Anunciadores de Alarma Remotos SELECTRONIC TATTLETALE

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Anunciadores de Alarma Remotos SELECTRONIC TATTLETALE"

Transcripción

1 ST-95046B-SP Revisado Sección del Catálogo 25 ( ) Anunciadores de Alarma Remotos SELECTRONIC TATTLETALE ST Series Provee Alarma Visual y Audible Simple y Económico Amplio Rango de Aplicaciones Modelos Gen-Set cumplen con la NFPA-99 y con los Requerimientos de la NFPA-110 Descripción Los Anunciadores de la Serie ST SELECTRONIC TATTLE-TALE son una respuesta simple y económica a sus necesidades de anunciador de alarma remoto. Los modelos básicos ST5AS y ST10AS son adecuados para propósitos generales de alarma y para una variedad de aplicaciones. Los modelos ST4X4 y ST8 dan el primer anuncio de fallo. Los modelos ST10HC, STA16 y STA110 son diseñados para aplicaciones en generadores. El ST10HC y STA110 cumplen con los requerimientos NFPA para generadores estacionarios. Estos Anunciadores compactos TATTLETALE indican por medio de un led destellante cual variante está funcionando mal. Muchos se caracterizan por tener una MINI-SIRENA para alertar de una manera audible el mal funcionamiento. La alarma audible es silenciada oprimiendo el botón de silencio de alarma, pero permanece la señal visual en operación hasta que la falla es corregida y se restablecen los contactos. Un botón de prueba le permite probar todos los Led s de alarma. Ya que los Led s son de estado sólido, luz fría, dispositivos electrónicos, no se queman como lo harían los bulbos de luz incandescente. Los modelos básicos aceptan voltaje de entrada de 8-32 VCA ó 8-40 VCD. Hay otros disponibles con entrada de 12 VCD ó 24 VCD. La mondura pre-impresa y las placas de nombre adhesivas para fallas comunes son suministradas con cada unidad. Los modelos ST10HC y STA110 tienen placas de nombres predeterminadas especificadas por la NFPA. La mayoría de los Anunciadores SELECTRONIC TATTLETALE aceptan ya sea contactos normalmente abiertos ó normalmente cerrados. Usted puede mezclar contactos N.A. y N.C. en la misma unidad. Se ofrecen dos estilos de Montaje; un montaje en panel con bridas y un montaje de balancín. (Modelos ST10HC, STA110 y STA16 están disponibles solamente en montaje con bridas). Adicionalmente, los modelos ST10HC, STA110 y STA16 están disponibles con una caja de palanca para un montaje de pared. Todos los modelos excepto ST10HC, STA110 y STA16 tienen un retraso de tiempo disponible para anular la alarma audible en el arranque. Estos paneles de alarma únicos tienen un amplio rango de aplicaciones y pueden ser agrupados en muchas configuraciones. Pregunte al Departamento de Ventas ó Ingeniería Murphy para ayuda. Operación Básica Cuando un sensor de alarma se dispara, el led destella y si está equipado con la MINI- SIRENA, esta suena. Al mismo tiempo se activa un circuito de salida el cual permite conectar un relé externo para operar una alarma general, un dispositivo de paro, etc. Aplicaciones. Marino Equipo Generador Campo de Petróleo Agricultura Construcción Garantía Se ofrece dos años de garantía limitada en materiales y mano de obra con este producto Murphy. Para mayores detalles vea los instructivos empacados en cada unidad. PRECAUCION: Pueden ocurrir ciertos daños a seres humanos o al equipo si el motor se para sin pre-alarma. Se recomienda que las funciones monitoreadas sean limitadas a solo alarma o alarma antes del paro. * Aplica solo a los modelos seleccionados. 1

2 BASICO: Series ST5AS, ST10AS y ST5DAS Los Anunciadores Básicos Murphy SERIES ST SELECTRONIC TATTLETALE, son usados dondequiera que se requiera de alarma remota y anunciación. Las aplicaciones típicas son en equipo marino para alertar a la tripulación de los problemas en el motor, transmisión, sentina, generadores o motores auxiliares, etc. Los paneles repetidores pueden ser añadidos en locaciones adicionales como en el puente de mando, en la cubierta, galería o cuartos de control. Cada panel repetidor puede ser reconocido individualmente ó el cableado alterno permite a un control maestro silenciar todos los paneles repetidores. Otras aplicaciones incluyen cuartos de planta de energía ó mantenimiento de edificios, para equipo de perforación, sitios de construcción, equipo agrícola o de minería. Cuando ocurre una falla, la operación de contacto causa que el led apropiado destelle y que la MINI-SIRENA se active. Al mismo tiempo se genera una señal de salida la cual permite que un relé sea cableado para operar una alarma general como una campana ó torreta. Presionando el botón de silencio de alarma, la alarma audible local se silencia y desconecta la salida para la alarma remota. El led destellante permanece en operación hasta que se corrige la falla y se restablece el contacto. El botón de silencio de alarma/prueba permite probar todos los Led s. La moldura pre-impresa y las placas de nombre para fallas comunes se suministran con cada unidad. 5 Puntos ST5ASF (montaje con bridas) y ST5ASG (montaje de balancín) Suministra 5 puntos de alarma y salida común para relé de alarma remota Acepta contactos N.A. y/o N.C. Usado individualmente ó para aplicaciones múltiples Voltaje de entrada de 8-32 VCA ó 8-40 VCD 10 Puntos ST10ASF (montaje con bridas) y ST10ASG (montaje de balancín) Suministra 10 puntos de alarma y salida común para relé de alarma remota Acepta contactos N.A. y/o N.C. Usado individualmente ó para aplicaciones múltiples Voltaje de entrada de 8-32 VCA ó 8-40 VCD. Dual 5 Puntos ST5DASF (montaje con bridas) y ST5DASG (montaje de balancín) Suministra dos juegos separados de 5 puntos de alarma en cada paquete. Cada juego de 5 puntos es energizado por separado del otro, pero comparten la misma fuente negativa de energía. La aplicación primaria es en una embarcación con motores gemelos. Ya que cada juego de puntos de alarmas es energizado por separado, si solo un motor está funcionando no hay alarma en el motor que no está funcionando. Acepta contactos N.A. y/o N.C. Voltaje de entrada de 8-32 VCA ó 8-40 VCD *Los productos cubiertos en este boletín cumplen con el Council directivo EMC 89/336/EEC con respecto a la compatibilidad electromagnética. 2

3 PRIMERA FALLA: Series ST4X4 y ST8 El TATTLETALE de primera falla le dice cual fue la primera variable monitoreada que tuvo un mal funcionamiento. La falla es anunciada y sincronizada hasta el restablecimiento por el operador. Además, el ST4X4 da cuatro pre-alarmas. Entre sus aplicaciones se incluye el monitoreo de proceso como compresores, bombas, generadores, etc. Las molduras pre-impresas y las placas de nombre adhesivas para fallas comunes son suministradas con cada unidad. 4 Alarmas/4 Primeras Fallas ST4X4F (montaje con bridas) y ST4X4G (montaje de balancín) Suministra pre-alarma e indicación del primer paro en un paquete compacto. O cuatro puntos de alarmas, y cuatro paros separados. Acepta contactos N.A. y/o N.C. La sincronización de los retrasos de tiempo es seleccionable para todos los puntos. La entrada de voltaje es de 8-32 VCA ó 8-40 VCD. 8 Primeras Fallas ST8F (montaje con bridas) y ST8G (montaje de balancín) Suministra 8 puntos causantes del paro del TATTLETALE Un Led destellante indica la causa del paro identificado por su nombre de placa. Acepta contactos N.A. y/o N.C. Incluye salidas de contacto seco SPDT con capacidad de 2 28 VCD. Tiempo seleccionable por sensor para el retraso de tiempo para permitir el arranque. Voltaje de entrada de 8-32 VCA ó 8-40 VDC. GENERADORES: Series ST10HC, STA110 y STA16 Estos modelos son típicamente aplicados en cuartos de control remoto u oficinas centrales remotas del equipo generador. Están disponibles con montaje de bridas o caja de palanca opcional para montaje de pared. Las molduras pre-impresas y las placas de nombre para fallas comunes se suministran con cada unidad. NFPA-99 ST10HC cumple con el NFPA-99 para generadores estacionarios usados en instalaciones para cuidado de la salud. En el NFPA-99 están especificadas ocho funciones de alarma más dos funciones adicionales para que usted especifique. Incluye Botón de Prueba de Alarma y de Silencio de Alarma. El sensor del cargador de batería detecta el mal funcionamiento en los circuitos de la batería e inicia una alarma visual. Acepta entradas de interruptor N.A. Al ordenar especifique señal de entradas positivas (ST10HC-P) o negativas (ST10HC-N). 16 Puntos El STA16 es un anunciador de 16 puntos para equipo de generadores. Suministra alarmas de 16 puntos visual y audible incluyendo un sensor para bajo voltaje de batería y mal funcionamiento del cargador de batería. Acepta entrada de interruptor N.A. Al ordenar especifique señal de entradas positivas (STA16-P) o negativas (STA16-N). NFPA-110 El STA110 es el mismo que el STA16 pero tienen etiquetas pre-impresas que le permiten cumplir con los requerimientos de la NFPA-110. Al ordenar especifique señal de entradas positivas (STA110-P) o negativas (STA110-N). *Los productos cubiertos por este boletín cumplen con el Council directivo EMC 89/336/EEC con respecto a la compatibilidad electromagnética. 3

4 ESPECIFICACIONES Modelos Especificaciones ST5AS ST10AS ST5DAS ST4X4 ST8 ST10HC STA110 STA16 ST20AS Número de Puntos de Alarma 5 visual 10 visual 4 solamente alarma y 4 paro/alarma 8 primero visual 16 visual 20 visual Alarma Audible 1 local; común a todas las entradas 1 local; común a todas las entradas excepto mal funcionamiento del cargador de batería y operación del generador Silenciamiento de Alarma: solamente silencia la audible. Botón de Prueba: Prueba todos los led s. Salida Alarma: la bobina no debe exceder a 500mA. El relevador usado deberá Operar al mismo voltaje que el anunciador. Entrada de Voltaje: 8-32 VCA / 8-40 VCD 12 o 24 VCD (especifique) Retardo de tiempo para permitir el arranque: Seleccionado por el cliente segundos. Entrada del sensor: Acepta N.A. positivo o negativo Acepta N.A. y/o N.C. Opciones de Montaje: Sin kit de montaje Kit de montaje de brida Kit de montaje de balancín Caja de palanca Primer Paro: Ambar-no; Rojo-si Salida de Relé de Paro: Contactos SPDT; 2 28 VCD Restablecimiento de alarma: restablecimiento de falla; apertura de contactos. Restablecimiento de Paro: restablecimiento de falla, apertura de contactos, Botón de restablecimiento; energía removible Mal funcionamiento del cargador de la Batería: sensor; solamente Alarma visual. Peso de Embarque: 1.25 lbs (567 g) 1.50 lbs (680 g) 2 lbs (907 g) Dimensiones de Embarque: 6 ¼ x 6 ¼ x 6 ¼ pulg. (159 x 159 x 159 mm) 12 x 7 ½ x 5 ½ pulg. (305 x 191 x 140 mm) ACCESORIOS Y OPCIONES Paquete de Diodos STAS ( ) El paquete de diodos STAS ( ) se usa para colocar en posición paralela dos anunciadores Series STAS desde un juego de sensores. Se requiere una unidad por cada cinco puntos de alarma. Módulo de Retardo de Tiempo STASTD ( ) El módulo de retardo de tiempo retrasa la entrada del sensor al anunciador Serie ST de 6-10 segundos para compensar momentáneamente los cierres de los contactos debido al movimiento del equipo, etc. Los diodos de bloqueo realizan la misma función que el paquete de diodos STAS. Se requiere una unidad por cada cinco entradas de retardo de tiempo. Voltaje de entrada 8-40 VCD. TDST3-5 y TDST8-10 Los retardos de tiempo de punto sencillo TDST3-5 y TD8-10 inhiben la señal del sensor a los anunciadores Serie ST de 3-5 o 8-10 segundos. Compensan la operación del contacto momentáneamente debido al movimiento del bisel. etc. Kits de Montaje de Balancín y de Bridas Estos kits están disponibles para cambio sobre montaje y como partes de servicio. Adecuados para todas la configuraciones LM (menos montaje) Kit de montaje de balancín para el ST5ASLM Kit de montaje de bridas para el ST5ASLM Kit de montaje de balancín para el ST10ASLM, ST5DASLM, ST4X4LM y ST8LM Kit de montaje de bridas para el ST10ASLM, ST5DASLM, ST4X4LM y ST8LM El PAQUETE DE CAJA DE PALANCA es opcional para el ST10HC, STA110 y STA16 para permitir una instalación fija en las paredes del cuarto. Especifique PB (vea sección Como Ordenar). El paquete incluye el SELECTRONIC TATTLETALE una placa con tornillos y una caja de palanca. Las partes de este paquete no se venden por separado (excepto el SELECTRONIC TATTLETALE ). 4

5 DIMENSIONES 5

6 COMO ORDENAR Anunciador SELECTRONIC TATTLETALE Especifique el número de modelo usando el diagrama de abajo. ST10HC F N 12 Modelo Base ST5AS ST10AS ST5DAS ST4X4 ST8 ST10HC STA110 STA16 Voltaje (solamente ST10HC, STA110 y STA16) 12 = 12 VCD 24 = 24 VCD Entradas de Sensor (Solamente ST10HC, STA110 y STA16) N = Negativo P = Positivo Montaje LM = Sin kit de montaje G = Kit de montaje de balancín F = Kit de montaje con bridas PB = Caja de Palanca (disponible solamente en modelos ST10HC, STA110 y STA16) No disponible en modelos ST10HC, STA110 y STA16 Accesorios y Opciones Especifique el número de Parte Número de Parte Descripción STAS paquete de diodo (para anunciador 5-puntos) STASTD retardo de tiempo (para anunciador 5-puntos) TDST3-5 Retardo de Tiempo de 3 5 segundos TDST8-10 Retardo de Tiempo de 8 10 segundos Kit de Montaje de Balancín; adecuado para ST5ASLM Kit de Montaje con Bridas; adecuado para ST5ASLM Kit de Montaje de Balancín; adecuado para ST10ASLM, ST5DASLM, ST4X4LM y ST8LM Adecuado para montaje con bridas; ST10ASLM, ST5DASLM, ST4X4LM y ST8LM. Con el fin de brindarle la más alta calidad en todos nuestros productos, nos reservamos el derecho de cambiar nuestras especificaciones en cualquier momento. Frank W. Murphy, Ltd. Murphy de México, S.A. de C.V Church Rd.; Laverstock, Salisbury SP1 1QZ; U.K. Blvd. Antonio Rocha Cordero 300, Tel fax Fracción El Aguaje San Luis Potosí, S.L.P.; México tel fax Frank W. Murphy Manufacturer Macquarrie Corporation P.O. Box ; Tulsa, Oklahoma 74147; USA 1620 Hume Highway; Campbellfield, Vic 3061; Australia Oficina en Villahermosa: tel. (918) fax (918) tel fax Control Systems & Services Division Murphy Switch of California P.O. Box 1819; Rosenberg, Texas 77471; USA th Street West; Palmdale, California ; USA tel. (281) fax (281) tel. (661) fax (661)

Indicador de Presión y SWICHGAGE

Indicador de Presión y SWICHGAGE Indicador de Presión y SWICHGAGE OPL-96001B-SP Revisado 02-03 Sección 05 (00-02-0029) FWMuprhy Series OPL Carátula de 4-1/2 pulg. (114 mm) Combinación de Indicador e Interruptores de Límite para Presión

Más detalles

MODELO: APE PANEL DE ALARMAS REMOTO PARA BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO DOCUMENTOS DE SUMISION

MODELO: APE PANEL DE ALARMAS REMOTO PARA BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO DOCUMENTOS DE SUMISION PROYECTO: CLIENTE: INGENIERO: MARCA DE LA BOMBA: MODELO: APE PANEL DE ALARMAS REMOTO PARA BOMBA ELECTRICA CONTRA INCENDIO DOCUMENTOS DE SUMISION CONTENIDO: PANFLETO DE INFORMACION DIBUJOS DE DIMENSIONES

Más detalles

Manual de Alarma de Zona

Manual de Alarma de Zona La información contenida en este manual pertenece únicamente a las alarmas digitales de Zona de Arigmed. Este producto solo debe operarse bajo las especificaciones y circunstancias mencionadas en este

Más detalles

GE Security Incendio y Protección de Vida Vigilant. Innovación. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida

GE Security Incendio y Protección de Vida Vigilant. Innovación. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida GE Security Incendio y Protección de Vida Vigilant Innovación. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida Cuando usted elige un sistema de protección de vida Serie V, está confiando en una marca

Más detalles

PIR-3312K KIT DE SISTEMA DE ALARMA DE INTRUSIÓN DE 2 ZONAS DISPARADO POR INFRAROJO PASIVO Y CONTROLADA REMOTAMENTE POR IR

PIR-3312K KIT DE SISTEMA DE ALARMA DE INTRUSIÓN DE 2 ZONAS DISPARADO POR INFRAROJO PASIVO Y CONTROLADA REMOTAMENTE POR IR 1 PIR-3312K KIT DE SISTEMA DE ALARMA DE INTRUSIÓN DE 2 ZONAS DISPARADO POR INFRAROJO PASIVO Y CONTROLADA REMOTAMENTE POR IR INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y ESPECIFICACIONES INTRODUCCIÓN. El PIR 3312K sistema

Más detalles

Controlador para Bomba Auxiliar de Compensación de Presión

Controlador para Bomba Auxiliar de Compensación de Presión Hubbell Industrial Controls, Inc. Una subsidiaria de Hubbell Incorporated 4301 Cheyenne Dr. Archdale, NC 27263 HUBBELL Teléfono (336) 434-2800 FAX (336) 434-2803 Manual de Instrucciones Controlador para

Más detalles

&2',*863/86\3/865) MANUAL DEL INSTALACIÓN

&2',*863/86\3/865) MANUAL DEL INSTALACIÓN &2',*863/86\3/865) Panel de Alarma PPA MANUAL DEL INSTALACIÓN 1 - &DUDFWHUtVWLFDV&2',*863/86 - Relé de sirena y salida auxiliar 12V protegida por fusible. - Programación vía teclado sólo para contraseña

Más detalles

Monitor de vibración Series VS Manual del usuario Modelos NEMA 4X & XP

Monitor de vibración Series VS Manual del usuario Modelos NEMA 4X & XP Monitor de vibración Series VS Manual del usuario Modelos NEMA 4X & XP Serie VS NEMA 4X Serie VS XP Descripción: El Monitor de Vibración VS NEMA 4X contiene un sensor, circuitos electrónicos y salida transistorizada

Más detalles

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000

Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 Manual de Instalación y uso kit Alarma GSM 3000 A Cada Kit GSM 3000 incluye: 01 central de alarma con batería de respaldo integrada. 02 mandos a distancia. 01 detector infrarrojo. 01 sensor de contacto

Más detalles

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241.

PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. PANEL DE ALARMA 4 ZONAS PORTMAN HM-241. MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN I. DESCRIPCIÓN El panel de alarma Harrison HM-241 consiste en 4 zonas cableadas programables, 2 botones de emergencia en el teclado,

Más detalles

MiniPac Unidades de control ambiental

MiniPac Unidades de control ambiental MiniPac Unidades de control ambiental ECUA06ACAxxxA3 & ECUA06ACAxxxA5 Descripción general La Unidad de Control Ambiental (ECU) MiniPac de ICE está diseñada para el gabinete o caseta de telecomunicaciones.

Más detalles

Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor.

Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor. Cableado de la Caja local Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor. 1. Saque el circuito de control de su lugar. No intente quitar

Más detalles

Model APS-25. 128-4241B 14 of 20 OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO

Model APS-25. 128-4241B 14 of 20 OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO Model APS-25 OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO FELICITACIONES! Su adquisición de este sistema de seguridad de avanzada tecnología refleja su gran

Más detalles

SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus. Manual

SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus. Manual SISTEMA ENERGICO, S.A. Energizador Enérgico BR Plus Manual MARZO 2004 Energizador BR Plus, Manual del Usuario, Página 1 Indice 1. Introducción 3 2. Características 4 2.1 Batería de respaldo 2.2 Salidas

Más detalles

Guía de Instalación Rápida SB-593

Guía de Instalación Rápida SB-593 Tablero Satélite SB-593 Esta Guía de Instalación Rápida consiste en una hoja de especificaciones, dibujos básicos de instalación e información y breves descripciones de conceptos y términos claves. Para

Más detalles

Fácil. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida

Fácil. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida Fácil. Serie V Sistemas Inteligentes de Protección de Vida V i g i l a n t m a r c a d e s e g u r i d a d y p r t o t e c c i o n c o n t r a i n c e n d i o d e e d w a r d s Vea lo que ahora es posible.

Más detalles

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm. PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.com 2727 JACQUES CARTIER E BLVD LONGUEUIL QUEBEC J4N 1L7 CANADÁ

Más detalles

STI-6400 Exit Stopper

STI-6400 Exit Stopper STI-6400 Exit Stopper STI-6400 Exit Stopper Características Ayuda a impedir los ingresos y egresos no autorizados a través de las puertas de salida de emergencia. La instalación es fácil. Menos costosa

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN IMPORTANTE: El tiempo de la garantía es tres años a partir de la fecha de compra. Esta no incluye daños por instalación inadecuada, sobrevoltaje, exposición permanente a la humedad, adición de partes que

Más detalles

APLICACIONES INDUSTRIALES MÁS APLICACIONES. MÁS SOLUCIONES. TODO DE MURPHY.

APLICACIONES INDUSTRIALES MÁS APLICACIONES. MÁS SOLUCIONES. TODO DE MURPHY. APLICACIONES INDUSTRIALES MÁS APLICACIONES. MÁS SOLUCIONES. TODO DE MURPHY. MANUFACTURA HANGZHOU, CHINA OFICINA REGIONAL GRANTS PASS, OREGON MANUFACTURA BIRMINGHAM, REINO UNIDO SEDE MUNDIAL TULSA, OKLAHOMA

Más detalles

Página 1 de 6 N DE CONTRATO CE-OF-CIATEQ-044-4004348-08

Página 1 de 6 N DE CONTRATO CE-OF-CIATEQ-044-4004348-08 Nº DE DOCUMENTO ESP-L-03 1 de 6 N DE PROYECTO CIATEQ 440346 N DE CONTRATO CE-OF-CIATEQ-044-4004348-08 PROYECTO PEMEX INGENIERÍA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE AGUA CONTRAINCENDIO

Más detalles

Creando Un Mundo Accesible. genesis opal. Guía de Planificación y Diseño. Plataforma Elevadora de diseño abierto. www.garaventalift.

Creando Un Mundo Accesible. genesis opal. Guía de Planificación y Diseño. Plataforma Elevadora de diseño abierto. www.garaventalift. genesis opal Guía de Planificación y Diseño Creando Un Mundo Accesible Elevadora de diseño abierto www.garaventalift.com Por favor tenga en cuenta: Las dimensiones provistas en ésta guía SON SOLO DE REFERENCIA

Más detalles

Manual del utilizador Maquinaria de construcción/vehículos, herramientas y máquinas especiales

Manual del utilizador Maquinaria de construcción/vehículos, herramientas y máquinas especiales Sistema extintor para incendios de motor Manual del utilizador Maquinaria de construcción/vehículos, herramientas y máquinas especiales Activación hidroneumática Activación mecánica Activación eléctrica

Más detalles

Sistema Inalámbrico de Alarma. Sensor de Movimiento. Manual del Usuario. Choice ALERT. Controle todos los sensores y accesorios desde un solo lugar

Sistema Inalámbrico de Alarma. Sensor de Movimiento. Manual del Usuario. Choice ALERT. Controle todos los sensores y accesorios desde un solo lugar Sistema Inalámbrico de Alarma Sensor de Movimiento Manual del Usuario Choice ALERT Controle todos los sensores y accesorios desde un solo lugar Tabla de Contenido Medidas de seguridad importantes 4 Introducción

Más detalles

Inversor / Cargador de 750W Serie X PowerVerter APS - con Conmutación de Transferencia Automática y 2 Tomacorrientes C13. Sumario

Inversor / Cargador de 750W Serie X PowerVerter APS - con Conmutación de Transferencia Automática y 2 Tomacorrientes C13. Sumario Tripp Lite 1111 West 35th Street Chicago, IL 60609 USA Telefono: +(773) 869 1234 E-mail: saleshelp@tripplite.com Modelo No.: APSX750 Inversor / Cargador de 750W Serie X PowerVerter APS - con Conmutación

Más detalles

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Manual del usuario Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 de Extech. El Modelo 382260

Más detalles

Tecleara multifunción (PIN/PROX) para Control de Acceso CA0061

Tecleara multifunción (PIN/PROX) para Control de Acceso CA0061 Tecleara multifunción (PIN/PROX) para Control de Acceso CA0061 Controlador de acceso que opera a través de teclado numérico y/o sensor de proximidad de tarjetas incorporado. Soporta 500 usuarios. Dispone

Más detalles

MANUAL CONTROLADORES DE BOMBAS ELÉCTRICAS CONTRA INCENDIOS

MANUAL CONTROLADORES DE BOMBAS ELÉCTRICAS CONTRA INCENDIOS MANUAL CONTROLADORES DE BOMBAS ELÉCTRICAS CONTRA INCENDIOS PARA USO CON EL CONTROLADOR DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS DE ARRANQUE MANUAL SERIES M100, M200 Y M220, Y LOS CONTROLADORES DE BOMBAS CONTRA INCENDIOS

Más detalles

SISTEMA DE PROXIMIDAD ENCENDIDO A CONTROL REMOTO MANUAL DEL USUARIO SISTEMA DE PROXIMIDAD ÍNDICE Control Remoto Componentes Básicos Atributos del Sistema Modo de operación por Control Remoto Modo de operación

Más detalles

Controlador de nivel LC1300 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Controlador de nivel LC1300 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P402-111 AB Issue 3 Controlador de nivel LC1300 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Seguridad Alarm Power Alarm Pump 2. Aplicación LC1300 3. Instalación 4. Configuración 5. Diagrama de Conexiones

Más detalles

INDICE INTRODUCCIÓN... 3. FUNCIONAMIENTO.. 4 Función de alternado Función de simultaneado DESCRIPCIÓN.. 6 INSTALACIÓN 9

INDICE INTRODUCCIÓN... 3. FUNCIONAMIENTO.. 4 Función de alternado Función de simultaneado DESCRIPCIÓN.. 6 INSTALACIÓN 9 INDICE INTRODUCCIÓN... 3 FUNCIONAMIENTO.. 4 Función de alternado Función de simultaneado DESCRIPCIÓN.. 6 INSTALACIÓN 9 AJUSTE Y CALIBRACIÓN..... 10 Guarda motor Calibración Calibración del tanque precargado

Más detalles

HUNTER 6. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Con teclado de LEDs RX-6. Manual del Usuario

HUNTER 6. Sistema de Alarma Contra Intrusión. Con teclado de LEDs RX-6. Manual del Usuario HUNTER 6 Sistema de Alarma Contra Intrusión Con teclado de LEDs R-6 Manual del Usuario 2 HUNTER 6 con teclado de LEDs R-6 INTRODUCCIÓN El Sistema de Alarma contra Intrusión HUNTER 6 soporta el teclado

Más detalles

ENFORCER. Manual de instalación. Marcador por voz CÓMO TRABAJA GARANTÍA:

ENFORCER. Manual de instalación. Marcador por voz CÓMO TRABAJA GARANTÍA: Manual de instalación ENFORCER E-920B Marcador por voz Resumen: El marcador por voz modelo E-920B automáticamente marcará hasta cuatro números telefónicos y emitirá uno de dos diferentes mensajes cuando

Más detalles

SERIE DIVA SOLAR MULTIPOWER. DIVA Solar MP FICHA TÉCNICA

SERIE DIVA SOLAR MULTIPOWER. DIVA Solar MP FICHA TÉCNICA DIVA Solar MP SERIE DIVA SOLAR MULTIPOWER SISTEMA SUMERGIBLE CON VARIADOR DE FRECUENCIA ENERGIZADO POR FUENTES DE ENERGÍA MÚLTIPLES: RENOVABLE (A TRAVÉS DE PANELES FOTOVOLTAICOS, GENERADORES EÓLICOS, ETC.)

Más detalles

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO

HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Sistemas de Alarma Contra Intrusión HUNTER 8 y SERIE HUNTER-PRO Con Teclado de LEDs RXN-416 Manual del Usuario Versión 8.20 en adelante (Hunter 8) Versión 6.12 en adelante (Serie Hunter-Pro) PIMA ELECTRONIC

Más detalles

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13 Instrucciones de la instalación y mantenimiento KAPTIV-CS Purga capacitiva electrónica OPERACIÓN GENERAL 06/13 El KAPTIV-CS remueve todos tipos del condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100

Más detalles

Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución

Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución Ficha Técnica Descriptiva de Producto ó Solución 1. Nombre del Producto ó Solución SEM. CCM Inteligente 2. Nombre Comercial del Producto ó Solución. CCM OMNI Center Basic con pre-alambrado de control y

Más detalles

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es:

La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A. El código de acceso de fábrica es: 2 / 8 AVISOS IMPORTANTES La central sólo necesita 1 batería de 12V 7A (si se desea poner 2 para una mayor autonomía usar baterías de 6V 12A) El código de acceso de fábrica es: Tecla BUZZER + Tecla SIRENA

Más detalles

Modelo No.: OMNISMART1050

Modelo No.: OMNISMART1050 Tripp Lite 1111 West 35th Street Chicago, IL 60609 USA Telefono: +(773) 869 1234 E-mail: saleshelp@tripplite.com Modelo No.: OMNISMART1050 OmniSmart interactivo en línea en torre de 1050VA, 120V con puerto

Más detalles

SISTEMA DE ALARMA PARA CASA/NEGOCIO

SISTEMA DE ALARMA PARA CASA/NEGOCIO SISTEMA DE ALARMA PARA CASA/NEGOCIO Manual del usuario Para entender mejor este producto, lea el manual del usuario cuidadosamente antes de usar. Características: 1. 1-99 LED inalámbrico de zona de defensa,

Más detalles

Sistemas Centro-Matic de Lubricación Automática Controles del Sistema

Sistemas Centro-Matic de Lubricación Automática Controles del Sistema Seleccionar los controles correctos para su sistema automatizado de lubricación es una de las últimas etapas en el proceso de diseño. Varios modelos diferentes pueden ser elegidos para controlar las bombas

Más detalles

Copeland Discus con Protección CoreSense TM. Setiembre 2012

Copeland Discus con Protección CoreSense TM. Setiembre 2012 Copeland Discus con Protección CoreSense TM Setiembre 2012 Qué Significa CoreSense TM? Mas Información Rápida y Precisa Identificación Confiabilidad y Ahorro en Costo Aplicado Libertad Para Reenfocar Dinero,

Más detalles

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMAS DE DETECCIÓN DE INCENDIO

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMAS DE DETECCIÓN DE INCENDIO PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMAS DE DETECCIÓN DE INCENDIO REFACCIÓN Y PUESTA EN VALOR EDIFICIO HIPÓLITO YRIGOYEN 642 C.A.B.A. 1 CAPÍTULO SISTEMA DE DETECCIÓN DE INCENDIOS En este capítulo se

Más detalles

OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO

OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO Model APS-15 Manual Del Sistema OPERACIÓN DEL ACTIVA/PASIVA MANUAL DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DE AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO FELICITACIONES! Su adquisición de este sistema de seguridad de avanzada tecnología

Más detalles

SISTEMA DE SEGURIDAD PARA MOTOCICLETAS

SISTEMA DE SEGURIDAD PARA MOTOCICLETAS SISTEMA DE SEGURIDAD PARA MOTOCICLETAS XT 21A XT 21A Felicitaciones! Usted acaba de adquirir el más confiable y novedoso sistema inteligente de seguridad para su motocicleta, que cambia el código de transmisión

Más detalles

Interruptor de Distribución Subterránea Vista de S&C Estilos Sumergible, Pedestal y Bóveda

Interruptor de Distribución Subterránea Vista de S&C Estilos Sumergible, Pedestal y Bóveda Interruptor de Distribución Subterránea Vista de S&C Estilos Sumergible, Pedestal y Bóveda Instrucciones para la Instalación y Operación del Moto-Operador Portátil ÍNDICE Sección Pag. Sección Pag. INTRODUCCIÓN

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE RENAULT BOUTIQUE MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP 02 25 240 949 02 25 240 950 CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION El kit está compuesto

Más detalles

&2',*865) MANUAL DEL USUARIO ËQGLFH 0DQXDOGH,QVWDODFLyQ&RGLJXV. &DUDFWHUtVWLFDV±&RGLJXV

&2',*865) MANUAL DEL USUARIO ËQGLFH 0DQXDOGH,QVWDODFLyQ&RGLJXV. &DUDFWHUtVWLFDV±&RGLJXV &2',*865) Panel de Alarma PPA MANUAL DEL USUARIO ËQGLFH 0DQXDOGH,QVWDODFLyQ&RGLJXV &DUDFWHUtVWLFDV±&RGLJXV Especificación...01 Sectores Cantidad y Tipo...01 Programación de Entrada y Salida...01 Activación

Más detalles

BLUE SOLAR MPPT. 75/15 y 100/15

BLUE SOLAR MPPT. 75/15 y 100/15 BLUE SOLAR MPPT 75/15 y 100/15 Componentes electrónicos protegidos frente a agresiones medioambientales Ajuste automático a 12 ó 24V (modelo 75/15) Gran abanico de protecciones Seguimiento ultrarrápido

Más detalles

MONITOR DE FUGAS DE AMONIACO

MONITOR DE FUGAS DE AMONIACO MF-NH3 MONITOR DE FUGAS DE AMONIACO Las pérdidas de gas amoníaco revisten peligro para la integridad de las personas y contaminan los productos almacenados en recintos refrigerados. El MF-NH3 es un equipo

Más detalles

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión para América del Norte

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión para América del Norte Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión para América del Norte NÚMERO DE MODELO: SU40K General Sistema UPS SU40K (40kVA) SmartOnline Modular, Trifásico, inteligente,

Más detalles

76-1023-00 Página 2 de 20

76-1023-00 Página 2 de 20 76-1023-00 Página 2 de 20 Indice Contenido Pág Indice 3 Campo de aplicación identificación del modelo 5 Dimensiones del secuenciador SW-302 7 Ubicación y montaje 8 Detalle de Conexionado general 9 Esquema

Más detalles

Alarmas por sobrellenado del tanque TS-RA1, TS-RA2 y TS-RK

Alarmas por sobrellenado del tanque TS-RA1, TS-RA2 y TS-RK Alarmas por sobrellenado del tanque TS-RA1, TS-RA2 y TS-RK Guía de instalación Franklin Fueling Systems 3760 Marsh Rd. Madison, WI 53718 Estados Unidos Tel.: +1 608 838 8786 800 225 9787 Fax: +1 608 838

Más detalles

CARACTARISTICAS ALARMAS THUNDER

CARACTARISTICAS ALARMAS THUNDER CARACTARISTICAS ALARMAS THUNDER Nuevo sistema ANTI SCANER, HOPPING CODE, que cambia el código de transmisión del emisor cada vez que este es pulsado. Manejo a control remoto de las diferentes funciones.

Más detalles

Centrales de Detección y Alarma de Incendio Serie XPRESS

Centrales de Detección y Alarma de Incendio Serie XPRESS Centrales de Detección y Alarma de Incendio Serie XPRESS Manual de Usuario 22001 04-08-2008 RIF: J-30105200-5 Rev. B Vencontrol s Sistemas, C.A., empresa líder en la fabricación de tableros de detección

Más detalles

NS FACE GUÍA DE INSTALACIÓN

NS FACE GUÍA DE INSTALACIÓN NS FACE GUÍA DE INSTALACIÓN 1. Equipos de instalación ( 1 )Colocar la plantilla de montaje en la pared. Perforar los agujeros de acuerdo con las marcas de la plantilla (agujeros para tornillos y cableado).

Más detalles

Manual de instrucciones (Español)

Manual de instrucciones (Español) Manual de instrucciones (Español) KM155 / Edición 1.0 Contenido Resumen / Especificaciones Su EZ-SAT / Accesorios / Accesorios opcionales Hacer conexiones Selección de idioma / Búsqueda de satélites Mejorar

Más detalles

MÓDULO DE APLICACIÓN PARA BOMBAS

MÓDULO DE APLICACIÓN PARA BOMBAS 4377 es - 2010.09 / b Motor supply Mains supply Low/High pressure switches Low/high pressure input P Temperature (PT100) input Low water input Module Soft starter Manual destinado al usuario final

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA INDICE Página 2 1. LECTOR DE TARJETAS DE APROXIMACIÓN ZL50... 3 1.1. Características del Lector ZL50... 3 1.2. Instalación del Lector

Más detalles

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional

Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional Sistema UPS Modular Trifásico SmartOnline de 40kVA, UPS En Línea de Doble Conversión Internacional NÚMERO DE MODELO: SU40KX General El sistema UPS Real en Línea Trifásico Inteligente Modular SmartOnline

Más detalles

Sistema UPS Smart USB en conformidad con TAA- Respaldo de batería inteligente e interactivo para estaciones de trabajo.

Sistema UPS Smart USB en conformidad con TAA- Respaldo de batería inteligente e interactivo para estaciones de trabajo. Sistema UPS Smart USB en conformidad con TAA- Respaldo de batería inteligente e interactivo para estaciones de trabajo. NÚMERO DE MODELO: SMART550USBTAA Destacado Cumple con la TAA / Acta Federal de Acuerdos

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR VOLUMÉTRICO DE EXTERIOR SERIE FIT FTN-ST FTN-AM FTN-ST: Modelo standard con dos PIR FTN-AM: Igual que el FTN-ST pero con antimasking PRESTACIONES * Diseño compacto * Soporte

Más detalles

CR500 WL 4 ZONAS CABLEADAS 4 ZONAS INALAMBRICAS

CR500 WL 4 ZONAS CABLEADAS 4 ZONAS INALAMBRICAS CR500 WL 4 ZONAS CABLEADAS 4 ZONAS INALAMBRICAS MICROPROCESADA CON MEMORIA NO VOLATIL CON CONTROL REMOTO INCORPORADO AUTO-CODIGO, ANTI-SCANNER, 16.000.000 DE COMBINACIONES UNICO CON PRE-ALARMA PERIMETRAL

Más detalles

UPS Internet Office Standby de 350VA 120V Ultracompacto con Puerto USB

UPS Internet Office Standby de 350VA 120V Ultracompacto con Puerto USB Internet Office Standby de 350VA 120V Ultracompacto con Puerto USB NÚMERO DE MODELO: INTERNET350U Destacado Standby ultracompacto de 120V, 350VA Mantiene la salida de CA durante fallas del suministro eléctrico

Más detalles

Manual de operación y mantenimiento para los controladores de la bomba jockey serie FDJ de EATON

Manual de operación y mantenimiento para los controladores de la bomba jockey serie FDJ de EATON Febrero de 2008 Manual de operación y mantenimiento para los controladores de la bomba jockey serie FDJ de EATON Folleto de instrucciones Folleto de instrucciones FDJP / FDJY Página 2 Vigente: Febrero

Más detalles

Preguntas y Respuestas Frecuentes

Preguntas y Respuestas Frecuentes Preguntas y Respuestas Frecuentes www.alarmas-zoom.es Última modificación: 2 de Julio de 2015 Tengo problemas con mi alarma, cómo se la envío? 1º Antes de nada, observe la guía de configuración de su central

Más detalles

Sistema de alarma inalámbrica LED.

Sistema de alarma inalámbrica LED. Sistema de alarma inalámbrica LED. Características principales. - Fácil uso y costo efectivo, sistema de alarma de intrusos inalámbrico. - Soporta hasta 60 sensores (15 zonas de defensa y 4 sensores inalámbricos

Más detalles

Kit de Alarma de Seguridad - NVR

Kit de Alarma de Seguridad - NVR Kit de Alarma de Seguridad - NVR ES Todos los sensores de movimiento, sensores de puerta/ventana, controles remotos y sirena inalámbrica están vinculados con su antena USB durante la fabricación. Se proporcionan

Más detalles

Manual del Usuario. Monitor de Nivel de Sonido. Modelo SL120

Manual del Usuario. Monitor de Nivel de Sonido. Modelo SL120 Manual del Usuario Monitor de Nivel de Sonido Modelo SL120 Cumple las normas para medidores de nivel de sonido de ANSI y de IEC Tipo 2 Límite superior ajustable con indicación grande de sobre escala (OVER)

Más detalles

Sistema de Control de Acceso por huella dactilar F21 Manual de Instalación y Cableado Versión 1.0

Sistema de Control de Acceso por huella dactilar F21 Manual de Instalación y Cableado Versión 1.0 Sistema de Control de Acceso por huella dactilar F21 Manual de Instalación y Cableado Versión 1.0 Última revisión: 2013.08.02 I - Instrucciones de Instalación II - Diagrama del Sistema Precauciones Este

Más detalles

Especificaciones. Controles BankGuard Plusr de S&C. Para Bancos de Capacitores en Subestaciones y Reactores en Derivación

Especificaciones. Controles BankGuard Plusr de S&C. Para Bancos de Capacitores en Subestaciones y Reactores en Derivación Para Bancos de Capacitores en Subestaciones y Reactores en Derivación Especificaciones Condiciones de Venta NORMALES: Aplican las condiciones de ventas normales por parte del vendedor que se estipulan

Más detalles

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario

Teclados 636 y 646. Manual del Usuario Teclados 636 y 646 Manual del Usuario ÍNDICE DE MATERIAS 1.0 OPERACIONES BÁSICAS...2 2.0 CÓDIGOS DE ACCESO...4 3.0 ARMANDO Y DESARMANDO...6 4.0 ZONAS DE PÁNICO...14 5.0 PROGRAMAR TECLAS DE ACCESO...16

Más detalles

Guía de Instalación IntelliProx

Guía de Instalación IntelliProx Contenido 1. Características del Sistema TM 2. Especificaciones 3. Precauciones 4. Terminales de Ajuste 5. Conexiones en Modo Autónomo (Stand-Alone ) 6. Conexiones en Modo Wiegand 26-Bit 7. Opciones de

Más detalles

Inversor/Cargador de 1250W para Ambulancia/EMS PowerVerter con 2 Tomacorrientes

Inversor/Cargador de 1250W para Ambulancia/EMS PowerVerter con 2 Tomacorrientes Inversor/Cargador de 1250W para Ambulancia/EMS PowerVerter con 2 Tomacorrientes NÚMERO DE MODELO: EMS1250UL General El inversor EMS1250UL de Tripp Lite con sistema de carga integrado proporciona alimentación

Más detalles

Gasflag Panel de control de un solo canal Aparato solo de alarma

Gasflag Panel de control de un solo canal Aparato solo de alarma www.pce-iberica.es PCE Ibérica S.. C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Gasflag Panel de control de un solo

Más detalles

APLICACIONES DE GAS NATURAL

APLICACIONES DE GAS NATURAL APLICACIONES DE GAS NATURAL MANUFACTURA HANGZHOU, CHINA QUIÉNES SOMOS OFICINA REGIONAL GRANTS PASS, OREGON MANUFACTURA BIRMINGHAM, RU Hace más de 70 años, nuestros productos comenzaron con una idea sencilla

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO. Manual de instalación del energizador para cerca eléctrica y alarma CAV020, CAV020/CR

MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO. Manual de instalación del energizador para cerca eléctrica y alarma CAV020, CAV020/CR SISTEMA INTEGRAL DE ALARMA Y CERCA ELECTRICA MOD. CAV020, CAV020/CR SISTEMA INTEGRAL DE ALARMA Y CERCA ELECTRICA MOD. CAV020, CAV020/CR MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Felicitaciones por la compra

Más detalles

1. PANEL INTELIGENTE DE CONTROL DE INCENDIOS XLS80E (P.I.C.I)

1. PANEL INTELIGENTE DE CONTROL DE INCENDIOS XLS80E (P.I.C.I) 1. PANEL INTELIGENTE DE CONTROL DE INCENDIOS XLS80E (P.I.C.I) 1.1. Cumplimiento de normas El Panel Inteligente de Control de Incendios XLS80e cumple la norma EN54 partes 2 y 4. El XLS80e cumple las exigencias

Más detalles

Manual de instalación, operación y mantenimiento PS20

Manual de instalación, operación y mantenimiento PS20 Manual de instalación, operación y mantenimiento PS20 Contenidos 1 Contenido de la caja... 3 2 Seguridad... 4 3 Descripción... 5 4 Inicio... 7 4.1 Observaciones.. 7 4.2 Conexión y configuración antes del

Más detalles

PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA

PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA PUESTA EN MARCHA RAPIDA DEL SISTEMA DC 12V SIM RESET ANTENA ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Buscar la ubicación adecuada de la alarma y sirena. Grabe un número de teléfono en la SIM (0034+número), éste será el

Más detalles

w ww.gentechealthcare.com SISTEMA DE ALARMAS Y CONTROL Tecnología para un futuro mejor.

w ww.gentechealthcare.com SISTEMA DE ALARMAS Y CONTROL Tecnología para un futuro mejor. w ww.gentechealthcare.com SISTEMA DE ALARMAS Y CONTROL Tecnología para un futuro mejor. Diagrama 1 General GUMACS TM 2 GUMACS TM Alarma Área 3-4 GUMACS TM Alarma Principal 5-6 GUMACS TM Combinación Alarmas

Más detalles

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Contactores

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Contactores DESCRIPCION DE TABLERO DE TRANSFERENCIA SEL-E-804 El tablero de transferencia está diseñado para operar en forma continua para alimentar la carga o cargas conectadas a la unidad básica de transferencia

Más detalles

Guía de instalación y operación

Guía de instalación y operación Guía de instalación y operación A B Tel: 866-446-0966 www.ussunlight.com support@ussunlight.com Contenido 1. Contenido del paquete 2. Herramientas requeridas 3. Instrucciones de instalación 4. Ajustes

Más detalles

UPS Smart LCD 1500VA, Interactivo, Torre 120V con pantalla LCD y puerto USB

UPS Smart LCD 1500VA, Interactivo, Torre 120V con pantalla LCD y puerto USB UPS Smart LCD 1500VA, Interactivo, Torre 120V con pantalla LCD y puerto USB NÚMERO DE MODELO: SMART1500LCDT Destacado UPS interactivo en torrede 120V, 1500VA / 1.5kVA con pantalla LCD Mantiene la salida

Más detalles

MODELO 2700A. (Antena) (Sirena cableada) (Teclado o panel) (A la línea de teléfono ) (El adaptador de corriente ) (Teléfono opcional al lado)

MODELO 2700A. (Antena) (Sirena cableada) (Teclado o panel) (A la línea de teléfono ) (El adaptador de corriente ) (Teléfono opcional al lado) MODELO 2700A Breve introducción del sistema. Esta alarma se compone del teclado o panel de alarma y varios accesorios inalámbricos conectados. Cuando la gente entra ilegal en la región de defensa, teclado

Más detalles

Introducción a los sistemas electrónicos digitales

Introducción a los sistemas electrónicos digitales Introducción a los sistemas electrónicos digitales Prácticas de laboratorio Autores: Juan Angel Garza Garza, Gabriel Fernando Martínez Alonso, Guadalupe Ignacio Cantú Garza y Julián Eduardo Hernández Venegas

Más detalles

5 Características del Controlador en cascada 23

5 Características del Controlador en cascada 23 Opción Controlador de cascada ampliado y Índice Índice 1 Seguridad y precauciones 3 Instrucciones de seguridad 3 Evitar arranques accidentales 3 2 Introducción 5 Descripción general 6 3 Configuración admitida

Más detalles

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN EN ESTE MANUAL: Características - página 1 Soporte - página 1 Cambiando los ajustes - página 2 Tabla del conmutador DIP - página 3 Especificaciones

Más detalles

Equipo de Energía Eólica EEE

Equipo de Energía Eólica EEE Equipo de Energía Eólica EEE Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.- Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO ISO 9000:

Más detalles

Controlador de Bombas contra Incendios

Controlador de Bombas contra Incendios Hubbell Industrial Controls, Inc. Una subsidiaria Hubbell Incorporated 4301 Cheyenne Dr. Archdale, NC 27263 Teléfono (336) 434-2800 FAX (336) 434-2803 Manual de Instrucciones Controlador de Bombas contra

Más detalles

Sensor para Puerta o Ventana

Sensor para Puerta o Ventana Sistema Inalámbrico de Alarma Sensor para Puerta o Ventana Manual del Usuario 45131 Choice ALERT Controle todos los sensores y accesorios desde un solo lugar Tabla de Contenido Medidas de seguridad importantes

Más detalles

SISTEMA Gent Vigilon Compact

SISTEMA Gent Vigilon Compact SISTEMA Gent Vigilon Compact DETECCIÓN AVANZADA DE INCENDIOS Manual de Usuario 1. CENTRAL DE ALARMA Gent Vigilon Compact La Central es el corazón del Sistema Gent Vigilon de Detección y Alarma contra Incendios.

Más detalles

(Números de catálogo 1756-PA72, -PB72)

(Números de catálogo 1756-PA72, -PB72) Instrucciones de instalación (Números de catálogo 1756-PA72, -PB72) Use esta publicación como guía para instalar una fuente de alimentación eléctrica ControlLogix.! ATENCION: Las descargas electrostáticas

Más detalles

MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. MANUAL DE TABLERO TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MODULO ELECTRONICO DSE 7320.

MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. MANUAL DE TABLERO TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MODULO ELECTRONICO DSE 7320. MOTORES DIESEL ANDINOS S.A. MANUAL DE TABLERO TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MODULO ELECTRONICO DSE 7320. LIMA PERU TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA CON MODULO 7320 Y SERVOMOTORES Marca MODASA, en gabinete

Más detalles

Aplicaciones Marinas Manual de usuario Sistema de extición de incendios para compartimientos del motor

Aplicaciones Marinas Manual de usuario Sistema de extición de incendios para compartimientos del motor www.fogmaker-sa.com Edición 2.2 Esp. 2 Aplicaciones Marinas Manual de usuario Sistema de extición de incendios para compartimientos del motor Activación hidroneumática Activación mecánica Activación eléctrica

Más detalles

BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros

BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros FUNCIONES DEL TRANMISOR 4 BOTONES BOTON FUNCIONES CONDICIONES 1 Presione el Botón 1 Armado de alarma Localizador de vehículo Cerrar seguros Alarma desarmada Alarma armada Ignición ON / Modo Valet 2 Presione

Más detalles

Paneles de control para alarmas de incendios LifeAlarm

Paneles de control para alarmas de incendios LifeAlarm ** SYSTEM IS NORMAL ** :0:pm Mon -Mar-99 FI R E SYSTEM SYS TEM SUP ERVIS OR TROUBL ALA RM Y E ALA RM SUP AC K V TROUB LE SILENCED SILENCE AC POWER SYST EM RESE T FIRE CONTROL DISCONNECT POWE R BEFORE CAUTI

Más detalles

CONTROL AUTOMÁTICO DE GENERADORES DE EMERGENCIA

CONTROL AUTOMÁTICO DE GENERADORES DE EMERGENCIA CONTROL AUTOMÁTICO DE GENERADORES DE EMERGENCIA HUELTRIC, S.L. C\ Arqueólogo Garay de Anduaga, nº12 21004 Huelva España Tfno.: +34 959.252.671 Tfno. y Fax: +34 959.282.122 e-mail: hueltric@hueltric.es

Más detalles

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO DESCRIPCIÓN El interruptor de proximidad DICROMAT + capta las emisiones invisibles infrarrojas procedentes de personas y otras

Más detalles

Manual del Usuario. Panel de Alarma Alard Flex 3 Zonas RF

Manual del Usuario. Panel de Alarma Alard Flex 3 Zonas RF Manual del Usuario Panel de Alarma Alard Flex 3 Zonas RF Eletromatic Controle e Proteção Ltda. Rua Carlos Ferrai, 3311. Distrito Industrial - Garça / SP / Brasil CEP 17.400-000 Fone (55) 14 3407-4008 Fax

Más detalles