ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES

Transcripción

1 ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO RESTRICTED SCM/180/Add.6 7 de abril de 1994 Distribución especial ( ) Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias Original: inglés PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS EN EL PÁRRAFO 16 DEL ARTÍCULO 2 DEL ACUERDO Addendum Se adjunta el informe semestral presentado por los Estados Unidos.

2 Par informan Estados Unidos INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS TOMADAS F.N MATERIA DE DKREÇHOS COMPENSATORIOS Correspondien al período comprendido entre el 1" de julio y el 31 de diciembre de 1993 _,_ Resultado final w> ("} País o rritorio aduanero Producto Fecha de iniciación Medidas provisionales (Fecha, cuantía de la subvención) Medidas definitivas Derecho _,._ i onipromisos definitivo *.,,.. (Fecha. (Fecha..,.,, cuantía de la cuantía de la.,, subvención) subvención) No se aplican medidas definitivas No exis No exis Desistimiento Otra subvención daño causa Fecha Fecha Fecha Fecha Volumen dei comercio CI Importaciones subvencionadas expresadas en % dei consumo inrno Tuberías de sección rectangular y paredes gruesas (R) 4.IO.93' Tuberías de sección rectangular y paredes delgadas (R) 4.IO93' Calzado distinto dei de caucho (R) Artículos tubulares para campos petrolíferos (R) Textiles y productos xnles (R) Austria 1.76% Vol. 3% Val. 3% Bélgica % Vol. 5% Val. 5% % 5,85-25,97% Vol. 1.7% Val. 1.6% laminados en calien % Vol. 2% Val.2% % Vol. 6% Val. 6% resisns a la corrosión 42.83% Vol. 2%

3 II 12 (Cont.) 6, % ,64% Vol. 1,3% Val. 1.2% laminados en calien % Vol 2% Madera blanda (R) Cerdos vivos (R) Cerdos vivos (R) Can$0.0289/kg Colombia Claveles miniatura (R) Rosas y otras flores cortadas (R) Productos de la industria xtil (R) Taipei Chino Unsilios de cocina de a inoxidable (R) Francia 26.47% Vcl. 6% Val. 6% resisns a la corrosión 26.47% 15,12% Vol. 7% Val. 6% i 26.47% Vol. 3% Val. 3% laminados en calien 26.47% Vol. 7% Val. 7% Alemania 1,03% 0.85% Vol. 1,1% Val. 1.2% resisns a la corrosión 0.68% 0.6% Vol. 1.3% Val. 1.4% % ,84% Vol. 8% Val. 8% laminados en calien 1.15% Vol. 6% Val. 7%

4 India Piezas de fundición de hierro (R) Irán Pistachos sin descascarar <R) 1.393* Israel Acido tostoneo de calidad industrial (R) % 1 empresa n.d. Artículos tubulares para campos petrolíferos (R) ' Anhídrido Itálico Rosas (R) Italia % Vol. 2% 2,22-58,. 3% Vol. 3% Val. 3% A eléctrico de grano orientado laminados en calien % Vol. 2% Corea 4.49% 3.95% Vol. 5% Vai. 5% resisns a la corrosión 2.93% 2.69% Vol. 1.2% Val. 1,3% 3.9% Vol. 3% Unsilios de cocina de a inoxidable (R) Productos planos de aci.r> laminados en calien 5.51% Vol. 1,7% Val. 1.9% Malasia Hilos de caucho estirados % % 2.S.93 7 resisns a la corrosión % Vol. 7% Val. 8%

5 (Com.) % 20,25% Vol. 4% Val. 3% Anhídrido Itálico resisns a la corrosión 33.93% Vol. 3% Val. 3% Carne de cordero (R) % ,11% Came de cordero (R) Alambres y varillas de cobre para soldar con poca formación de humo Alambre de a (R) Pakistán Toallas industriales de algodón (R) ,46% % Peni Barras de armadura, de a, deformadas para hormigón (R) Productos de la industria xtil y prendas de vestir (R) Arabia Saudita Alambren de a (R) % (de minimis) 1 empresa n.d. Rodármenos antifncción (R) ,11% % 2 empresas Sudáfnct Proc^'ctos planos de a Ç m kg $ m resisns a la corrosión m kg $ m CL

6 Sudáfríca (Com.) m kg $ m Ferroeromo (R) % 5 empresas n.d. laminado.- en calien ;, España 56,3% Vol. 1% Val. 1% ,58% Vol. 1.4% Val. 1.2% Alambran de a inoxidable (R) Sri Lanka Productos de la industria xtil y prendas de vestir (R) Suecia Productos de a al carbono (R) % 1 empresa resisns a la corrosión 4,%% Vol. 2% 4.%% 4.27% Vol. 1.3% Val. 1,3% Productos de la industria xtil (R) Remo Unido 19,13% ,00% Vol. 7% Val. 6% Anhídrido ftálico Zimbabwe Alambren de a (R) , "

7 SCM/180/Add.6 Página 7 Notas de pie de página * El volumen del comercio se basa en las estadísticas correspondiens al último año civil anrior a la investigación. Cuando la mercancía en cuestión está comprendida en una clasificación arancelaria general, es posible que las únicas estadísticas disponibles sean las facilitadas por el país correspondien con respecto al volumen de comercio de la cagoría general. 1. Notificación de la innción de revocar la orien en maria de derechos antidumping por falta de inrés de las pars afectadas. 2. Derminación de no revocar la orden en maia de derechos antidumping debido al inrés mostrado por las pars afectadas. i. De conformidad con el dictamen formulado con fecha de 11 de junio de 1993 por el Grupo Especial Binacional dei Acuerdo de Libre Comercio entre los Estados Unidos y el, el Departamento modificó los tipos de subvención como sigue: Can$0,0045 por libra para las cerdas y verracos para matadero, y Can$0,0927 por libra para todos los demás cerdos vivos. 4. Notificación de la innción de no dar por rminado el compromiso ni la investigación suspendida, an la no supresión de los programas de subvención duran un período de tres años consecutivos. 5. Notificación de la innción de revocar la orden en maria de derechos compensatorios porque el único productor no solicitó/recibió ninguna subvención duran cinco años consecutivos. 6. A raíz de una senncia judicial, volvió a aplicarse el acuerdo por el que se suspendió la investigación en maria de derechos compensatorios. 7. En la derminación definitiva, el Departamento de Comercio decidió que sería apropiado manner la suspensión de la liquidación de las declaraciones de la mercancía en cuestión anriores al mes de marzo de 1992 (es decir, la fecha efectiva de revocación de la condición de Malasia como beneficiario del SGP) hasta que el Departamento pudiese derminar el tratamiento que les debería corresponder una vez rminada la investigación de la exisncia de daño realizada por la Comisión de Comercio Inrnacional. Sin embargo, el Tribunal de Comercio Inrnacional ordenó al Departamento la liquidación de las declaraciones de la mercancía en cuestión que hubiese entrado o salido dei almacén para el coasumo con anrioridad al 31 de marzo sin la imposición de derechos compensator'os. 8. A raíz de una senncia judicial, volvió a aplicarse la orden en maria de derechos compensatorios.

8 SCM/180/Add.6 Página 8 ORDENES EN MATERIA DE DERECHOS COMPENSATORIOS EN VIGOR AL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 Fecha Producto País Ciertas prendas de vestir Ciertos productos de la industria xtil Tuberías de sección rectangular y paredes gruesas Cuero Prendas de vestir de cuero Tuberías de sección rectangular y paredes delgadas Tubos para conductos Calzado distinto dei de caucho Productos tubulares para campos petrolíferos Tubos comunes Lana Prendas de vestir de lana Planchas, hojas y tiras de latón Acei de ricino Piezas fundidas para construcción Hilado de algodón Chapas de a A aleado con plomo y bismuto laminado en calien Arrabio Aperos de labranza Magnesio de aleación Cerdos vivos Madera Magnesio puro Claveles comunes Carriles de a Claveles comunes Unsilios de cocina de a inoxidable Azúcar Flores cortadas Planchas, hojas y tiras de latón A al carbono resisn a la corrosión Plomo y bismuto laminados en calien al carbono A al carbono resisn a la corrosión Plomo y bismuto laminados en calien Piezas de fundición de hierro Ácido sulfanílico Pistachos sin descascarar Bélgica Chile Taipei Chino CE Ecuador Francia Francia Francia Alemania Alemania Alemania Alemania India India Irán

9 SCM/180/Add.6 Página 9 Fecha Producto País Pistachos tostados Ácido fosfórico de calidad industrial Productos tubulares para campos petrolíferos Rosas Productos de a al carbono Productos de a al carbono resisns a la corrosión Unsilios de cocina de a inoxidable Alambrón de a al carbono Hilos de caucho estirado Losas de cerámica Prendas de vestir de cuero Barías de cocina de a vitrificado Productos de la industria xtil Claveles comunes Alambres y varillas de cobre para soldar Alambrón de a al carbono Carne de cordero Alambre de a Clavos de alambre de a Salmón dei Atlántico Toallas industriales Prendas de vestir Ropa de cama de algodón y satén de algodón Hilado de algodón Crisanmos pompón Barras Textiles Alambrón de a al carbono Rodamientos de bolas Rodamientos de rodillos cilindricos Rodamientos de rodillos en aguja Rodamientos esféricos lisos Rodamientos de rodillos esféricos Ferrocromo Alambrón de a inoxidable Prendas de vestir Textiles Productos de a al carbono Productos de a al carbono cortados a medida Fibra cortada de rayón Rodamientos de bolas Accesorios de tuberías de soldadura a tope Irán Israel Israel Israel Corea Corea Corea Malasia Malasia Países Bajos Noruega Pakistán Arabia Saudita Sudáfríca España España Sri Lanka Sri Lanka Suecia Suecia Suecia

10 SCM/180/Add.6 Página 10 Fecha Producto País Ciertas prendas de vestir Accesorios de tuberías de hierro maleables Tubos Arroz Clavos de alambre de a Cable de a Tubos soldados de a al carbono para conductos Tubos y tuberías soldados de a al carbono Plomo y bismuto laminados en calien Prendas de vestir de cuero Sulfato de aluminio Tubos soldados de a, de sección circular Ferrosilicio Barras reestiradas Alambrón Turquía Turquía Reino Unido Reino Unido Uruguay Zimbabwe

11 SCM/180/Add.6 Página 11 COMPROMISOS Ciertos cigüeñales de a forjado Jugo de naranja concentrado y congelado Claveles miniatura Colombia Rosas y otras flores cortadas Colombia Flores frescas cortadas Costa Rica Toallas industriales de algodón Compresores de refrigeración 8. Hilado discontinuo no celulósico Cemento Portland gris y clinca de cemento