PROMOCIÓN: COMPRA, ACUMULA Y VIAJA. Reglamento Oficial

Transcripción

1 PROMOCIÓN: COMPRA, ACUMULA Y VIAJA Reglamento Oficial Lapromoción COMPRA,ACUMULA Y VIAJA seregirábajolassiguientesreglasycondicionesyentodo loquenosecontradigaenestereglamentosiguenvigenteslasreglasestablecidasenelreglamentode Acumulación de Millas DISTANCIA Tarjeta American Express de Credomatic y en el Reglamento del ProgramaDISTANCIAdeTaca,asícomolanormativacostarricenseaplicablealcaso. Por el solo hecho de participar en la promoción, los participantes aceptan todas las reglas de este reglamentoenformaincondicional,incluyendoaquellascláusulasquelimitanlaresponsabilidaddelos organizadores.asimismo,aceptansometersealasdecisionesdelosorganizadoresencualquierasunto relacionadoconlapromoción. Todapersonaquedeseeparticiparenelprogramaoreclamarunbeneficio,deberátenerconocimiento de este Reglamento, de la normativa de CREDOMATIC en materia de tarjetas de crédito, así como las políticas comerciales de la empresa, ya que la aceptación y recibo de los beneficios aquí adquiridos, conlleva la forzosa e ineludible obligación, de conocer las condiciones de participación, así como las condiciones,limitacionesyresponsabilidaddelprogramaysusbeneficios Elotorgamientodecualquieradelospremiosestarácondicionadoalcumplimientodetodasycadauna de las leyes y regulaciones aplicables, así como lo dispuesto por este reglamento. El Organizador se reserva el derecho de descalificar y/o exigir la devolución de los premios otorgados a aquellos participantesquedirectaoindirectamenteincumplanlasnormasycondicionesaquíestablecidas. Elegibilidad para participar: Con las excepciones que se dirán, podrán participar en esta promocióntodoslostarjeta habientesdistanciaamericanexpressquecuentenconunatarjetaactivaen CostaRica.

2 Los interesados en participar deberán tener al momento del sorteo un documento de identificación válidoyreconocidoporelgobiernodesupaís. Nopodránparticipar,niseracompañantesdeviajedeunganadorlassiguientespersonas:a.Empleados, ejecutivos y funcionarios de la empresa organizadora (BAC Credomatic Network); b. Empleados, ejecutivos y funcionarios de las agencias de publicidad y demás proveedores involucrados en esta promoción; y c. Los parientes hasta segundo grado por consanguinidad o afinidad de todos los anteriores. 1. Organizador: LaempresaCredomaticconcéduladepersonajurídicanúmero eslaorganizadoradela promociónyúnicaresponsabledelamismaantecualquiertercero.paracualquieraspectorelacionado conestapromoción,seatenderáelcentrodeatencióntelefónicaalteléfono: Paramayor informaciónaccederalsitioeninternet 2. Plazos: Estapromociónseregiráporlossiguientesplazos,quesondecarácterperentorio: a. Plazo para participar: Elplazodeparticipacióniniciaeldía19denoviembredel2010yfinalizaeldía 19dediciembredel2010. b. Fecha límite para reclamar el premio: Después de haber sido contactados los ganadores, estos disponende2díashábilesparamanifestarsuaceptacióndelpremioyhasta5díashábilesoeltiempo quecredomaticlesindiquequenecesiteparaprepararelmismo.unavezvencidoesteplazonotendrá derechoareclamarlonipretenderindemnizaciónalguna. c. Fecha del sorteo:serealizaráunúnicosorteoeldía23dediciembredel2010.losorganizadores podránmodificarlafechadelsorteoporrazonesdeconvenienciauoportunidad,peroestecambiono modificaelplazodeparticiparenlapromoción,paranoafectarlasprobabilidadesdeganar. d. Fechas del viaje:elviajealqueserefiereelpremiobajoestapromociónpodráserdisfrutadoporel ganadorentrelassiguientesfechas:saliendoeldía01deenerodel2011yregresandoeldía31demarzo del2011.

3 3. Forma de participar:quiendeseeparticiparenelsorteodeestapromoción,deberádentrodelplazo paraparticiparacumularaccioneselectrónicasparaelsorteodelospremios,seacumula:*doradas:por cadacomprade$60acumula1acciónyparticipaenelsorteode1viaje *Platino:porcadacomprade$100acumula2accionesyparticipaenelsorteode2viajes *Elite:porcadacomprade$150acumula4accionesyparticipaenelsorteode4viajes Nota: Soloaplicaparacompraslocaleseinternacionales.NoaplicaparacomprasTasa0oMinicuotas. Noseacumulanaccionesporcomprasacumuladas. Premio: Enestapromociónseotorgarán7premios(1paralosdorados,2paralosplatinoy4paralos Elite)equivalentesa2boletosdoblesacualquieradelossiguientesdestinosdeTACA:Caracas, Venezuela;Cali,Colombia;Lima,Perú;SantoDomingo;Roatán,Honduras;Guayaquil,Ecuador;Bogotá; Medellín;Quito,Ecuador.Lospremiosestánvaloradosparaefectosdeéstapromociónen50.000millas equivalentea2boletosparalosdestinosyacitados. Cadapremioconsisteenlosiguiente: Alostarjetahabientesganadoresselesdepositarán50.000MillasDISTANCIAloequivalentealvalordel premio. Promoción aplica exclusivamente para tarjetahabientes de DISTANCIA AMERICAN EXPRESS de CREDOMATIC. Lostarjetahabientespodránserseleccionadoscomoganadoresunaúnicavez. PromociónválidaoriginandoenCostaRicahaciaeldestinoelegidoporeltarjetahabiente,entrelosantes mencionados,noaplicanvuelosdecódigocompartido. TrámitederedencionesdeboletosCentrodeAtenciónTACAyNúmerodeAtenciónentreel01deEnero de2011yel20demarzode2011. ÚnicaformadepagoenNúmerodeAtención:tarjetadeCréditoódébitointernacional.

4 PagosenefectivoúnicamenteenCentrodeAtenciónTACA. Primerafechaparainiciarelviaje:01deEnerode2011. Últimafechaparacompletarofinalizarelviaje:31deMarzode2011. AplicaúnicamenteparaboletosenrutaTACA. Estadíamínima03días. ReservacionesdebendehacerseenclaseT.Losasientossonlimitadosypuedennoestardisponiblesen todoslosvuelosy/ofechas. RedencióndeBoletoPremioenClaseEconómica. Aplicancambiosdefechasdentrodelperíododelapromoción(hastael31deMarzodel2011),conel respectivocargoporservicio(150usd+impuestos). Aplicancargosadministrativoseimpuestosquedeberánserpagadosalmomentodelaredención. NoaplicanencombinaciónconningunaotrapromociónderedencióndeMillasDISTANCIA. LasMillas,niloscargosporserviciosonredepositables. NoseacumulanMillasconestapromoción. AplicantérminosycondicionesdeDISTANCIA. Elpremioesparaunapersonayunacompañantedesuelecciónynocomprendebeneficioalgunopara terceros.elganadordeberácanjearsupremioenlasfechasindicadasenestereglamento(oenlasque indiqueelorganizador)ynopodráapartarsedelodispuestoporelorganizador.

5 Elpremioesindivisible,intransferibleynonegociable.Paraseracreedordeunpremio,losparticipantes deberáncumplircontodoslosrequisitosestablecidosenelpresentereglamento. Elpremionoincluyeeltrasladohacialosaeropuertos,gastospersonalesenqueincurraelganador,ni tampococualquierotrorubroquenoestéexpresamenteincluidoenestereglamento. Asimismo,elorganizadornocubrirálosgastosenqueincurraelganadorosuacompañanteparahacer efectivosupremio.elpasaporte,lasvisasaplicablesyelcostodecualquierdocumentaciónotrámiteque debahacerelganadorosuacompañanteparapoderretirarodisfrutardelpremio,correporcuentade éstos. El ganador y su acompañante serán los únicos responsables ante las autoridades migratorias y aduanales en cualquier aspecto relacionado con el viaje. Asimismo, serán responsables ante las autoridadesdelpaísdedestinoporsucomportamiento. Elganadorysuacompañantedeberáncumplirconlasleyesdelpaísdedestinoyconlasinstrucciones que reciba de parte del organizador o de quienes participen en la prestación de cualquier porción del premio. Deberá además portarse en forma respetuosa con el personal de cualquiera de las empresas que participen en el disfrute del premio por parte del ganador. El incumplimiento de esta obligación podrádarpiealretirodelpremioyelcobrodelosdañosyperjuicioscausados. Elganador,alfirmarelrecibodesupremiomanifiestasuconformidadyeximedetodaresponsabilidad alorganizador.unavezrecibidoelpremiodeconformidad,elorganizadornoresponderáporcualquier daño,pérdidaomenoscaboquesufraelmismoporrazonesquenoleseanimputablesalorganizador. Para ser acreedores de los premios, los participantes deberán cumplir con todos los requisitos establecidosenelpresentereglamento. Encasodequeelganadoraldisfrutarsupremiosufraalgúninconvenienteconalgunadelascompañías que prestan el servicio para disfrutar el premio el organizador no será responsable y estos reclamos deberánrealizarseúnicayexclusivamenteantelacompañíaquegenerólainconformidad. 3. Selección de los ganadores: La selección de los ganadores será en forma aleatoria. Mediante un sorteoseelegiráalosganadorespotencialesdelabasedeaccioneselectrónicas.

6 Al momento del sorteo estará presente un Notario Público designado por los organizadores, quien levantaráunactahaciendoconstarlaidentidaddelosganadores. Losganadorespotencialesestaránsujetosaverificaciónporpartedelosorganizadoresencuantoalas condicionesdelapromociónysusdatospersonales.ningunaparticipacióndeberáconsiderarsecomo ganadora hasta tanto no se verifique la elegibilidad del participante, la veracidad de la información brindada,yelcumplimientodelosdemásrequisitosdeestereglamento.elganador,deberátenertodas suscuentasaldíaynoestarenmora. 6. Comunicación de los ganadores potenciales y reclamo de premios: Losganadorespotencialesserán contactados telefónicamente por el organizador según los datos aportados por el participante. El organizadorrealizaráunmáximodetresintentosdelocalizaracadaganador.decadaintentosedejará constanciaescrita.sinofueseposiblelocalizaraalgúnganadorpotencial,sedejaráconstanciaescritade tal circunstancia y se procederá a convocar al primer suplente elegido. Los organizadores harán sus mejores esfuerzos por localizar cada ganador potencial, sin que esto implique que asumen responsabilidadalgunaencasodenohallarlo. Parareclamarefectivamentesupremio,cadaganadorpotencialdeberáacudirporsuspropiosmediosal lugar al que se le citará y presentar su cédula de identidad o cualquier otro documento oficial que acredite su identidad y deberá firmar una declaración jurada de elegibilidad, y una liberación de responsabilidadenbeneficiodelosorganizadores. Si un participante seleccionado no se comunica dentro del plazo indicado para reclamar el premio (5 días),siseniegaafirmarladeclaraciónjuradayliberaciónderesponsabilidad,osidecualquiermanera incumpleestereglamento,seentenderáquerenunciaasupremio. Parapreverestesupuesto,elorganizadorelegiráeldíadelsorteoaunmínimodecincosuplentespara que reciban el premio en caso que por cualquier motivo alguno de los ganadores potenciales seleccionadosnoseaelegible.elordendelassuplenciasseráelmismoenquefueronseleccionados,yel nombredelossuplentesnoseharápúblicoamenosqueseanecesariodarlesunpremio.siningunode los suplentes anteriores cuenta con los requisitos de elegibilidad, se realizará una nueva selección de suplenteshastaobtenerunposibleelegible.

7 Siunparticipanteseleccionadonosecomunicadentrodelplazoindicadoparareclamaryaceptarel premio (5 días), si se niega a firmar la declaración jurada y liberación de responsabilidad, o si de cualquiermaneraincumpleestereglamento,seentenderáquerenunciaasupremio. 7. Derechos de imagen: Elhechodeparticiparenlapromociónimplicaráelconsentimientodelos participantesaquesunombre,vozeimagenseanutilizadosenprogramasdetelevisión,publicacionesy demásmediospublicitariosyengeneralentodomaterialdedivulgaciónconfinespromocionalesquelos organizadoresdeseenhacerconrelaciónalapromoción,yaseaduranteelplazopromocionalounavez vencido el mismo. Esta autorización no implicará deber alguno de remunerar o compensar al participante. Adicionalmente, según se ha dicho, los ganadores potenciales deberán firmar una autorizaciónexpresaparaelusodeestosderechosdeimagencomocondiciónparaqueselesentregue elpremio. 8. Responsabilidad de los organizadores:losorganizadoressonresponsablesúnicamenteporlaentrega del premio indicado en este reglamento y por la aplicación del mismo. Los ganadores de los premios serán responsables del uso y disfrute que le den al mismo. Al registrarse los participantes liberan de responsabilidadalosorganizadores,copatrocinadores,empresasafiliadas,ydemásinvolucradosenesta promoción, así como a sus ejecutivos, empleados, representantes o agentes por cualquier daño que surjadirectaoindirectamentecomoconsecuenciadesuparticipaciónenlapromoción,oqueresulteen forma directa o indirecta de su aceptación, retiro o posesión del premio, o bien del hecho que su identidadsehagapúblicaporelhechodehaberparticipadoy/oganadoenlapromoción. Sin perjuicio de lo anterior, expresamente se libera la responsabilidad de los organizadores por: a) Gastos incurridos para participar en la promoción, para hacer efectivo el premio o para disfrutarlo; b) Intervenciones humanas no autorizadas por parte de terceros a los sistemas de cómputo, al sitio de Internetosimilaresquealtereneldesarrollodelapromoción;c)Dañossufridosalaintegridadobienes delosganadoresodetercerosqueseocasionenenvirtuddeestapromociónoduranteeldisfrutedel premio. 9. Suspensión de la promoción: Los organizadores se reservan el derecho de suspender la promoción temporalodefinitivamenteencasodecomprobarselaexistenciadeasignaciónoreclamodepremiosen

8 forma fraudulenta, así como en casos de fallas técnicas, o cualquier otro evento fuera del control razonable de los organizadores. La alteración de documentos e información sobre los ganadores así como el engaño, fraude o falsificación, manipulación no autorizada que obstaculicen el normal desempeño de la promoción y las acciones que a juicio de los organizadores sean ilegales y puedan ocasionarperjuicioalapromociónosusorganizadorespodránserperseguidasporlosmediosprevistos enlaley. 10. Información personal: La totalidad de la información proporcionada por los participantes pertenecerá al Organizador. Los participantes, al aportar sus datos, autorizan el acceso a dicha información por parte de los organizadores y su inclusión en una base de datos si a bien lo tuviese el organizador,autorizandoademáselusodedichabasededatosparaenviarinformacióncomercialdela empresaorganizadoraodeterceros,consultarburódecrédito,asícomocualquierfincomercialqueno estéprohibido. 11. Relación entre las partes:ningunadisposicióndelapresentepromociónsedeberáinterpretarcomo creadora de una relación entre las partes diferente a la que nace del tráfico normal en el comercio. Ningún participante o ganador de la promoción, por el hecho de serlo, adquiere la condición de empleado, representante, o agente de la compañía organizadora. Con el cumplimiento de las obligacionesestablecidasenestereglamentofinalizarálarelaciónentrelaspartesensutotalidad. PROPIEDAD DEL PROGRAMA.Elprogramaaquíregulado,sumecánica,lapublicidadylosderechosde autorquesederivendesuimplementación,sonpropiedadexclusivadecredomatic. MODIFICACIONES Y RESOLUCIÓN: CREDOMATIC tendrá derecho sin ulterior responsabilidad para este,apostergarlafechadeiniciodelapromoción,dependiendodeloscomerciosquesehayaafiliado. Además podrá cancelarla en forma indefinida o definitiva, de forma parcial o total en cualquier momento sin responsabilidad. Lo cual será comunicada por medio de la página web:

9 Cualquierdudaoconsultasobrelosalcanceseinterpretacióndelpresentereglamento,podráevacuarse mediante consulta telefónica al número la respuesta a estas consultas no implicará una modificacióntotaloparcialdeestereglamento,ounadispensadesucumplimiento.