Gama de productos Beltone Direct. Accesorios inalámbricos para audífonos. es fácil



Documentos relacionados
Enriquezca su experiencia auditiva. Portafolio de accesorios 2.0

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1

MANUAL LL-380. Manual de instrucciones Bluetooth 3.0 LL-380

JABRA SPORT COACH WIRELESS

Jabra SPEAK 450 para Cisco

People First. No deje que cualquier excusa afecte a su forma de vida. Necesita un audífono?

información para padres

POSGRADOS EN LINEA CENTRO PANAMERICANO DE ESTUDIOS SUPERIORES. Guía Rápida.

Jabra SPEAK 450 para Cisco

LISTO PARA HABLAR EN MINUTOS. Series M25 and M29

Android y Google Play son marcas registradas de Google Inc. Apple App Store es una marca registrada de Apple Inc.

AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 C M Y CM MY CY CMY K

Qz Manual del Usuario

Ponto Streamer. Nuevas posibilidades de comunicación inalámbrica. Ponto La prótesis auditiva osteointegrada

Skype. Inguralde [Enero 2011]

JABRA SUPREME UC N.º de artículo:

Guía de uso del Cloud Datacenter de acens

365 días al año, 24 horas al día

Android TV CX-921. Guía de inicio rápido

ESPAÑOL. Manual del usuario de BT-02N

Gama de Comunicación Inalámbrica de Phonak Información del producto

ArduLab. 1. Qué te pasa Nerea? 2.Este robot no funciona bien y no sé que le pasa

LA CADENA DE LA INNOVACIÓN

Mi Cobertura Móvil. Preguntas frecuentes.

JABRA BIZ 2400 II. Manual de instrucciones. jabra.com/biz2400

Si prefiere un ratón a un touchpad o sencillamente no desea levantarse del sofá, obtendrá un control del cursor preciso.

Procesador de audio DA80 de Plantronics. Guía del usuario

Guía rápida de instalación Kit Router ADSL

JABRA STYLE. Manual de instrucciones. jabra.com/style

Es tu momento. Es Vodafone

EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono

Instrucciones de conexión Rev. Julio RECOMENDACIONES 2. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN

Manual de Palm BlueChat 2.0

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS MÁS FRECUENTES EN EL EQUIPAMIENTO AUDIOVISUAL E INFORMÁTICO DE LAS AULAS DE DOCENCIA Y SALAS COMUNES

Introducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente.

Comunicación de proximidad. Servicios y Aplicaciones Bluetooth

SOBRE EL USO DE LA APLICACIÓN

Qué es Skype? Cuáles son las ventajas de Skype?

EX Consola de exteriores Manual de Operación

3 x 4. Illustration II. 8.Option Option a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

SONIDO MÁS ALLÁ DE LO ESPERADO

Espectro electromagnético, incluyendo rango en el cual se dan las telecomunicaciones modernas.

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Versión 1.0. en la administración de las agendas de las personas.

Aplicación Smart Music Control

Lifesize. Cloud. Ya puede realizar videoconferencias increíbles

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Energy Sistem te agradece la compra de Altavoces Bluetooth Xsounnd Deseamos que lo disfrutes.

Una tradición de calidad e innovación.

UNIVERSIDAD TECNICA DEL NORTE

INTERNET I LECCIÓN N 3 Cambio de la página principal

En las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Altavoz Inalámbrico Portátil

Spider S3 Manual del Usuario

Sistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure

Guía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP

Instructivo de Microsoft Windows

Tablet Plan Ceibal. Guía de usuario

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Como realizo las llamadas

El motor eléctrico para su silla de ruedas

Instructivo de Instalación y Uso de software MasterControl

Contenidos. Introducción general

On Video. Disfrutá la libertad de ver Guía de Uso CINE MÚSICA FOTOS VIDEOS

Guía de usuario para Jacoti ListenApp Versión 2.0 Revisión del 27 de Junio de 2014

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows.

ALTAVOZ INALÁMBRICO. Guía de inicio. Voir au verso pour les instructions en français SP251 FS QSG 00

Manual de usuario. Parrot MINIKIT Slim / Chic. Español. Parrot MINIKIT Slim / Chic Manual de usuario 1

Plan de ahorro en costes mediante telefonía IP

32" monitor industrial S-PVA (B-DID) LH32HB

Puesta en marcha de tu Router Wi-Fi. Disfrutar de tu Internet ONO en cualquier parte nunca fue tan fácil

Android TV. Dual Core. Guia de inicio rápido

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Android)

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

INSTALACION DEL Terminal Services. Instalamos el Terminal Services. Siguiente. Nos saldrá una advertencia, seleccionamos instalar.

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

Manual básico de uso del lector Gesreader SMART

Uso de la red telefónica

Servicio Despega. MANUAL DE CONFIGURACIÓN Thomson Wifi con Leopard OS X

INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Guía de Usuario para Cursos On-Line. Manual

ANTENAS: Teledistribución y televisión por cable

ACCESO Y USO DE CLASES VIRTUALES SINCRÓNICAS -WIZIQ ESTUDIANTES

PEQUEBOLA MANUAL DE INSTRUCCIONES. VTECH Impreso en China

Guía de Acceso rápida para Participantes Marzo 2014

PASOS A SEGUIR PARA PONER EN MARCHA la IMPRESORA de TICKETS

Documentación Técnica para Centros de Participación Remota de la ICANN

Preguntas frecuentes T620

Instalar protocolo, cliente o servicio nuevo. Seleccionar ubicación de red. Práctica - Compartir y conectar una carpeta

Características. Contenidos del envase ESP

Equipo Auricular para Radio FM (HS-2R) Para uso con los teléfonos celulares Nokia 2280, 2285, 3586, 3586i, 3589i, 6100 y 6560.

Modelo GSM1000 Manual Del Usuario

Para conseguir un resultado adecuado es conveniente seguir unos pequeños pasos como los que se detallan a continuación:

Control Satelital y gestión de ubicaciones en mapa. (CitiTrack)

ConfigFree para una conectividad sencilla

Guía de inicio rápido. Acceso a Internet Vodafone Base WiFi

MANUAL BASICO DE WEBEX

OTASL BlackBerry Storm 9500 Guía de Actualización Inalámbrica de Software de Dispositivo BlackBerry

NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAS A LA VIDA:SMARTPHONE, TABLET E INTERNET TEMA 2

Descarga la aplicación de Totalplay Donde Sea desde una de las siguientes tiendas:

Transcripción:

Gama de productos Beltone Direct Accesorios inalámbricos para audífonos es fácil

Olvídese de los cables y las complicaciones Simplemente conéctese. Con Gama Beltone Direct, eso es todo los que sus clientes tienen que hacer para recibir un sonido de alta calidad directamente en sus oídos desde los televisores, equipos de música o móviles con Bluetooth. Además, podrán ajustar sus audífonos con nuestro nuevo mando a distancia. La instalación es increíblemente simple y podrá tenerla lista antes de que sus clientes salgan por la puerta (o si no, ellos mismos podrán hacerla en casa). Sin problemas, ni retrasos, ni feedback y sin necesidad de llevar encima aparatosos e incómodos dispositivos rodeándoles el cuello o en la cabeza. Sin ningún cable o atadura que le moleste. Beltone Direct Mando a Distancia Beltone Direct TV Beltone Direct Teléfono

Beltone Direct TV Tan fácil como Beltone Direct TV es la primera solución directa al oído para el reto de ver la televisión. Así es como funciona: Los clientes encienden el televisor, pulsan un botón en sus audífonos o en el sencillo mando a distancia Beltone Direct Mando a Distancia, ajustan el volumen a un nivel con el que se sienten cómodos, y se sientan a disfrutar. Así de fácil. Beltone Direct TV Ver a mis amigos y familiares... y oírles también El volumen también se mantiene en un nivel cómodo para los demás. Además, es posible confi gurar Direct TV para que los clientes puedan oír otros sonidos a su alrededor. Pueden compartir su tiempo en casa con la familia y los amigos. Es más, un número ilimitado de personas que llevan audífonos compatibles con Beltone pueden usar un único Direct TV. Conexiones más fuertes, claras y estables El Direct TV incorpora el primer sistema inalámbrico de 2,4 GHz que se utiliza en un audífono. Este sistema, a pesar de ser innovador, es fi able y utiliza una tecnología probada que se emplea en los principales productos inalámbricos. El Direct TV transmite hasta siete veces más datos que otros sistemas de la competencia, lo cual le permite ofrecer una calidad de señal signifi cativamente más alta al mismo tiempo que reduce la latencia. Así envía un sonido estéreo de alta calidad claro y estable directamente a los oídos de sus clientes sin cortes, sin retrasos y sin necesidad de llevar encima dispositivos auxiliares. Directamente a los oídos El Beltone Direct TV es un pequeño transmisor situado en la pared, cerca de su televisor o junto a él, en el mismo mueble. Gracias a la mayor distancia que recorre la señal, el sonido va directamente a sus oídos sin necesidad de tener que usar un incómodo collar electrónico. Los clientes pueden incluso alejarse hasta siete metros o más del transmisor y seguir escuchando con claridad.

encender el televisor Alternar entre tres fuentes de sonido El Beltone Direct TV también puede conectarse a otras fuentes de audio, incluidos equipos de música y ordenadores. Permite conectar hasta tres TV a unos audífonos, por lo que los clientes pueden conectarse a distintos dispositivos de audio y alternar entre ellos según su conveniencia. Direct TV Competidor A Competidor B Competidor C SIN ECO AUDIBLE ECO AUDIBLE 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Retraso de la señal de audio (en milisegundos) Comparación con la competencia Con el Direct TV no se escuchan ecos. El Direct TV en una mesa

Beltone Direct Teléfono Tan fácil como Con sólo pulsar un botón, el Beltone Direct Teléfono elimina los zumbidos y las interferencias cuando hable por un teléfono móvil. Los clientes se sentirán relajados y podrán conversar con facilidad. El Direct Teléfono es un accesorio pequeño y ligero que se engancha en la camisa o en la chaqueta. Sin acoples? Sin manos? Sin problemas! Cuando el teléfono suene (lo oirán directamente en sus audífonos), los clientes simplemente tienen que pulsar un botón del Direct Teléfono. Se canalizará una señal sin feedback directamente desde el teléfono hasta sus oídos. El Direct Teléfono incorpora un micrófono que recoge y transmite su voz para que pueda hablar con las manos libres y no tenga que sacar su teléfono del bolsillo o de su bolso. El más pequeño y ligero El Direct Teléfono ocupa la mitad de tamaño que los dispositivos de otros fabricantes y pesa hasta 60% menos. Competidor A: 88 x 35 x 12 mm 43 g Direct Teléfono : 60 x 32 x 14 mm 20 g Competidor B: 88.9 x 57.15 x 14.7 mm 59.5 g Competidor C: 49.2 x 49.2 x 14.7 mm 39 g

decir hola Gama de productos Beltone Direct Gama Beltone Direct

Tan fácil

Beltone Direct Mando a distancia como contar 1, 2, 3 El mando a distancia Beltone Direct es muy fácil de usar. Se enciende y automáticamente ajusta el volumen de la señal de Beltone Direct TV. Además, permite a los clientes, de una manera discreta y sin esfuerzo, monitorizar y cambiar sus programas ambientales a la vez que ajusta el volumen de sus audífonos. Beltone Direct Mando a distancia Uno Un botón enciende el Direct TV para que los clientes puedan escuchar el televisor, la radio o el equipo de música. Dos Otro botón grande y fácil de manejar permite ajustar el volumen de la señal del televisor transmitida. El mismo botón controla también el volumen y los programas ambientales de los audífonos. Tres Un tercer botón claramente etiquetado que restaura el audífono a su confi guración de fábrica (predeterminada). (Cuatro) Y para no olvidarlo, la gran pantalla de 31 mm. fácil de leer muestra a los clientes qué programa están usando así como el nivel de volumen y el estado de la batería. Gama Beltone Direct

La instalación?

Gama Beltone Direct Es fácil Al igual que ocurre en el resto de accesorios de Beltone Direct, la instalación es muy sencilla. Puede configurarlo para el cliente antes de que salga de su establecimiento con sus nuevos accesorios. Es así de fácil: Para emparejar los accesorios de la gama de productos Beltone Direct con los audífonos 1. Abra el portapilas para apagar los audífonos. 2. Encienda el accesorio. (Para el Direct TV, espere a que se apague la luz ámbar de Actividad). 3. Pulse el botón de conexión del accesorio hasta que se encienda completamente el indicador LED (luz ámbar para TV, luz azul para Direct Teléfono). El mando a distancia mostrará un icono de conexión. 4. Antes de 20 segundos, cierre el compartimento de la batería para encender los audífonos. Otra sencilla instalación Si sus clientes llevan sus teléfonos con Bluetooth, puede ayudarles a conectarlos al Direct Teléfono antes de que se marchen de su establecimiento usando las sencillas instrucciones que puede encontrar en la Guía de conexión Bluetooth de Beltone. Además, para conectar el Direct TV a cualquier televisor y otros dispositivos simplemente es necesario conectar el cable de alimentación y los cables de audio incluidos a la fuente de audio. 1 Abra el compartimento de la batería de los audífonos. 2 Pulse el botón de conexión del dispositivo (aquí se muestra cómo hacerlo en el Direct TV). 3 Cierre el compartimento de la batería. Gama Beltone Direct

Beltone, ayudamos al mundo a oír mejor Beltone fue fundada con el ánimo de ayudar a un amigo a disfrutar más de la vida. Desde 1940, hemos ofrecido conocimiento, herramientas, servicios y formación a profesionales del cuidado de personas con problemas auditivos. Beltone pone una audición de calidad al alcance de más personas. Para ello, desarrollamos soluciones de audición técnicamente óptimas sin dejar de centrarnos en las necesidades individuales. Tenemos la fi rme convicción de que no se le debería negar a ninguna persona la posibilidad de mejorar su vida a través de una mejor audición. M101159-ES-10.03 Rev.A GN HEARING CARE, SAU Pol. Ind. Prado Overa C/ Puerto de la Morcuera, 14-16 28919 Leganés (Madrid) Tlf. 91 428 22 20 Fax. 91 428 22 22 www.beltone.es