Table of Contents Ayurveda y Astrología Introducción Dos formas de estudiar el Cielo La Astrología Védica La Ley de Analogía El karma Dharma y Karma Dharma Artha Kama Moksha Los planetas Los cinco miembros Alcances de la Astrología Védica Doshas y astros Capítulo I El cosmos El mandala Las dimensiones del Espacio Capítulo II
El Zodíaco occidental y el Zodíaco oriental Los solsticios Órbita (eclíptica) de la Tierra Datos y más datos La precesión de los equinoccios Capítulo III Zodiaco Sideral Nirayana Los Signos Las tres cualidades Los rashis y los colores El ciclo diario Las castas Nakshatras, las moradas lunares Capítulo IV Zodiaco Tropical Sayana Planetas o Grahas Planetas malos y planetas buenos Los dos planetas sombríos Urano, Neptuno y Plutón El mapa del cielo Analizando una Carta Natal La Carta Natal védica Las Casas Capítulo V
Las dos mitologías Mitología oriental hindú Mitología occidental griega Capítulo VI Vata y los astros El desequilibrio en Vata Signos o rashis Planetas o grahas Casas o Bhavas III, VI, VII y XI Capítulo VII Pitta y los astros Signos o rashis Planetas o grahas Casas o Bhavas I, V, IX y X Capítulo VIII Kapha y los astros Kapha Signos o rashis Planetas o grahas Casas o Bhavas II, IV, VIII y XII ANEXO Los doshas, sus signos, sus planetas y sus Casas Una despedida para volver a empezar
Ayurveda y Astrología Los secretos de los Astros según la sabiduría hindú Fabián Ciarlotti
Ayurveda y Astrología es editado por EDICIONES LEA S.A. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina. E-mail: info@edicioneslea.com Web: www.edicioneslea.com ISBN 978-987-634-477-7 Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su almacenamiento electrónico o mecánico. Todos los derechos reservados. 2012 Ediciones Lea S.A.
Dedicado al Akasha
INTRODUCCIÓN La existencia es tan vasta que solo el silencio puede expresarla. Las preguntas supremas no tienen respuesta. Vivekananda La Astrología Védica, conocida como Jyotisha Shastra, tiene su origen en la India hace más de 3000 años. Se cree que fue revelada en estado meditativo por sabios rishis, al igual que sucedió con el Ayurveda, el Bhagavad Gita, el Ramayana y los Vedas. Jyotisha Shastra es uno de los seis Vedangas (angas significa miembros ), que pertenece a una de las más antiguas y sagradas escrituras hindúes, los Vedas ( Conocimiento ). Ayurveda, por su parte, es uno de los anexos secundarios o Upaveda de los Vedas. Ahora bien: Qué significa Jyotisha Shastra? Jyotish, Jyotisha o Jyotisham, significa Luz ; por su parte, Shastra quiere decir Ciencia. Por lo tanto, podemos concluir que uno de los significados de
este Vedanga es Ciencia de la Luz. Cuando hablamos de la luz, es preciso entender a la oscuridad: la oscuridad es la base, puesto que siempre está. Es decir, no es necesario llevar a cabo ninguna acción para obtener oscuridad, ya que es una propiedad del elemento Espacio. Por el contrario, la Luz es el despertar, el vivir y sentir, el intelecto, el Sol, el calor y las galaxias Jyotish, entonces, es el ojo de los Vedas. Pero, a qué nos referimos cuando hablamos de Espacio? Para los Vedas el Akasha (Espacio) es el primer elemento que hace que nazcan los demás elementos. Sin él no existiría nada capaz de expresarse. Espacio es también libertad, ya que cuanto más espacio uno tiene, más libre puede ser. El Universo, el Cosmos y nosotros mismos, existimos gracias a que existe el elemento Espacio donde es posible la manifestación de nuestra existencia. Akash, Akasha, Akasham, Éter o Espacio, no es otra cosa que el infinito en donde se conserva la información y los registros aká-shicos de miles y miles de millones de años, informaciones cuánticas vibracionales de karmas, samskaras o impresiones, arquetipos, almas, tendencias o vasanas, ruedas de nacimiento y muerte. A estas existencias que vagan
por el Espacio, debemos agregarles las frecuencias inventadas por el ser humano: radio, televisión, celulares, Internet, controles remotos de toda clase, microondas todas estas ondas están viajando a través del espacio ininterrumpida y eternamente. Dijimos que el Universo sólo es posible porque hay Espacio. Pues bien, etimológicamente Universo significa convertido en uno. Esta palabra proviene del latín universus, compuesta por unus (uno) y versus, participio pasado de vertere ( girar, hacer girar, convertir ). En español, entonces, entendemos que la palabra Universo define al conjunto de todas las cosas. Un dato más con respecto a esta palabra: Universitas tenía en latín el sentido de comunidad, gremio o colectividad de personas que tienen algo en común y este nombre pasó a designar en varias lenguas a los colegios de altos estudios. Pero volvamos al Universo, es decir, a la unidad de lo diverso. Siempre me interesé por este Espacio en donde es posible la manifestación del ser humano. Por ese motivo, durante años complementé mis estudios de Ayurveda con clases, libros, cursos y charlas de astronomía y astrología. La Asociación Amigos de la Astronomía, Casa XI, los profesores Eugenio
Carutti y Sergio Barreiro fueron algunos de los lugares y personas que me ayudaron en ese camino. También en la India encontré de dónde abrevar: las Universidades de Kerala, Puna y Jamnagar, así como el contacto con gurús, maestros, profesores y videntes, dieron como resultado este libro que te encuentras leyendo. De todo el conocimiento que adquirí en mis estudios pude certificar que el Espacio define nuestra existencia: el propio Elemento de cada uno de nosotros puede ser incrementado o mermado según cómo estaba el cielo en el momento de nacer. Dos formas de estudiar el Cielo Como contara en Ayurveda y Metafísica, el macrocosmos se corresponde con el microcosmos; nuestra salud depende del equilibrio entre ambos y el Ayurveda puede ser comprendido como el puente o camino entre los cosmos, ya que incluye a la naturaleza y sus ciclos astrológicos. Podemos encontrar en el átomo del microcosmos la analogía y correspondencia con el Sistema Solar, el núcleo del átomo simulando el Sol y sus electrones girando