Mª Ángeles Fuster Ortuño
|
|
- Alejandro Murillo Lara
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 Recursos Lingüístics i Traducció a Internet Mª Ángeles Fuster Ortuño ma.fuster@ua.es
2 La societat de la informació: : cap a una era digital El segle XX s ha caracteritzat per un accelerat procés de desenvolupament tecnològic a nivell mundial. Època de canvis relacionats amb les noves tecnologies que afecten tots els àmbits de la societat (manera en què treballem, ens relacionem, ens eduquem i convivim). Accés fàcil a informació (qualsevol tema i format). Instruments per a processar tot tipus de dades (càlculs, text). Canals de comunicació immediata. Emmagatzemar informació menuts. Automatitzar tasques i interactuar materials formatius, videojocs, etc.) en suports cada vegada més (programes de gestió,
3 La revolució d Internet Paper decisiu en l evolució de la nostra societat. Internet suposa una revolució comunicativa. accés a una quantitat ingent d informació i de recursos en línia Més que una xarxa d ordinadors, una finestra oberta a la comunicació / informació. - Fòrum (universal) - Biblioteca (general) Està convertint-se en un element imprescindible per a realitzar determinades professions. Ex. la traducció.
4 La Traducció i les Noves Tecnologies (I) Evolució i apogeu gràcies a les noves tecnologies. Traducció, activitat imprescindible en el segle XXI: fluix d informació i de persones a nivell internacional. Canvis relacionats amb el procés de producció i l entorn laboral del traductor.
5 La Traducció i les Noves Tecnologies (II) Canvis en l entorn laboral del traductor: Teletreball a través d Internet. Recursos a Internet (glossaris, bases de dades terminològiques, etc.). Traducció de material en tot tipus de suports (material imprés, pàgines web, programes informàtics, etc.). Canvis en el procés de traducció: Ús de noves eines. Processadors de text. Transferència de fitxers: correu electrònic, compressors. Recursos lingüístics: diccionaris electrònics, bases de dades. Traducció automàtica i traducció assistida per ordinador.
6 La Traducció i les Noves Tecnologies (III) Amb l arribada de les noves tecnologies el traductor ha de: Adaptar-se a las noves exigències del mercat. Disposar d un equip informàtic actualitzat. Tenir formació específica (programes informàtics especialitzats). Disposar d accés a Internet (facilita l accés a la informació). El traductor ha de saber buscar la informació que necessita entre la quantitat de pàgines que hi ha a la web.
7 Recursos a Internet DICCIONARIS I GLOSSARIS: Llengua Espanyola: Diccionari d Antònims de la Universitat d Oviedo: Diccionari de Sinònims de la Universitat d Oviedo: Real Acadèmia Espanyola: Llengua Catalana: Enlloc.com (web de cultura catalana): Diccionari de la Llengua Catalana de l Institut de Estudis Catalans: Gran Diccionari de la Llengua Catalana (Enciclopèdia Catalana):
8 Llengua espanyola
9 Llengua espanyola
10 Llengua catalana
11 Recursos a Internet DICCIONARIS i GLOSSARIS: Llengua Anglesa: Cambridge Dictionaries Online: English Idioms: Merriam-Webster: The American Heritage Dictionary of the English Language: Llengua Alemanya: Wahrig Deutsches Wörterbuch:
12 Llengua anglesa
13 Llengua anglesa
14 Llengua alemanya
15 Recursos a Internet DICCIONARIS I GLOSSARIS MULTILINGÜES: All words: Diccionaris on-line: European Education Thesaurus: Terminology Collection-Online Dictionaries: Vademècum del Traductor Extern de la Unió Europea: las/glosars/glosario.htm Wordreference:
16 Diccionaris i glossaris multilingües
17 Diccionaris i glossaris multilingües
18 Diccionaris i glossaris multilingües
19 Recursos a Internet DICCIONARIS i GLOSSARIS ESPECIALITZATS: Diccionari Enciclopèdic de Medicina: Diccionari d Economia i empresa: La web del traductor jurídic: Merriam Webster Medical Dictionary: Vocabulari d Ordinadors i Internet de José Antonio Millán: Webopedia:
20 Diccionaris i glossaris especialitzats
21 Recursos a Internet Bases de dades Agència Espanyola de l ISBN: Base de dades terminològica del Consell de la Unió Europea: Base de terminologia multilingüe de l ONU: Cercaterm (Termcat): Eurodicautom: IATE: Enciclopèdia Columbia Encyclopedia: Enciclonet: Enciclopaedia Britannica:
22 Bases de dades
23 Bases de dades
24 Enciclopèdies
25 Recursos a Internet Llistes de distribució Biblioteques Biblioteca Nacional d Espanya: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: Bibliotecas Virtuales: Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya: Projecte Gutenberg:
26 Llistes de distribució
27 Llistes de distribució
28 Biblioteques
29 Recursos a Internet Cercadors Google: Lexicool.com: Yahoo: Treballs a través d Internet Aquarius: Proz: Infojobs: Translatorsbase:
30 Cercadors
31 Treballs a través d Internet
32 Treballs a través d Internet
33 Recursos a Internet Altres enllaços Agència EFE: Català en línia: Centre Virtual Cervantes: Infoplease: La Página del Idioma Español: Traductors i Intèrprets Associats pro Col legi (TRIAC):
34 Altres enllaços
35 Altres enllaços
36 Altres enllaços
37 Altres enllaços
RECURSOS PARA TRADUCTORES EN INTERNET
http://www.eduonline.ua.es/aula Alacant, 1 de juliol de 2004 Alicante, 1 de julio de 2004 RECURSOS PARA TRADUCTORES EN INTERNET Mª ÁNGELES FUSTER ORTUÑO m.angelesfuster@telefonica.net RESUMEN: Los cambios
Más detallesLa Xarxa Vives ofereix un curs en línia i gratuït de llenguatges especialitzats de català per a estudis universitaris
València, 13 de setembre 13 La Xarxa Vives ofereix un curs en línia i gratuït de llenguatges especialitzats de català per a estudis universitaris El curs XarxaMOOC està dirigit a nous estudiants i es desenvoluparà
Más detallesNoves eines i recursos per un treball en xarxa més eficient
Espai per escriure títol Noves eines i recursos per un treball en xarxa més eficient Servei d Ocupació de Catalunya Barcelona, 17/11/2010 Agents Impacte Agents de la Xarxa Objectius Servei d Ocupació de
Más detallesConèixer el CRAI Biblioteca de Matemàtiques
Conèixer el CRAI Biblioteca de Matemàtiques Curs 2012 2013 Què volem amb aquesta sessió? Presentar vos el CRAI Biblioteca de Matemàtiques i els serveis que oferim http://www.bib.ub.edu De què parlarem
Más detallesRecursos a la xarxa que poden ser útils a l assessor d un centre d autoaprenentatge
Recursos a la xarxa que poden ser útils a l assessor d un centre d autoaprenentatge MARTA TORRES I VILATARSANA Internet posa a l abast dels centres d autoaprenentatge tot un seguit de recursos que complementen
Más detallesMEMÒRIA DIGITAL DE CATALUNYA
MEMÒRIA DIGITAL DE CATALUNYA MEMÒRIA DIGITAL DE CATALUNYA Què és la MCD? MCD (Memòria Digital de Catalunya) és un repositori cooperatiu des del que es poden consultar, en accés obert, col leccions digitalitzades
Más detallesOferta Formativa CFA Canovelles Curs Blocs Ensenyament Matí Tarda Vespre Català Ensenyaments inicials i
Oferta Formativa CFA Canovelles Curs 2013-14 Blocs Ensenyament Matí Tarda Vespre Català 2 1 1 Ensenyaments inicials i Castellà 2 1 1 Anglès 1 1 1 bàsics COMPETIC inicial 1 1 1 CFI nivell 1 1 1 1 Formació
Más detallesRECURSOS EN LÍNIA: DICCIONARIS
: DICCIONARIS Amb la finalitat de facilitar la consulta lèxica, hem elaborat aquest document on hi trobareu alguns enllaços per fer consultes relacionades, sobretot, amb la definició de les paraules, la
Más detallesAnàlisi de les dades del mercat laboral
Anàlisi de les dades del mercat laboral Centre de Formació i Ocupació del Baix Montseny Sax Sala Comerç Empresa Turisme Gestió Oficina de turisme Creació rutes i itineraris Web turisme Edició de materials
Más detallesVOCABULARIS TEMÀTICS
VALENCIÀ: LLENGUA I LITERATURA. 3r ESO. 1a AVALUACIÓ PROJECTE D EQUIP VOCABULARIS TEMÀTICS OBJECTIUS Producció final: elaborar un diccionari bilingüe i un diccionari ideològic amb les paraules d un mateix
Más detallesBases conceptuals i metodològiques de les Ciències de la Salut. Seminari. Marta Macías Servei de Documentació. Març/Maig biblioteca.uib.
Bases conceptuals i metodològiques de les Ciències de la Salut Seminari Marta Macías Servei de Documentació Març/Maig 2011. biblioteca.uib.cat La biblioteca és la teva principal aliada: hi trobaràs els
Más detallesB.11 ELS PRINCIPALS CERCADORS D INTERNET
FULL PROFESSORAT B.11 ELS PRINCIPALS CERCADORS D INTERNET OBJECTIUS - Conèixer i utilitzar alguns dels principals cercadors d Internet. - Planificar i delimitar l objectiu de la cerca. EXPLICACIÓ I DESENVOLUPAMENT
Más detallesRESUM ORIENTATIU DE CONVALIDACIONS
RESUM ORIENTATIU DE CONVALIDACIONS Aquest document recull les possibles convalidacions de crèdits dels cicles formatius que s ofereixen, a l, en la modalitat a distància. Hi ha dos tipus de convalidacions:
Más detallesL administració-e projecte de projectes: l experiència a la UAB. Antoni Borfo Bach. Novembre 2012
L administració-e projecte de projectes: l experiència a la UAB. Antoni Borfo Bach. Novembre 2012 1. L administració-e: canvi de paradigma 1. De la universitat-e a l administració-e 2. Canvis normatius
Más detallesEscola Marià Galí i Guix Terrassa. Competència en el tractament de la informació i competència digital
Escola Marià Galí i Guix Terrassa Competència en el tractament de la informació i competència digital TRACTAMENT DE LA INFORMACIÓ CERCAR IDENTIFICAR TRANSFORMAR COMUNICAR COMPETÈNCIA DIGITAL ELS MITJANS,
Más detallesCicle Formatiu de Grau Superior COMERÇ INTERNACIONAL. (cc)lightmash
Cicle Formatiu de Grau Superior COMERÇ INTERNACIONAL (cc)lightmash Presentació General Gràcies a la internacionalització de les empreses i la situació econòmica actual, els tècnics en comerç internacional
Más detallesCOM TROBAR INFORMACIÓ A LA BIBLIOTECA?
COM TROBAR Enginys Enginys Enginys INFORMACIÓ A LA BIBLIOTECA? Tremp, novembre de 2011 La - Missió Què és? La Biblioteca és un servei municipal d informació per a la cultura, formació i lleure, obert a
Más detallesGuia de l assignatura
Guia de l assignatura 2007-2008. Identificació Nom de l assignatura: Traducció directa de l alemany al català B1 Codi: 22075 Tipus: Troncal X Obligatòria Optativa Grau de Traducció i Interpretació ECTS:
Más detallesINSTAL LACIÓ RECOMANADA DEL LIBREOFFICE EN CATALÀ
1. OPCIONS DE LLENGUA DEL SISTEMA INSTAL LACIÓ RECOMANADA DEL LIBREOFFICE EN CATALÀ Tant si tenim el Windows en castellà com en català, és molt convenient establir al Tauler de control les Opcions regionals
Más detallesÀREA FILOLOGIA ANGLESA
ACORD APROVAT EN LA JUNTA DE CENTRE DEL 27 DE NOVEMBRE DE 2015 ALS EFECTES INTERNS EN LA UNIVERSITAT DE VALENCIA PER AL RECONEIXEMENT DE NIVELL DE LLENGÜES MCER D APLICACIÓ DES DEL CURS ACADÈMIC 2015/2016
Más detallesServicios públicos multilingües en el Gobierno de Cataluña
en el Gobierno de Cataluña TALLER ELRC Madrid, 26 de enero de 2016 Marta Xirinachs Subdirectora general de Política Lingüística Traducción automática Recursos terminológicos Optimot 2 Traducción automática
Más detalleshola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017
Hola hola hola hola hola Hola hola hola hola hola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017 Hola hola hola hola hola Hola hola
Más detallesELS DIFERENTS MODELS DE GESTIÓ PÚBLICA DELS SERVEIS DEL CICLE DE L AIGUA
ELS DIFERENTS MODELS DE GESTIÓ PÚBLICA DELS SERVEIS DEL CICLE DE L AIGUA I CONGRÉS DE L AIGUA A CATALUNYA Josep Alabern Valentí Gerent Aigües de Manresa Barcelona, 19 de març de 2015 EL SERVEI D AIGUA
Más detallesDISPOSICIONS DEPARTAMENT D'ECONOMIA I CONEIXEMENT. 1/17 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm CVE-DOGC-A
1/17 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Núm. 6415-11.7.2013 CVE-DOGC-A-13190087-2013 DISPOSICIONS DEPARTAMENT D'ECONOMIA I CONEIXEMENT Annex 2 Classificació dels estudis en coeficients d estructura
Más detallesDiccionarios, glosarios y traductores en Internet
Diccionarios, glosarios y traductores en Internet Paloma González Díaz (pglezd@yahoo.es) DICCIONARIOS DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA 1. Español al día http://www.rae.es/nivel1/consultas.htm El servicio ofrecido
Más detallesInstruccions per alumnes de Doctorat sota el RD 99/2011 un cop formalitzada la matrícula (Autoservei de la UAB)
Instruccions per alumnes de Doctorat sota el RD 99/2011 un cop formalitzada la matrícula (Autoservei de la UAB) Un cop formalitzada la matrícula a l Escola de Doctorat has de seguir les següent passes:
Más detallesLa informació, la comunicació i la generació de. coneixement amb els mitjans de comunicació digitals
La informació, la comunicació i la generació de coneixement amb els mitjans de comunicació digitals Evaristo González Prieto, professor de l institut Torre del Palau, Terrassa CITILAB, 22 d abril 2010
Más detallesEl Voluntariat i la Comunitat: El rol i la tasca de les persones voluntàries en la comunitat
El Voluntariat i la Comunitat: El rol i la tasca de les persones voluntàries en la comunitat 1 Àmbits de voluntariat 1 El tipus d entitat on els voluntaris col laboren són principalment de: caràcter comunitari
Más detallesVocabulari terminològic LGBT (lèsbic, gai, bisexual, transgènere) Bibliografia
Vocabulari terminològic LGBT (lèsbic, gai, bisexual, transgènere) Bibliografia Obres especialitzades ACEBRÓN, Julián; MÉRIDA, Rafael M. (ed.). Diàlegs gais, lesbians, queer. Lleida: Edicions de la Universitat
Más detalles5.2.3 La grafia del nom de determinats recursos electrònics d Internet
5.2.3 La grafia del nom de determinats recursos electrònics d Internet (Text elaborat pel Servei de Correcció Lingüística de l Institut d Estudis Catalans, els Serveis Lingüístics de la Universitat de
Más detallesPROJECTE EDUCATIU. Escola Els Pins
PROJECTE EDUCATIU Escola Els Pins Escola Famílies TRETS D IDENTITAT Alumnat Equip Acollidora i inclusiva. Oberta a l entorn i a la cultura. Treball globalitzat i metodologia activa. Investigadora, flexible
Más detallesFORMACIÓ I ORIENTACIÓ LABORAL (FOL)
Màster universitari en formació del professorat d educació secundària obligatòria i batxillerat, formació professional i ensenyament d idiomes. ESPECIALITATS D ORIENTACIÓ EDUCATIVA (OE) FORMACIÓ I ORIENTACIÓ
Más detallesGECO Gestor de Continguts Corporatiu de la Generalitat de Catalunya.
GECO Gestor de Continguts Corporatiu de la Generalitat de Catalunya http://geco.gencat.intranet Situació actual... Webs en en producció Webs en en preparació Algunes dades... Millores implantades al al
Más detallesÚs de la plataforma de formació online Manual Alumne
Ús de la plataforma de formació online Manual Alumne Què és una plataforma virtual de formació? És un espai de trobada entre alumnes i professors a través d Internet. Pot incloure activitats per als estudiants,
Más detallesHabilitats comunicatives i relacionals en la prestació de serveis. Atenció telefònica i comunicació. Mapes de coneixement
Competències qualitatives a l atenció a la ciutadania Habilitats comunicatives i relacionals en la prestació de serveis Ètica de servei públic Eficiència lectora Atenció telefònica i comunicació La imatge
Más detallesCOLEGIO OFICIAL. Jornada d orientació professional Facultat de Física. Universitat de Barcelona Abril 2007
COLEGIO OFICIAL DE FÍSICOSF www.cofis.es Jornada d orientació professional Facultat de Física. Universitat de Barcelona Abril 2007 El físic f en front de la seva carrera professional Sòlida i extensa formació
Más detallesAlfabetització Digital
Alfabetització Digital IFLA Public Library and Library Building and Equipement sections Midterm Meeting, 28 de febrer de 2015 Anna Bröll Nadal Pla d Alfabetització Digital de Barcelona 2010 2015 Eina per
Más detallesUNIÓ EUROPEA Fons Social Europeu PROGRAMA FORMATIU DE FORMACIÓ COMPLEMENTÀRIA. Sensibilització en la igualtat d oportunitats
PROGRAMA FORMATIU DE FORMACIÓ COMPLEMENTÀRIA Sensibilització en la igualtat d oportunitats DADES GENERALS DEL CURS 1. Família professional: FORMACIÓ COMPLEMENTÀRIA Àrea professional: ORIENTACIÓ LABORAL
Más detallesCursos de formació del professorat. La gramàtica dins l ensenyament del català com a llengua estrangera
Cursos de formació del professorat La gramàtica dins l ensenyament del català com a llengua estrangera Idioma de les sessions Català. Sector educatiu dels participants Professors de català per a estrangers
Más detallesPlataforma de resultats del projectes Erasmus+ Barcelona, 5 d abril 2016
del projectes Erasmus+ Barcelona, 5 d abril 2016 La plataforma de resultats (EPRP) és la principal eina de l estratègia de difusió i de transparència del programa Erasmus+. http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/projects/
Más detalleshola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017
Hola hola hola hola hola Hola hola hola hola hola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017 Hola hola hola hola hola Hola hola
Más detallesLA UNIVERSITAT DE BARCELONA AUTÒNOMA I LA FACULTAT DE MEDICINA
LA UNIVERSITAT DE BARCELONA AUTÒNOMA I LA FACULTAT DE MEDICINA Presentació: L any 1933 la Universitat de Barcelona va aconseguir un règim especial d estructura i funcionament que li va permetre una autonomia
Más detallesPROJECTE MOBILE LEARNING SOBRE LA BIOGRAFIA DEL POETA MÀRIUS TORRES
PROJECTE MOBILE LEARNING SOBRE LA BIOGRAFIA DEL POETA MÀRIUS TORRES Descripció del projecte: Aquest projecte està adreçat a alumnes de Cicle Superior (5è) i té com a objectiu la recerca, selecció i presentació
Más detallesLes tecnologies de la parla en. llengua catalana. Joaquim Llisterri. Tecnologies de la llengua: tractament de la parla
I Jornades sobre el català a les noves tecnologies Les tecnologies de la llengua Barcelona, 7 de juny de 2003 Les tecnologies de la parla en llengua catalana Tecnologies de la llengua: tractament de la
Más detallesRECONEIXEMENT DE CRÈDITS LLIURES. EQUIVALÈNCIA D IDIOMES SEGONS NIVELL. Els idiomes que trobareu a les taules d equivalències són els següents:
RECONEIXEMENT DE CRÈDITS LLIURES. EQUIVALÈNCIA D IDIOMES SEGONS NIVELL Els idiomes que trobareu a les taules d equivalències són els següents: Alemany Anglès Àrab Aranès Català Espanyol Euskera Francès
Más detallesAnnex 2 Classificació dels estudis en coeficients d'estructura docent dels graus dels centres integrats
Annex 2 Classificació dels estudis en coeficients d'estructura docent dels graus dels centres integrats Universitats publiques Estudis amb coeficient d'estructura docent A Administració i Direcció D'empreses
Más detallesPROJECTE DE LLEI DELS SERVEIS DE PAGAMENT I EL DINER ELECTRÒNIC. Andorra la Vella, 30 d agost de 2017
PROJECTE DE LLEI DELS SERVEIS DE PAGAMENT I EL DINER ELECTRÒNIC Andorra la Vella, 30 d agost de 2017 PROJECTE DE LLEI DELS SERVEIS DE PAGAMENT I EL DINER ELECTRÒNIC El projecte de Llei dels serveis de
Más detallesMaterials per a l'estudi del comerç electrònic i l elaboració d una botiga virtual
2010 Materials per a l'estudi del comerç electrònic i l elaboració d una botiga virtual Elaborats per Luis Lahoz Betés amb una llicència d estudis B de la Generalitat de Catalunya durant el curs 09/10.
Más detallesGUIA PER A CERCAR INFORMACIÓ
GUIA PER A CERCAR INFORMACIÓ Guia per a la cercar d informació en Ciències de la Salut Quins materials em poden interessar? Quins eines he d utilitzar per a localitzar informació? Per on he de començar
Más detallesMàster en Assessorament Lingüístic i Cultura Literària: aplicacions al
Màster en Assessorament Lingüístic i Cultura Literària: aplicacions al context valencià Guia docent de l assignatura: Llenguatges d Especialitat, Neologia i Organismes Terminològics Professora: Empar Minguet
Más detallesPla docent del curs: Tractament d'imatge i vídeo online. REC
Pla docent del curs: Tractament d'imatge i vídeo online. REC8470473 Objectiu general Aquests curs té com a objectiu millorar la competència digital del professorat en les noves tecnologies. Treballant
Más detallesCultura Biblioteques. Direcció General de Cooperació Cultural Subdirecció General de Biblioteques
Direcció General de Cooperació Cultural Subdirecció General de Biblioteques Què és Eureca? Eureca és un cercador de col leccions digitals catalanes. Té com a objectius: Augmentar la visibilitat dels dipòsits.
Más detallesGuia d utilització de les opcions de cerca del Vocabulari forestal
Programa del «Diccionari de Ciència i Tecnologia» Secció de Ciències i Tecnologia Guia d utilització de les opcions de cerca del Vocabulari forestal BARCELONA 2010 ÍNDEX 1 EXPLICACIÓ DE LES OPCIONS DE
Más detallesUNIVERSITAT DE BARCELONA B. Centre de Recursos per a l Aprenentatge i la Investigació Biblioteca de Geologia (UB-CSIC)
U U UNIVERSITAT DE BARCELONA B B Centre de Recursos per a l Aprenentatge i la Investigació Biblioteca de Geologia (UB-CSIC) Benvinguts! Conèixer la Biblioteca de Geologia (UB-CSIC) Curs 2010-2011 2 Què
Más detallesMANUAL DE PROCEDIMENTS
MANUAL DE PROCEDIMENTS GESTIÓ DEL DOCUMENT Realitzat per: isat per: Aprovat per: Nom i cognom Mª Belén Tortosa Mª Belén Tortosa Antonio Morales Càrrec a de Qualitat a de Qualitat Direcció Data 08-febrer
Más detallesDiccionari de dret civil Bibliografia
Diccionari de dret civil Bibliografia Obres especialitzades a) Legislació Codi civil. Barcelona: Fundació Jaume Callís, 1991. ISBN 84-6040-592-3 Codi civil. Madrid: Ministerio de la Presidencia. Boletín
Más detallesGeografia social i econòmica Sèrie 3
Prova d accés a Cicles formatius de grau superior de formació professional, Ensenyaments d esports i Ensenyaments d arts plàstiques i disseny 2009 Geografia social i econòmica Sèrie 3 Dades de la persona
Más detallesInstitut d Estudis Catalans. Programa del «Diccionari de Ciència i Tecnologia» Secció de Ciències i Tecnologia
Programa del «Diccionari de Ciència i Tecnologia» Secció de Ciències i Tecnologia Guia d utilització de les opcions de cerca del Vocabulari de la psicologia del condicionament i de l aprenentatge, amb
Más detallesQuè és Internet i per a què serveix? INTERNET Nivell I
INTERNET Nivell I Què és Internet i per a què serveix? INTERNET és un conjunt d aparells connectats entre si que s intercanvien informació. Els aparells poden ser ordinadors, mòbils, tauletes o sensors,
Más detallesDimensions Competències que es treballen Continguts clau que es treballen
ÀMBIT LINGÜÍSTIC: Àrea de llengua catalana i literatura Dimensions Competències que es treballen Continguts clau que es treballen Comunicació oral Competència 1: comprendre textos orals de la vida quotidiana,
Más detallesII Jornada de Gestió Acadèmica
II Jornada de Gestió Acadèmica Les titulacions conjuntes i els cicles formatius de grau superior. Gestió acadèmica i serveis lingüístics Universitat de les Illes Balears, 29 de maig de 2014 Informació
Más detallesRELACIÓ ENTRE TITULACIONS UNIVERSITÀRIES I BRANQUES DE CONEIXEMENT
PROVES D ACCÉS A LA UNIVERSITAT. PREINSCRIPCIÓ. RELACIÓ ENTRE TITULACIONS UNIVERSITÀRIES Codis d universitats: UA Universitat d Alacant Universitat Jaume I Universitat Miguel Hernández d Elx Universitat
Más detallesOferta formativa curs
Oferta formativa curs 2016-17 Amb caràcter general, per accedir a l'educació d'adults cal: Tenir 18 anys, o bé complir-los durant l'any natural en què s'inicia la formació. Tenir 16 anys o complir-los
Más detallesAccés gratuït de l advocacia al traductor automàtic en línia castellà-català i viceversa
Accés gratuït de l advocacia al traductor automàtic en línia castellà-català i viceversa Rut Carandell Servei Lingüístic del Consell dels Il lustres Col legis d Advocats de Catalunya (CICAC) Actes de la
Más detallesCOMUNICACIÓ DINS LA PRÒPIA ORGANITZACIÓ. Jana Marta
LA GESTIÓ DE LA COMUNICACIÓ DINS LA PRÒPIA ORGANITZACIÓ Jana Garcia @JanaGC Marta Perez @Martapv CONTINGUTS Evolució del model de comunicació dins les organitzacions Els blogs i els wikis Eines per facilitar
Más detallesPla Estratègic de Renovació i Millora del Sistema Educatiu Andorrà. Escola Andorrana Nivells d ensenyament obligatori
Pla Estratègic de Renovació i Millora del Sistema Educatiu Andorrà Escola Andorrana Nivells d ensenyament obligatori Des dels inicis del Sistema Educatiu Andorrà... Canvis socials Evolució dels coneixements
Más detallesOrganització del 4t curs d ESO
Organització del 4t curs d ESO Segons el Decret 143/2007, de 26 de juny, pel qual s estableix l ordenació dels ensenyaments de l ESO (DOGC, núm. 4915, 29.06.2007) INSTITUT XXV OLIMPÍADA El Decret 143/2007
Más detallesRELACIÓ ENTRE TITULACIONS UNIVERSITÀRIES I BRANQUES DE CONEIXEMENT
PROVES D ACCÉS A LA UNIVERSITAT. PREINSCRIPCIÓ. RELACIÓ ENTRE TITULACIONS UNIVERSITÀRIES Codis d universitats: Universitat d Alacant Universitat Jaume I Universitat Miguel Hernández d Elx Universitat Politècnica
Más detallesPLA D'ESTUDIS 1203-GRAU EN TRADUCCIÓ I INTERPRETACIÓ - FRANCÈS
NOU: IMPLANTACIÓ CURS 2013/2014 PRIMER CURS: 60 Crèdits de Formació Bàsica Codi Nom Assignatura Tipologia ECTS OBSERVACIONS 101281 Llengua catalana per a traductors i intèrprets 1 F. BÀSICA 9 101283 Idioma
Más detallesPage 1 of 10 Estadística -- Enquesta de valoració dels seminaris TIC. Curs 2006-07 Filtre aplicat en les estadístiques: No s'ha aplicat cap filtre 1.- Edat Fins a 25 anys 0 (0%) De 26 a 30 anys 2 (4,26%)
Más detallesLes activitats formatives transversals de l Escola de Doctorat de la UAB
Les activitats formatives transversals de l Escola de Doctorat de la UAB M. Victòria Nogués Secretària Acadèmica de l Escola de Doctorat. Universitat Autònoma de Barcelona Universitat Autònoma de Barcelona
Más detallesComerç exterior, Comerç electrònic i botiga virtual
Comerç exterior, Comerç electrònic i botiga virtual Subvencionat pel Consorci Convocatòria 2017 93 5795430 / Comentaris generals de l oferta formativa Accions formatives incloses a l itinerari: Aquest
Más detallesTECNOLOGIes Quadern d exercicis TEORIA DE LA TECNOLOGIA: PROCÉS TECNOLÒGIC
TECNOLOGIes Quadern d exercicis TEORIA DE LA TECNOLOGIA: PROCÉS TECNOLÒGIC 1.** Cert o fals? Tecnologia, art i ciència. 1.1. La tecnologia és totalment independent de l art i de la ciència. 1.2. Al començament,
Más detallesDialnet és un servei de sumaris de revistes electròniques impulsat per la Universidad de la Rioja.
Dialnet Sumari 1. Què és Dialnet? 2. Breu fitxa de Dialnet 3. Accedir a Dialnet 3.1 Accedir a Dialnet amb el Recercador+ 4. Cerca a Dialnet 4.1 Cerca simple a Dialnet 4.2 Cerca avançada a Dialnet 5. Resultats
Más detallesConeixements i usos lingüístics de la població d Andorra
Coneixements i usos lingüístics de la població d Andorra Situació actual i evolució 1995-2014 Ministeri de Cultura, Joventut i Esports Andorra la Vella, 6 de juliol del 2015 Coneixements i usos lingüístics
Más detallesCATÀLEG COL LECTIU DE LA XARXA ELECTRÒNICA DE LECTURA PÚBLICA VALENCIANA.
CATÀLEG COL LECTIU DE LA XARXA ELECTRÒNICA DE LECTURA PÚBLICA VALENCIANA http://xlpv.cult.gva.es 1 QUÈ PERMET FER? Consulta del catàleg col lectiu de la Xarxa Electrònica de Lectura Pública Valenciana
Más detallesCarta de drets i deures de la gent gran de Catalunya. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament d Acció Social i Ciutadania, 2007.
Obres especialitzades IV Pla d actuació social 2003-2006. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Benestar i Família, 2003. ISBN 84-393-6300-1 AlmirAll, Núria [et al.]. Maltractaments físics
Más detallesGrau de Llengua i Literatura Catalanes
Grau de Llengua i Literatura Catalanes Totes les evidències són obligaròries excepte que s'indiqui el contrari. Pel que fa a les evidències digitals, en la mesura del possible, cal indicar URL per accedir
Más detallesAgenda 21 Escolar de Lleida CURS
CURS 2016-2017 El que passa al món ens afecta a nosaltres...... i el que fem nosaltres afecta el món la Terra Lleida Sostenibilitat planetària Sostenibilitat local El nostre centre, més sostenible! Pensar
Más detallesPla de llengües estrangeres al Vallbona 2016/17
Pla de llengües estrangeres al Vallbona 2016/17 Objectiu plurilingüisme mates bio/geo anglès filo plàstica fís/quí francès tecno ed.físc esports música informàtica administració comerç CONTINGUTS EN ANGLÈS
Más detallesBatxillerats INS Arnau Cadell. promoció
Batxillerats INS Arnau Cadell promoció 2015-17 Sant Cugat, 29 abril 2015 1. Característiques del Batxillerat: - Nova etapa d estudis - Estructura general 2. El batxillerat al nostre Centre: - Oferta general
Más detallesDistricte Universitari de Catalunya
Proves d Accés a la Universitat. Curs 2012-2013 Geografia Sèrie 4 Escolliu UNA de les dues opcions (A o B). OPCIÓ A Exercici 1 Observeu el mapa següent i responeu a les preguntes plantejades. Perillositat
Más detallesDirecció: Dra. Marina Romeo
GRAU EN COMUNICACIÓ AUDIOVISUAL DOCUMENT DE TREBALL PER A L ELABORACIÓ DE L ASSIGNATURA PROJECTES I AUTORS: GRUP GID CAV (Grup d Innovació Docent consolidat per la Universitat de Barcelona) Direcció: Dra.
Más detallesM-LEARNINGI APRENENTATGE UBIC:
VII Trobades de Professorat de Ciències de la Salud M-LEARNINGI APRENENTATGE UBIC: PROPOSTES PER A UN NOU PARADIGMA EN ENSENYAMENTS DE CIÈNCIES DE LA SALUT Simon J, Barbosa L, Benedí C, Blanché C, Bosch
Más detallesCOM CREAR UN STORYBOARD AMB COMIC LIFE *
COM CREAR UN STORYBOARD AMB COMIC LIFE * Una de les parts més importants de crear un relat digital és tenir clara l estructura i definir els recursos narratius (fotos, gràfics, etc.). Per això, després
Más detallesCrea i gestiona la teva identitat digital professional
Crea i gestiona la teva identitat digital professional Capacitació Tecnològica per a Professionals i Empreses Data Ajuntament de Barcelona Barcelona Activa: Qui som? Barcelona Activa, integrada en l àrea
Más detallesCERTIFICAT ACTIC - Temari Nivell Mitjà
CERTIFICAT ACTIC - Temari Nivell Mitjà Nivell C-1: Cultura, participació i civisme digital Mòdul 1: Possibilitats d'internet. Gestions i tràmits en línia Possibilitats d'internet Les TIC i Internet Elements
Más detalleshola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017
Hola hola hola hola hola Hola hola hola hola hola Hola hola hola Barcelona Activa L agència de desenvolupament econòmic i local de l Ajuntament de Barcelona Gener 2017 Hola hola hola hola hola Hola hola
Más detallesSISTEMES MICROINFORMÀTICS I XARXES (SMX) Cicle formatiu de Grau Mitjà
SISTEMES MICROINFORMÀTICS I XARXES (SMX) Cicle formatiu de Grau Mitjà QUINES SÓN LES TEVES AFICIONS? T agrada el món de la informàtica? Vols millorar i ampliar-ne els teus coneixements? Et vols convertir
Más detallesPublicar articles de recerca al Dipòsit Digital. Maricarmen Barragán
Publicar articles de recerca al Dipòsit Digital Maricarmen Barragán DDUB El Dipòsit Digital de la Universitat de Barcelona és el repositori institucional que conté en format digital les publicacions en
Más detallesCompatibilitats amb les Eines de la Plataforma CATALUNYA EMPRÈN
Compatibilitats amb les Eines de la Plataforma CATALUNYA EMPRÈN Introducció Aquest document té per objectiu que el personal tècnic de la xarxa CATALUNYA EMPRÈN pugui dur a terme les comprovacions necessàries
Más detallesINSTITUT D AURO SANTPEDOR JORNADA DE PORTES OBERTES 2018
INSTITUT D AURO SANTPEDOR JORNADA DE PORTES OBERTES 2018 PLA D ACOLLIDA ALUMNES 1r E.S.O. 2018-2019 -1a PART- Activitats informatives per a les escoles Jornada portes obertes: 9 de març Entrevistes amb
Más detallesTRADUCCIÓ B-A1 FRANCÈS - CATALÀ (Llicenciatura: TRADUCCIÓ DIRECTA FRANCÈS B3 AL CATALÀ)
TRADUCCIÓ B-A1 FRANCÈS - CATALÀ (Llicenciatura: TRADUCCIÓ DIRECTA FRANCÈS B3 AL CATALÀ) 2010-2011 1. Dades de l assignatura Nom de l assignatura Traducció Francès - Català 1 Codi 101342 (Llicenciatura:
Más detallesCIATE JOC I ESPORT RECURSOS DE RECERCA D INFORMACIÓ
CIATE JOC I ESPORT RECURSOS DE RECERCA D INFORMACIÓ PORTALS D INFORMACIÓ Podem estructurar el recull d informació segons els seus d àmbits d informació: Portals d educació Portals de centres de recursos
Más detallesBREU DE DADES (8) USOS D INTERNET A CATALUNYA MARÇ 2011
BREU DE DADES (8) USOS D INTERNET A CATALUNYA MARÇ 211 GESOP,, S.L. C/. Llull 12, 4rt. 3a. 5 Barcelona Tel. 93 3 7 42 Fax 93 3 55 22 www.gesop.net Març 211 PRESENTACIÓ: En el document següent es presenten
Más detallesÀrea de Filologia Anglesa
EQUIVALÈNCIES ASSIGNATURES LLICENCIATURES ÀREES FILOLÒGIQUES AMB ELS NIVELLS DE LLENGUA DEL MARC COMÚ DE REFERÈNCIA EUROPEU (Document aprovat en Junta de Facultat de data 10 de desembre de 2009) Àrea de
Más detallesPortem la nostra oficina al teu restaurant
1 Portem la nostra oficina al teu restaurant Estem més a prop que mai del teu restaurant A "la Caixa", pensem que la millor manera per ajudar a gestionar el teu negoci és fer-ho en persona. Per aquest
Más detalles