Santiago - Chile. Fecha de última actualización: 13 de Abril del Descripción de Actividad

Transcripción

1 Sellos C SELLOS PARA JUNTAS DE PAVIMENTO JUNTAS DE DILATACION DE NEOPRENO DELASTIC TECNOAV Dirección : Avda. Manquehue Sur 520 Oficina 216, Las Condes - Santiago - Chile Fono : (56-2) Fax : (56-2) Sitio Web : Contactos : Daniel Ortiz danielortiz@tecnoav.cl Pablo Fuertes pfuertes@tecnoav.cl Fecha de última actualización: 13 de Abril del 2006 Descripción DELASTIC (sellos de neopreno comprimido preformado), Sellador de rápida instalación y limpieza, consta en avanzados sistemas de juntas de expansión de gran versatilidad de usos, de bajo costo y gran eficiencia para cumplir los requerimientos de demanda en instalaciones entre los cuales podemos mencionar: Puentes, edificios, túneles, muelles, pavimentos, construcciones subterráneas, estacionamientos, entre otras estructuras. Los selladores DELASTIC son resistentes al combustible de aviones de propulsión a chorro, rápida instalación, limpieza del producto, facilidad de inspección y efectiva reducción en astillamientos de las juntas de concreto. Aplicaciones Código Actividad Descripción de Actividad OBRAS VIALES ESTRUCTURAS Y OBRAS CONEXAS Juntas de dilatación en puentes y estructuras afines Información Técnica Usos principales DELASTIC son sellos de neopreno comprimido preformado. Excelente solución para el sellado de juntas, de baja relación costo-eficiencia y muy versátil para cumplir los requerimientos de demanda en instalaciones de puentes y carreteras

2 Todos los sellos DELASTIC son extruídos de neopreno (policloropreno) compuesto que satisface los requerimientos de las especificaciones ASTM D3542 para sellos elastoméricos preformados de policloropreno para juntas en puentes. Además de las aplicaciones en puentes, DELASTIC también ha sido utilizada en: Vertederos. Represas. Edificios de estacionamientos. Rampas de estadio. Pasarelas peatonales elevadas. Cabe mencionar que los sellos DELASTIC forman parte de un sistema, en el cual participan otros materiales que complementan la solución. Además podemos tener dos tipos de soluciones, la solución con borde (estructural) y la sin borde (no estructural). Los materiales utilizados son los siguientes: DELASTIC, Junta de Dilatación. PRIMER, Imprimante superficial. DELCRETE, Concreto Elastomérico en base a resinas más endurecedores y agregados. DELASTILUBE, Adhesivo Lubricante para adherir la goma DELASTIC. Soluciones con Borde (estructurales) En proyectos viales, estas juntas se colocan con un labio de concreto elastomérico (DELCRETE) proporcionado por el mismo fabricante TECNOAV, además se instala con la aplicación de un Adhesivo Lubricante (DELASTILUBE) también proporcionado por TECNOAV. DELASTIC, Junta de Dilatación. DELASTILUBE, Adhesivo Lubricante para adherir la goma DELASTIC. (más información). PRIMER, Imprimante superficial. DELCRETE, Concreto Elastomérico en base a resinas más endurecedores y agregados. (más información). Nombre archivo Esquema de Juntas con bordes Archivo Adobe Reader Descarga Zip Si desea instalar Adobe Reader en su computador pinche aquí Soluciones sin Borde (no estructurales) No se justifica el uso del concreto elastomérico para proyectos de tipo paisajismo, donde no tendremos tránsito vehicular (veredas por ejemplo), por ende, la junta no estará sometida a cargas de diseño. En este caso, se instala sólo la junta de dilatación DELASTIC, la cual se adhiere con el lubricante DELASTILUBE. DELASTIC, Junta de Dilatación. DELASTILUBE, Adhesivo Lubricante para adherir la goma DELASTIC. (más información)

3 Nombre archivo Esquema de Juntas sin borde Archivo Adobe Reader Descarga Zip Si desea instalar Adobe Reader en su computador pinche aquí Características cuantitativas y/o cualitativas Para las variaciones de movimientos importantes de 10 mm. a más de 70 mm., la serie para trabajo pesado de los selladores por compresión premoldeados es el diseño CV. Difieren principalmente en sus dimensiones y en el arreglo de la geometría interna. La elección depende de la preferencia del cliente y en cierto grado, de los requisitos exactos de movimiento y presión. Las extrusiones de la serie CV se acomodan a las expansiones y contracciones de la estructura, cambios térmicos y otros aspectos, y también son capaces de aceptar los movimientos rotacionales, cortantes laterales y verticales que ocurren con más frecuencia. No se ejerce tensión dañina contra las paredes de la juntas. Los selladores de compresión del tamaño correcto y propiamente instalado se encuentran entre los sistemas de juntas más simples, y sin embargo, más durables para aberturas de juntas en todo tipo de estructuras, especialmente en puentes. Para la serie CV se cumplen las especificaciones del estándar ASTM D3542 para selladores para juntas elastoméricas de policloropreno premoldeadas para puentes, indicadas en la tabla siguiente: ASTM D Requisitos Físicos para Sellos Elásticos para Juntas Propiedades Físicas y Mecánicas Requisitos Método ASTM Resistencia a la tensión, min. psi (MPa) 2000 (13.8) D 412 Elongación a la ruptura, min. % 250 D 412 Dureza, durometro. Tipo A, puntos 55 ± 5 Envejecimiento en el horno 70 hrs a 212 f (100 C) D 2240 (modificado) Resistencia a la tensión max % perdida 20 - Elongación, max % perdida 20 - Dureza, durometro tipo A puntos de cambio de aceite ASTM Expansión del aceite No 3 70 hr a 212 F (100 C) 0 a 10 - Cambio de peso Max % 45 D % deformación, 303 mpa de ozono en el aire (la tracción de de volumen de ozono es de 3 ppm en el aire a 1 min.), 70 hr a 104 F (40 C), limpiado con tolueno para remover la contaminación Recuperación a baja temperatura, 72 h a 14 F (-10 C), 50% Sin grieta D 1149 Deflexión, min. % 88 Sección 7 Recuperación a baja temperatura, 22 h a 20 F (-29 C) 50% - 3 -

4 Deflexión, min. % 83 Sección 7 Recuperación a Alta temperatura, 70 h a 212 F (100 C) 50% Deflexión min. % 85 Sección 7 Propiedades de Compresión-Deflexión D 575 Método A - LC min. % Véase LC max % Véase Variación de Movimiento % Véase Normas y estándares de Calidad que satisface Para la serie CV se cumplen las especificaciones del estándar ASTM D3542 para selladores para juntas elastoméricas de policloropreno premoldeadas para puentes. Por otra parte, el lubricante adhesivo Delastilube cumple con ASTM D Ventajas con respecto a similares o sustitutos Excelentes características de flexibilidad. Soportan expansiones y contracciones de la estructura, cambios térmicos, etc. No ejercen tensión dañina sobre las paredes de la junta. Es un sistema simple y muy durable. Alta fuerza de sustentación ante cargas. No es propenso a romperse o agrietarse. Es un sistema muy rápido de instalar. Acepta una amplia gama de movimientos (rotacionales, cortantes, corte vertical, etc.) sin sufrir disminuciones de resistencia. Galería de Imágenes Manipulación e Instalación Condiciones recomendadas de Instalación del producto Recomendaciones de Instalación Restricciones climáticas Herramientas para la instalación - 4 -

5 Recomendaciones de Seguridad En el proceso de aplicación del concreto elastomérico DELCRETE, se debe tomar las siguientes recomendaciones de seguridad: Debe utilizarse mascarilla. Debe utilizarse guantes de goma y antiparras. La zona de trabajo, debe estar despejada de fuentes de calor. Manuales de uso, Catálogos y Documentos Descripción Archivo Aprobación vialidad Archivo Adobe Reader Descarga zip Delcrete Primer Delcrete A Delcrete B Si desea instalar Adobe Reader en su computador pinche aquí Información Comercial Información comercial Es importante destacar que TECNOAV se encarga y responsabiliza del suministro e instalación del sistema completo. No se vende el sello por si solo. La tabla presentada a continuación puede usarse para seleccionar el sello DELASTIC apropiado para su proyecto. Además de acomodarse a movimientos perpendiculares, los sellos son capaces además de aceptar un 15% a 20% de corte lateral, corte vertical y movimientos rotacionales. Sello DELASTIC Ancho Nominal (W) Características sello DELASTIC Altura Nominal (H) Mov M max Criterios de abertura de junta Abertura min (A) Abertura max (A) Profund min (B) CV CV CV CV CV CV CV

6 NOTAS: Unidades en (mm). Dimensiones de aberturas de juntas (A) están basadas en presiones máximas y mínimas permitidas por ASTM D3542 Dimensiones de profundidad mínima (B) incluyen un desnivel de 6 mm. Bajo la superficie de rodado. En caso de requerirlo, se puede consultar por otras medidas. Servicios Garantías TECNOAV se responsabiliza del servicio completo (venta e instalación) del sistema completo DELASTIC de juntas de dilatación para soluciones constructivas. Cabe mencionar que para tal efecto, la empresa TECNOAV está certificada, y autorizada por el departamento de vialidad, que es el organismo que regula este tipo de faenas. Información de Contacto Dirección : Avda. Manquehue Sur 520 Of. 216, Las Condes - Santiago - Chile Fono : (56-2) Fax : (56-2) Sitio web : Contactos:Daniel Ortiz danielortiz@tecnoav.cl Pablo Fuertes pfuertes@tecnoav.cl Declaración TECNOAV declara que toda la información contenida en la presente Ficha Específica es verídica y corresponde a la documentación entregada a la Corporación de Desarrollo Tecnológico para estos efectos. La Corporación de Desarrollo Tecnológico de la Cámara Chilena de la Construcción, declara que la Información Técnica contenida en la presente Ficha Específica, ha sido debidamente respaldada por la empresa, por lo que se le otorga el Sello de Verificación de Información Técnica. Informe Final de Verificación Carta TECNOAV Declaración Registro Técnico de Materiales Corporación de Desarrollo Tecnológico - 6 -

7 C Sellos SELLOS PARA JUNTAS DE PAVIMENTO JUNTAS DE DILATACION DE NEOPRENO DELASTIC TECNOAV Delastilube Es un adhesivo lubricante utilizado para adherir el sello DELASTIC a su posición definitiva. Cabe mencionar que el adhesivo cumple con la normativa ASTM D Delcrete El concreto elastomérico es un material de poliuretano compuesto con un sistema agregado para desarrollar un enlace excelente a una amplia variedad de superficies, incluyendo el concreto y el acero. Tiene características excelentes de flexibilidad, alta fuerza de sustentación en la carga y no es propenso a romperse ni agrietarse. El uso del concreto elastomérico se ejecuta en la junta de dilatación del puente, caminos y otros proyectos que se requiera cumplir restricciones de cargas de diseño. Este material es de flujo libre, es mezclado y vertido fácilmente en el sitio de trabajo (in situ). El concreto elastomérico una vez instalado permite el tráfico vehicular, no más allá de 2 horas después de vertido. Recomendaciones de Instalación Concreto elastomérico. Este material, de flujo libre, contiene poliuretano, el cual será mezclado y vertido fácilmente en el sitio del trabajo. El material mezclado tendrá un tiempo de conservación en el envase de aproximadamente cinco minutos. El material curará exotérmicamente, no requiere ningún uso del calor externo (en temperaturas ambiente de 45º F (7º C) o mayor). El concreto elastomérico utilizado una vez instalado permite el tráfico no más allá de 2 horas después de vertido. Para una correcta instalación del sistema, se deben seguir los siguientes pasos: 1. Preparación de la superficie En todas las aplicaciones de instalación, la junta debe ser debidamente apropiada y justificar el uso de una junta tipo DELASTIC. Se debe lograr una nivelación perfecta a ambos lados de la junta, no deben quedar quiebres, saltos ni protuberancias. Por otra parte, es fundamental que las caras verticales de la junta se encuentren limpias, (mediante escobillado mecánico, arenado u otro sistema) y libre de residuos de hormigón que dificulten una correcta instalación. Además, la - 7 -

8 superficie debe estar seca y algo rugosa para su correcta adherencia. La temperatura apta para su instalación, oscila entre los 4 C - 27 C. A temperaturas menores a las indicadas, el adhesivo lubricante pierde efectividad, por lo tanto, genera soluciones poco óptimas y por otro lado, con temperaturas de trabajo superiores a las indicadas, el sello se torna difícil de comprimir, lo cual dificulta su correcta instalación. 2. Imprimación Es muy importante, aplicar Imprimante (sobre las superficies horizontales y verticales del hormigón o asfalto) con brocha, al menos ½ hora antes de colocar el concreto elastomérico DELCRETE. 3. Precauciones Se deben respetar las temperaturas máximas y mínimas para la colocación del DELCRETE que aparecen en las instrucciones y nunca aplicarlo si esta lloviendo o hay un ambiente muy húmedo. Por otra parte, se debe tener especial cuidado con los tiempos de colocación del DELCRETE, ya que es de corta duración una vez que se prepara para instalar, más aún si la temperatura ambiente de servicio es alta. 4. Moldaje Se coloca moldaje a ambos lados de la junta, mediante tabla de 1 4 forrada con polietileno (bien tirante). Se debe poner especial cuidado en dejar la opción fácil de poder sacar el moldaje una vez que fragua el mortero, cuidar que este no se rompa y tampoco permitir que se dañe la superficie vertical del DELCRETE con el retiro del moldaje. Para esto, se deberá limpiar la superficie con diluyente de modo de permitir una buena adherencia del pegamento con el DELCRETE. 5. Aplicación DELCRETE Preparar mezcla según especificaciones considerando el agregado. Aplicar DELCRETE en forma rápida, la superficie debe estar lisa y nivelada. 6. Desmoldaje Sacar el moldaje a lo menos 2 hrs. de colocado el DELCRETE. 7. Adhesivo Lubricante Colocar en la superficie interior adhesivo lubricante Lube Plus (DELASTILUBE). Una vez que la mezcla haya endurecido (lo cual va a tener estrecha relación con la temperatura ambiente) y una vez retirado el moldaje, se puede realizar la instalación del sello DELASTIC. Este deberá prepararse de acuerdo al largo de la junta y a si es necesario hacer quiebres, sobre todo en el caso que esta deba subir al pasillo. Hasta este punto, el procedimiento es el mismo para las soluciones tanto del tipo estructural, como no estructural. Los dos pasos siguientes se ajustan para soluciones del tipo estructural: 8. Aplicación Junta La junta se introducirá a presión en la abertura. Su terminación debe ser tal que entre la superficie y la cara superior del sello haya un desnivel de entre 6 a 7 mm. Nunca deberán quedar a nivel, puesto que las ruedas de los vehículos no deben tocar el sello. También deberá cuidarse la apariencia mediante una terminación uniforme y un paso suave de los vehículos. 9. Terminación Finalmente se deberá limpiar la superficie de la junta. Puede ser estéticamente adecuado pintar con algún betumen de modo de lograr una apariencia perfecta

9 Restricciones climáticas Es crítico para el éxito de la instalación del concreto elastomérico DELCRETE que todo el borde, incluyendo las cantoneras estén libres de humedad. La instalación de DELCRETE no debe ejecutarse si las temperaturas son inferiores a los 7 C. DELCRETE no debe colocarse bajo lluvia ni aunque sea lavable. Será responsabilidad del representante de TECNOAV presente en la instalación o del representante e instalador autorizado, determinar si un trabajo debe ser paralizado debido a condiciones climáticas deficientes u otras condiciones inaceptables. Herramientas para la instalación Herramientas Para facilitar la instalación de selladores, TECNOAV ofrece una línea completa de herramientas autoensamblables y máquinas disponibles ya sea para comprar o arrendar. Desde el simple rodillo de mano (Mark) hasta la altamente productiva máquina de instalación automática (Delastal N 104), así los clientes podrán tener a la mano la herramienta exacta para el tamaño indicado del sellador utilizado. Artesa y aplicadora Mark X - 9 -