Plan Integral de Accesibilidad del Municipio de SEGOVIA

FINANCIACIÓN IMSERSO Fundación ONCE Ayuntamiento de Segovia REALIZACIÓN arquitecto Fernando García-Ochoa Montes

MEMORIA MEMORIA PLAN INTEGRAL DE ACCESIBILIDAD NORMATIVA NORMATIVA DE DE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD PLAN PLAN DE DE ACTUACIÓN ACTUACIÓN EN EN LAS LAS VÍAS VÍAS Y ESPACIOS ESPACIOS PÚBLICOS PÚBLICOS PLAN PLAN DE DE ACTUACIÓN ACTUACIÓN EN EN EDIFICIOS EDIFICIOS MUNICIPALES MUNICIPALES PLAN PLAN DE DE ACTUACIÓN ACTUACIÓN EN EN EL EL TRANSPORTE TRANSPORTE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD A LA LA COMUNICACIÓN COMUNICACIÓN SENSORIAL SENSORIAL INFOACCESIBILIDAD SÍNTESIS SÍNTESIS DEL DEL PLAN PLAN DE DE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD MEJORAS MEJORAS ANEXO: ANEXO: CONTROL CONTROL Y SEGUIMIENTO SEGUIMIENTO Presupuesto estimativo

PROCESO DESARROLLADO PARA LA OBTENCIÓN DE LOS OBJETIVOS DEL PLAN ESPECIAL DE ACCESIBILIDAD proyectar un un futuro futuro sin sin barreras BARRERAS adaptar el el medio medio urbano para para la la eliminación de de BARRERAS MEJORA DEL MEDIO AMBIENTE URBANO MEJORA DEL MEDIO AMBIENTE URBANO Reconocimiento del funcionamiento de la ciudad Contacto con Instituciones y Entidades implicadas PROCESO Contacto con los colectivos afectados Estudio previo en base a la información disponible PROPOSICIÓN DE SOLUCIONES PROPOSICIÓN DE SOLUCIONES Exhaustivo estudio de campo de la ciudad Localización y detección de problemas

1 MEMORIA PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN DESCRIPCIÓN DEL DESCRIPCIÓN DEL MUNICIPIO MUNICIPIO ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD EL EL PLAN PLAN DE DE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD CRITERIOS CRITERIOS DEL DEL PLAN: PLAN: ÁMBITOS ÁMBITOS DE DE ACTUACIÓN ACTUACIÓN METODOLOGÍA METODOLOGÍA DE DE ESTUDIO ESTUDIO EN EN CADA CADA ÁMBITO ÁMBITO Introducción Introducción Antecedentes Antecedentes y y fundamentos fundamentos Emplazamiento Emplazamiento geográfico geográfico Condicionantes Condicionantes climáticos climáticos Datos Datos generales generales y y demográficos demográficos Datos Datos económicos económicos Patrimonio Patrimonio arquitectónico arquitectónico y y urbanístico urbanístico Transporte Transporte público público Accesibilidad Accesibilidad y y movilidad. movilidad. Calidad Calidad de de vida vida Usuarios Usuarios y y beneficiarios beneficiarios potenciales potenciales de de la la accesibilidad accesibilidad Necesidad Necesidad de de la la redacción redacción del del Plan Plan de de Accesibilidad Accesibilidad Objetivos Objetivos generales generales Objetivos Objetivos específicos específicos Criterios Criterios generales generales Criterios Criterios específicos específicos Metodología general Metodología general Metodología específica Metodología específica Información y participación ciudadana Información y participación ciudadana Equipo técnico Equipo técnico Cronograma Cronograma Estrategias ESTRATEGIAS Estrategias generales generales ESTRATEGIAS Estrategias Estrategias específicas específicas Fases Fases de de Actuación Actuación Tipología Tipología viaria viaria Cadena Cadena de de la la Accesibilidad Accesibilidad PLANES, PROYECTOS, ESTUDIOS Y OTROS TRABAJOS REALIZADOS POR Fernando García-Ochoa Montes PLANES, PROYECTOS, ESTUDIOS Y OTROS TRABAJOS REALIZADOS POR Fernando García-Ochoa Montes

2 NORMATIVA DE ACCESIBILIDAD NORMAS NORMAS PROCEDENTES PROCEDENTES DE DE ORGANISMOS ORGANISMOS INTERNACIONALES NORMATIVA APLICABLE NORMATIVA APLICABLE Normativa Normativa procedente procedente de de la la Unión Unión Europea Europea Legislación Estatal Legislación Estatal Naciones Unidas Naciones Unidas Organización Internacional del Trabajo Organización Internacional del Trabajo Consejo de Europa Consejo de Europa Constitución Espàñola Constitución Espàñola Ley 13/1982, de 7 de Abril de Integración Social de los Minusválidos Ley 13/1982, de 7 de Abril de Integración Social de los Minusválidos Ley 51/ 2003, de 2 de Diciembre de 2003, de Igualdad de oportunidades y no Ley 51/ 2003, de 2 de Diciembre de 2003, de Igualdad de oportunidades y no discriminación de las personas con discapacidad discriminación de las personas con discapacidad Orden VIV/561/2010 de 1 de Febrero. Documento técnico de Condiciones Orden VIV/561/2010 de 1 de Febrero. Documento técnico de Condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación para el acceso y utilización de los básicas de accesibilidad y no discriminación para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados. espacios públicos urbanizados. Real Decreto 173/2010 de 19 de Febrero por el que se modifica el Código Real Decreto 173/2010 de 19 de Febrero por el que se modifica el Código técnico de la Edificación aprobada por el Real Decreto 314/2006 de 17 de técnico de la Edificación aprobada por el Real Decreto 314/2006 de 17 de Marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con Marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad. discapacidad. Otras... Otras... Legislación Autonómica Legislación Autonómica * 9 MEJORAS MEJORAS NORMATIVA NORMATIVA PROPUESTA PROPUESTA Ley 24-6-1998, núm. 3/1998 regula la accesibilidad y supresión de barreras Ley 24-6-1998, núm. 3/1998 regula la accesibilidad y supresión de barreras Decreto 217/2001, de 30 de agosto, por el que se aprueba el reglamento de Decreto 217/2001, de 30 de agosto, por el que se aprueba el reglamento de accesibilidad y supresión de barreras. accesibilidad y supresión de barreras. Ordenanza Municipal sobre supresión de barreras arquitectónicas, Ordenanza Municipal sobre supresión de barreras arquitectónicas, urbanísticas, en el transporte y en la comunicación urbanísticas, en el transporte y en la comunicación

3 PLAN DE ACTUACIÓN EN VÍAS Y ESPACIOS PÚBLICOS ESTUDIO GENERAL (GIS) ESTUDIO GENERAL (GIS) VIARIO ESTADO ACTUAL VIARIO ESTADO ACTUAL DIAGNÓSTICO DIAGNÓSTICO MOBILIARIO URBANO MOBILIARIO URBANO APARCAMIENTO APARCAMIENTO TIPO DE PAVIMENTO TIPO DE PAVIMENTO PROPUESTA PROPUESTA PRESUPUESTO ESTIMATIVO

ESTUDIO GENERAL: DIAGNÓSTICO ESTUDIO GENERAL: DIAGNÓSTICO PENDIENTES TIPOS DE CALLE APARCAMIENTO SECCIONES DE CALLE ACERAS VADOS PEATONALES EQUIPAMIENTO TRANSPORTE

ESTUDIO GENERAL: DIAGNÓSTICO ESTUDIO GENERAL: DIAGNÓSTICO PENDIENTES TIPOS DE CALLE APARCAMIENTO SECCIONES DE CALLE ACERAS VADOS PEATONALES EQUIPAMIENTO

ESTUDIO GENERAL: PROPUESTA ESTUDIO GENERAL: PROPUESTA FASES PROPUESTA

DETALLE: TIPO DE PAVIMENTOS DETALLE: TIPO DE PAVIMENTOS

DETALLE: MOBILIARIO DETALLE: MOBILIARIO

GUÍA DE TIPOLOGÍA VIARIA GUÍA DE TIPOLOGÍA VIARIA

TIPOLOGÍA VIARIA: DETALLE TIPOLOGÍA VIARIA: DETALLE

SIG SIG

PRESUPUESTOS

IMÁGENES COMPARATIVAS VIARIO AÑOS 1997 2009 AÑOS 1997 2009

Año 2009 Año 2009 Año 1997 Año 1997

Año 1997 Año 1997 Año 2009 Año 2009

Año 2009 Año 2009 Año 1997 Año 1997

4 PLAN DE ACTUACIÓN EN EDIFICIOS MUNICIPALES FICHA TOMA DE DATOS FICHA TOMA DE DATOS FICHA INFORME FICHA INFORME DOCUMENTACIÓN GRÁFICA DOCUMENTACIÓN GRÁFICA Datos Datos generales generales Accesibilidad Accesibilidad exterior exterior Acceso Acceso al al edificio edificio Comunicación Comunicación vertical vertical Comunicación Comunicación sensorial sensorial Zonas Zonas comunes comunes Dotación Dotación Formación Formación Visitantes Visitantes Conclusiones Conclusiones generales generales PRESUPUESTO ESTIMATIVO PRESUPUESTO ESTIMATIVO

EDIFICIOS: Informe EDIFICIOS: Informe

EDIFICIOS: Conclusiones EDIFICIOS: Conclusiones

EDIFICIOS: Presupuesto EDIFICIOS: Presupuesto

EDIFICIOS: Documentación gráfica EDIFICIOS: Documentación gráfica

PRESUPUESTOS

5 PLAN DE ACTUACIÓN EN EL TRANSPORTE INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN RECOMENDACIONES RECOMENDACIONES GENERALES GENERALES SISTEMAS SISTEMAS DE DE TRANSPORTE TRANSPORTE ESPECIAL ESPECIAL TRÁFICO: TRÁFICO: CRUCES CRUCES SEMAFÓRICOS SEMAFÓRICOS TRÁFICO: TRÁFICO: CONTROL CONTROL AUTOMÁTICO AUTOMÁTICO DE DE TRÁFICO TRÁFICO SISTEMAS SISTEMAS DE DE INFORMACIÓN INFORMACIÓN Y GEOLOCALIZACIÓN GEOLOCALIZACIÓN PARA PARA AUTOBUSES AUTOBUSES ORDENANZA ORDENANZA DE DE ESTACIONAMIENTO ESTACIONAMIENTO INFRAESTRUCTURAS INFRAESTRUCTURAS PRESUPUESTO ESTIMATIVO PRESUPUESTO ESTIMATIVO

TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Marquesinas TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Marquesinas

TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Taxi TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Taxi

TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Bicicletas TRANSPORTE: INFRAESTRUCTURAS/Bicicletas

PRESUPUESTOS

TRANSPORTE: Buenas Prácticas TRANSPORTE: Buenas Prácticas

6 ACCESIBILIDAD A LA COMUNICACIÓN SENSORIAL CONCEPTOS GENERALES CONCEPTOS GENERALES SERVICIOS SERVICIOS ATENCIÓN ATENCIÓN PERSONAL PERSONAL VIAS VIAS Y ESPACIOS ESPACIOS PUBLICOS PUBLICOS EDIFICIOS MUNICIPALES EDIFICIOS MUNICIPALES TRANSPORTE TRANSPORTE INDICADORES INDICADORES MEGAFONÍA MEGAFONÍA TELÉFONOS TELÉFONOS S.I.A. S.I.A. (Símbolo Internacional de Accesibilidad) (Símbolo Internacional de Accesibilidad) PERSONA PERSONA CON CON PERRO PERRO GUÍA GUÍA ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN PRESUPUESTO PRESUPUESTO ESTIMATIVO ESTIMATIVO

ACCESIBILIDAD A LA COMUNICACIÓN SENSORIAL: Edificios ACCESIBILIDAD A LA COMUNICACIÓN SENSORIAL: Edificios

PRESUPUESTOS

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN 7 INFOACCESIBILIDAD METODOLOGÍA METODOLOGÍA ANÁLISIS GENERAL ANÁLISIS GENERAL ANÁLISIS DETALLADO ANÁLISIS DETALLADO COSTES COSTES Y PLAN PLAN DE DE TRABAJO TRABAJO -Grado -Grado de de cumplimiento cumplimiento del del nivel nivel de de prioridad prioridad -Aspectos -Aspectos generales generales -Recomendaciones -Recomendaciones globales globales -Ayuntamiento -Ayuntamiento (www.segovia.es) (www.segovia.es) -Asociaciones -Asociaciones (http://asociaciones.segovia.es) (http://asociaciones.segovia.es) -Inst. -Inst. Municipal Municipal de de Deportes Deportes (www.imdsg.es) (www.imdsg.es) -Segovia -Segovia Joven Joven (www.segoviajoven.com) (www.segoviajoven.com) -Turismo -Turismo (www.turismodesegovia.com) (www.turismodesegovia.com) ANEXO ANEXO I: I: DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN DE DE LAS LAS PAUTAS PAUTAS Y PUNTOS PUNTOS DE DE LA LA WCAG WCAG 1.0 1.0 ANEXO ANEXO II: II: LEGISLACIÓN LEGISLACIÓN ESTATAL ESTATAL SOBRE SOBRE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD WEB WEB

INFOACCESIBILIDAD: ANEXO I Descripción de las pautas y puntos de la WCAG 1.0 INFOACCESIBILIDAD: ANEXO I Descripción de las pautas y puntos de la WCAG 1.0 1. 1. Proporcionar alternativas para para los los contenidos visuales y auditivos 2. 2. No No basarse sólo sólo en en el el color color 3. 3. Utilizar marcadores y hojas hojas de de estilo estilo apropiadamente 4. 4. Identificar el el idioma idioma usado usado 5. 5. Crear Crear tablas tablas que que se se transformen correctamente 6. 6. Asegurarse de de que que las las páginas que que usan usan tecnologías novedosas se se transformen correctamente 7. 7. Asegurar al al usuario el el control sobre sobre los los cambios de de los los contenidos tempo-dependientes 8. 8. Asegurar la la accesibilidad directa directa de de las las interfaces incrustadas 9. 9. Diseñar teniendo en en cuenta cuenta diversos dispositivos 10. 10. Utilizar soluciones provisionales 11. 11. Utilizar las las tecnologías y directrices del del W3C W3C 12. 12. Proporcionar información de de contexto y orientación 13. 13. Proporcionar mecanismos claros claros de de navegación 14. 14. Proporcionar información y orientación

INFOACCESIBILIDAD: Informe INFOACCESIBILIDAD: Informe

PRESUPUESTOS

8 SÍNTESIS DEL PLAN DE ACCESIBILIDAD ESTADO ACTUAL DE ACCESIBILIDAD DEL MUNICIPIO ESTADO ACTUAL DE ACCESIBILIDAD DEL MUNICIPIO PROPUESTAS DE INTERVENCIÓN POR ÁMBITOS PROPUESTAS DE INTERVENCIÓN POR ÁMBITOS Vías y Espacios Públicos Vías y Espacios Públicos Edificios Municipales Edificios Municipales Transporte Transporte Infoaccesibilidad Infoaccesibilidad Comunicación Sensorial Comunicación Sensorial Objetivos Objetivos Errores Errores detectados detectados Soluciones Soluciones propuestas propuestas Resumen Resumen de de actuaciones actuaciones Por ámbitos Por ámbitos RESUMEN DE PRESUPUESTOS RESUMEN DE PRESUPUESTOS Por fases Por fases TOTALES PLAN DE DE ETAPAS FASE FASE 1 FASE FASE 2 FASE FASE 3 FASE FASE 4

PRESUPUESTOS

9 MEJORAS PRESENTACIÓN DEL PLAN PRESENTACIÓN DEL PLAN PAT PAT PROPUESTA PROPUESTA GRÁFICA GRÁFICA DE DE ELIMINACIÓN ELIMINACIÓN DE DE UNA UNA BARRERA BARRERA ARQUITECTÓNICA ARQUITECTÓNICA EN EN UN UN EDIFICIO EDIFICIO MUNICIPAL MUNICIPAL MANUAL MANUAL DE DE ACCESIBILIDAD ACCESIBILIDAD PARA PARA EMPRESAS EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS TURÍSTICOS PROPUESTA DE ORDENANZA MUNICIPAL PROPUESTA DE ORDENANZA MUNICIPAL GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA OFICINA DE ACCESIBILIDAD OFICINA DE ACCESIBILIDAD PARTICIPACIÓN PARTICIPACIÓN DE DE ASOCIACIONES ASOCIACIONES DE DE COLECTIVOS COLECTIVOS IMPLICADOS IMPLICADOS CURSO DE FORMACIÓN PARA TÉCNICOS CURSO DE FORMACIÓN PARA TÉCNICOS CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN ESCOLAR CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN ESCOLAR CURSO DE FORMACIÓN PARA TÉCNICOS CURSO DE FORMACIÓN PARA TÉCNICOS

MEJORAS: PAT MEJORAS: PAT 1. 1. PLAN PLAN DE DE SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN TURÍSTICA 2. 2. SOPORTES DE DE INFORMACIÓN TURÍSTICA PARA PARA PERSONAS CON CON DISCAPACIDAD SENSORIAL 3. BUS TURÍSTICO ACCESIBLE 3. BUS TURÍSTICO ACCESIBLE -PROPUESTA -PROPUESTA INICIAL INICIAL -OBJETIVOS -OBJETIVOS DEL DEL PLAN PLAN DE DE SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN -RECURSOS -RECURSOS TURÍSTICOS TURÍSTICOS OBJETOS OBJETOS DE DE SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN -PROPUESTA -PROPUESTA DE DE LOCALIZACIÓN LOCALIZACIÓN DE DE SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN -DISEÑO -DISEÑO DE DE ELEMENTOS ELEMENTOS DE DE SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN -AUDIO -AUDIO Y Y SIGNOGUÍAS SIGNOGUÍAS DESCARGABLES DESCARGABLES -ENTREGA -ENTREGA DE DE DISPOSITIVOS DISPOSITIVOS -PROPUESTA INICIAL -PROPUESTA INICIAL -RECORRIDO BUS TURÍSTICO ACCESIBLE -RECORRIDO BUS TURÍSTICO ACCESIBLE -TIPO DE VEHÍCULO -TIPO DE VEHÍCULO -ITINERARIO BUS TURÍSTICO SEGOVIA -ITINERARIO BUS TURÍSTICO SEGOVIA ACCESIBLE ACCESIBLE 4. MONUMENTOS ACCESIBLES 4. MONUMENTOS ACCESIBLES 5. 5. FORMACIÓN EN EN TURISMO ACCESIBLE

MEJORAS: PAT MEJORAS: PAT PLAN DE DE SEÑALIZACIÓN E INFORMACIÓN TURÍSTICA

MEJORAS: PAT MEJORAS: PAT SOPORTES DE DE INFORMACIÓN TURÍSTICA Y BUS TURÍSTICO ACCCESIBLE

MEJORAS: PROPUESTA GRÁFICA MEJORAS: PROPUESTA GRÁFICA Antes Antes PROPUESTA GRÁFICA DE DE ELIMINACIÓN DE DE UNA BARRERA ARQUITECTÓNICA EN EN UN UN EDIFICIO MUNICIPAL Después Después

MEJORAS: MANUAL DE ACCESIBILIDAD MEJORAS: MANUAL DE ACCESIBILIDAD MANUAL DE DE ACCESIBILIDAD PARA EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS

MEJORAS: MEJORAS: MANUAL DE DE MANUAL ACCESIBILIDAD MANUAL DE DE ACCESIBILIDAD PARA EMPRESAS Y ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS

MEJORAS: PROPUESTA DE ORDENANZA MUNICIPAL MEJORAS: PROPUESTA DE ORDENANZA MUNICIPAL TITULO I. DISPOSICIONES GENERALES TITULO I. DISPOSICIONES GENERALES TITULO II. DISEÑO Y EJECUCIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS TITULO II. DISEÑO Y EJECUCIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS TITULO III. III. EDIFICIOS, ESTABLECIMIENTOS E INSTALACIONES TITULO IV. IV. DISPOSICIÓN SOBRE SUPRESION DE DE BARRERAS EN EN EL EL TRANSPORTE TITULO V. V. DISPOSICIÓN SOBRE BARRERAS EN EN LA LA COMUNICACIÓN TITULO VI. CONTROL Y SEGUIMIENTO TITULO VI. CONTROL Y SEGUIMIENTO DISPOSICIONES ADICIONALES DISPOSICIONES ADICIONALES DISPOSICIÓN TRANSITORIA DISPOSICIÓN TRANSITORIA ANEXO. SÍMBOLO INTERNACIONAL DE ACCESIBILIDAD ANEXO. SÍMBOLO INTERNACIONAL DE ACCESIBILIDAD

MEJORAS: GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA MEJORAS: GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA 1. VIARIO 1. VIARIO 2. EDIFICIOS 2. EDIFICIOS 3.TRANSPORTE ACERAS ACERAS VADOS VADOS PAVIMENTOS PAVIMENTOS APARCAMIENTOS APARCAMIENTOS MOBILIARIO MOBILIARIO ACCESO ACCESO CIRCULACIÓN CIRCULACIÓN COMUINICACIÓN COMUINICACIÓN VERTICAL VERTICAL MOBILIARIO MOBILIARIO INSTALACIONES INSTALACIONES PAVIMENTOS PAVIMENTOS APARCAMIENTOS APARCAMIENTOS MOBILIARIO MOBILIARIO MARQUESINAS MARQUESINAS DE DE PARADAS PARADAS DE DE AUTOBÚS AUTOBÚS 4.COMUNICACIÓN SENSORIAL 4.COMUNICACIÓN SENSORIAL SEÑALIZACIÓN SEÑALIZACIÓN ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN

MEJORAS: GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA MEJORAS: GUIA DE APLICACIÓN TÉCNICA