Sensor de proximidad cilíndrico resistente al aceite (automoción) detección

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Sensor de proximidad cilíndrico resistente al aceite (automoción) detección"

Transcripción

1 Sensor cilíndrico resistente al aceite (automoción) Diseñado y probado para líneas montaje automoción Resistencia al aceite probada con lubricantes uso común en la industria automovilística Molos disponibles Molos c.c. 2 hilos/con cable - cable PUR/PE con mayor resistencia al aceite. Función salida autodiagnóstico Tamaño c.c 2 hilos/ - cable con conector PUR/PE con mayor resistencia al aceite. Molos c.c. 2 hilos/con cable - cable PVC Distancia tección NA Molo No Protegido M8 2 mm -X2D1-U -X2D2-U M12 mm -XD1-U -XD2-U M18 7 mm -X7D1-U -X7D2-U M0 mm -XD1-U -XD2-U Función salida autodiagnóstico Tamaño Distancia tección NA Molo No Protegido M8 2 mm -X2D1-M1TGJ-U 0. M -X2D2-M1TGJ-U 0. M M12 mm -XD1-M1TGJ-U 0. M -XD2-M1TGJ-U 0. M M18 7 mm -X7D1-M1TGJ-U 0. M -X7D2-M1TGJ-U 0. M M0 mm -XD1-M1TGJ-U 0. M -XD2-M1TGJ-U 0. M Función salida autodiagnóstico Tamaño Distancia tección NA Molo Sí Protegido M12 mm -XD1S (Ver nota 1). --- M18 7 mm -X7D1S (Ver nota 1). --- M0 mm -XD1S (Ver nota 1). --- No protegido M12 8 mm -X8MD1S (Ver nota 1). --- M18 1 mm -X1MD1S (Ver nota 1). --- M0 20 mm -X20MD1S (Ver nota 1). --- No Protegido M8 2 mm -X2D1-N (Ver notas 2 y ). -X2D2-N (Ver nota ). M12 mm -XD1-N (Ver notas 1 2 y ). -XD2-N (Ver nota ). M18 7 mm -X7D1-N (Ver notas 1 2 y ). -X7D2-N (Ver nota ). M0 mm -XD1-N (Ver notas 1 2 y ). -XD2-N No protegido M8 mm -XMD1 (Ver notas 2 y ). -XMD2 M12 8 mm -X8MD1 (Ver notas 1 2 y ). -X8MD2 M18 1 mm -X1MD1 (Ver notas 1 2 y ). -X1MD2 M0 20 mm -X20MD1 (Ver notas 1 2 y ). -X20MD2 *1. Amás los molos anteriores también están disponibles los molos molos (p. ej. -XD15-N) que difieren ellos en la frecuencia. *2. También están disponibles molos con cable flexible para aplicaciones en robótica. Para referenciar estos molos añada el sufijo "-R" (por ejemplo -XD1-R). *. También están disponibles cables con una longitud 5 m. Especifique la longitud l cable al final la referencia (p.ej. -XD1-N 5M). 1

2 c.c. 2 hilos/conector Conector Función salida autodiagnóstico Tamaño Distancia tección NA Molo M12 Sí Protegido M12 mm -XD1S-M1 --- M18 7 mm -X7D1S-M1 --- M0 mm -XD1S-M1 --- No protegido M12 8 mm -X8MD1S-M1 --- M18 1 mm -X1MD1S-M1 --- M0 20 mm -X20MD1S-M1 --- No Protegido M8 2 mm -X2D1-M1G -X2D2-M1G M12 mm -XD1-M1G (Ver nota). -XD2-M1G M18 7 mm -X7D1-M1G (Ver nota). -X7D2-M1G M0 mm -XD1-M1G (Ver nota). -XD2-M1G No protegido M8 mm -XMD1-M1G -XMD2-M1G M12 8 mm -X8MD1-M1G (Ver nota). -X8MD2-M1G M18 1 mm -X1MD1-M1G (Ver nota). -X1MD2-M1G M0 20 mm -X20MD1-M1G (Ver nota). -X20MD2-M1G M8 Protegido M8 2 mm -X2D1-MG -X2D2-MG No protegido mm -XMD1-MG -XMD2-MG Nota: Amás los molos anteriores también están disponibles los molos (p. ej. -XD15-M1G) que difieren ellos en la frecuencia. c.c. 2 hilos/molos Con cable y conector Tamaño Distancia tección Modo funcionamiento Polaridad Molo Protegido M12 mm NA Sí -XD1-M1GJ No -XD1-M1J-T M18 7 mm Sí -X7D1-M1GJ No -X7D1-M1J-T M0 mm Sí -XD1-M1GJ No -XD1-M1J-T No protegido M12 8 mm Sí -X8MD1-M1GJ M18 1 mm -X1MD1-M1GJ M0 20 mm -X20MD1-M1GJ *1. Un molo sin polaridad tiene una tensión residual 5 V que be tenerse en cuenta junto con las condiciones la interfaz (por ejemplo la tensión en ON l PLC) al conectar el sensor a una carga. *2. La longitud estándar l cable es 00 mm. También hay molos disponibles con cables 500 mm y 1 m. Asignaciones pines l conector los molos c.c. 2 hilos Asignaciones pines l conector los molos c.c. 2 hilos cumple con IEC Tabla III. También están disponibles los siguientes molos con asignaciones pines l conector convencionales. Tamaño Modo funcionamiento Molo Tamaño Modo funcionamiento Molo Protegido M8 NA -X2D1-M1 No protegido M8 NA -XMD1-M1 -X2D2-M1 -XMD2-M1 M12 NA -XD1-M1 M12 NA -X8MD1-M1 -XD2-M1 -X8MD2-M1 M18 NA -X7D1-M1 M18 NA -X1MD1-M1 -X7D2-M1 -X1MD2-M1 M0 NA -XD1-M1 M0 NA -X20MD1-M1 -XD2-M1 -X20MD2-M1 2 Sensores inductivos

3 c.c. hilos/molos con cable Tamaño Distancia tección Configuración salida Molo Protegido M8 15 mm NPN NA -X1R5E1 (Ver notas 1 y 2). NPN -X1R5E2 PNP NA -X1R5F1 PNP -X1R5F2 M12 2 mm NPN NA -X2E1 (Ver notas 1 2 y ). NPN -X2E2 (Ver las notas y ). PNP NA -X2F1 PNP -X2F2 M18 5 mm NPN NA -X5E1 (Ver notas 1 2 y ). NPN -X5E2 (Ver notas y.) PNP NA -X5F1 PNP -X5F2 M0 mm NPN NA -XE1 (Ver notas 1 2 y ). NPN -XE2 (Ver notas y.) PNP NA -XF1 PNP -XF2 No protegido M8 2 mm NPN NA -X2ME1 (Ver nota 2.) NPN -X2ME2 PNP NA -X2MF1 PNP -X2MF2 M12 5 mm NPN NA -X5ME1 (Ver notas 1 2 y ). NPN -X5ME2 (Ver notas y.) PNP NA -X5MF1 PNP -X5MF2 M18 mm NPN NA -XME1 (Ver notas 1 2 y.) NPN -XME2 (Ver notas y.) PNP NA -XMF1 PNP -XMF2 M0 18 mm NPN NA -X18ME1 (Ver notas 1 2 y ). NPN -X18ME2 (Ver notas y.) PNP NA -X18MF1 PNP -X18MF2 c.a. 2 hilos/molos con cable Tamaño Distancia tección Modo funcionamiento Molo Protegido M8 15 mm NA -X1R5Y1 -X1R5Y2 M12 2 mm NA -X2Y1 (Ver notas 1 y 2). -X2Y2 M18 5 mm NA -X5Y1 (Ver notas 1 y 2). -X5Y2 M0 mm NA -XY1 (Ver notas 1 y 2). -XY2 No protegido M8 2 mm NA -X2MY1 -X2MY2 M12 5 mm NA -X5MY1 (Ver notas 1 y 2). -X5MY2 M18 mm NA -XMY1 (Ver nota 1). -XMY2 M0 18 mm NA -X18MY1 (Ver nota 1). -X18MY2 Nota: 1. También existen molos diferente frecuencia. Estos son los molos (p.ej. -X5Y15). 2. También están disponibles cables con longitud 5 m. Especifique la longitud cable al final la referencia (p.ej. -X2Y1 5M). Nota: 1. También están disponibles cables con una longitud 5 m. Especifique la longitud l cable al final la referencia (p.ej. -X2E1 5M). 2. También existe disponibilidad molos con cable flexible para aplicaciones en robótica. Estos son los molos (p.ej. -X5E1-R).. También existe disponibilidad molos diferente frecuencia. Estos son los molos (p.ej. -X5E15).. Estos molos tienen conectores E-CON (0 m longitud cable) indicado por el sufijo -ECON (p.ej. -X2E1-ECON).

4 c.c. hilos/molos con Conector Conector Tamaño Distancia tección Configuración salida Molo M12 Protegido M8 15 mm NPN NA -X1R5E1-M1 NPN -X1R5E2-M1 PNP NA -X1R5F1-M1 PNP -X1R5F2-M1 M12 2 mm NPN NA -X2E1-M1 NPN -X2E2-M1 PNP NA -X2F1-M1 PNP -X2F2-M1 M18 5 mm NPN NA -X5E1-M1 NPN -X5E2-M1 PNP NA -X5F1-M1 PNP -X5F2-M1 M0 mm NPN NA -XE1-M1 NPN -XE2-M1 PNP NA -XD1- M1G PNP -XF2-M1 No M8 2 mm NPN NA -X2ME1-M1 protegido NPN -X2ME2-M1 PNP NA -X2MF1-M1 PNP -X2MF2-M1 M12 5 mm NPN NA -X5ME1-M1 NPN -X5ME2-M1 PNP NA -X5MF1-M1 PNP -X5MF2-M1 M18 mm NPN NA -XME1- M1 NPN -XME2- M1 PNP NA -XMF1-M1 PNP -XMF2-M1 M0 18 mm NPN NA -X18ME1- M1 NPN -X18ME2- M1 PNP NA -X18MF1-M1 PNP -X18MF2-M1 M8 Protegido M8 15 mm NPN NA -X1R5E1-M NPN -X1R5E2-M PNP NA -X1R5F1-M PNP -X1R5F2-M No M8 2 mm NPN NA -X2ME1-M protegido NPN -X2ME2-M PNP NA -X2MF1-M PNP -X2MF2-M c.a. 2 hilos/molos con conector Tamaño Distancia tección c.a./c.c. 2 hilos/molos Con cable Molo Protegido M12 2 mm NA -X2Y1-M1 -X2Y2-M1 M18 5 mm NA -X5Y1-M1 -X5Y2-M1 M0 mm NA -XY1-M1 -XY2-M1 No protegido M12 5 mm NA -X5MY1-M1 -X5MY2-M1 M18 mm NA -XMY1-M1 -XMY2-M1 M0 18 mm NA -X18MY1-M1 -X18MY2-M1 Tamaño Modo funcionamiento Distancia tección Modo funcionamiento Molo Protegido M12 mm NA -XT1 M18 7 mm -X7T1 (Ver nota 2.) M0 mm -XT1 *1. Estos molos no cumplen con las normas CE. *2. También están disponibles cables con longitud 5 m como molos estándar. Especifique la longitud l cable al final la referencia (p.ej. -X7T1 5M). Sensores inductivos

5 Especificaciones Valores nominales/características Molos c.c 2 hilos Tamaño M8 M12 M18 M0 Tipo Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Elemento Distancia tección 2 mm ±% mm ±% mm ±% 8 mm ±% 7 mm ±% 1 mm ±% mm ±% 20 mm ±% Distancia 0 a 16 mm 0 a 2 mm 0 a 2 mm 0 a 6 mm 0 a 56 mm 0 a 112 mm 0 a 80 mm 0 a 160 mm (Ver nota 1.) Distancia diferencial 15% máx. la distancia % máx. la distancia tección tección Objetos tectables Metal ferroso (la distancia tección se reduce con metales no ferrosos consulte Curvas características.) Objeto tectable estándar Velocidad respuesta (ver nota 2). Tensión alimentación (rango tensión operación) Corriente fuga Salida control Corriente carga Tensión residual (Ver nota.) 8 x 8 x 1mm 20 x 20 x 1 mm 12 x 12 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm 5 x 5 x 1 mm 15 khz khz khz 08 khz 05 khz 0 khz 0 khz 01 khz 12 a 2 Vc.c. ( a 0 Vc.c.) rizado (p-p): % máx. 08 ma máx. a 0 ma Salida diagnóstico: 50 ma para molos -D1(5)S V máx. (corriente carga: 0 ma con cable : 2 m. Molos M1J-T solamente: 5 V máx.) Indicadores Molos D1: Indicador operación (LED rojo) indicador ajuste (LED ver) Molos D2: Indicador operación (LED rojo) Modo operación Molos D1: NA (con el objeto tectable Molos D2: aproximándose) Si sea obtener más talles consulte los Diagramas operación. Retardo la salida 0 a 1 s diagnóstico Protección circuitos Supresor picos protección contra cortocircuitos (para la salida control y diagnóstico) Temperatura ambiente En servicio: 25 C to 70 C almacenamiento: 0 C a 85 C (sin hielo ni connsación) Humedad ambiente En operación/almacenamiento: 5% a 95% (sin connsación) Influencia la temperatura ±15% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C ±% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C Influencia la tensión ±1% máx. la distancia tección en el rango tensión nominal ±15% Resistencia 50 MΩ mín. (a 500 V c.c.) entre partes conductoras y carcasa aislamiento Rigiz dieléctrica V c.a. a 50/60 Hz durante 1 min entre partes conductoras y carcasa Resistencia a a 55 Hz 15 mm amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X Y y Z vibraciones Resistencia a golpes 500 m/s 2 veces en las m/s 2 veces en las direcciones X Y y Z direcciones X Y y Z Grado protección IEC IP67 (molos con cable molos con cable y conector: Norma JEM IP67g (impermeabilidad y resistencia al aceite)) Método conexión Con cable (longitud estándar: 2 m) con conector con cable y conector (longitud estándar: 0 m) Peso Molos Aprox. 60 g Aprox. 70 g Aprox. 10 g Aprox. 175 g (embalado) con cable Molos --- Aprox. 0 g Aprox. 70 g Aprox. 1 g con cable y conector Molos Aprox. 15 g Aprox. 25 g Aprox. 0 g Aprox. 90 g con conector Material Carcasa Acero inoxidable (SUS0) niquelado Superficie PBT (teraftalato polibutileno) tección Cable PVC (cloruro polivinilo) todos los molos PUR/PE (poliuretano/polietileno) Tuercas niquelado sujeción Aranla zincado ntada Accesorios Manual instrucciones Nota: 1. Utilice el ntro l rango en el que el indicador ajuste (LED ver) esté en ON (excepto molos D2). 2. La velocidad respuesta es un valor medio. Las condiciones medición son las siguientes: objeto tectable estándar distancia entre cada objeto dos veces el tamaño l objeto y distancia tección establecida la mitad la distancia tección máxima.. La tensión residual los molos con el sufijo molo -M1J-T es 5 V. Cuando conecte un molo con el sufijo -M1J-T a un dispositivo asegúrese que el dispositivo pue soportar esta tensión residual. 5

6 Molos c.c. hilos Elemento Tamaño M8 M12 M18 M0 Tipo Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Distancia tección 15 mm ±% 2 mm ±% 2 mm ±% 5 mm ±% 5 mm ±% mm ±% mm ±% 18 mm ±% Distancia 0 a 12 mm 0 a 16 mm 0 a 16 mm 0 a 0 mm 0 a 0 mm 0 a 80 mm 0 a 80 mm 0 a mm Distancia diferencial Objetos tectables Objeto tectable estándar Velocidad respuesta (ver nota 1). Tensión alimentación (rango tensión operación) (Ver nota 2). Consumo Salida control Corriente carga (Ver nota 2.) Tensión residual % máx. la distancia tección Metal ferroso (la distancia tección se reduce con metales no ferrosos consulte Curvas características). 8 x 8 x 1mm 12 x 12 x 1 mm 12 x 12 x 1 mm 15 x 15 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm 5 x 5 x 1 mm 20 khz 08 khz 15 khz 0 khz 06 khz 02 khz 0 khz 01 khz 12 a 2 Vc.c. ( a 0 Vc.c.) rizado (p-p): % máx. 1 ma máx. 200 ma máx. 2 V máx. (corriente carga: 200 ma con cable : 2 m) Indicadores Indicador operación (LED rojo) Modo operación Molos E1 F1: NA (con el objeto tectable aproximándose) Molos E2 F2 : Si sea obtener más talles consulte los Diagramas operación. Protección circuitos Protección contra inversión polaridad supresor picos circuito protección contra cortocircuitos carga salida Temperatura ambiente En operación/almacenamiento: 0 C a 85 C (sin hielo ni connsación) (ver nota 2). Humedad ambiente En operación/almacenamiento: 5% a 95% (sin hielo) Influencia la temperatura ±15% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 0 C a 85 C ±% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C Influencia la tensión ±1% máx. la distancia tección en el rango tensión nominal ±15% Resistencia 50 MΩ mín. (a 500 V c.c.) entre partes conductoras y carcasa aislamiento Rigiz dieléctrica V c.a. a 50/60 Hz durante 1 min entre partes conductoras y carcasa Resistencia a a 55 Hz 15 mm amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X Y y Z vibraciones Resistencia a golpes 500 m/s 2 veces en las m/s 2 veces en las direcciones X Y y Z direcciones X Y y Z Grado protección IEC IP67 (molos con cable: Norma JEM IP67g (impermeabilidad y resistencia al aceite)) Método conexión Molos con cable (longitud estándar 2 m) molos con conector Peso Molos con Aprox. 65 g Aprox. 75 g Aprox. 150 g Aprox. 195 g (embalado) cable Molos Aprox. 15 g con conector Aprox. 25 g Aprox. 0 g Aprox. 90 g Material Carcasa Acero inoxidable (SUS0) niquelado Superficie PBT (teraftalato polibutileno) tección Cable PVC (cloruro polivinilo) Tuercas niquelado sujeción Aranla zincado ntada Accesorios Manual instrucciones Nota: 1. La velocidad respuesta es un valor medio. Las condiciones medición son las siguientes: objeto tectable estándar distancia entre cada objeto dos veces más larga que el tamaño l objeto y distancia tección establecida la mitad la distancia tección máxima. 2. Cuando utilice un con un conector M8 en un rango temperatura ambiente entre 70 C y 85 C suministre a 0 Vc.c. al y asegúrese que el tiene una salida control máxima 0 ma. 6 Sensores inductivos

7 Molos c.a. 2 hilos Tamaño M8 M12 M18 M0 Tipo Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Protegido No protegido Elemento Distancia 15 mm ±% 2 mm ±% 2 mm ±% 5 mm ±% 5 mm ±% mm ±% mm ±% 18 mm ±% tección Distancia 0 a 12 mm 0 a 16 mm 0 a 16 mm 0 a 0 mm 0 a 0 mm 0 a 80 mm 0 a 80 mm 0 a mm Distancia diferencial % máx. la distancia tección Objetos tectables Metal ferroso (la distancia tección se reduce con metales no ferrosos consulte Curvas características). Objeto tectable estándar Velocidad respuesta Tensión alimentación (rango tensión operación) (Ver nota 1.) Corriente fuga Salida control Corriente carga (Ver nota 2) Tensión residual Indicadores Modo operación (con el objeto tectable aproximándose) Circuito protección Temperatura ambiente (Ver notas 1 y 2.) Humedad ambiente Influencia la temperatura 8 x 8 x 1mm 25 Hz 12 x 12 x 1 mm 12 x 12 x 1 mm 2 a 20 Vc.a. 50/60 Hz (20 a 26 Vc.a.) 15 x 15 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 17 ma máx. 5 a 0 ma 5 a 200 ma 5 a 00 ma Consulte Curvas Características. Indicador operación (LED rojo) Molos Y1: NA Molos Y2: Si sea obtener más talles consulte los Diagramas operación. Supresor picos 0 x 0 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm En operación/almacenamiento: 25 C a 70 C (sin En operación/almacenamiento: 0 C a 85 C (sin hielo ni connsación) hielo ni connsación) En operación/almacenamiento: 5% a 95% (sin connsación) ±% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C 5 x 5 x 1 mm ±15% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 0 C a 85 C ±% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C Influencia la ±1% máx. la distancia tección en el rango tensión nominal ±15% tensión Resistencia 50 MΩ mín. (a 500 V c.c.) entre partes conductoras y carcasa aislamiento Rigiz dieléctrica.000 V c.a. a 50/60 Hz durante 1 min entre partes conductoras y carcasa (2.000 V c.a. para molos M8) Resistencia a a 55 Hz 15 mm amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X Y y Z vibraciones Resistencia a golpes 500 m/s 2 veces en las m/s 2 veces en las direcciones X Y y Z direcciones X Y y Z Grado protección IEC IP67 (molos con cable: Norma JEM IP67g (impermeabilidad y resistencia al aceite)) Método conexión Molos con cable (longitud estándar 2 m) molos con conector Peso (embalado) Molos con cable Molos con conector Aprox. 60 g Aprox. 70 g Aprox. 10 g Aprox. 175 g Aprox. 15 g Aprox. 25 g Aprox. 0 g Aprox. 90 g Material Carcasa Acero inoxidable (SUS0) niquelado Superficie PBT (teraftalato polibutileno) tección Cable PVC (cloruro polivinilo) Tuercas niquelado sujeción Aranla zincado ntada Accesorios Manual instrucciones Nota: 1. Cuando suministre 2 Vc.a. a cualquiera los molos anteriores asegúrese que el rango temperatura operación ambiente es superior a 25 C. 2. Cuando utilice un tamaños M18 ó M0 con una temperatura ambiente 70 C a 85 C asegúrese que el tiene una salida control 5 a 200 ma como máximo. 7

8 c.a./c.c. 2 hilos Tamaño M12 M18 M0 Tipo Protegido Elemento -XT1 -X7T1 -XT1 Distancia tección mm ±% 7 mm ±% mm ±% Distancia 0 a 2 mm 0 a 56 mm 0 a 80 mm Distancia diferencial % máx. la distancia tección Objetos tectables Metal ferroso (la distancia tección se reduce con metales no ferrosos consulte Curvas características). Objeto tectable estándar 12 x 12 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 0 x 0 x 1 mm Velocidad c.c. khz 05 khz 0 khz respuesta (ver nota 1). C.A. 25 Hz Tensión alimentación 2 a 20 Vc.c. (20 a 26 Vc.c.)/8 a 20 Vc.a. (0 a 26 Vc.a.) (rango tensiones servicio) (Ver nota 2.) Corriente fuga 1 ma c.c. máx. 2 ma c.a. máx. Salida control Corriente 5 a 0 ma carga Tensión residual 60 Vc.c. máx. (corriente carga: 0 ma con cable : 2 m) Vc.c. máx. (corriente carga: 5 ma con cable : 2 m) Indicadores Indicador operación (LED rojo) indicador ajuste (LED ver) Modo operación NA (con el objeto tectable Si sea obtener más talles consulte los Diagramas operación. aproximándose) Protección circuitos Protección contra cortocircuitos carga salida (20 a 0 Vc.c) supresor picos Temperatura ambiente En servicio: 25 C to 70 C almacenamiento: 0 C a 85 C (sin hielo ni connsación) Humedad ambiente En operación/almacenamiento: 5% a 95% (sin connsación) Influencia la temperatura ±% máx. la distancia tección a 2 C ntro l rango temperaturas 25 C a 70 C Influencia la tensión ±1% máx. la distancia tección en el rango tensión nominal ±15% Resistencia aislamiento 50 MΩ mín. (a 500 V c.c.) entre partes conductoras y carcasa Rigiz dieléctrica.000 V c.a. a 50/60 Hz durante 1 min entre partes conductoras y carcasa Resistencia a vibraciones a 55 Hz 15 mm amplitud p-p durante 2 horas en las direcciones X Y y Z Resistencia a golpes m/s 2 veces en las direcciones X Y y Z Grado protección IEC IP67g (Norma JEM IP67g impermeabilidad y resistencia al aceite) Método conexión Molos Con cable (longitud estándar: 2m) Peso (embalado) Aprox. 80 g Aprox. g Aprox. 190 g Material Carcasa niquelado Superficie PBT (teraftalato polibutileno) tección Cable PVC (cloruro polivinilo) Tuercas niquelado sujeción Aranla zincado ntada Accesorios Manual instrucciones Nota: 1. La velocidad respuesta es un valor medio. Las condiciones medición son las siguientes: objeto tectable estándar distancia entre cada objeto dos veces más larga que el tamaño l objeto y distancia tección establecida la mitad la distancia tección máxima. 2. Forma onda la tensión alimentación: onda sinusoidal La utilización una fuente alimentación c.a. rectangular pue causar un reset anómalo. 8 Sensores inductivos

9 Curvas características Rango operación (típico) Molos protegidos Distancia tección X (mm) Y X -X -X7 -X -X2 Distancia tección X (mm) X Y -X -X5 -X2 -X1R5 Distancia tección X (mm) X Y -X1/-C1 -CR Distancia Y (mm) Distancia Y (mm) Distancia Y (mm) Molos no protegidos X Y Distancia tección X (mm) X20M -X1M -X8M -XM Distancia tección X (mm) X Y -X18M -XM -X5M -X2M Distancia Y (mm) Distancia Y (mm) Corriente fuga (típica) c.c./c.a. Corriente fuga (ma) -XD1-N -XD1-N -X2D1-N -X7D1-N Corriente fuga (ma) Sensor (en OFF) Resistencia protección Fuente alimentación c.a. Corriente fuga (ma) Fuente alimentación c.a. Fuente alimentación c.c. Tensión alimentación (V) Tensión alimentación (V) Tensión alimentación (V) 9

10 Tensión residual salida (típica) Tensión residual salida (V) Tensión residual salida (V) 200 Vc.a. 0 Vc.a. 2 Vc.c Corriente carga (ma) Corriente carga (ma) 2 Vc.a. 0 Vc.a. 200 Vc.a. Tensión carga VL (V) Tensión residual salida Sensor Tensión carga VL (V) Tensión residual salida Sensor 0 Vc.a. Tensión carga VL (V) Tensión residual salida Sensor 200 Vc.a. Tensión carga residual 2 Vc.a. Tensión Tensión carga carga residual residual OFF OFF OFF Corriente carga (ma) Corriente carga (ma) Corriente carga (ma) Sensores inductivos

11 Distancia tección vs. objeto tectable (típica) -XT1 -X7T1 Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre -XT1 Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Distancia tección (mm) Cobre Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Cobre Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Distancia tección (mm) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Acero inoxidable (SUS0) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) 11

12 Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) -XMY Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Cobre Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Distancia tección (mm) Acero inoxidable (SUS0) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) Longitud lateral l objeto tectable d (mm) 12 Sensores inductivos

13 Circuitos salida y diagramas operación Circuitos salida Molos c.c 2 hilos Sin salida diagnóstico Circuito principal l sensor es 0 V. Sin salida diagnóstico 1 0 V Nota: 1. La carga se pue conectar al lado +V ó 0 V. 2. El pineado l diagrama anterior correspon a los molos Para los -M1 el pin es +V y el pin Sin polaridad Circuito principal l sensor Nota: 1. La carga se pue conectar al lado +V ó 0 V. 2. El no tiene polaridad. Por lo tanto los terminales y no tienen polaridad. (0 V) 0 V Con salida diagnóstico Circuito principal l sensor Naranja (salida diagnóstico) 2 0 V Nota: Conecte la carga al lado +V la salida control y la salida diagnóstico. Circuito principal l sensor V Nota: 1. La carga se pue conectar al lado +V ó 0 V. 2. El pineado l diagrama anterior correspon a los molos Para los molos -M1 el pin 2 es +V y el pin es 0 V. Molos c.c. hilos Salida NPN Circuito principal l sensor 0 Ω Corriente constante* Salida colector abierto NPN Circuito principal l sensor 0 Ω 1 Negro (ó 2)** 1 Negro Salida 0 V 0 V * La salida corriente constante oscila entre 15 y ma ** El Pin es un contacto NA y el pin 2 es un contacto. Salida PNP ** Circuito principal l sensor Negro (ó 2)*** * 0 Ω 0 V * La salida corriente constante oscila entre 15 y ma ** Cuando se conecta un circuito Tr. *** El Pin es un contacto NA y el pin 2 es un contacto. Salida colector abierto PNP Circuito principal l sensor 0 Ω 1 1 Negro 0 V 1

14 Molos c.a. 2 hilos (ó 1) Circuito principal l sensor (ó 2) Nota: Para molos con conector la conexión entre los pins y utiliza un contacto NA y la conexión entre los pins 1 y 2 utiliza un contacto. Molos c.a./c.c. 2 hilos Circuito principal l sensor 2 a 20 Vc.c. 8 a 20 Vc.a. Fuente alimentación Nota:La carga se pue conectar al lado +V ó 0 V. No es necesario tener en cuenta la polaridad (/) l sensor. 1 Sensores inductivos

15 Diagramas operación Molos c.c 2 hilos Molos c.a./c.c. 2 hilos Molos NA Área no tectable Objeto tectable Área tección inestable Posición seleccionada Área tección estable Sensor Molos Área no tectable Área tección Sensor Objeto tectable Distancia tección nominal ON OFF ON OFF Indicador ajuste (ver) Indicador operación (rojo) Distancia tección nominal ON OFF Indicador operación (rojo) ON OFF Salida control ON OFF Salida control Área no tectable Objeto tectable Área tección inestable Posición seleccionada Área tección estable Sensor Distancia tección nominal Molos c.c. hilos Salida NPN Objeto tectable Indicador operación (rojo) Salida control (entre marrón y negro) Tensión salida (entre negro y azul) Sí No ON OFF ON OFF H L ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF Indicador ajuste (ver) Indicador operación (rojo) Salida control Salida diagnóstico (ver nota) Nota: La salida diagnóstico l está en ON cuando hay calentamiento la bobina o el objeto tectable se encuentra en el rango tección inestable durante 0 s o más. Salida PNP Objeto Sí tectable No Indicador ON operación (rojo) OFF Salida control (entre negro y azul) Tensión salida (entre negro y azul) ON OFF ON OFF Salida colector abierto NPN/PNP Objeto Sí tectable No Indicador ON operación (rojo) OFF Salida control ON OFF Molos c.a. 2 hilos Objeto Sí tectable No Indicador ON operación (rojo) OFF Salida control ON OFF 15

16 Instalación Conexión c.c. molos 2 hilos (sin salida diagnóstico) c.a. molos 2 hilos Molos c.a./c.c. 2 hilos Fuente alimentación Fuente alimentación Nota: La carga pue conectarse como se muestra anteriormente. c.c. molos hilos (con salida diagnóstico) Naranja Nota: La salida control y la salida diagnóstico comparten el terminal común negativo. Por lo tanto las cargas ben conectarse a los lados positivos la salida control y la salida diagnóstico. c.c. molos 2 hilos (sin polaridad) c.a. molos 2 hilos c.a./c.c. molos 2 hilos Fuente alimentación Nota: No es necesario tener en cuenta la polaridad (/) l sensor. Conectado a PLC c.c. molos 2 hilos c.c. molos hilos Negro 2 Vc.c. 2 Vc.c. Conectado a relé carga c.c. molos 2 hilos c.c. molos hilos c.c. molos hilos 2 Vc.c. Negro Negro 16 Sensores inductivos

17 Disposición pines Molos c.c 2 hilos Conector Salida autodiagnóstico Molos aplicables M12 No NA Modo funcionamiento (Ver nota.) Disposición pines Nota: Los terminales 2 y no se utilizan. Nota: 1. Los terminales 1 y 2 no se 2. Los terminales y no tienen polaridad. ó ó (Ver nota.) Nota: Los terminales 1 y 2 no se utilizan. Nota: Los terminales y no se utilizan. Sí NA Nota: El terminal 1 no se utiliza. (Salida autodiagnóstico) Nota: El terminal 1 no se utiliza. M8 No NA Nota: Los terminales 2 y no se utilizan. Nota: Los terminales y no se utilizan. Nota: El pineado anterior cumple con las normas IEC. 17

18 Molos c.c. hilos Conector Modo funcionamiento Molos aplicables M12 NA Disposición pines Nota: El terminal 2 no se utiliza. Nota: El terminal 2 no se utiliza. Nota: El terminal no se utiliza. Nota: El terminal no se utiliza. M8 NA Nota: El terminal 2 no se utiliza. Nota: El terminal 2 no se utiliza. Nota: El terminal no se utiliza. Nota: El terminal no se utiliza. 18 Sensores inductivos

19 Molos c.c. hilos Conector Modo funcionamiento Molos aplicables M8 pines NA/ Disposición pines c.c. 1 NA/ c.c. 1 Molos c.a. 2 hilos Modo funcionamiento Molos aplicables Disposición pines NA Nota: Los terminales 1 y 2 no se utilizan. Nota: Los terminales y no se utilizan. 19

20 Precauciones Accesorio No apretar la tuerca con excesiva fuerza. Debe utilizarse una aranla con la tuerca. Molo protegido Molo no protegido Parte B Parte A Parte B Parte A Nota: La siguiente tabla muestra los pares para apretar las tuercas la parte A y la parte B. En los ejemplos previos la tuerca está en el lado la cabeza l sensor (parte B) y por tanto se aplica el par a la parte B. Si dicha tuerca está en la parte A se aplica el par la parte A. Molo Parte A Parte B Longitud Par Par M8 Protegido 9 mm 9 N m 12 N m No protegido mm M12 0 N m M18 70 N m M0 180 N m Influencia metales próximos Cuando monte el entre paneles metálicos asegúrese mantener las distancias indicadas en la siguiente tabla. Si no se mantienen estas distancias el rendimiento l sensor podría verse afectado. d diám. c.c. 2 hilos c.a./c.c. 2 hilos c.c. molos hilos c.a. molos 2 hilos c.c. molos hilos c.a. molos 2 hilos Molo Elemento M8 M12 M18 M0 Protegido l 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm d 8 mm 12 mm 18 mm 0 mm D 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm m 5 mm 8 mm 20 mm 0 mm n 12 mm 18 mm 27 mm 5 mm No protegido l 12 mm 15 mm 22 mm 0 mm d 2 mm 0 mm 70 mm 90 mm D 12 mm 15 mm 22 mm 0 mm m 8 mm 20 mm 0 mm 70 mm n 2 mm 0 mm 70 mm 90 mm Protegido l 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm d 8 mm 12 mm 18 mm 0 mm D 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm m 5 mm 8 mm 20 mm 0 mm n 12 mm 18 mm 27 mm 5 mm No protegido l 6 mm 15 mm 22 mm 0 mm d 2 mm 0 mm 55 mm 90 mm D 6 mm 15 mm 22 mm 0 mm m 8 mm 20 mm 0 mm 70 mm n 2 mm 6 mm 5 mm 90 mm Relación entre tamaños y molos Molo Nº molo M8 Protegido No protegido M12 Protegido -XT1 No protegido M18 Protegido -X7T1 No protegido Molo Nº molo M0 Protegido -XT1 No protegido 20 Sensores inductivos

21 Interferencias mutuas Cuando instale dos o más sensores enfrentados o adosados asegúrese que se mantienen las distancias mínimas indicadas en la siguiente tabla. A B Molo Elemento M8 M12 M18 M0 Protegido A 20 mm 0 (20) mm 50 (0) mm 0 (50) mm Molos c.c. 2 hilos B 15 mm 20 (12) mm 5 (18) mm 70 (5) mm No protegido A 80 mm 120 (60) mm 200 (0) mm 00 (0) mm c.a./c.c. molos B 60 mm 0 (50) mm 1 (60) mm 200 (0) mm 2 hilos Protegido A 20 mm 0 (20) mm 50 (0) mm 0 (50) mm c.c. molos B 15 mm 20 (12) mm 5 (18) mm 70 (5) mm hilos No protegido A 80 mm 120 (60) mm 200 (0) mm 00 (0) mm c.a. molos 2 hilos B 60 mm 0 (50) mm 1 (60) mm 200 (0) mm ADVERTEIA Este producto no está diseñado ni clasificado para garantizar la seguridad las personas. No lo utilice para tales propósitos. Precauciones para una utilización segura Los colores en paréntesis son los colores anteriores cables. Elemento Alimentación No aplique excesiva tensión al : hacerlo prodría provocar que explotara o se incendiara. No aplique 0 Vc.a. a ningún molo c.c.: hacerlo podría provocar que explotara o se incendiara. c.c. molos hilos Sensor Negro Ejemplos c.c. molos 2 hilos Incorrecto Sensor Incorrecto Cortocircuito en la carga No cortocircuite la carga l : hacerlo podría provocar que explotara o se incendiara. La función protección contra cortocircuitos l funcionará correctamente si la polaridad la tensión alimentación aplicada es correcta y si ésta se encuentra ntro l rango tensión nominal. c.c. molos hilos (salida NPN) Sensor Negro (Cortocircuito carga) Incorrecto c.c. molos 2 hilos El siguiente diagrama muestra que la carga está cortocircuitada cuando la polaridad la tensión alimentación aplicada al /2 es incorrecta en cuyo caso el /2 pue explotar o incendiarse. Sensor (Cortocircuito carga) Incorrecto Cableado Asegúrese cablear el y la carga correctamente: en caso contrario podría explotar o incendiarse. c.c. molos hilos (salida NPN) Sensor Negro Sensor Incorrecto Negro Incorrecto Conexión sin carga Asegúrese conectar una carga acuada al durante la operación: en caso contrario podría explotar o incendiarse. c.c. molos hilos Sensor c.a. molos 2 hilos Sensor Incorrecto Incorrecto 21

22 Precauciones para el uso correcto Instalación Tiempo reset alimentación El tector está preparado para operar ntro los 0 ms spués conectarlo a alimentación. Si hay fuentes alimentación diferentes conectadas al sensor y a la carga respectivamente asegúrese alimentar primero el sensor y a continuación la carga. Desactivación (OFF) alimentación El sensor pue emitir una señal salida cuando se sconecta. Por lo tanto es recomendable sactivar (OFF) la carga antes sactivar (OFF) el sensor. Transformador alimentación Si se utiliza una fuente alimentación c.c. asegúrese que disponga un transformador aislamiento. No utilice fuentes alimentación c.c. con autotransformador. Objeto tectable Revestimiento metálico: Las distancias tección l sensor varían en función l revestimiento metálico los objetos tectables. Cableado Líneas alta tensión Cableado a través conductos metálicos Si existe una línea potencia o alta tensión cerca l cable l sensor tienda el cable a través un conducto metal inpendiente para evitar daños y un mal funcionamiento l sensor. Conexión la carga al sensor c.a./c.c. 2 hilos Consulte la siguiente información antes utilizar sensores c.a. o c.c. 2 hilos. Protección contra picos Aunque los sensores disponen un circuito supresor picos si existe una máquina que tenga una elevada corriente pico (por ejemplo un motor o una máquina soldar) cerca l sensor conecte un supresor picos a la máquina. Corriente fuga Cuando el sensor está en OFF dispone corriente fuga. Consulte en la página 9 Características corriente fuga. En este caso la carga está sometida a una tensión reducida y es posible que la carga no se resetee. Antes usar el sensor asegúrese que la tensión es inferior a la tensión reset la carga. Los sensores c.a. 2 hilos no puen conectarse a un relé tipo "card-lift-off" (por ejemplo molo G2A) porque se producirá mal funcionamiento los contactos l relé bido a la corriente fuga y se reducirá la vida útil l relé. s con corrientes pico elevadas La conexión a una carga que tenga una elevada corriente pico (por ejemplo una lámpara o un motor) pue resultar en un mal funcionamiento bido a que la corriente pico pue producir un cortocircuito la carga. Medidas preventivas contra la corriente fuga c.a. molos 2 hilos Conecte una resistencia absorción como rivación para la corriente fuga tal manera que la corriente que circule en la carga sea inferior a la corriente reset la carga. Como se muestra en el siguiente diagrama conecte la resistencia absorción tal manera que la corriente que circule al sensor sea como mínimo ma y la tensión residual aplicada a la carga sea inferior a la tensión reset la carga. Resistencia absorción R Fuente alimentación Vc.a. V S Consulte la siguiente información para el calculo la resistencia absorción y la potencia admisible la misma. R VS/( I) (kω) P > VS 2 /R (mw) Resistencia a la tracción l cable No tire los cables con fuerzas que excedan las indicadas a continuación. Diámetro Resistencia a la tracción diá. máx. 0 N máx. diá. mín. 50 N máx. Accesorio El sensor no se be someter a golpes fuertes durante la instalación ya que el sensor pue dañarse o perr su estanqueidad. Entorno Impermeabilidad Aunque la impermeabilidad los sensores está probada evite sumergirlos en agua y protéjalos contra la lluvia y la nieve con el fin garantizar un rendimiento y una vida útil máximos. Entorno operación Asegúrese utilizar el sensor ntro su rango temperatura ambiental y no lo utilice al aire libre con el fin garantizar su fiabilidad y vida útil. Aunque el sensor es resistente al agua se recomienda utilizar una cubierta para proteger el sensor l agua o l aceite maquinaria soluble al agua tal manera que pueda garantizarse su fiabilidad y vida útil. No utilice el sensor en un ambiente con gases químicos (por ejemplo gases alcalinos o ácidos potentes como nítrico crómico y sulfúrico concentrado). P: La potencia permitida la resistencia absorción. (La potencia real la resistencia absorción be ser al menos varias veces la potencia admisible la resistencia absorcion). E: Corriente carga (ma) Se recomiendan las siguientes resistencias. 0 Vc.a. (tensión alimentación): una resistencia como máximo kω y una potencia permitida como mínimo W 200 Vc.a. (tensión alimentación): una resistencia como máximo 20 kω y una potencia permitida como mínimo W Si estas resistencias generan un calor excesivo utilice en su lugar una resistencia con un valor kω como máximo y una potencia permitida 5 W como mínimo a 0 Vc.a. y una resistencia con un valor 20 kω como máximo y una potencia permitida W como mínimo a 200 Vc.a. c.c. molos 2 hilos Conecte una resistencia fuga como rivación para la corriente fuga tal manera que la corriente que fluye en la carga sea inferior a la corriente puesta a cero la carga. Resistencia absorción R Consulte la siguiente información para calcular la resistencia absorción y la capacidad permitida la resistencia fuga. R VS/(iR ioff) (kω) P > VS 2 /R (mw) P: La potencia permitida la resistencia absorción. (La potencia real la resistencia absorción be ser al menos varias veces la potencia admisible la resistencia abosorción). ir: Corriente fuga l sensor (ma) ioff: Corriente reposición la carga (ma) Se recomiendan las siguientes resistencias. 12 Vc.c. (tensión alimentación): una resistencia como máximo 15 kω y una potencia permitida como mínimo 50 mw 2 Vc.c. (tensión alimentación): una resistencia como máximo 0 kω y una potencia permitida como mínimo 01 W 22 Sensores inductivos

23 Conexión a un PLC Condiciones obligatorias La conexión a un PLC es posible si las especificaciones l PLC y el sensor cumplen las siguientes condiciones (los significados los símbolos se dan a continuación). 1. La tensión ON l PLC y la tensión residual l sensor tienen que cumplir lo siguiente. VON VCC VR 2. La corriente OFF l PLC y la corriente fuga l sensor tienen que cumplir lo siguiente. IOFF Ifuga (si la corriente OFF no está indicada en las especificaciones suponga que es 1 ma.). La corriente ON l PLC y la salida control (IOUT l sensor ben cumplir lo siguiente. IOUT(mín) ION IOUT(máx) Sin embargo la corriente ON l PLC variará con la tensión alimentación y la impedancia entrada utilizada como se muestra en la siguiente ecuación. ION = (VCC VR VPC )/RIN Ejemplo En este ejemplo las condiciones anteriores se han comprobado para el caso un PLC C200H-ID212 un sensor molo -X7D1-N y una tensión alimentación 2 V. 1. VON (1. V) VCC (20 V) VR ( V) = 17 V: OK 2. IOFF (1 ma) Ifuga (08 ma): OK. ION = [VCC (20 V) VR ( V) VPC ( V)]/RIN ( kω) 5 ma Por lo tanto IOUT(mín) ( ma) ION (5 ma): OK VON: Tensión ON l PLC (1 V) ION: Corriente ON l PLC (típica 7 ma) IOFF: Corriente OFF l PLC (1 ma) RIN: Impedancia entrada l PLC ( kω) VPC: Tensión residual interna l PLC ( V) VR: Tensión residual salida l sensor ( V) Ifuga: Corriente fuga l sensor (08 ma) IOUT: Salida control l sensor ( a 0 ma) VCC: Tensión alimentación (PLC: 20 a 26 V) Los valores entre paréntesis son para los siguientes molos PLC y sensor. PLC: C200H-ID212 Sensor : -X7D1-N Precauciones para sensores c.a./c.c. 2 hilos en operación Conexión Molo Tipo conexión Método Descripción c.c. molos 2 hilos AND (conexión en serie) OR (conexión en paralelo) Correcto Correcto Los sensores conectados en serie ben satisfacer los siguientes requisitos: VS N x VR Tensión operación la carga N: No sensores VR: Tensión residual cada sensor VS: Tensión alimentación Si no se suministra a todos los sensores la tensión y corriente nominal el indicador no se iluminará correctamente o es posible que se presenten en salida pulsos innecesarios durante aproximadamente 1 ms. Los sensores interconectados ben satisfacer los siguientes requisitos: N x i Corriente reset la carga N: No sensores i: Corriente fuga cada sensor Si el relé MY que funciona a 2 V c.c. se utiliza por ejemplo como carga podrán conectarse a la carga un máximo cuatro sensores. c.a. 2 hilos AND (conexión en serie) Incorrecto Correcto Si a los sensores se les impone 0 ó 200 V c.a. VL (por ejemplo tensión impuesta sobre la carga) se obtendrá a partir la siguiente ecuación: VL = VS (tensión residual x nº sensores ) (V) Por consiguiente si VL es menor que la tensión funcionamiento carga la carga no funcionará. Es posible conectar en serie un máximo tres sensores siempre y cuando la tensión alimentación sea 0 V como mínimo. Vs 0 V 2

24 Molo Tipo conexión Método Descripción c.a. molos 2 hilos c.c. molo hilos OR (conexión en paralelo) AND (conexión en serie) A A B B Incorrecto Correcto Correcto Fuente alimentación Vc.a. V S En principio no se puen conectar más dos sensores en paralelo. Siempre y cuando el sensor A no funcione simultáneamente con el sensor B y no exista necesidad mantener continuamente el funcionamiento la carga podrán conectarse en paralelo. No obstante en este caso es posible que la carga no pueda restablecerse correctamente bido a la corriente fuga total los sensores. No es posible mantener continuamente la carga con los sensores A y B funcionando simultáneamente para tectar objetos bido a los motivos que a continuación se exponen. Cuando el sensor A está activado (ON) la tensión impuesta sobre el mismo caerá hasta aproximadamente V con lo que la corriente carga entrará ntro l sensor A. Si alguno los objetos tectables está cerca l sensor B éste no se accionará bido a que la tensión impuesta sobre el mismo es V masiado baja. Si el sensor A está sactivado (OFF) la tensión impuesta sobre el sensor B alcanzará el valor la tensión alimentación con lo que el sensor B se activará (ON). Así tanto el sensor A como el sensor B estarán sactivados (OFF) durante aproximadamente ms lo que restablecerá la carga durante un instante. Para impedir el restablecimiento instantáneo la carga utilice un relé tal y como se indica a la izquierda. Los sensores interconectados ben satisfacer los siguientes requisitos: il + (N-1) x i Límite superior salida control cada sensor VS N x VR Tensión operación la carga N: No sensores VR: Tensión residual cada sensor VS: Tensión alimentación i: Consumo l sensor il: Corriente carga Si el relé MY que funciona a 2 V c.c. se utiliza por ejemplo como carga podrán conectarse a la carga un máximo dos sensores. 2 Sensores inductivos

25 Dimensiones Nota: Todas las dimensiones se expresan en milímetros a menos que se especifique lo contrario. Molo c.c. molo 2 hilos c.c. molo hilos c.a. molo 2 hilos c.a./c.c. molo 2 hilos Nº molo Figura Nº Nº molo Figura Nº Nº molo Figura Nº Con cable Protegido M8 6 Conector (M12) Conector (M8) Conector con cable Conector con cable (sin polaridad) Nota: 1. Con los molos M8 a M0 se suministran dos tuercas fijación y una aranla ntada. 2. Las referencias los molos con cable M8 a M0 están marcados con láser en la sección mecanizada y en la sección cable. Nº molo M XT1 12 M X7T1 1 M XT1 15 No M protegido M M M Protegido M M M M No M protegido M M M Protegido M No protegido Protegido M M12 -XD1-M1GJ 0 M18 -X7D1-M1GJ 2 M0 -XD1-M1GJ No M12 -X8MD1-M1GJ protegido M18 -X1MD1-M1GJ M0 -X20MD1-M1GJ 5 Protegido M12 -XD1-M1J-T M18 -X7D1-M1J-T 2 M0 -XD1-M1J-T Figura Nº 25

26 Molos con cable (Protegidos) Molos con cable (no protegido) Fig. : 15 diá Fig. 5 : 15 diá diá. Indicador M8 1 (ver nota). Dos tuercas Aranla sujeción ntada Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F: Indicador operación (rojo) Fig. 6 : 15 diá Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (molos D)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico diám. con aislamiento vinilo con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 127 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Indicador M8 1 (ver nota). Dos tuercas Aranla sujeción ntada Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F: Indicador operación (rojo) Fig. 7 : 15 diá Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (molos D)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico diám con aislamiento vinilo con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 127 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). M8 1 Fig. 8 : 21 diá. 17 Indicador operación (rojo) Dos tuercas sujeción Aranla ntada 8 9 Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Molo conector E-CON con cable Conector: 156 Código producto FL (Sumitomo M) 61 diá. Indicador M8 1 operación (rojo) Cable cilíndrico diám. con 2 conductores Dos tuercas (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; sujeción diámetro l aislamiento: 1 mm) Aranla ntada El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Fig. 9 : 21 diá diá Molo conector E-CON con cable Conector: Código producto FL (Sumitomo M) Indicador (ver nota). Dos tuercas sujeción Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F: Indicador operación (rojo) Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (molos D)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 127 mm) El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). Indicador (ver nota). Dos tuercas sujeción Aranla ntada Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F: Indicador operación (rojo) Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (molos D)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 127 mm) El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). 26 Sensores inductivos

27 Molos con cable (Protegidos) Molos con cable (No protegido) Fig. : 21 diá Fig. 11 : 21 diá diá. Fig. 12 : -XT1 21 diá. 17 Indicador operación (rojo) Dos tuercas sujeción Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (sección transversal los conductores: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Indicador operación (rojo) Dos tuercas sujeción Cable cilíndrico diám. con 2 conductores (sección transversal los conductores: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Dos tuercas sujeción Nota: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver) Indicador (ver nota.) Cable diám. con 2 conductores (sección transversal los conductores: 0 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 1 mm) El cable se pue alargar hasta 200 m (conducto metálico inpendiente). Fig. 1 : 29 diá Molo conector E-CON con cable Conector: Código producto FL (Sumitomo M) Fig. 1: 29 diá. 2 8 Molo conector E-CON con cable Conector: Código producto FL (Sumitomo M) Indicador M18 1 (ver nota). Dos tuercas sujeción Nota: Molos D T: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F Y: Indicador operación (rojo) Cable cilíndrico diám. 6 con 2 conductores (molos D Y T)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 19 mm Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo 6 diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 17 mm El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). 18 diá. M18 1 Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F Y: Indicador operación (rojo) Indicador (ver nota). Dos tuercas sujeción Cable cilíndrico diám. 6 con 2 conductores (molos D Y T)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 19 mm Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo 6 diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 17 mm El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). Fig. 15: -XT1 2 diá Molo conector E-CON con cable Conector: Código producto FL (Sumitomo M) Fig. 16: 8 2 diá Molo conector E-CON con cable Conector: Código producto FL (Sumitomo M) 268 diá. M0 15 Nota: Molos D T: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos EFY: Indicador operación (rojo) Cable cilíndrico diám. 6 con Indicador (ver nota.) 2 conductores (molos D Y T)/ Dos tuercas sujeción conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 19 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo 6 diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 17 mm) El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). M0 15 Indicador (ver nota). Dos tuercas sujeción Nota: Molos D: Indicador operación (rojo) indicador ajuste (ver); Molos E F Y: Indicador operación (rojo) Cable cilíndrico diám. 6 con 2 conductores (molos D Y T)/ conductores (molos E F) (sección transversal l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 19 mm) Molos con cable para robótica: Cable cilíndrico con aislamiento vinilo 6 diám. con 2 conductores (Molos D)/ conductores (Molos E) (sección l conductor: 05 mm 2 ; diámetro l aislamiento: 17 mm) El cable pue extenrse (conducto metálico separado) hasta 200 m (salida control) o hasta 0 m (salida diagnóstico). 27

E2E-@Y/E2F-@Y 1. Sensor inductivo cilíndrico de c.a. Modelos disponibles. Carcasa de plástico. Carcasa metálica

E2E-@Y/E2F-@Y 1. Sensor inductivo cilíndrico de c.a. Modelos disponibles. Carcasa de plástico. Carcasa metálica Sensor inductivo cilíndrico de c.a. E2E-@Y/E2F-@Y Tensión de alimentación de 24 a 240 Vc.a. Carcasa de latón o plástico (M8 en carcasa SUS) Modelos disponibles Carcasa de plástico Modelos de c.a. 2 hilos/con

Más detalles

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico Carcasa de plástico integral de alta calidad para requisitos de impermeabilidad. Carcasa de poliarilato para resistencia ligera a agentes químicos.

Más detalles

TL-W. Sensores de proximidad inductivos de formato plano. Modelos disponibles

TL-W. Sensores de proximidad inductivos de formato plano. Modelos disponibles Sensores de proximidad inductivos de formato plano frontal y lateral. IP67. Modelos de c.c. hilos y hilos. Modelos disponibles Modelos de c.c. hilos Forma Distancia Modelo Estado de salida y de operación

Más detalles

E2Q2. Sensor de proximidad rectangular. Sensor de proximidad inductivo. Tabla de selección. Modelos de c.c. Tipo y distancia de detección

E2Q2. Sensor de proximidad rectangular. Sensor de proximidad inductivo. Tabla de selección. Modelos de c.c. Tipo y distancia de detección inductivo Bloque de terminales de conexión Cabeza de orientable en 5 direcciones. Fácil de instalar y con las mismas dimensiones de montaje que un final de carrera estándar. Protección integrada contra

Más detalles

Alta fiabilidad y nuevo diseño para aplicaciones industriales estándar en interior con la mejor relación calidadprecio.

Alta fiabilidad y nuevo diseño para aplicaciones industriales estándar en interior con la mejor relación calidadprecio. Sensor de proximidad cilíndrico EB Alta fiabilidad y nuevo diseño para aplicaciones industriales estándar en interior con la mejor relación calidadprecio. Todos los modelos estándar M8, M, M8 y M0 Distancia

Más detalles

Sensor de proximidad inductivo con carcasa totalmente metálica. Aplicación

Sensor de proximidad inductivo con carcasa totalmente metálica. Aplicación Sensor proximidad inductivo con carcasa totalmente metálica Cuerpo totalmente con carcasa en acero inoxidable para ofrecer la máxima protección mecánica Modulación baja frecuencia para inmunidad a limaduras

Más detalles

Estructura de la referencia

Estructura de la referencia Relés de estado sólido G3R-I/-O SSR compactos para interfaz de E/S con requisitos exigentes de rigidez dieléctrica Existen modelos de alta velocidad con valores nominales de entrada óptimos para una gran

Más detalles

RELÉ DE ESTADO SÓLIDO

RELÉ DE ESTADO SÓLIDO RELÉ DE ESTADO SÓLIDO Nuevo relé de estado sólido monofásico de tamaño compacto y bajo coste Menor coste gracias a la nueva construcción modular Disponibles modelos de 15 hasta 45 A Modelos con perfil

Más detalles

SENSORES DE PROXIMIDAD E2B

SENSORES DE PROXIMIDAD E2B SENSORES DE PROXIMIDAD E2B Detectores con la mejor relación calidad-fiabilidad-precio» Ahorre tiempo y dinero» Ajuste perfecto en entornos estándar» Sensor inductivo gama LITE 2 Calidad, fiabilidad y la

Más detalles

Estructura de la referencia

Estructura de la referencia Controlador analógico de temperatura E5C2 Controladores de temperatura Controlador de temperatura ON/OFF o P con un punto de consigna y dimensiones DIN (48 x 48 mm) Controlador de temperatura compacto

Más detalles

Tipo Barrera Reflex sobre objeto Forma. Modelo E3C-S10 E3C-S20W E3C-S50 E3C-1 E3C-2 E3C-DS5W E3C-DS10

Tipo Barrera Reflex sobre objeto Forma. Modelo E3C-S10 E3C-S20W E3C-S50 E3C-1 E3C-2 E3C-DS5W E3C-DS10 FOOCELULA E3C Fotocélulas de pequeño tamaño IE3C Amplia variedad de modelos en cuanto a diseño y características cuyo pequeño tamaño permite la instalación en espacios muy reducidos. Incorporan función

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR VOLUMÉTRICO DE EXTERIOR SERIE FIT FTN-ST FTN-AM FTN-ST: Modelo standard con dos PIR FTN-AM: Igual que el FTN-ST pero con antimasking PRESTACIONES * Diseño compacto * Soporte

Más detalles

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Introducción Los transmisores de presión AKS 32 y AKS 33 miden una presión y convierten el valor medido en una señal estándar: 1 5 V c.c. o 10 V c.c. para

Más detalles

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Instrumentación de presión electrónica Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Hoja técnica WIKA PE 87.19 Aplicaciones Medición del nivel de gases líquidos en cabinas de gases y sistemas de suministro

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm Dimensiones 7 36 V 5 33.5 30 LED II 9 5.4 I 65 0102 S 14 25 Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y estable Ajuste fijo Cumple con Normativa CE

Más detalles

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO.

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO. SENSORES INDUCTIVOS PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO. El objetivo de esta sección es conocer que son los sensores de Proximidad Inductivos y cuál es su principio de funcionamiento. OBJETIVO Al término de esta

Más detalles

Dispositivos de paro de emergencia

Dispositivos de paro de emergencia Dispositivos de paro de emergencia Sistema tensor de cuerda Lifeline (LRTS).................... 6-2 Lifeline 3............................................. 6-4 Lifeline 4.............................................

Más detalles

Sensores conductivos Controlador de nivel en 2 a 4 puntos Modelo CL con potenciómetro

Sensores conductivos Controlador de nivel en 2 a 4 puntos Modelo CL con potenciómetro Sensores conductivos Controlador de nivel en a 4 puntos Modelo CL con potenciómetro Controlador de nivel conductivo Ajuste de la sensibilidad resistencia de funcionamiento de 50Ω a 500KΩ Múltiples combinaciones

Más detalles

Indicador M16. Indicador cilíndrico de 16 mm de diám. Indicador M16 G-99

Indicador M16. Indicador cilíndrico de 16 mm de diám. Indicador M16 G-99 Indicador M16 Indicador cilíndrico de 16 mm Idéntico diseño básico que el pulsador A16. Homologaciones UL y cul (Nº de expediente E41515). Pulsadores Indicador M16 G-99 Tabla de selección Lista de modelos

Más detalles

Serie 38 - Interfaz modular con relé 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A

Serie 38 - Interfaz modular con relé 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A Serie 38 - Interfaz modular con relé 0.1-2 - 3-5 - 6-8 A Características Extracción y fijación del relé con clip de plástico Suministrado con módulo de presencia de tensión y de protección bobina EMR Relé

Más detalles

TELEMANDO TELEFONICO I-207.2

TELEMANDO TELEFONICO I-207.2 TELEMANDO TELEFONICO CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentación 12 V cc. Consumo máximo 150 ma. Salidas reles / Carga máxima 230 Vca / 3A max Peso neto 78 grs Dimensiones 87 x 72 x 27 mm Temperatura trabajo

Más detalles

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella www.casella-es.com Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella Tabla de contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Seguridad... 3 1.2 Descripción general del producto... 3 1.3 Cómo funciona?... 3

Más detalles

Cilíndricos de corriente continua. Sensores inductivos

Cilíndricos de corriente continua. Sensores inductivos Cilíndricos de corriente continua Tensión de trabajo... Sensores inductivos cilíndricos para la detección de piezas metálicas en corriente contínua Al ras (blindados) Cable de 3 hilos largo 3 m (5 m en

Más detalles

Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A. Características

Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A. Características Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A Características Relé SSR modular 5 A, salida 1 NA Anchura 17.5 mm Salida AC (2 tiristores) 5 kv (1.2/50 μs) aislamiento entre entrada y salida Ejecuciones

Más detalles

Relés de estado sólido (SSR)

Relés de estado sólido (SSR) Relés de estado sólido (SSR) G3RV El relé de estado sólido enchufable de Omron más delgado con una anchura máxima de 6,2 mm Larga vida útil eléctrica y alta velocidad de conmutación Robustos terminales

Más detalles

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Hoja técnica WIKA PE 81.60 Aplicaciones Maquinaria Industria naval Técnica de medición

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital SideControl BASIC Posicionador electroneumático digital El Tipo 8791 BASIC puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Puesta en servicio sencilla mediante función de ajuste Sistema dinámico de válvula

Más detalles

Perfectos para sus necesidades concretas

Perfectos para sus necesidades concretas Perfectos para sus necesidades concretas Sensores inductivos de proximidad Más de 50 años de experiencia Diseñados para todas las condiciones ambientales Disponibilidad global 2 Perfectos para sus necesidades

Más detalles

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Serie MKT (E3.1) Cámaras de simulación ambiental Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Los rangos de temperatura entre -70 ºC y 180 ºC, con la ventaja de la simulación natural

Más detalles

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN TI-P333-92 MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales

Más detalles

Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas

Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas Medidores analíticos Stratos Eco 2405 Oxy Medición de oxígeno Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas ofrecen indicaciones

Más detalles

Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS.

Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS. LUTRON LUTRON R Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas Controlador de Grupo de Motores QS El controlador de grupo de motores QS es una interfaz que proporciona

Más detalles

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface Fecha de Publicación: 0-08- :8 Fecha de Edición: 0-08- 009_spa.xml Referencia de pedido Sistema cabezal único Características Interface de parametrización para la adaptación especifica a la aplicación

Más detalles

GA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa Instrucciones de instalación y manejo

GA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa Instrucciones de instalación y manejo Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDIA Tel.: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet: www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositivo de alarma de aceite para separadores de grasa

Más detalles

FOTOCÉLULA. detección. NPN colector abierto. NPN colector. objeto. Salida transistor, PNP colector abierto. PNP colector. objeto.

FOTOCÉLULA. detección. NPN colector abierto. NPN colector. objeto. Salida transistor, PNP colector abierto. PNP colector. objeto. FOTOCÉLULA Fotocélula cilíndrica con amplificador incorporado Carcasa cilíndrica de resina ABS, latón niquelado o acero inoxidable M DIN. Modelos de reflexión sobre con larga distancia de detección (3

Más detalles

Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008

Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008 Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Campos de aplicación 4 Descripción de funcionamiento e indicaciones

Más detalles

Serie 77 - Relés de estado sólido modulares (SSR) 5 A. Características SERIE 77

Serie 77 - Relés de estado sólido modulares (SSR) 5 A. Características SERIE 77 Serie 77 - Relés de estado sólido modulares (SSR) 5 A SERIE 77 Características 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relé SSR modular 5 A, salida 1 NA Anchura 17.5 mm Salida 60 a 240 V AC (2 tiristores) 5

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Hoja técnica WIKA AC 85.03 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Sensores de Proximidad Capacitivos

Sensores de Proximidad Capacitivos Sensores de Proximidad Capacitivos Distancia de sensado 15-70 mm Grupo 100 Monitoreo de niveles de llenado, transportadores, envasado Líquidos - Vidrio - Madera - Plástico - Papel - Metal - Material a

Más detalles

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. Índice General 1 Abrir el embalaje e inspeccionar el producto 2 Aviso

Más detalles

sensores de ultrasonidos

sensores de ultrasonidos sensores de ultrasonidos ventajas: ü Dispositivos compactos listos para usar ü Carcasas de corta longitud ü Ajuste por medio de teach-in, potenciómetro y/o mediante ü Detectores con salidas digitales y/o

Más detalles

Medidas de la tensión de salida en variadores de velocidad con osciloscopios digitales ScopeMeter Serie 190 de Fluke

Medidas de la tensión de salida en variadores de velocidad con osciloscopios digitales ScopeMeter Serie 190 de Fluke Aplicación Medidas de la tensión de salida en variadores de velocidad con osciloscopios digitales ScopeMeter Serie 190 de Fluke Por Viditec La utilización de variadores de velocidad o "inversores de frecuencia"

Más detalles

Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2

Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2 Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2 Hoja técnica WIKA PE 81.37 Aplicaciones Monitorización de carga Limitación

Más detalles

INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO

INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará

Más detalles

LED Driver con corriente de salida seleccionable de 40W. Características: 500mA 700mA 900mA 1050mA VOLTAJE CC POTENCIA ASIGNADA

LED Driver con corriente de salida seleccionable de 40W. Características: 500mA 700mA 900mA 1050mA VOLTAJE CC POTENCIA ASIGNADA ESPECIFICACIES MODELO SALIDA ENTRADA OTROS NOTAS LED Driver con corriente de salida seleccionable de 0W LCM-0DA AJUSTE DE CORRIENTE Not a. ma ma ma 00mA 0mA ma VOLTAJE CC POTENCIA ASIGNADA ~ 00V W ~ V

Más detalles

Historia de Cables. Tipos de fallas en cables subterráneos. Pasos para la localización de fallas

Historia de Cables. Tipos de fallas en cables subterráneos. Pasos para la localización de fallas Historia de Cables Tipos de fallas en cables subterráneos Pasos para la localización de fallas Disertante: Ing. Damian Lopez Gentile Historia de Cables Historia Cables de Potencia (aislación de papel)

Más detalles

EL TIMER 555. Descripción del Timer 555:

EL TIMER 555. Descripción del Timer 555: EL TIMER 555 Este excepcional Circuito Integrado muy difundido en nuestros días nació hace 30 años y continúa utilizándose actualmente, veamos una muy breve reseña histórica de este C.I.. Jack Kilby ingeniero

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Hoja técnica WIKA AC 85.02 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Tester para la instalación

Tester para la instalación DGC-1000 A Pinza amperimétrica para medida de resistencia de bucle de tierra Rango de medida de bucle de conexión a tierra: 0,025 1.500 Ω Rango de medida de corriente de fuga: 0,2 1.000 ma Rango de medida

Más detalles

Snifter. Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO

Snifter. Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO Snifter Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO Casella España S.A. Polígono Európolis Calle Belgrado, nº4b 28232 Las Rozas. Madrid T +34 91 640 75 19 F + 34 91 636 01 96 E online@casella-es.com www.casella-es.com

Más detalles

LED Driver con corriente de salida seleccionable de 60W

LED Driver con corriente de salida seleccionable de 60W ESPECIFICACIES MODELO SALIDA ENTRADA LED Driver con corriente de salida seleccionable de 60W AJUSTE DE CORRIENTE Not a. ma ma 00mA 00mA ma ma VOLTAJE CC POTENCIA ASIGNADA ~ 90V 60, W ~ 90V ~ 86V ~ 67V

Más detalles

Encoder incremental para aplicaciones especiales

Encoder incremental para aplicaciones especiales Referencia de pedido Características Hasta 50.000 líneas Margen de temperatura ampliado Carcasa industrial estándar de Ø58 mm Brida servo o brida de sujeción 10 V... 30 V con interface RS 422 Descripción

Más detalles

Relés de estado sólido (SSR) G3NA. Estructura de la referencia. Composición de la referencia

Relés de estado sólido (SSR) G3NA. Estructura de la referencia. Composición de la referencia Relés de estado sólido (SSR) G3NA La opción segura para relés de estado sólido tipo hockey-puck. Disponibilidad en una amplia gama de corrientes. Todos los modelos presentan las mismas dimensiones compactas

Más detalles

6. Determinación de la sección de los conductores. Consejos para un Cableado Seguro Propiedad de Prysmian, Inc.

6. Determinación de la sección de los conductores. Consejos para un Cableado Seguro Propiedad de Prysmian, Inc. 6. Determinación de la sección de los conductores Características Funcionales de los Cables Las líneas o cables deben ser capaces de transportar la corriente normal de funcionamiento, y la que se presenta

Más detalles

BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación

BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación Índice 1 Aplicación 2 Características y propiedades 3 Funciones y ajustes 3.1 Montaje y conexión 3.2 Utilización como fuente de alimentación estabilizada

Más detalles

Accesorios para sensores estándar (fotocélulas, inductivos, capacitivos) Accesorios de sensor

Accesorios para sensores estándar (fotocélulas, inductivos, capacitivos) Accesorios de sensor Accesorios para sensores estándar (fotocélulas inductivos capacitivos) Accesorios de sensor Conectores de cable............. Accesorios de cableado ampliado..... 9 Soportes de montaje............ 8 Espejos...................

Más detalles

KP: Presostatos y Termostatos

KP: Presostatos y Termostatos KP: Presostatos y Termostatos Los presostatos KP han sido diseñados para proteger sistemas de refrigeración de presiones de descarga excesivas, asi como de presiones de aspiración muy bajas, arrancando

Más detalles

INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES

INSTALACIONES ELÉCTRICAS INDUSTRIALES índice FUENTES DE ALIMENTACION FUENTE DE ALIMENTACION TRIFASICA FUENTE DE ALIMENTACION CC MODULOS BOTON DE PARO DE EMERGENCIA TRES PULSADORES TRES LAMPARAS INDICADORAS CONTACTOR RELE TERMICO RELE DE TIEMPO

Más detalles

Controladores digitales con protección excepcional

Controladores digitales con protección excepcional Controladores digitales con protección excepcional Controladores de puerta digitales para módulos IGBT de alta potencia hasta 6500 V Los controladores digitales inteligentes IPS reducen las pérdidas de

Más detalles

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Transductor extensiométrico El transductor para galgas extensiométricas de puente completo en carcasa de 6 mm. Cometido Las galgas extensiométricas se utilizan en múltiples aplicaciones industriales para

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Suministro de corriente sin interrupción KNX Núm. de art. USV 640 MA Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos

Más detalles

Circuitos a diodos. Tema 1.5 TEST DE AUTOEVALUACIÓN

Circuitos a diodos. Tema 1.5 TEST DE AUTOEVALUACIÓN TEST DE AUTOEVALUACIÓN En este tema se plantean cuestiones sobre circuitos donde intervienen preferentemente los diodos vistos con anterioridad (de unión, zener...). Se trata de circuitos básicos de uso

Más detalles

Asegura el control de acceso

Asegura el control de acceso Catálogo 2009: Selector Biométrico Harmony Con el Selector Biométrico Harmony, Schneider Electric ofrece una solución innovadora para satisfacer la necesidad indispensable de seguridad en el control de

Más detalles

MBR. Relé de rotura de Membrana/Bolsa. Catálogo

MBR. Relé de rotura de Membrana/Bolsa. Catálogo MBR Catálogo Relé de rotura de Membrana/Bolsa El Relé de Ruptura de Membrana/Bolsa - MBR es un dispositivo capaz de detectar la ruptura de la membrana o bolsa de caucho utilizada en sistemas de preservación

Más detalles

Cegard TM /Process Eco

Cegard TM /Process Eco Manual de instrucciones cegard TM /Process Eco CEDES Cegard TM /Process Eco Cortina fotoeléctrica para Automatización EN 50081-1,-2 EN 50082-1,-2 EN 12015 CEDES cegard TM /Process Eco Manual de instrucciones

Más detalles

Sensores Detectores de un Lazo o Doble Lazo Modelo LD con función teach-in (autoajuste)

Sensores Detectores de un Lazo o Doble Lazo Modelo LD con función teach-in (autoajuste) Sensores Detectores de un o Doble Modelo LD con función teach-in (autoajuste) Detector de un lazo o doble lazo Ajuste automático de nivel de detección Sensibilidad ajustable para compensación de variaciones

Más detalles

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1...

5-001. Presostatos Norgren. www.norgren.com. Presostatos electromecánicos. 18D Atex Neumático -1... 30 bar. 18D y 18D-LT Neumático -1... PRESOSTATOS Sensores de presión, cuando la tecnología es fundamental, para el control de la presión en las plantas de alta seguridad, ó cuando es necesaria una mayor funcionalidad del control de la presión.

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm Dimensiones 5 20 15 52 35,4 30 M12x1 0102 M18x1 5,3 LED 62 Referencia de pedido 40 23,75 R20,8 45 45 Características Para montaje en la carcasa Montaje directo en mandos estándarizados Cumple con Normativa

Más detalles

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Sensor de medición de presión, Serie PE Presión de conexión: - - 6 bar electrónico Señal

Más detalles

Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V CC/CA Modelo LDM40

Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V CC/CA Modelo LDM40 Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V Modelo LDM40 Indicador/controlador modular multientrada con display LED de 4 dígitos Precisión de lectura 0,1% Medidas TRMS de intensidad

Más detalles

LEISTER LE Mini Sensor Herramienta Eléctrica de Aire Caliente

LEISTER LE Mini Sensor Herramienta Eléctrica de Aire Caliente E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEISTER Herramienta Eléctrica de Aire Caliente Por favor, leer detenidamente las instrucciones antes del uso y guardarlas para referencia futura. USO El aparato de aire

Más detalles

LITIO SOLAR. Sobre los sistemas fotovoltaicos

LITIO SOLAR. Sobre los sistemas fotovoltaicos Sobre los sistemas fotovoltaicos En un sistema fotovoltaico la luz del sol se convierte en energía eléctrica gracias a los módulos fotovoltaicos. Esta energía necesita ser acumula en una batería y para

Más detalles

Transformadores de corriente Aplicación Son dispositivos indispensables en todos los sistemas eléctricos y tienen dos (2) funciones principales: Medir altas intensidades de corriente con instrumentos de

Más detalles

Rendimiento superior y una mayor eficiencia de costes!! Amplificador de fibra de 3ª generación!!

Rendimiento superior y una mayor eficiencia de costes!! Amplificador de fibra de 3ª generación!! Sensor de fibra de alta velocidad Tipo individual Tipo interconexión Series 1 Tipo de salida 2 Tipo de salida maestro, 1 Tipo de salida maestro, 2 Tipo de salida esclavo, 1 Tipo de salida esclavo, 2 Tipo

Más detalles

Controladores de Motor Arrancador Estático de Motor de CA Modelo RSHR trifásico

Controladores de Motor Arrancador Estático de Motor de CA Modelo RSHR trifásico Controladores de otor Arrancador Estático de otor de CA odelo RSHR trifásico Descripción del Producto Controlador de motor con semiconductor de CA compacto y digital. Si se usa con la típica alimentación

Más detalles

Manual de instrucciones original Detector inductivo de seguridad GG711S 80005285 / 00 05 / 2013

Manual de instrucciones original Detector inductivo de seguridad GG711S 80005285 / 00 05 / 2013 Manual de instrucciones original Detector inductivo de seguridad GG7S 85285 / 5 / 23 Índice de contenidos Advertencia preliminar 3. Explicación de los signos 3 2 Indicaciones de seguridad 4 2. Requisitos

Más detalles

Controlador de nivel LC1000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Controlador de nivel LC1000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P02-25 AB Issue 7 Controlador de nivel C1000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Seguridad 2. Aplicación. Instalación. Configuración 5. Diagrama de Conexiones 6. otas sobre las conexiones

Más detalles

Sensores Inductivos. Bobina electromagnética y objetivo metálico

Sensores Inductivos. Bobina electromagnética y objetivo metálico Inductivos Bobina electromagnética y objetivo metálico Bobina electromagnética Frente del sensor Objetivo Los sensores de proximidad inductivos incorporan una bobina electromagnética la cual es usada para

Más detalles

Relé diferencial. Version COMPACT con Transformador Toroidal incorporado GENERAL DESCRIPCION

Relé diferencial. Version COMPACT con Transformador Toroidal incorporado GENERAL DESCRIPCION ELRC- Relé diferencial Version COMPACT con Transformador Toroidal incorporado GENERAL Los relés de la serie ELRC- presentan la particularidad de tener incorporado el Transformador Toroidal. Están particularmente

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 6 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación N.C. NAMUR Distancia de conmutación de medición s n 6 mm Dimensiones Pg 21 35 5 36 0102 Referencia de pedido Características 6 mm enrasado Aplicable hasta SIL 2 según IEC 61508 Conexión BN BU L+ L- Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación

Más detalles

Interfaces de entrada y salida

Interfaces de entrada y salida Interfaces de entrada y salida Las interfaces establecen la comunicación entre la unidad central y el proceso, filtrando, adaptando y codificando de forma comprensible para dicha unidad las señales procedentes

Más detalles

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL

DVM1090 MULTÍMETRO DIGITAL MULTÍMETRO DIGITAL 1. Introducción Gracias por haber comprado el! Este multímetro digital está provisto de una pantalla LCD de gran tamaño, una función data hold (retención de lectura) y un botón de retroiluminación.

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO SISTEMAS DE CONTROL DE SALA DE CALDERAS: SISTEMA DE CONTROL AUTOMATICO NIVEL ALTO Y BAJO + MARCHA/PARO BOMBA Queda reservado el derecho de modifi cación técnica de

Más detalles

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es:

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es: 2 / 8 AVISOS IMPORTANTES La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A (si se desea poner 2 para una mayor autonomía usar baterías de 6V 12A) El código de acceso de fábrica es: Tecla BUZZER + Tecla SIRENA

Más detalles

2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

2. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO 1 ARRANCADORES 1. INTRODUCCIÓN Algunos tipos de lámparas de descarga, como son las de Vapor de Mercurio con Halogenuros Metálicos y Vapor de Sodio de Alta y Baja Presión, necesitan de una tensión muy superior

Más detalles

DELTAplus INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

DELTAplus INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN δ ES DELTAplus INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Contenido Introducción... 142 Instalación... 142 Valores predefinidos... 144 Información de producto... 145 Configuración... 147 Modos de Visualización... 154

Más detalles

ISOMETER IR425-D4. Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT)

ISOMETER IR425-D4. Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT) Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT) IR425-D4_D00039_02_D_XXES/05.2015 Seguridad Eléctrica Aparato de vigilancia del aislamiento

Más detalles

Modicon M340 con Unity Pro

Modicon M340 con Unity Pro Modicon M340 con Unity Pro 35012477 07/2012 Modicon M340 con Unity Pro Módulos de entradas/salidas binarias Manual de usuario 07/2012 35012477.07 www.schneider-electric.com La información que se ofrece

Más detalles

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Instrumentación de temperatura eléctrica Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Hoja técnica WIKA TE 60.75 DiwiTherm Aplicaciones Maquinaria, instalaciones industriales,

Más detalles

BALASTOS ELECTRÓNICOS PARA LÁMPARAS DE SODIO ALTA PRESIÓN

BALASTOS ELECTRÓNICOS PARA LÁMPARAS DE SODIO ALTA PRESIÓN , s.l. BALASTOS ELECTRÓNICOS PARA LÁMPARAS DE SODIO ALTA PRESIÓN Especificaciones de instalación y puesta en marcha HOJA Nº 2 DE 10 ÍNDICE: 1. OBJETO 2. ALCANCE 3. REFERENCIAS 4. DEFINICIONES 4.1 Balasto

Más detalles

maxon motor maxon motor control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC

maxon motor maxon motor control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC Número de artículo 145391 Instrucciones de Funcionamiento Edición Julio 2009 El ADS 50/5 es un potente servoamplificador para el control de motores de corriente

Más detalles

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage Guide de démarrage 4 Español... 27 4.1 Introducción...27 4.2 Información de seguridad...27 4.3 Índice...30 4.4 Requisitos del sistema...30 4.5 Instalación del software de PicoScope...31 4.6 Boletín gratuito...32

Más detalles

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141 ATEX categoría II 2 G, zona Ex 1 ATEX categoría II 2 D, Ex zona 21 Rectangular, aluminio / plástico Varias posibilidades de montaje insensibilidad a los campos magnéticos externos zonas ciegas extremadamente

Más detalles

Características Generales Estándar:

Características Generales Estándar: Características Generales Estándar: Tensión de entrada: 127 Vac (220 opcional) Tensión nominal de salida: 120 ó 127 Vac (220 opcional) Frecuencia 50/60 hz. Rango de entrada: +15% -30% Vac de tensión nominal.

Más detalles

EWS. Manual de instalacion. www.visual-plus.com. Version 1.2

EWS. Manual de instalacion. www.visual-plus.com. Version 1.2 a Visual Plus Corporation Company EWS Manual de instalacion Version 1.2 www.visual-plus.com Indice Detalles del producto... 3 Especificaciones Caracteristicas tecnicas Conexiones... 4 Lectores... 5 Lectores

Más detalles

Contenido 2-1. Sensores de proximidad inductivos

Contenido 2-1. Sensores de proximidad inductivos Contenido Información general Guía de selección rápida................... página 22 Definiciones y terminología técnicas.......... página 26 Introducción............................... página 29 Aplicaciones.............................

Más detalles

Detectores de proximidad

Detectores de proximidad Detectores de proximidad Indice Detalles para pedido Detectores inductivos...12/2 Detectores fotoeléctricos...12/3 Detectores inductivos...12/4 Detectores fotoeléctricos...12/10 Dimensiones...12/12 12/1

Más detalles

Curso sobre Controladores Lógicos Programables (PLC).

Curso sobre Controladores Lógicos Programables (PLC). CURSO Curso sobre Controladores Lógicos Programables (PLC). Por Ing. Norberto Molinari. Entrega Nº 6. Manejo, Instalación y Conexionado. Protecciones en los procesos.: Contactos de confirmación En la mayoría

Más detalles

Las resistencias disipan la energía, los capacitores e inductores la almacenan. Un capacitor es un elemento pasivo diseñado para almacenar energía en

Las resistencias disipan la energía, los capacitores e inductores la almacenan. Un capacitor es un elemento pasivo diseñado para almacenar energía en CAPACITORES Las resistencias disipan la energía, los capacitores e inductores la almacenan. Un capacitor es un elemento pasivo diseñado para almacenar energía en su campo eléctrico. Construcción Están

Más detalles