntas de Compensación 50.000,00 50.000,00 151 625 Mobiliario. Urbanismo 18.000,00 0,00 18.000,00 0,00 0,00 11 Material técnico Disciplina Urbanística 5.000,00 5.000,00 12 Receptor de GPS para Topografía 13.000,00 13.000,00 151 641 Gastos en aplicaciones informáticas 75.000,00 75.000,00 0,00 0,00 0,00 13 Software Edificio C/ Peso 2 75.000,00 75.000,00 1522 632 Edificios y Otras Construcciones 100.000,00 40.000,00 60.000,00 0,00 0,00 14 Intervenciones en edificios 100.000,00 40.000,00 60.000,00 1532 619 Otras Inversiones Vías Públicas Urbanismo 2 175.482,48 175.482,48 0,00 0,00 0,00
15 Obras de peatonalización de la C/ Jesús Arias de Velasco 175.482,48 175.482,48 179 609 Otras Inversiones. Protección contra la contaminación acústica, lumínica y atmosférica 80.000,00 80.000,00 0,00 0,00 0,00 16 Instalación de aseos en la Pista Finlandesa (Presupuestos Participativos) 80.000,00 80.000,00 933 632 Edificios y Otras Consstrucciones 20.000,00 20.000,00 0,00 0,00 0,00 17 Proyecto de mejora y funcionalidad de la C/ Peso 20.000,00 20.000,00 710 INFRAESTRUCTURAS 9.398.052,22 9.004.733,22 393.319,00 0,00 0,00 134 609 Otras Inversiones. Movilidad Urbana 214.801,48 51.482,48 163.319,00 0,00 0,00 01 Construcción rampas de accesibilidad colegio público Germán Fernández Ramos 163.319,00 163.319,00 02 Paso del parque Fozaneldi 51.482,48 51.482,48 134 619 Otras Inversiones. Movilidad Urbana 1.360.000,00 1.230.000,00 130.000,00 0,00 0,00 03 Mejora de accesibilidad en zonas urbanas 900.000,00 900.000,00 04 Mejora de seguridad vial en el transporte 300.000,00 170.000,00 130.000,00 05 Mejora de accesos al C.P. Dolores Medio (Presupuestos Participativos) 10.000,00 10.000,00 06 Mejora de accesibilidad a núcleos urbanos de la zona rural 150.000,00 150.000,00 1532 600 Inversiones en Terrenos. Vías Públicas 609.511,45 609.511,45 0,00 0,00 0,00 07 Expropiaciones Calle Teresa Jornet 100.000,00 100.000,00 08 Expropiaciones carretera Olivares N-634 509.511,45 509.511,45 1532 609 Otras Inversiones. Vías Públicas 631.723,72 631.723,72 0,00 0,00 0,00 09 Fase III de urbanización Olivares 100.000,00 100.000,00 10 Ejecución de senda peatonal Río Nora 531.723,72 531.723,72 1532 619 Otras Inversiones. Vías Públicas 5.787.015,57 5.687.015,57 100.000,00 0,00 0,00 11 Asistencias Técnicas 150.000,00 50.000,00 100.000,00 12 Renovación de pavimentos en calzadas urbanas 1.000.000,00 1.000.000,00 13 Mejoras de pavimentación en vías urbanas de tráfico compartido 50.000,00 50.000,00 14 Mejora del pavimento calizo en la Plaza de la Catedral 15 Obras de mejora en el Camino de Santiago a su paso por Oviedo 16 Renovación de pavimentos asfálticos en barrios de La Argañosa y La Ería 447.741,43 447.741,43 17 Mejora rugosidad pavimentos pétreos en varias calles de Oviedo 99.600,86 99.600,86 18 Mejoras del entorno y accesos al fondo de saco de la calle Marcelino Suárez 350.000,00 350.000,00 19 Mejoras de urbanización en suelos urbanos 600.000,00 600.000,00 20 Obras de acceso posterior a las pistas deportivas de San Lázaro 689.673,28 689.673,28 21 Peatonalización de la Calle Paraiso (Presupuestos Participativos) 250.000,00 250.000,00 22 Sustitución de pavimentos adoquinados 250.000,00 250.000,00 23 Proyectos a concretar por los Distritos 1.500.000,00 1.500.000,00 454 619 Otras Inversiones. Caminos Vecinales 795.000,00 795.000,00 0,00 0,00 0,00 24 Mejora de pavimentos y drenaje de caminos vecinales 700.000,00 700.000,00 25 Renovación de camino entre Manzaneda - Barrio del Picón (Presupuestos Participativos) 15.000,00 15.000,00 26 Acondicionamiento camino sacramental de Olloniego a Llandellena (Presupuestos Participativos) 80.000,00 80.000,00 720 AGUA Y SANEAMIENTO 4.002.363,71 3.859.184,30 143.179,41 0,00 0,00 160 609 Otras Inversiones Saneamiento 375.000,00 306.820,59 68.179,41 0,00 0,00 01 Asistencias Técnicas Saneamiento 75.000,00 6.820,59 68.179,41 3
02 Saneamiento en núcleos rurales 300.000,00 300.000,00 160 619 Otras Inversiones Saneamiento 905.000,00 905.000,00 0,00 0,00 0,00 03 Actuaciones de saneamiento puntos negros zona urbana 155.000,00 155.000,00 04 Mejora de la capacidad de saneamiento en la Zona Oeste de Oviedo 500.000,00 500.000,00 05 Proyecto de investigación arquelógica para colector de conexión General Elorza 250.000,00 250.000,00 161 619 Otras Inversiones Agua 375.000,00 300.000,00 75.000,00 0,00 0,00 06 Asistencias Técnicas Agua 75.000,00 75.000,00 07 Mejora abastecimiento de agua potable en zonas rurales del municipio 100.000,00 100.000,00 08 Sustitución de conducciones por obsolescencia 100.000,00 100.000,00 09 Sustitución de tramos de conducciones de fibrocemento en Ciudad Naranco 100.000,00 100.000,00 452 619 Otras Inversiones. Recursos Hidráulicos 2.347.363,71 2.347.363,71 0,00 0,00 0,00 10 Descontaminación de fibrocemento de la antigua conducción de Cayés 300.000,00 300.000,00 11 Actuaciones de inspección en el canal del Aramo 50.000,00 50.000,00 12 Rehabilitación estructural del depósito de agua de Trubia y mejora del acceso 13 Obras de cierre y vigilancia de los depósitos de El Cristo 150.000,00 150.000,00 14 Renovación tramo 1 arteria principal distribución agua a Oviedo desde Cuyences 799.528,51 799.528,51 15 Adecuación estructural, cierre y mejoras depósitos de agua en la zona rural 847.835,20 847.835,20 730 EDIFICIOS Y PATRIMONIO MUNICIPAL 9.227.848,78 6.945.000,00 1.444.569,76 0,00 838.279,02 336 625 Mobiliario 80.000,00 80.000,00 0,00 0,00 0,00 01 Instalación de escultura de Fernando Alba 80.000,00 80.000,00 336 632 Edificios y Otras Construcciones 700.000,00 700.000,00 0,00 0,00 0,00 02 Conservación de edificios y otras construcciones. Patrimonio Cultural 700.000,00 700.000,00 933 609 Otras Inversiones 250.000,00 0,00 250.000,00 0,00 0,00 03 Asistencias Técnicas 250.000,00 250.000,00 933 619 Otras Inversiones 390.000,00 390.000,00 0,00 0,00 0,00 04 Mejora de instalaciones deportivas del Juvencia 390.000,00 390.000,00 933 622 Edificios y Otras Construcciones 960.000,00 960.000,00 0,00 0,00 0,00 05 Construcción de Polideportivo en Trubia 06 Construcción de Polideportivo en La Florida 07 Centro Social temporal en el antiguo HUCA 08 Construcción de Parvulario en Ventanielles 360.000,00 360.000,00 933 625 Mobiliario 50.000,00 0,00 50.000,00 0,00 0,00 09 Mobiliario y enseres con destino a los diversos servicios municipales 50.000,00 50.000,00 933 632 Edificios y Otras Construcciones 6.797.848,78 4.815.000,00 1.144.569,76 0,00 838.279,02 10 Obras de reparación y mejora de nuevos locales 100.000,00 100.000,00 11 Adecuación Local Recaudación 20.000,00 20.000,00 12 Cierre y adecuación de parcelas municipales 5.000,00 5.000,00 13 Adecuación de edificios sin uso 405.000,00 405.000,00 14 Ampliación, sustitución y mejora de instalaciones de climatización existentes 586.000,00 586.000,00 15 Legalización de instalaciones conforme al Reglamento ITE 50.000,00 50.000,00 16 Renovación del sistema de calefacción Palacio de los Deportes 1.047.848,78 209.569,76 838.279,02 17 Mejora de seguridad incendios edificios municipales 4 500.000,00 250.000,00 250.000,00
18 Mejora de accesibilidad en edificios municipales 150.000,00 150.000,00 19 Replanteamiento funcional equipamientos sociales Vallobín y La Florida 350.000,00 350.000,00 20 Actuaciones de mejora en el estadio Carlos Tartiere 500.000,00 500.000,00 21 Construcción Escuela Infantil en el C.P. Soto de Trubia 390.000,00 390.000,00 22 Construcción de pasos cubiertos a pistas deportivas en Colegios 23 Construcción de cubierta de pista deportiva en C.P. Jaime Borrás 450.000,00 450.000,00 24 Construcción de nuevos vestuarios Juvencia 500.000,00 500.000,00 25 Mejora de piscinas municipales 202.000,00 202.000,00 26 Actuaciones equipamiento deportivo parcela Prados de la Fuente 500.000,00 500.000,00 27 Proyecto cierre cancha deportiva C.P. Poeta Angel González (Proyectos Participativos) 22.000,00 22.000,00 28 Reconstrucción cubierta Escuela de Adultos de El Fontán 300.000,00 300.000,00 29 Adecuación de locales C.P. Germán Fernández Ramos 55.000,00 55.000,00 30 Adecuación nave de Olloniego 20.000,00 20.000,00 31 Ampliación del comedor C.P. Buenavista 80.000,00 80.000,00 32 Reforma cubierta C.P. Escuelas Blancas 140.000,00 140.000,00 33 Sustitución de cubiertas y ventanas C.P. Tudela Veguín 45.000,00 45.000,00 34 Vestuarios y aseos C.P. Dolores Medio 100.000,00 100.000,00 35 Rehabilitación pabellones del Vasco-Trubia 80.000,00 80.000,00 740.163 LIMPIEZA VIARIA Y RECOGIDA R.S.U. 50.000,00 50.000,00 0,00 0,00 0,00 623 Maquinaria, Instalaciones Técnicas y Utillaje 50.000,00 50.000,00 0,00 0,00 0,00 01 Adquisición papeleras 50.000,00 50.000,00 750.171 PARQUES Y JARDINES 1.400.000,00 1.370.000,00 30.000,00 0,00 0,00 609 Otras Inversiones 285.000,00 255.000,00 30.000,00 0,00 0,00 01 Asistencias Técnicas para redacción de proyectos 02 Adquisición de bancos 03 Construcción de un circuito de running en el Parque de Invierno 60.000,00 60.000,00 04 Jardines verticales y/o aumento de zonas verdes (Presupuestos Participativos) 100.000,00 100.000,00 05 Mejoras Abundio Gascón - Avda. del Mar (Presupuestos Participativos) 65.000,00 65.000,00 619 Otras Inversiones 1.115.000,00 1.115.000,00 0,00 0,00 0,00 06 Renovación de varias zonas de juegos 300.000,00 300.000,00 07 Renovación integral del Parque de El Campillín 600.000,00 600.000,00 08 Renovación del invernadero del vivero municipal 40.000,00 40.000,00 09 Renovación de fuentes abrevadero para ahorro de agua 25.000,00 25.000,00 10 Parques Infantiles Ciudad Naranco (Presupuestos Participativos) 150.000,00 150.000,00 760.165 ALUMBRADO 3.000.000,00 3.000.000,00 0,00 0,00 0,00 619 Otras Inversiones 3.000.000,00 3.000.000,00 0,00 0,00 0,00 01 Sustitución de luminarias del Alumbrado Público. 3.000.000,00 3.000.000,00 810 POLICIA LOCAL 1.556.225,00 1.133.000,00 423.225,00 0,00 0,00 130 624 Elementos de transporte. Policía Local 270.000,00 0,00 270.000,00 0,00 0,00 01 Adquisición de 6 vehículos eléctricos 180.000,00 180.000,00 02 Adquisición de 2 vehículos furgón para atestados 5 90.000,00 90.000,00
130 625 Mobiliario. Policía Local 33.000,00 33.000,00 0,00 0,00 0,00 03 Adquisición de 2 etilómetros 15.000,00 15.000,00 04 Adquisición de 4 sonómetros digitales 18.000,00 18.000,00 130 626 Equipos para procesos de información Policía Local 148.225,00 0,00 148.225,00 0,00 0,00 05 Implantación y mantenimiento de sistema informático (hardware y software para el Área de Seguridad Ciudadana 148.225,00 148.225,00 130 629 Otras Inversiones. Policía Local 64.000,00 64.000,00 0,00 0,00 0,00 06 Material audiovisual para equipación Sala de Juntas Policía Local 4.000,00 4.000,00 07 Instalación enlaces comunicaciones destacamentos de Trubia y Olloniego con La Grandota 60.000,00 60.000,00 133 619 Otras Inversiones. Tráfico 922.000,00 922.000,00 0,00 0,00 0,00 08 Instalación de red semafórica para entronque calles Aguamiera y Daniel Moyano (La Corredoria) 90.000,00 90.000,00 09 Reubicación de báculos semafóricos 10 Reordenación del tráfico en rondas de circunvalación 317.000,00 317.000,00 11 Renovación equipos del Centro de Control de Tráfico 160.000,00 160.000,00 12 Renovación control de acceso a aparcamientos municipales 165.000,00 165.000,00 13 Renovación de avisadores acústicos para personas invidentes, con bluetooth 25.000,00 25.000,00 14 Paneles informativos en semáforos y descontadores de tiempo para conductores 15 Iluminación de señales en rotondas y pasos de peatones 105.000,00 105.000,00 133 635 Mobiliario. Tráfico 4.000,00 4.000,00 0,00 0,00 0,00 16 Material educación vial 4.000,00 4.000,00 134 609 Otras Inversiones. Mobilidad Urbana 115.000,00 110.000,00 5.000,00 0,00 0,00 17 Integración redes de datos y tráfico para Centro de Control y conexión para 8 servidores 5.000,00 5.000,00 18 Instalación cámaras de TV y equipos de control zonas peatonales y accesos a la ciudad 110.000,00 110.000,00 820.136 SERVICIO DE EXTINCION DE INCENDIOS 1.310.880,00 1.310.880,00 0,00 0,00 0,00 623 Maquinaria, Instalaciones Técnicas y Utillaje 38.500,00 38.500,00 0,00 0,00 0,00 01 Instalaciones técnicas y utillaje SEIS 38.500,00 38.500,00 624 Elementos de Transporte 1.140.000,00 1.140.000,00 0,00 0,00 0,00 02 Adquisición de vehículo autoescala 1.100.000,00 1.100.000,00 03 Adquisición de vehículo para traslado de animales 40.000,00 40.000,00 625 Mobiliario 6.300,00 6.300,00 0,00 0,00 0,00 04 Mobiliario y enseres SEIS 6.300,00 6.300,00 629 Otras Inversiones nuevas 60.080,00 60.080,00 0,00 0,00 0,00 05 Equipamiento específico SEIS 60.080,00 60.080,00 632 Edificios y Otras Construcciones 54.500,00 54.500,00 0,00 0,00 0,00 06 Instalación de aire acondicionado para diferentes estancias Edificio Seguridad Ciudadana 40.000,00 40.000,00 07 Cabina de carga de botellas de aire comprimido 14.500,00 14.500,00 639 Otras Inversiones de Reposición 11.500,00 11.500,00 0,00 0,00 0,00 08 Equipamiento específico SEIS 11.500,00 11.500,00 830.135 PROTECCIÓN CIVIL 6 3.700,00 3.700,00 0,00 0,00 0,00
629 Otras Inversiones nuevas 3.700,00 3.700,00 0,00 0,00 0,00 01 Equipamiento específico Protección Civil 3.700,00 3.700,00 910.924 PARTICIPACION CIUDADANA 350,00 0,00 350,00 0,00 0,00 625 Mobiliario 350,00 0,00 350,00 0,00 0,00 01 Modem wifi portátil para actividades del área 100,00 100,00 02 Grabadora de voz para las sesiones de los consejos de distritos 250,00 250,00 TOTAL GASTOS CAPITULO VI 34.350.922,19 29.800.000,00 3.335.643,17 377.000,00 838.279,02 420.342 DEPORTES 110.000,00 0,00 110.000,00 0,00 0,00 770 Transferencias a Empresas Privadas 110.000,00 0,00 110.000,00 0,00 0,00 01 Concesión campo de golf de Las Caldas 110.000,00 110.000,00 510.333 CULTURA 141.000,00 0,00 141.000,00 0,00 0,00 710 Transferencias a Org. Autónomos de la Entidad Local 141.000,00 0,00 141.000,00 0,00 0,00 01 Mobiliario y enseres con destino a las dependencias de la Fundación Municipal de Cultura 3.000,00 3.000,00 02 Diverso mobiliario y enseres con destino a los Teatros Filarmónica y Campoamor 113.000,00 113.000,00 03 Equipamiento Centro Cultural Trascorrales 25.000,00 25.000,00 610.1522 URBANISMO Y MEDIO AMBIENTE 1.100.000,00 0,00 1.100.000,00 0,00 0,00 78999 Otras Transferencias Urbanismo 1.100.000,00 0,00 1.100.000,00 0,00 0,00 01 Subvenciones obras en edificios de viviendas 1.100.000,00 1.100.000,00 TOTAL GASTOS CAPITULO VII 1.351.000,00 0,00 1.351.000,00 0,00 0,00 SUMA CAPÍTULOS VI Y VII 35.701.922,19 29.800.000,00 4.686.643,17 377.000,00 838.279,02 7