banco VIRTAL DE PARTITRAS an nacional de música para la convivencia banda Ay mi llanra Música y letra: Arnlo riceño Versión anda Edardo Carrizosa Navarro
an nacional de música para la convivencia Ay mi llanra Música y letra: Arnlo riceño Edardo Carrizosa Navarro Presidente de la República Álvaro ribe Vélez Ministra de Cltra Pala Marcela Moreno Zapata Viceministra de Cltra Maria Cladia López Sorzano Secretario General Enzo Raael Ariza Directora de Artes Clarisa Riz Correal Asesor de Música Aleandro Mantilla ido Coordinadora Programa Nacional de andas Marysabel Tolosa Escobar Dirección editorial: orge Ernesto Ariza Trillo Director Departamento de Investigación, iblioteca y Pblicaciones ose Rosero wwwoseroserocom Maricio Roas Roas Pablo Emilio Martínez Aldana Asistente de Diseño Gráico Diseño de carátla Edición de partitras: Diagramación: Corrección de estilo: Angélica Rocío Rivera ozón Músico Asesor iblioteca Msical atta ndación Nacional atta Asesoría msical: Editado por: ndación Nacional atta Calle 9 Nº 8-97, ogotá DC Teléono: 3336765 Correo electrónico: batta@ndacionbattaorg wwwndacionbattaorg Acodem wwwacodemorg Sayco - Acinpro wwwsaycoorg PLAN NACIONAL DE MÚSICA PARA LA CONVIVENCIA Dirección de Artes Área de Música Carrera 8 No 8-43 - Teléonos(57+1) 2435316 2818840 ogotá D C, Colombia Correo electrónico: plandemsica@mincltragovco GRAN CONCIERTO NACIONAL Correo electrónico: granconciertonacional@mincltragovco Ministerio de Cltra 2010 Agradecimientos especiales: Material de distribción gratita con ines didácticos y cltrales qeda estrictamente prohibida s reprodcción total o parcial con ánimo de lcro, por calqier sistema o método electrónico sin la atorización epresa para ello aplican sanciones legales
an nacional de música para la convivencia Edardo Carrizosa Navarro Nacido en ogotá, el Maestro Carrizosa es actalmente docente de la Maestría en Dirección Orqestal de la niversidad Nacional de Colombia y varias de ss grabaciones están en los discos qe ganaron el Grammy Latino de la Orqesta ilarmónica de ogotá Obtvo el grado como Licenciado en Pedagogía Msical de la niversidad Nacional de Colombia con tesis lareada y ha continado ss estdios de Dirección Orqestal con Dimitr Manolov, Agstín Cllel, Everet Lee y rancisco Rettig Además asistió al Crso Práctico de Dirección Orqestal en Mendoza Argentina Ha participado en los Crsos Latinoamericanos de música Contemporánea en República Dominicana y rasil, donde ha estrenado varias de ss composiciones, además ha segido ss estdios de composición msical con las Emilio Atehortúa y rancisco Zmaqé Ss composiciones han sido estrenadas en República Dominicana, rasil, Estados nidos y Colombia Ha sido proesor de las niversidades Pedagógica Nacional, Nacional y de los Andes Entre los cargos qe ha eercido se encentran el de ee del Departamento de Msicología, Escela Sperior de Música de Tna y Director de la anda Sinónica de ogotá Director Asistente de la Orqesta Sinónica de Colombia y de la Orqesta ilarmónica de ogotá Director Msical de la Orqesta Sinónica de Antioqia Es recente Director Invitado de las Orqestas ilarmónica de Medellín y ilarmónica del Valle y Director Titlar Colegiado de la Orqesta Sinónica Nacional de Colombia AY MI LLANRA Tve el inmenso gsto de conocer y trabaar con el Maestro Arnlo riceño y compartir alas con s amilia Cando se planteó la idea de hacer las versiones de Ay mi llanra, pensé en cada agrpación como n medio sonoro dierente y con características propias, qe conlyen en la epresión de na idea msical personal La música de Arnlo riceño, canta a na Colombia diversa con n marcado acento llanero qe recoge en la letra la poesía propia del paisae y qehacer de esta hermosa región colombiana Cada versión qiere acercar al sonido del connto llanero, de s organología típica y de s bella melodía qe lye mágicamente dentro de n lengae armónico my personal Es mi deseo qe estas versiones, contribyan al conocimiento y preservación de nestro patrimonio msical Colombiano y qe la ventd encentre en esos aires, na reerencia de lo qe signiica la Colombia qe toca y canta desde ss entrañas Edardo Carrizosa Navarro
Ay mi llanra Pasae Música y letra: Arnlo riceño Versión banda: Edardo Carrizosa Voz olo lata 1-2 Clarinete en b 1-2 Clarinete en b 3 Saoón Alto 1-2 Saoón Tenor Saoón arítono Corno en 1-2 Corno en 3-4 Trompeta en b 1-2 Trompeta en b 3 Trombón 1-2 Trombón 3 liscorno arítono oblante achos atillos ombo Maestoso Can-taIel lla - ne -ro si tra - gán-do seiel ca - mi -no cal cen - - - - - - -tra con el il - ge -ro atos ombo X X X ta ro ma es X to so seien cen X X X an Nacional de Música para la Convivencia - MINISTERIO DE CLTRA Edardo Carrizosa 2010 Editado por ndación Nacional atta
9 Tempo de pasae 9 Ay Ay mi mi lla- lla- l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 9 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 9 achos 2 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa
17 17 n n - ra em-br - o ver - de ra mi les deies tre llas don - de el a- ve lan ts ca zl del cie - lo se lla das no ches co con - n- mo re l de gen con t se - lo en tes bro ches en laiin - - - - - - - - - - - - - - n l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 17 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 17 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa 3
l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 24 24 men man - sa le - a - ní - a En laial-bo - ra - da el sol te be - saiy del es - te-roial mo - ri - - to de ter - s - ra TúIes - tás si - len - te tier-nos a - man - tes se con - ie- san ss a - Sa Ten Sa ar Cr 1-2 Cr 3-4 24 n Trp b 1-2 n Trp b 3 b lisc ar 24 X b 4 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa
31 31 chal hien-den las gar-zas el ai - re qe s - s-rraien las pal - me - ras n can - to de li - ber - tad mo - res seio-ye de co-plas de - rro - che yien-tre pa - sio - nes ar - dien - tes el ro - cío be-sa las lo - res l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 31 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 31 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa 5
l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 38 38 38 38 Ay Ay mi mi X lla - n - ra i - naies - me - ral - da es t cie-lo cris - ta - li - no, A tiher-mo- lla - n - ra La Pa - triaien - te - ra de t be-lle - za sei - a - na Con t bra- 6 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa
l 1-2 45 45 s v - ra, Can-taIel lla - ne - ro si tra - gán-do-seiel ca - mi - no cal cen - ta-ro ma - es - - ra cal -deas -teiel al - ma de qie - nes to - do lo die - ron pa - ra ver-la vic - to - Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 45 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 45 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa 7
51 l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar 51 to rio - so seien-cen - tra con el il - ge - ro Gran-deIy so-be - ra - na - sa dig - na gran - deiy so - be - ra - na Ah Cr 1-2 Cr 3-4 Trp b 1-2 51 Trp b 3 lisc ar 51 X 8 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa
58 58 Ah l 1-2 Cl b 1-2 Cl b 3 Sa Alt 1-2 Sa Ten Sa ar Cr 1-2 58 Cr 3-4 Trp b 1-2 Trp b 3 lisc ar 58 Ay mi llanra A riceño - E Carrizosa 9