Presentación Nuestra empresa inicia sus operaciones en 8 con la finalidad de incorporarse a las nuevas necesidades de Venezuela, con un Desarrollo Tecnológico fundamentado en el concepto de Calidad, Valor y Servicio al Cliente. Disponemos de una facilidad operativa, que nos permite fabricar a requerimientos del cliente, sus especificaciones de diseño y longitudes solicitadas, por cortas que estas sean. El presente Catálogo contiene descripciones y datos técnicos de los Conductores Eléctricos de uso en la transmisión, control y señalización de la energía eléctrica en tensiones menores a 00 voltios, utilizando como nivel de aislamiento y cubierta una alta gama de materiales para temperaturas de operación de 60ºC a un máximo de 15ºC. Las características de fabricación de los diferentes conductores eléctricos, son comprobadas en los Laboratorios de Facati, C.A., para garantizar que se cumplan los requisitos establecidos en las más exigentes normas internacionales y nacionales; de acuerdo a las cuales se fabrican nuestros productos, como son: Covenin, ASTM (American Society Testing Materiales), ICEA (Insulated Cable Engineers Asociation), UL (Underwriters Laboratories), SAE (Society of Automotive Engineers), Nema (National Electrical Manufacturers Association). Pág. -1-
Misión Fábrica de Cables Tinaquillo, C.A. (FACATI), es una empresa dedicada a la fabricación de Conductores Eléctricos, con una constante búsqueda de innovaciones tecnológicas, sustentada en una organización Competitiva, Rentable y de Alta Calidad Ética y Moral; que promueve el desarrollo organizacional de todo el personal, el establecimiento de relaciones estables con los proveedores, el otorgamiento sistemático de valor y servicio a los clientes y la satisfacción de los accionistas; contribuyendo así al desarrollo de Venezuela. Pág. --
Ubicación Fábrica: Dirección: Conglomerado Industrial Corpoindustria Calle D, Galpón E-11. Tinaquillo - Estado Cojedes. Venezuela. Teléfonos: Central: (5858) 66955-666 Fax: (5858) 665 e-mail: Oficinas: Dirección: facativen@cantv.net Urb. El Parral, Av. Circunvalación Oeste, C.C.P. CERAVICA, Piso, Ofic. -A. Valencia - Edo. Carabobo. Venezuela. Teléfonos: Central: (581) 855-85 Fax: (581) 85855 e-mail: facati@cantv.net / facativalencia@gmail.com Buzón Internacional: BAMCO VLN 08-00 P.O. BOX 5 MIAMI FL -5 Pág. --
FACATI C.A. Fábrica de Cables J-051-5 Cables de Control FACATI C.A. Fábrica de Cables J-051-5 Nuestra Misión... Valor y Servicio al Cliente Pla nta: Conglomerado In dustr ial Corpoindustr ia, Calle D, Galpón E-11. Tinaquillo - Edo. Cojedes. Venezuela. Teléfonos: (5858) 66955-666. Fax: (5858) 665. E-mail: facativen@cantv.net O f i c i n a : U r b. E l P a r r a l, A v. C i r c u n v a l a c i ó n O e s t e, C. C. P. C E R AV I C A, P i s o, O f i c. - A. Vale ncia - Edo. Carabobo. Venezuela. Teléfonos: (581) 855-85 Fax: (581) 85855 E-mail: facati@cantv.net / facativalencia@gmail.com... CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE FACATI - HECHO EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Pág. -1-
Tabla de Contenido Tabla de Contenido Cables de Control PVC-PVC... Pág. -6 a 9. XLPE-PVC... Pág. - a 1. PVC-PVC Apantallado con Cinta de Cobre... Pág. -1 a 1. XLPE-PVC Apantallado con Cinta de Cobre... Pág. -18 a 1. PVC-PVC Apantallado con Cinta Aluminizada... Pág. - a 5. XLPE-PVC Apantallado con Cinta Aluminizada... Pág. -6 a 9. PVC-PVC Armadura Alambres de Acero Galv... Pág. -0 a. XLPE-PVC Armadura Alambres de Acero Galv... Pág. - a. PVC-PVC para Barco Armadura de Bronce... Pág. -8 a 9. Pág. -5-
NVC 51 CABLE DE CONTRO L PVC-PVC HECH O EN LA REPÚBLIC A BOLIVARAI NA DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL PVC-PVC Descripción 1-Conductor de cobre blando, cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de PVC 5º C. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación 1-Para controlar las operaciones de equipos eléctricos en estaciones de potencia, sub-estaciones y plantas industriales. -Para conexión entre los transformadores de potencia y corriente y los tableros de instrumentación, o los equipos de protección. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: COVENIN 51, ICEA S--5. Características Especiales 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubierta resistente a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 5ºC. Pág. -6-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V 000C 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Número de Conductor Espesor de Cubierta CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 1 1 0 8 5.9.9.9.9 1.9 1.50 1.90 18.00.80.65 6. 9.15 5.0 6.00.0 0.50 8.0 9.0 50.0 5.90 0.00.00 80.00 66.00 90.00 50.00.00 166.00 0.00 89.00 56.00 00.00.00 055.00 65.00 50.00 Pág. --
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V 000C Conductor 000C Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 00 01 11.50 165.00 0001.50.00 00 01 1.0 0.00 0001 11.15 10.00 00 01 1.50 80.00 0001 1.6 1.00 00 01 16.0 50.00 0001 1. 50.00 0 01 1.0 60.00 001.50 515.00 01 01 1.11 80.00 01 1 0.1 600.00 01 01 1.0 890.00 01 1 1.5 680.00 0 01 6. 1150.00 001.0 890.00 0 01 1.60 1500.00 001 8.0 110.00 0 01.50 1660.00 001 9.0 0.00 00 01 0.50 1809.00 0001 0 0.50 118.00 0 01 6.0 181.00 001.95 10.00 0 01.00 596.00 001 8.80 00.00 08 01 8.0 9.00 0801 8 9.50 18.00 05 01 5.9 5.60.00 0501 5 0.60.00 0 01.9 8.0 6.00 0.0 88.00 Pág. -8-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V 000C Conductor 000C Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 8. 80.00 00 018.60 65.00 00 016 8.0 90.00 00 018 8.00 5.00 00 016 9.50 15.00 00 018 8.0 95.00 00 016 11.8 5.00 00 018.0 150.00 0 016 1.9 00.00 0 018 1.1 0.00 01 016 1 15.0 5.00 01 018 1 1.15 65.00 01 016 1 16.0 90.00 01 018 1 1.86 95.00 0 016 1.98 500.00 0 018 16. 80.00 0 016 1.88 60.00 0 018 0.0 515.00 0 016.5 5.00 0 018 0.50 565.00 00 016 0.16 800.00 00 018 0 1. 5.00 0 016 5.00 90.00 0 018.8 0.00 0 016 9.0 1180.00 0 018.90 85.00 08 016 8 9.90 0.00 08 018 8 5.0 895.00 05 016 5 0.80 5.00 05 018 5 6.00 960.00 0 016.0 160.00 0 018.50 10.00 Pág. -9-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC HECHO E N LAREPÚBLICA BOLIVARIAN A DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL XLPE-PVC Descripción 1-Conductor de cobre blando cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de polietileno reticulado XLPE 90º C. -Conductor aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación 1- Para controlar las operaciones de equipos eléctricos en estaciones de potencia, sub-estaciones y plantas industriales. - Para conexión entre los transformadores de potencia y corriente y los tableros de instrumentación, o los equipos de protección. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento identificación y cubierta: ICEA S--5 y COVENIN 59. Características Especiales 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubierta resistente a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. - Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 90ºC. Pág. --
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V 00CX 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Conductor CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 1 1 0 8 5.9 11.18 11.85 1.00 16.9 0.8.5.68 6.1 0.6 1..6 5.1 9.66 0. 1.8 5.6 16.00 0.00 5.00 50.00 80.00 905.00 5.00 155.00 1690.00 1885.00 05.00 500.00 955.00 5.00 0.00 995.00 Pág. -11-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V 00CX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00CX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 01 9.96 15.00 00 01 9.0 0.00 00 01.5 10.00 00 01 9.5 15.00 00 01 11.5 15.00 00 01.0 160.00 00 01 1.56 0.00 00 01 1.9 50.00 0 01 18.0 515.00 0 01 16.5 5.00 01 01 1 18.98 595.00 01 01 1 1.0 0.00 01 01 1.9 65.00 01 01 1 1.90 95.00 0 01.6 95.00 0 01.89 65.00 0 01. 1165.00 0 01.8 850.00 0 01.68 0.00 0 01.9 90.00 00 01 0 8.1 115.00 00 01 0 5.0 0.00 0 01 0.9 105.00 0 01.65.00 0 01.8 0.00 0 01 1.0 150.00 08 01 8 5.6 15.00 08 01 8 1.5 1560.00 05 01 5 6.5 5.00 05 01 5.0 165.00 0 01 8.6.00 0 01.9 5.00 Pág. -1-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V 00CX Conductor 00CX Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016.6 0.00 00 018.16 55.00 00 016 8.1 90.00 00 018.5 0.00 00 016 8.88 1.00 00 018 8.16 85.00 00 016.50 15.00 00 018 9.60.00 0 016 1.00 65.00 0 018 1.0 15.00 01 016 1 1.1 00.00 01 018 1 1.1 00.00 01 016 1 15.1 0.00 01 018 1 1.80 50.00 0 016 16. 5.00 0 018 15. 0.00 0 016.8 50.00 0 018 1.68 95.00 0 016.89 600.00 0 018 18.05 5.00 00 016 0 0.6 05.00 00 018 0 18.0 5.00 0 016. 85.00 0 018 0.1 565.00 0 016 5.98 980.00 0 018.58 0.00 08 016 8 6.9 55.00 08 018 8.95 80.00 05 016 5. 1.00 05 018 5.58 85.00 0 016 8. 115.00 0 018 6.0 90.00 Pág. -1-
CABLE DE CONTROL PVC -PVC 600V APANTALLAD OC CINT A DE COBRE HECHO EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA NVC 51 CABLE DE CONTROL PVC-PVC APANTALLADO CON CINTA DE COBRE Descripción 1-Conductor de cobre blando cableado concéntrico, desde el 18 AWG al AWG. - Aislamiento de PVC 5 C. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Asiento de pantalla de PVC 60ºC. 5-Pantalla con cinta de cobre electrolítico. 6-Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación En aplicaciones de control, donde existan conductores de alta tensión y se requiere evitar interferencia. Especificaciones Conductor: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento identificación y cubierta: COVENIN 51, ICEA S--5. Características Especiales 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubiertas resistentes a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -Resistentes a la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 5 C. Pág. -1-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE 0CPC 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Conductor CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 1 1 0 8 5.9.9.9.9.9 16.1 16.9 18.1.5. 8.5 9.91.0 8. 9.11 0.5 5.1 50. 51.1 5.59 55.1 5.50.51 56.81 856. 110.60.55 156.00 1. 6. 60.1 850. 50.85.66 98.0 81.60 555. Pág. -15-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE 0CPC Conductor 0CPC Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5.9.9.9.9 1.9 15.6 16.8.60 5.0 6.00. 9.98.66 5.6 6.6 9. 5.5 6..6 50. 9.6 5.9.5 8.99 90.96 16.9 1.. 1.0 0.0 11.6 51.51 1. 5.88 55.0 06.56 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5.9 1.95 1. 15.1 18...05 5.15.6 1.8.. 6.05 0.6 0.89 1.99 5.99 9. 95.50 8.5 95.58 5.1 808.1 899.68 11.68.66 8.16 166.01 0..60 01.69 56.6 09.5 Pág. -16-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE 0CPC Conductor 0CPC Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 1 1 0 8 5.96 11. 1. 1.80 1.88 18..1 1.98 5.06 5.5 6.5 8.1 1. 1.68.8.0 1.81 188..9 1.8 1.5 89.00 51.9.89 880.01 98..05 1.. 18.98 15.86 1.6 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 1 1 0 8 5..6 11.8 1.8 16.6 1.06 1.8.1.0.6.6 5.9 8. 9.16 9.88 1.51 11. 16.15 186.91.8 65. 01.0 1.8 50.9 1 6.6 8.59 950.59 1.9 1168.6. 9. Pág. -1-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE HECH O E N LA REPÚBLIC A BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL XLPE-PVC APANTALLADO CON CINTA DE COBRE Descripción Características Especiales 1-Conductor de cobre blando, cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de polietileno reticulado XLPE 90 C. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Asiento de pantalla de PVC 60ºC. 5-Pantalla con cinta de cobre electrolítico. 6-Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación En aplicaciones de control, donde existan conductores de alta tensión y se requiere evitar interferencia. Especificaciones Conductor: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: ICEA S--5 y COVENIN 51. 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubiertas resistentes a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 90 C. Pág. -18-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE CPCX 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Conductor CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 1 1 0 8 5.9.9.9 1.6 15.1 16.8 18.91.8 5.05 6.0 8.8.8.95 5.15..18. 5.5 8.15 00. 6.96.59 656.85 956.89 8.1 118.59 155.1.. 95.9.58.86 60.1 8.9.6 Pág. --
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE CPCX Conductor CPCX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 1.8 1.06 1.81 1.08 1.9.5.51 5.8 9.6 0.0 1..6.0.88 8.8 18.6 6.6.1 91.6 1. 80.0 896.58 116. 185.05 1508. 160.1.15 8.0 8.86 60.9 98.9 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 11.5 1.05 1.9 15.6.0.55 0.. 6.80.1 8. 0.1.5.05.9 6.91 180.8 1. 50. 81. 511.5 569.9 6.8 8. 5.8 1.1 11.6 1.6 166. 1.0 1889.8 15.96 Pág. -0-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA DE COBRE CPCX Conductor CPCX Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 1 1 0 8 5.8.69 11.0 1.0 16.5 16.9 1.6.6.0..1 5.6 8.50 8.91 9.6 1. 1. 166.16. 6.8 80..00 6.6 569.08. 80.5 865.50 0.6 110.5 1.66.16.8 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 1 1 0 8 5 9.68.05.68 1.1 15. 15.69 16. 1.6 0.0 0.5..66 6. 6.. 8.5 15.58 11.89 16.05 15.88.80 8.8 1.0 9. 5.1 58.51 69.5 8.6 905.9 956.9 1.99 1. Pág. -1-
NVC 51 CABLEDE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON C INTAALUMINIZADA HECHO EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL PVC-PVC APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA Descripción Características Especiales 1-Conductor de cobre blando, cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. - Aislamiento de PVC 5º C. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Pantalla con cinta aluminizada y conductor de drenaje en cobre estañado. 5-Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación En aplicaciones de control, donde existan conductores de alta tensión y se requiere entrar interferencia. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: COVENIN 51, ICEA S--5. 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubierta resistente a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 5ºC. Pág. --
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA 0CPA 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Número de Conductor 1 1 0 8 5 Espesor de Cubierta CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE.9.9.9.9 1.01 1.56 15.9.06 5. 6.16.5 0.66 5.95 6. 8.1 1. 8.05 8.8 50. 5..01.8 0.0 6.5 96.98 111. 15.59 166.99 08 06.91 5.8 0.9 80.0 1. 08.88 50.95 Pág. --
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA 0CPA 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 Conductor 1 1 0 8 5 CALIBRE 1 AWG.9.9.9 11.9 1.9 1. 1..9.6.85..9.99.6 6.9.8 5.09.85 10.0.58 0.08. 11. 85.8 98.18 116. 151. 160.8 18.6 11.1 608.6 90.11 186. 6.59 0CPA 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 Conductor 1 1 0 8 5 CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE ESPESOR DE AISLANTE.85 11.8 1.58 15.8 0.0 0.66.8 5.6 9. 0. 1..68.89 8.5 9.6. 16.0 15.9 1.55 66.8 506.9 58.51 15. 9.00 1.86 15.1 11.5 165.58.5 086.6 9.91 585.58 Pág. --
CABLE DE CONTROL PVC-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA 0CPA 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 Conductor 1 1 0 8 5 CALIBRE 16 AWG 8.59 9.05 9.85 11.6 15.51 15.9 16. 18.59.69.15.98 5. 8.85 9.1 0.11 1.9 55. 11.08 18.90 09.81 15.9 59.01 05.6 5. 696.8.5 80.00 988.9 1159. 1.8 1.0 151.0 0CPA 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 Conductor 1 1 0 8 5 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 ESPESOR DE AISLANTE 0.6.9 8.9 9.11. 1. 1.69 15.1 1.0.81 0. 1.99.60 6. 6.9.51 9.1 6.6 9.8 11.1 165.0 9.96 8.06 16.5 01.0 95.1 51.6 6.9 59. 889.0 950.9 16.0 116.5 Pág. -5-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADOC CINTA ALUMINIZADA HEC HOE N LAR EPÚBLICA BOLIVAR IANADE VENEZUELA CABLE DE CONTROL XLPE-PVC APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA Descripción Características Especiales 1-Conductor de cobre blando, cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de polietileno reticulado XLPE 90ºC. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Pantalla con cinta aluminizada y conductor de drenaje en cobre estañado. 5-Cubierta externa de PVC 60 C. Aplicación En aplicaciones de control, donde existan conductores de alta tensión y se requiere evitar interferencia. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: ICEA S--5 y COVENIN 59. 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubierta resistente a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. - Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 90ºC. Pág. -6-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA CPAX 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 Número de Conductor 1 1 0 8 5 Espesor de Cubierta.9 CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 11. 1.00 1.91 16.55.01.68.8 6.6 0.91 1.58.8 5.6 9.81 0.8 1.6 5.8 18.6 0.6 5.11 9. 900.08 5.81 1. 166.6 185.5 08.5 5.6 89. 1.9.1 0.9 Pág. --
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA CPAX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CPAX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5.11.69 11.68 1.1 18.55.1 0.1.1.5.8 8.86 1.09.9 5.51 6.50 8. 15.6 16..96 1.9 51.6 589.99 66.65 96.99 116. 18. 5.1 1690.8 9.98 18.69 08.99 669.89 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 9.1 9.68.55 1.5 16.6 1.18 18.05 0.0..9 5.85.80 1.1 1.68.55.5 5.05 11. 16.60 50.9 5.1 9.9 8.0 68. 8.6 918.1 0.89 18.80 9.11 151.8 16. 180.86 Pág. -8-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC 600V APANTALLADO CON CINTA ALUMINIZADA CPAX Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CPAX Número de Conductor Espesor de Cubierta CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 1 1 0 8 5.91 8. 9.0.65 1.15 1.56 15. 16.89.6 0.0 0.8.9 6.1 6.5.5 8.8 8.06 96.8 118. 16.1 65.5 00.8 8.8 1. 5. 58.5 68.51 818.8 958.00.9 98.86 159.98 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 1 1 0 8 5.1.68 8.1 9.5 1. 1.56 1.95 15.9 1.8 18.0 18.85 0.... 6.1 65. 9.0 9.89 15.69 18.51 0.85 58.0.60 91..9.9 5.6 1.0 6.01 81. 9.00 Pág. -9-
CABLE DE CONTROL PVC-PV C 600V ARMADURAALAMBRES DE ACERO GALV. HECHO EN L A REPÚBLICA BOLIVARIAN A DE VENEZUELA NVC 51 CABLE DE CONTROL PVC-PVC ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. Descripción 1-Conductor de cobre blando cableado concéntrico desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de PVC 5ºC. -Conductores aislados son cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Asiento de armadura en PVC 60ºC. 5-Armadura de alambres de acero galvanizado aplicados helicoidalmente. 6-Cubierta externa de PVC 60ºC. Aplicación Para controlar las operaciones de equipos eléctricos en estaciones de potencia, subestaciones y plantas industriales en circuitos, donde se requiera protección mecánica de los conductores. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: COVENIN 51, ICEA S--5. Características Especiales 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubiertas resistentes a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 5ºC. Pág. -0-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 00CA Número de Conductor Espesor de Cubierta 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 1 1 0 8 5 0.0 1.1.55 5.6 0.96 1.5.1 6.5.0.09.5.59 5.0 5.99 56. 59.9 5.00 8.00 95.00 8.91 66.11 0.65 68.98.0 95. 698.96 5011.8 58. 668.88 060.6.6 890. Pág. -1-
CABLE DE CONTROL PVC-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 00CA Número de Conductor Espesor de Cubierta 00CA Número de Conductor Espesor de Cubierta CALIBRE 1 AWG CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE ESPESOR DE AISLANTE 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5.16.86 1.1.8 8.5 9. 0..0.88 8.58 9.85. 9. 50.0 51. 5.00 68.00 1.00 816.00 90.00 166.88 165.06 18.9 6.81 886.0 095.1 1. 8.6 506.8 6.11 505.1 566. 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 18. 18.85.85. 6.6. 8. 0.85 5.06 5.69 6.8 9. 5.56 6..9 9. 55.00 6.00 05.00 96.00 0.00 180.00 16.00 0.00 65.00 8.00 989.00 115.00 668.00 80.00 08.00 80.00 Pág. --
CABLE DE CONTROL PVC-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 00CA Conductor 00CA Número de Conductor Espesor de Cubierta CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 1 1 0 8 5 15.96 16. 1..05.16.59.8 5.0 8.8 8. 9.5 1.6 5.6 6..0 8.8.00.00 55.00 680.00 868.00 95.00 0.6 118.51 160.16 160.9 9.0 90.68. 6.18 90.6 91.8 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 1 1 0 8 5 1.5 1.85 15.56 1..6 0.0 1.. 6. 6.8.58 9..8.0. 6.05 98.00.00.00 590.00 50.00 800.00 860.00 09.01 168.1 1. 1515.8 1699.99 50.60.99 8.88 6.8 Pág. --
CABLE DE CONT ROLXLPE-PVC 600V ARMADUR A ALAMBRES DE ACER O GALV. HECHO EN L A REPÚBLICA BOLIVARIAN A DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL XLPE-PVC ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. Descripción Características Especiales 1-Conductor de cobre blando cableado concéntrico, desde el 18 AWG al AWG. -Aislamiento de polietileno reticulado XLPE 90ºC. -Conductores aislados cableados en capas concéntricas para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Asiento de armadura en PVC 60ºC. 5-Armadura de alambres de acero galvanizado aplicados helicoidalmente. 6- Cubierta externa de PVC 60ºC. Aplicación Para controlar las operaciones de equipos eléctricos en estaciones de potencia, subestaciones y plantas industriales en circuitos, donde se requiera protección mecánica de los conductores. Especificaciones Conductores: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, identificación y cubierta: ICEA S--5 Y COVENIN 51. 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubiertas resistentes a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. - No propaga la llama. - Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color, código numérico o el requerido por el cliente. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta externa PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 90ºC. Pág. --
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 0CAX Número de Conductor Espesor de Cubierta 00 0 00 0 00 0 00 0 0 0 01 0 01 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 08 0 05 0 0 0 CALIBRE AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 1.80 18.5.60.5.60 1 8.0 1 9.5.0.85 8.50 0 0.95.0 8.5 8 9.50 5 50.60 5.0 68.00.00 818.00 15.00 165.00 0.00 65.00 695.00 60.00 0.00 085.00 50.00 590.00 580.00 6095.00 6805.00 Pág. -5-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 0CAX Conductor 0CAX Conductor CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 1 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 16.60 1.15 18.15 0.0.5 5.5 6.5 9.00.15.5 5.80 8.00.85.50 5.50.0 55.00 598.00 68.00 888.00 110.00 15.00 1555.00 1856.00 555.00 05.00 886.00 90.00 565.00 55.00 965.00 5.00 00 01 00 01 00 01 00 01 0 01 01 01 01 01 0 01 0 01 0 01 00 01 0 01 0 01 08 01 05 01 0 01 1 1 0 8 5 16. 1.00 1.9 0.0.96 5.5 6.5 8.65.5.00 5.0.0.0.90.85. 505.00 55.00 60.00 90.00 0.00 165.00 165.00 1605.00 5.00 65.00 505.00 80.00 995.00.00 90.00 5.00 Pág. -6-
CABLE DE CONTROL XLPE-PVC, 600V ARMADURA ALAMBRES DE ACERO GALV. 0CAX Conductor 0CAX Conductor CALIBRE 16 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 CALIBRE 18 AWG ESPESOR DE AISLANTE 0.6 00 016 00 016 00 016 00 016 0 016 01 016 01 016 0 016 0 016 0 016 00 016 0 016 0 016 08 016 05 016 0 016 1 1 0 8 5 1.6 1. 15.8 1..8 0.5 0.96.58 6. 6.65.0 0.0.05.5.0 5.80 95.00 0.00 5.00 59.00 58.00 815.00 88.00 0.00 0.00 160.00 155.00 0.00 85.00 80.00 95.00 5.00 00 018 00 018 00 018 00 018 0 018 01 018 01 018 0 018 0 018 0 018 00 018 0 018 0 018 08 018 05 018 0 018 1 1 0 8 5 1. 1.00 1.1 1.6 16.0 18.6.00.6 1..5.90 5.6 6.90 9. 9.0 1.6..05 86.00 6.00 50.00 658.00 69.00 8.00 86.00 5.00 5.00 5.00 15.00 165.00 1.00 05.00 65.00 Pág. --
CAB LE D E CONTROL PA RABARCO PVC-P VC, ARMADU RADE BRONCE HECHO EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE DE CONTROL PARA BARCO PVC-PVC, ARMADURA DE BRONCE Descripción Características Especiales 1-Conductor de cobre blando, cableado concéntrico. -Aislamiento de PVC 5ºC. -Conductores aislados cableados para lograr la adecuada flexibilidad y resistencia. -Cubierta interna de PVC 60ºC. 5-Armadura trenzada en alambres de bronce 0.. (cal 8 AWG). Aplicación Para controlar las operaciones de equipos eléctricos en el interior de embarcaciones marinas. Especificaciones Conductor: ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento, Cubierta y Armadura: IEE-5. 1-Aislamiento con excelentes propiedades eléctricas y físicas. -Cubierta interna resistente a la humedad, ozono, aceite y los agentes químicos. -No propaga la llama. -Baja corrosividad. 5-La identificación del conductor es por color o código numérico. 6-Cualquier número de conductores a solicitud del cliente. -A solicitud del cliente puede utilizarse para el aislamiento y la cubierta interna, PVC de mayor régimen térmico o PVC retardante a la llama. Tensión de Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura de Operación Máxima 5 C. Pág. -8-
CABLE DE CONTROL PARA BARCO PVC-PVC, ARMADURA DE BRONCE BARC Número de Fases Espesor del Aislante Espesor de Cubierta sobre la Armadura CALIBRE 1 AWG 00 01 1. 5 00 01 1.5 85 00 01 1.90 5 CALIBRE 1 AWG 00 01 1. 80 00 01 1.80 0 00 01 15. CALIBRE AWG 00 0 1.50 0 00 0 15. 5 00 0 16.60 515 Pág. -9-