Preguntas y Respuestas



Documentos relacionados
Preguntas y Respuestas

Lo último en inspecciones con sistemas de visión. Industrias alimentaria y médica

Guía de selección de cámaras. Factores que se deben tener en consideración al seleccionar las cámaras de videovigilancia

CAPÍTULO II. FUENTES Y DETECTORES ÓPTICOS. Uno de los componentes clave en las comunicaciones ópticas es la fuente de

MINI ENSAYO DE FÍSICA Nº 4

ESPECIFICACIONES CÓDIGO FARMA

saca el mejor partido a tu cámara

MARCADORAS LÁSER GUÍA TÉCNICA. Edición de marcado en metal

FUNCIÓN OSD DE CÁMARA SIESSE

Guía del Usuario Datacolor. Datacolor, and other Datacolor product trademarks are the property of Datacolor.

La cámara y la fotografía

Guía de Preparación de Muestras para PLASTICOS para el Software de Formulación de Datacolor

Manual de guía para Clientes Sistema MoTrack

FOTOGRAFÍA. GLOSARIO TÉRMINOS TÉCNICOS 13/11/2011 CAV-CLP

IES DOCTOR MARAÑON. DTO TECNOLOGIA. FOTOGRAFIA

Sistema automático para el control de calidad en el sector textil

FLEXIGUARD SISTEMA DE CABLE SENSOR PARA VALLAS. Verjas, Mallas, Electrosoldadas. Analizador FS300, FS310. Manual de Instalación y Mantenimiento

SERVOMOTORES. Los servos se utilizan frecuentemente en sistemas de radiocontrol, mecatrónicos y robótica, pero su uso no está limitado a estos.

Curso de fotografía Técnica fotográfica. Control de la luz Ricardo Sánchez Alférez

EXPOSICIÓN DE LA PELÍCULA

Hacemos que tu negocio se mueva. Plataforma de ventas movilidapp

Interferómetro de Michelson

Objetivos. 19 mm 24 mm Gran angular 28 mm 50 mm Lente normal 70 mm 105 mm 135 mm Teleobjetivo 200 mm 400 mm. Lente gran angular:

Profundidad tonal. Es el número de grises que tiene una imagen entre la densidad máxima y la densidad mínima.

Módulo 15. Principios del color en televisión. Color sustractivo

LA PELICULA FOTOGRAFICA

GUÍA PARA UN ESCANEO ÓPTIMO

Leguaje computacional. Metadatos e Histograma en la imagen digital

MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA Normas y Guías para el Uso del Logotipo. Para SemGroup Corporation y Compañías filiales.

PARTES FUNDAMENTALES DE UNA CÁMARA FOTOGRÁFICA

Reconocimiento de imágenes

LOS MODOS DE FUSIÓN.

Obturador Es el que determina la cantidad de tiempo que va incidir la luz sobre la película sensible. Los hay de dos tipos:

Para formar la imagen, la máquina de ultrasonidos necesita calcular la distancia entre el feto y la sonda.

Indica la emisión de luz según su dirección. Su unidad es la Candela (lumen / estereorradian) y su símbolo es I.

Curso de implantación 2010/2011

From Eye to Insight. Sector de automoción: Inspección de superficies rápida y precisa en muestras difíciles de visualizar

Sistema de Gestión Portuaria Sistema de Gestión Portuaria Uso General del Sistema

GUIA SOBRE LOS REQUISITOS DE LA DOCUMENTACION DE ISO 9000:2000

Manual del usuario SoundEarV Medidor de ruido para ordenador personal.

Combinación de Colores

Selección de ópticas en cámaras IP y vídeo

Iluminación fotográfica y Principales fuentes de iluminación

Opciones del menú. Escala Configurar tamaño de imagen. Parámetros Configurar color y brillantes. Compresor Configurar tipo de compresión de imagen

CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO

Decisión: Indican puntos en que se toman decisiones: sí o no, o se verifica una actividad del flujo grama.

%negro x %blanco = 4 x 81 = 18%

PARTE 3 ECUACIONES DE EQUIVALENCIA FINANCIERA T E M A S

L M M J V S D

805 Photo Printer. Guía del controlador de la impresora

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Range AquaPro Versión 2

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC

Novadisplay. La más alta calidad en tecnología LED COMO SELECCIONAR LA PANTALLA DE LEDS CORRECTA.

Embajada de Polonia en Buenos Aires

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Monitor para BEBÉS MANUAL DE USUARIO

GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM

EXAMEN FÍSICA 2º BACHILLERATO TEMA 4: ÓPTICA

GUIA RÁPIDA DE FOVIA-II PARA EL TELESCOPIO CARLOS SÁNCHEZ (TCS)

Taller de Iluminación de Video

TUTORIAL METATRADER DE FOREXYARD

CAPITULO 6: PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN DE LOS DETECTORES DE METALES DE USO MANUAL

Curso de fotografía Cámara y tiempo

taller de fotografía

TTS está orgulloso de ser parte de

Guía de calidad de color

1) Enuncie el principio de Fermat. Demuestre a través de este principio la ley de reflexión de la luz en un espejo plano.

MANUAL DE USUARIO DESKTOP

Resumen de fotos editadas por alumnos/as del 3º ciclo de Educación Primaria. / 12

Manual del usuario. Medidor digital de nivel de sonido Codigo: Modelo: DT-805

PARTE III SEÑALIZACIONES DE SEGURIDAD

I.E.S. Sierra de Mijas Curso PROBLEMAS DE SELECTIVIDAD DEL TEMA 4: ÓPTICA

CURSO INSTALACION E IMPLEMENTACION ALOJA SOFTWARE HOTEL MODULO 04: Reservas- Planning- Cuentas del Hotel [1]

Unidad Didáctica. Leyes de Kirchhoff

smartblz pesaje computarizado Manual de Uso y referencias técnicas

Cámara de seguridad de domo varifocal de alta definición A851

e-netcamanpr INDICE: Manual de Instalación

Cómo descubrir lo que su niña puede ver

Operación Microsoft Access 97

Manual del Usuario. Su Sistema Facturación Electrónica (CFDI)

CAPÍTULO 5. PRUEBAS Y RESULTADOS

FLUJO LUMINOSO. Figura 16. Curva de sensibilidad del ojo humano.

Operación de Microsoft Word

SHARP TWAIN AR/DM. Guía del usuario

Guía de uso de isologotipo y lineamientos para el manejo de marca

CÓMO... Medir la Presión Estática Local del Aire en la Incubadora?

Paint es una herramienta de diseño de dibujos los cuales son almacenados como mapa de bits (archivos de imágenes tipo *.bmp).

PRÁCTICA 15 El espectrómetro de difracción

MAGNETISMO INDUCCIÓN ELECTROMAGNÉTICA FÍSICA II GUÍA Nº4

UNA APROXIMACION EXPERIMENTAL PARA EL ESTUDIO DE LA RADIACIÓN TERMICA DE LOS SÓLIDOS

Software de Control de Visitas ALCANCE TÉCNICO

ALERTA ANTIVIRUS: RECOMENDACIONES

Documento informativo Sistema de imágenes de plano extendido con combinación automática y manual DR DirectView de CARESTREAM

CONSEJOS GENERALES PARA EL DISEÑO DE PAGINAS WEB. Autor: Ing. Ester Regalado Miranda. [Reglas para estructurar y diseñar páginas WEB]

Operación Microsoft PowerPoint 97

Información básica sobre el telescopio

SISTEMAS DE SEGURIDAD DE RECONOCIMIENTO FACIAL

Transcripción:

SISTEMA DE VISIÓN Preguntas y Respuestas VERIFICACIÓN DE COMPETENCIA 20 PREGUNTAS

PREGUNTAS P01. P02. P03. P04. P05. P06. P07. P08. P09. P10. Cuál es la forma correcta para obtener la máxima profundidad de campo? A. Cerrando completamente la apertura del lente. B. Abriendo completamente la apertura del lente. Cuál de los siguientes tiene un ángulo más amplio, un lente con una distancia focal de 16 mm o uno de 50 mm? A. 16 mm (0.63") B. 50 mm (1.97") Cuál es el campo de visión en la dirección Y de un lente macro con un aumento óptico 3x, acoplado a una cámara con un CCD de 3.6 (0.14") en la dirección Y? A. 1.2 mm (0.047") B. 10.8 mm (0.43") Cuál lente es más eficaz para capturar imágenes de un objeto profundo, con el frente y el fondo situados relativamente cerca? A. Lente varifocal B. Lente telecéntrico Qué lente es más rápido, un lente con un número F de 1.4 ó 2.0? A. Número F de 1.4 B. Número F de 2.0 Qué color de iluminación es el más eficaz para reconocer el dorado y el plateado, con una cámara monocromática? A. Rojo B. Azul Qué tipo de iluminación es eficaz para resaltar los defectos en una superficie plana? A. Iluminación coaxial B. Iluminación de ángulo bajo Se puede prolongar la vida útil de una luz LED, si ésta se apaga y prende durante la operación? A. Sí B. No Cuál filtro es la mejor opción para inspeccionar objetos a través de películas brillantes? A. Filtro obscuro B. Película de polarización Seleccione la respuesta correcta para cada pregunta. Cuál de los siguientes tipos de iluminación es la mejor opción para emitir luz de manera uniforme sobre la superficie de un objeto brillante con forma esférica? A. Iluminación directa B. Iluminación indirecta 2

PREGUNTAS P11. P12. P13. P14. P15. P16. P17. P18. Cuál es la resolución de una imagen con un campo de visión de 48 mm (1.89"), capturado en un CCD de 640 píxeles de ancho por 480 píxeles de largo? A. 0.1 mm (0.004") B. 0.075 mm (0.003") Cuál es la resolución de una imagen con un campo de visión de 5 mm (0.2 "), capturado con un CCD de 2000 píxeles de largo? A. 2.5 µm (0.1 mil) B. 10 µm (0.39 mil) Cuál es la velocidad máxima posible de la línea de producción con un campo de visión de 100 mm (3.94") y un tiempo de procesamiento de 10 ms? A. 100 m (328.1')/min. B. 600 m (1969')/min. Cuál es la velocidad de obturación mínima utilizada, para evitar que una imagen se desenfoque por debajo de 0.1 mm, cuando el objeto se mueve a 1000 (39.37") mm/min.? A. 1/1000 seg. B. 1/10000 seg. Cuál color de iluminación es el mejor para resaltar raspaduras en superficies metálicas? A. Rojo B. Azul Cuál filtro de preprocesamiento es más eficaz para eliminar ruido fino negro de objetos con fondo blanco? A. Filtro de expansión B. Filtro de contracción Qué fenómeno se produce si se oscurecen las esquinas del campo de visión, cuando un lente no es el apropiado para el tamaño de CCD? A. Efecto smear B. Viñeteado mecánico Qué función realiza el OCV en lo que respecta a los sistemas de visión? A. Comprueba si los caracteres impresos corresponden al contenido previsto inicialmente. B. Lee los caracteres impresos y emite información para la clasificación, verificación o el control automático. P19. P20. Cuál es tamaño más pequeño de una partícula extraña, que una cámara de 5 millones de píxeles puede detectar? A. 50 µm (1.97 mil) B. 0.2 mm (0.008") C. Depende del campo de visión Cuál de los siguientes elementos es el más importante, para estabilizar las inspecciones de visión artificial, en casi todas las aplicaciones? A. Velocidad de procesamiento B. Iluminación C. Alta resolución 3

P01. Cuál es la forma correcta para obtener la máxima profundidad de campo? A. Cerrando completamente la apertura del lente. B. Abriendo completamente la apertura del lente. Academia de Sistemas de Visión P. 5 Las condiciones para una mayor profundidad de campo son: 1. Un lente con una distancia focal más corta 2. Una mayor distancia de trabajo 3. Una apertura más estrecha. P02. Cuál de los siguientes tiene un ángulo más amplio, un lente con una distancia focal de 16 mm o uno de 50 mm? A. 16 mm (0.63") B. 50 mm (1.97") Academia de Sistemas de Visión P. 5 Campo de visión Lente Distancia Distancia focal de trabajo (corta) CCD Campo de visión Distancia de trabajo Lente Distancia focal (larga) CCD Como muestran las imágenes de la izquierda, un lente con una distancia focal más corta, tiene un ángulo de campo de visión más amplio, que le permite capturar un área más amplia, incluso a la misma distancia de trabajo. P03. Cuál es el campo de visión en la dirección Y de un lente macro con un aumento óptico 3x, acoplado a una cámara con un CCD de 3.6 (0.14") en la dirección Y? A. 1.2 mm (0.047") B. 10.8 mm (0.43") Catálogo General de sistemas de visión P. 46 El campo de visión, cuando se utiliza un lente macro, se puede calcular con la siguiente fórmula: Tamaño del CCD (Y) / aumento óptico (3.6 (0.14")/ 3 = 1.2 mm (0.047"). P04. Cuál lente es más eficaz para capturar imágenes de un objeto profundo, con el frente y el fondo situados relativamente cerca? A. Lente varifocal B. Lente telecéntrico Catálogo General de sistemas de visión P. 46 Lente normal Lado del CCD Lado del objeto Error Espacio del objeto del lente telecéntrico Apertura Lado del CCD Lado del objeto Como se muestra en las imágenes de la izquierda, el objeto aparece más pequeño conforme se aleja del lente, debido al mayor ángulo de visión. Por otra parte, una lente telecéntrico tiene un ángulo de visión tan estrecho, que el tamaño del objeto cambia muy poco, cuando varía la distancia al lente. 4

P05. Qué lente es más rápido, un lente con un número F de 1.4 ó 2.0? A. Número F de 1.4 B. Número F de 2.0 Catálogo General de sistemas de visión P. 47 Un número F es un valor que indica la capacidad de captación de luz de un lente. Cuanto más rápido sea el lente, menor el número F. P06. Qué color de iluminación es el más eficaz para reconocer el dorado y el plateado, con una cámara monocromática? A. Rojo B. Azul Academia de Sistemas de Visión P. 10 El círculo cromático, que aparece a la derecha, ilustra una relación simplificada de los colores. Los colores contiguos se consideran similares y aquellos en lados opuestos se llaman complementarios. La iluminación en un color que es complementario al del objeto iluminado, causa que este color se vea negro o muy oscuro con una cámara monocromática. El dorado es similar al anaranjado, por lo tanto, su color complementario es el azul. Tanto el dorado como el plateado reflejan el rojo, mientras que sólo el plateado refleja el azul. Esto hará que los dos colores aparezcan como contrastes diferentes para la cámara. Naranja Amarillo Verde Círculo cromático Rojo Azul Púrpura P07. Qué tipo de iluminación es eficaz para resaltar los defectos en una superficie plana? A. Iluminación coaxial B. Iluminación de ángulo bajo Academia de Sistemas de Visión P. 9 La iluminación de ángulo bajo irradia luz sobre la superficie, la cual se refleja con el mismo ángulo, de vuelta hacia la cámara. Por lo tanto, una cámara ubicada directamente sobre la parte superior de un objeto, recibirá una reflexión difusa de los defectos superficiales, haciendo que aparezcan con una tonalidad diferente a la del resto de la superficie del objeto. Defecto P08. Se puede prolongar la vida útil de una luz LED, si ésta se apaga y prende durante la operación? A. Sí B. No Catálogo General de sistemas de visión P. 42 Las fuentes de luz LED ofrecen generalmente una vida útil larga y características estables de conmutación. Dado que el sobrecalentamiento es una causa importante que reduce la vida útil de los LEDs, es aconsejable apagar y encender la unidad de iluminación LED, con el fin de que se disipe calor entre cada inspección. 5

P09. Cuál filtro es la mejor opción para inspeccionar objetos a través de películas brillantes? A. Filtro obscuro B. Película de polarización Técnicas de Inspección Visual P.3 Un filtro oscuro, simplemente reduce la cantidad de luz recibida. Esto no tiene un efecto positivo para las inspecciones a través de película de plástico. Por otro lado, los filtros polarizadores reducen el deslumbramiento, alineando la dirección de la luz de la fuente de iluminación y el lente. Los ejemplos de la derecha muestran como la imagen de un componente electrónico detrás de una película se captura con más claridad. P10. Cuál de los siguientes tipos de iluminación es la mejor opción para emitir luz de manera uniforme sobre la superficie de un objeto brillante con forma esférica? A. Iluminación directa B. Iluminación indirecta Academia de Sistemas de Visión P. 7 Cuando se irradia luz directamente sobre un objeto brillante con forma cilíndrica, la luz se refleja irregularmente como se muestra en la imagen a la izquierda. Por otro lado, cuando se irradia luz indirectamente, se puede capturar una imagen iluminada de manera uniforme como se muestra en la imagen de la derecha. P11. Cuál es la resolución de una imagen con un campo de visión de 48 mm (1.89"), capturado en un CCD de 640 píxeles de ancho por 480 píxeles de largo? A. 0.1 mm (0.004") B. 0.075 mm (0.003") Dimensional Inspection Techniques BASIC P.1 La resolución se refiere al valor que indica cuántos mm representa un píxel, cuando se captura una imagen en cierto campo de visión. Este valor se puede obtener utilizando la siguiente fórmula: = Campo de visión (mm) / número de píxeles. La resolución es de 0.1 mm (0.004"), 48 mm (1.89")/480 píxeles. P12. Cuál es la resolución de una imagen con un campo de visión de 5 mm (0.2 "), capturado con un CCD de 2000 píxeles de largo? A. 2.5 µm (0.1 mil) B. 10 µm (0.39 mil) Dimensional Inspection Techniques BASIC P.1 En base a la fórmula de la Pregunta 11, es 5 mm (0.2") / 2000 píxeles = 0.0025 mm (0.0001") = 2.5 µm (0.1 mil) 6

P13. Cuál es la velocidad máxima posible de la línea de producción con un campo de visión de 100 mm (3.94") y un tiempo de procesamiento de 10 ms? A. 100 m (328.1')/min. B. 600 m (1969')/min. Técnicas de Inspección Visual BÁSICO P.2 La velocidad máxima de una línea de producción (velocidad máxima en la que se puede realizar una inspección) está determinada por el área que necesita ser medida (100 mm en este ejemplo). A fin de cubrir el campo de visión de 100 mm (3.94") a la velocidad de procesamiento de 10 ms, la velocidad máxima de la línea de producción (min.), se pueden obtener con la siguiente fórmula: 100 mm (3.94")/ 0.01 seg. x 60 seg. = 600,000 mm (23,640") 600 m (1970') P14. Cuál es la velocidad de obturación mínima utilizada, para evitar que una imagen se desenfoque por debajo de 0.1 mm, cuando el objeto se mueve a 1000 (39.37") mm/min.? A. 1/1000 seg. B. 1/10000 seg. Técnicas de Inspección Visual BÁSICO P.3 Para determinar la máxima velocidad de obturación (el tiempo de exposición necesario para capturar la imagen), es necesario conocer la cantidad aceptable de desenfoque (0.1 mm en este ejemplo) y la velocidad de la línea de producción (1000 mm/seg. en este ejemplo). Velocidad de obturación mínima = 0.1 mm (0.004") / 1000 mm (39.37") = 1/10000 seg. P15. Cuál color de iluminación es el mejor para resaltar raspaduras en superficies metálicas? A. Rojo B. Azul Catálogo General de sistemas de visión P. 41 La luz azul tiene una longitud de onda corta y una alta tasa de dispersión. En contraste, la luz roja tiene una longitud de onda larga, una tasa de dispersión baja y una alta transmisión. La luz con una alta tasa de dispersión es eficaz para detectar condiciones de superficie, como se muestran en las fotos. Luz azul en ángulo Azul Luz roja en ángulo Rojo Área de la mancha 2749 Área de la mancha 786 P16. Cuál filtro de preprocesamiento es más eficaz para eliminar ruido fino negro de objetos con fondo blanco? A. Filtro de expansión B. Filtro de contracción Academia de Sistemas de Visión P. 23 Cuando se utiliza el filtro de expansión, la intensidad de un píxel central, de un área de 3 x 3 píxeles, se sustituye con la intensidad máxima de los 9 píxeles, incluyendo el central. Como resultado, los píxeles con menor intensidad (ruido negro fino) se sustituyen con el valor de los píxeles circundantes con mayor intensidad. En contraste, el filtro de contracción reemplaza la intensidad del píxel central con la intensidad mínima (el valor más oscuro). 7

P17. Qué fenómeno se produce si se oscurecen las esquinas del campo de visión, cuando un lente no es el apropiado para el tamaño de CCD? A. Efecto smear B. Viñeteado mecánico Catálogo General de sistemas de visión P. 47 El viñeteado mecánico es un fenómeno que se produce cuando el lente es demasiado pequeño para el CCD de la cámara. Las cámaras de alta resolución recientes tienden a tener grandes elementos CCD, que hacen que sea necesario confirmar el tamaño apropiado del lente a ser utilizado, por adelantado. P18. Qué función realiza el OCV en lo que respecta a los sistemas de visión? A. Comprueba si los caracteres impresos corresponden al contenido previsto inicialmente. B. Lee los caracteres impresos y emite información para la clasificación, verificación o el control automático. Inspección de Marcado P.1 Con OCV, las cadenas de caracteres correctos se programan de antemano, y se realiza una verificación sobre las imágenes capturadas por el sistema de visión. El OCV se utiliza comúnmente para inspeccionar fechas de vencimiento. OCR lee los caracteres impresos y los envía luego a dispositivos externos, para su clasificación, verificación y para procesos de control. P19. Cuál es tamaño más pequeño de una partícula extraña, que una cámara de 5 millones de píxeles puede detectar? A. 50 µm (1.97 mil) B. 0.2 mm (0.008") C. Depende del campo de visión Respuesta C Dimensional Inspection Techniques BASIC P.1 El objeto mínimo detectable está determinado por dos factores, el rango X-Y necesario a ser medido por la cámara (campo de visión) y el número de píxeles de la cámara que se utilizarán. Se puede obtener con la siguiente fórmula: la dirección Y del campo de visión (mm) / el número de píxeles que el CCD tiene en la dirección Y. Consulte la guía técnica, Técnicas de Inspección Dimensional para más información. P20. Cuál de los siguientes elementos es el más importante, para estabilizar las inspecciones de visión artificial, en casi todas las aplicaciones? A. Velocidad de procesamiento B. Iluminación C. Alta resolución Academia de Sistemas de Visión P. 7 Hay algunas situaciones en las que A y C son tan importantes como la iluminación. Sin embargo, sin la iluminación adecuada, no se pueden realizar inspecciones de forma estable con la visión artificial. Avances recientes en filtros de preprocesamiento han ayudado a la estabilización de las inspecciones, cuando la iluminación no es 100% repetible, no obstante, la elección de la fuente de luz correcta sigue siendo lo más importante. 8

Cuántas preguntas contestó correctamente? Todas las respuestas fueron correctas Felicidades! Usted es un experto en visión artificial! 16 a 19 respuestas Usted posee conocimientos avanzados de visión artificial! 11 a 15 respuestas Usted posee un nivel intermedio de conocimiento de visión artificial. Lea el material de referencia con la finalidad de mejorar aún más su conocimiento. Menos de 10 Usted es un principiante en visión artificial. Aprenda los conocimientos básicos con la Academia de Sistemas de Visión y el Catálogo General de Sistemas de Visión. KEYENCE MÉXICO S.A. DE C.V. Corporativo Lázaro Cárdenas PTE. 1007-301, Fracc. Santa Bárbara C.P. 66266 San Pedro Garza García, Nuevo León, México Teléfono (81)8220-7900 Fax (81)8220-9097 C O N T A C T A R N O S A L (81) 8220-7900 www.keyence.com.mx E-mail : keyencemexico@keyence.com Oficina en Ciudad Juárez, Chihuahua Campos Elíseos 9050 Piso 3 5E, Fracc. Campos Elíseos C.P. 32472 Cd. Juárez, Chihuahua, México Teléfono (81)8220-7900 Fax (81)8220-9097 KEYENCE GLOBAL HEADQUARTERS 1-3-14, Higashi-Nakajima, Higashi-Yodogawa-ku, Osaka, 533-8555, Japan Teléfono +81-6-6379-2211 La información publicada en este documento se basa en evaluaciones e investigaciones hechas por KEYENCE al momento del lanzamiento del producto y puede cambiar sin previo aviso. Copyright (c) 2010 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. VisionQuiz-KMX-EN0511-MX 1050-1 E 613082 Printed in Japan AVISO DE SEGURIDAD Por favor lea cuidadosamente el manual de instrucciones para operar de manera segura cualquier producto KEYENCE. Oficina en Tijuana, Baja California Rodolfo Sánchez Taboada 10488 Piso 8, Zona Urbana Río C. P. 22010 Tijuana, Baja California Norte, México Teléfono (81)8220-7900 Fax (81)8220-9097 KMX1-1010 * 6 1 3 0 8 2 *